13e399e5-a7c8-4864-bcc8-d702efe69da5 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-122-354/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34650-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.13.1.1; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4; 2.1.14; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2; 2.4.6.1; 2.4.6.4.4 Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Rasai JanÄauskienei, Audronei Kundrotienei, Sonatai Rimdžiutei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated13e399e5-a7c8-4864-bcc8-d702efe69da5 · Å iaulių apygardos teismas: UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2013 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio vadovo pareiginÄs instrukcijos 2.1.15 papunktį (statybos padalinio vadovo pareiga yra kontroliuoti, kad bÅ«tų vykdomi aplinkosaugos, darbų saugos įstatymų reikalavimai), 2.1.24 papunktį (statybos padalinio vadovo pareiga yra vadovauti statybos personalui, kontroliuoti jų darbÄ (â¦)), 2.2.7 papunktį (statybos padalinio vadovas taip pat privalo laikytis darbo drausmÄs, darbo saugos taisyklių, tausoti ir saugoti įmonÄs inventorių), 2.6.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-122-354/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34650-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.13.1.1; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4; 2.1.14; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2; 2.4.6.1; 2.4.6.4.4 Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Rasai JanÄauskienei, Audronei Kundrotienei, Sonatai Rimdžiutei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, nuteistajam R.
G., jo gynÄjui advokatui Mantui Liugui, civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui advokatui Laimonui Judickui, nukentÄjusiojo A. S. atstovei advokatei Jutai Kareivei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. G. gynÄjo advokato Manto Liugo ir civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovo advokato Laimono Judicko apeliacinius skundus dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo R.
G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 176 straipsnio 1 dalį 100 MGL (5000 Eur) dydžio bauda. Civilinio ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus patikslintas civilinis ieÅ¡kinys atsakovui UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl turtinÄs žalos atlyginimo atmestas. Civilinio ieÅ¡kovo A. S. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â nukentÄjusiojo A. S. nepilnameÄiams vaikams S. S. ir A.
S. priteistas iÅ¡laikymas kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 150 Eur kiekvienam nuo civilinio ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, t. y. 2020 m. vasario 13 d., iki vaikų pilnametystÄs, Å¡iÄ sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ , taip pat priteista 7000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Nustatyta, kad nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as uzufrukto teise tvarkys D. S.. NukentÄjusiajam A. S. teiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos 728 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti pripažintos proceso iÅ¡laidomis ir priteistos iÅ¡ R.
G. valstybÄs naudai. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. R. G. nuteistas už tai, kad nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. eidamas UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio vadovo pareigas pagal 2014 m. birželio 30 d. darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuri papildyta 2014 m. rugsÄjo 1 d., ir bÅ«damas darbdavio įgaliotu asmeniu, atsakingu už darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų laikymÄ si ir vykdymÄ , pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2013 m. spalio 15 d.
įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintÄ statybos padalinio vadovo pareiginÄ instrukcijÄ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2018 m. sausio 23 d. įsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsakingų asmenų objekte (duomenys neskelbtini), paskyrimoâ, taip pat bÅ«damas atestuotas vadovauti aukÅ¡talipio darbams (UAB â(duomenys neskelbtini)â 2014 m. lapkriÄio 25 d. iÅ¡duotas pažymÄjimas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)), taip pat bÅ«damas atestuotas eiti ypatingo statinio statybos vadovo pareigas (gyvenamieji ir negyvenamieji pastatai) (VÄ® Statybos produkcijos sertifikavimo centro 2014 m. kovo 28 d. iÅ¡duotas kvalifikacijos atestatas Nr. (duomenys neskelbtini)), taip pat bÅ«damas atestuotas darbų saugos srityje (UAB â(duomenys neskelbtini)â 2009 m. birželio 11 d. iÅ¡duotas darbų saugos pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)), dÄl neatsargumo nesudarÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojams saugių ir sveikatai nekenksmingų darbo sÄ lygų, nesiÄmÄ reikiamų organizacinių darbų saugos priemonių, tuo pažeidÄ toliau nurodytus Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatyme bei kituose teisÄs aktuose nustatytus darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimus, dÄl to UAB â(duomenys neskelbtini)â atliekant statybos rangos darbus (pastato rekonstrukcijos darbus) pagal PagrindinÄ sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp VšĮ â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, darbo vietoje, t. y. daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), teritorijoje, 2018 m. liepos 18 d., apie 11.20 val., įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, kurio metu statybvietÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â darbininkas â plataus profilio statybininkas A.
S., bÅ«damas nenuÅ¡alintas nuo darbo dÄl neblaivumo (A. S. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija â 2,66 promilÄs etilo alkoholio), dirbdamas ant pastolių 6,1 m aukÅ¡tyje, dÄl nenustatytų priežasÄių prarado pusiausvyrÄ ir krito į 400 mm tarpÄ tarp pastolių ir sienos, bei krisdamas žemyn galva patyrÄ kaktos muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ , kaktikaulio lūžį, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiojo didžiojo pusrutulio srityje, galvos smegenų abiejų kaktinių ir deÅ¡inÄs smilkininÄs skilÄių sumuÅ¡imÄ , galvos smegenų daugines povoratinklines kraujosruvas, pakraujavimÄ Ä¯ smegenų skilvelius, kraujo iÅ¡siliejimÄ kaktikaulio antyje, akytkaulio celÄse ir veido kaulų daubose, kraujosruvas galvos skliauto minkÅ¡tuosiuose audiniuose, dÄl ko iÅ¡sivystÄ sunki cerebrinÄ koma, taikyta dirbtinÄ plauÄių ventiliacija, vÄliau susiformavo subdurinÄ higroma kairÄs kaktinÄs skilties srityje, ir dÄl to A.
S. patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Nurodytas nelaimingas atsitikimas darbe įvyko dÄl to, kad darbdavio įgaliotas asmuo R. G. pažeidÄ Å¡iuos teisÄs aktuose nustatytus darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimus: 2.1. Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo (2018 m. liepos 1 d. redakcija) 20 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ (darbai įmonÄje turi bÅ«ti organizuojami vadovaujantis darbuotojų saugos ir sveikatos norminiais teisÄs aktais), 25 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimÄ (darbdaviui atstovaujantis asmuo sprendžia, kokias kolektyvines saugos priemones naudoti, organizuoja kolektyvinių apsaugos priemonių įrengimÄ ir, jeigu jos nepakankamai apsaugo darbuotojus nuo rizikos, darbuotojus aprÅ«pina asmeninÄmis apsaugos priemonÄmis, organizuoja tokių priemonių patikrinimus), 2.2.
Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00, patvirtintų Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2000 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 346 (suvestinÄ redakcija nuo 2011 m. liepos 1 d.), 5 priedo 6 punkto reikalavimus (siekiant iÅ¡vengti darbuotojų kritimo iÅ¡ aukÅ¡Äio, statybos darbų technologijos (vykdymo) projekte turi bÅ«ti nurodytos laikinų aptvarų montavimo vietos ir tipai, saugos lynų ir diržų tvirtinimo vietos, technologinÄ Ä¯ranga bei pagalbinÄs priemonÄs darbams aukÅ¡tyje atlikti (â¦)), 2.3.
Statybos techninio reglamento STR 1.06.01:2016 âStatybos darbai. Statinio statybos priežiÅ«raâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 2 d. įsakymu Nr. D1-848 (su pakeitimais ir papildymais), 24 punkto reikalavimÄ (statybos darbų technologijos projekte turi bÅ«ti numatyti konkretÅ«s sprendiniai bei priemonÄs, užtikrinanÄios darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ ), 2.4. DarbovieÄių įrengimo statybvietÄse nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. sausio 15 d.
įsakymu Nr. A1-22/D1-34 (su pakeitimais), 4 priedo 37.1 ir 37.2 papunkÄiuose numatytus darbuotojų saugos ir sveikatos apsaugos reikalavimus statybvietÄse (nuo kritimo iÅ¡ aukÅ¡Äio darbuotojus bÅ«tina apsaugoti atramomis, reikiamo aukÅ¡Äio ir tvirtais aptvarais su rankiniais turÄklais, tarpine sija ir grindjuoste arba apsaugai bÅ«tina naudoti kitas lygiavertes priemones; darbai aukÅ¡tyje turi bÅ«ti atliekami tik naudojant tinkamus įrenginius arba kolektyvines apsaugos priemones, tokias kaip aptvarus, platformas arba apsauginius tinklus ir kitas priemones; jei dÄl darbo pobÅ«džio tokių įrenginių naudoti negalima, turi bÅ«ti įrengtos reikiamos priÄjimo prie darbo vietos priemonÄs ir naudojami saugos diržai arba taikomi kiti tvirtinimo metodai), 2.5.
UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2013 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio vadovo pareiginÄs instrukcijos 2.1.15 papunktį (statybos padalinio vadovo pareiga yra kontroliuoti, kad bÅ«tų vykdomi aplinkosaugos, darbų saugos įstatymų reikalavimai), 2.1.24 papunktį (statybos padalinio vadovo pareiga yra vadovauti statybos personalui, kontroliuoti jų darbÄ (â¦)), 2.2.7 papunktį (statybos padalinio vadovas taip pat privalo laikytis darbo drausmÄs, darbo saugos taisyklių, tausoti ir saugoti įmonÄs inventorių), 2.6.
UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2013 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos NuÅ¡alinimo nuo darbo dÄl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų tvarkos 3 punkto reikalavimÄ (esant pagrįstam įtarimui, kad darbuotojas yra neblaivus, tiesioginis vadovas arba kitas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus įgaliotas asmuo nedelsiant suraÅ¡o nuÅ¡alinimo nuo darbo dÄl neblaivumo (girtumo) aktÄ ). II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3.
Apeliaciniu skundu nuteistojo R. G. gynÄjas advokatas M. Liugas praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 30 d. apkaltinamÄ jį nuosprendį ir R. G. iÅ¡teisinti. 3.1. Skunde gynÄjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ ir priimdamas skundžiamÄ nuosprendį apelianto atžvilgiu, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ baudžiamajame procese, bylos nagrinÄjimo ribas.
Å ie procesiniai pažeidimai yra esminiai, sukliudÄ teismui priimti teisingas ir įstatymu pagrįstas iÅ¡vadas. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas taip pat pažeidÄ ir BPK normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ . 3.2. GynÄjas pažymi, jog nagrinÄjamu atveju, siekiant konstatuoti, ar teisÄs aktuose nustatyti darbuotojų saugos ar sveikatos reikalavimai buvo pažeisti, bÅ«tina aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nustatyti, kas buvo atsakingas už jų įgyvendinimÄ , t. y. kada, kam ir kokia apimtimi tokie įgaliojimai buvo suteikti.
TokiÄ praktikÄ nuosekliai formuoja kasacinis teismas, taÄiau Å¡ių reikalavimų pirmosios instancijos teismas nesilaikÄ. 3.2.1. Skunde nurodoma, kad bylos duomenys patvirtina, jog darbdaviui (UAB â(duomenys neskelbtini)â) atstovaujantis asmuo priÄmÄ sprendimÄ dÄl kompleksinio darbuotojų saugos ir sveikatos funkcijų įgyvendinimo, priimdamas atitinkamus lokalinius aktus, ir funkcijų vykdymÄ pagal jų specifikÄ pavedÄ (delegavo) atlikti skirtingiems asmenims, t. y. buvo įsteigta Darbuotojų saugos ir sveikatos tarnyba, samdoma specializuota bendrovÄ, dalis funkcijų pavesta vykdyti padalinių vadovams ar juos pavaduojantiems asmenims.
Teigiama, kad nelaimingo atsitikimo priežastis nulÄmÄ ne vienam asmeniui pavestų darbuotojų saugos ir sveikatos funkcijų netinkamas atlikimas, o keletui darbdavio įgaliotų asmenų veiksmai ir (ar) sprendimai, iÅ¡ dalies tai pripažįsta ir teismas. 3.2.2. Advokatas pažymi, jog nelaimingo atsitikimo darbe akte yra nurodoma bylai svarbi aplinkybÄ, jog nelaimingÄ atsitikimÄ lÄmÄ tai, kad statybvietÄje nebuvo įvertinta profesinÄ rizika ir nebuvo parengta projektinÄ dokumentacija. Papildomai nustatyta, jog nagrinÄjamu atveju prieÅ¡ atliekant darbus nebuvo iÅ¡duota paskyra-leidimas.
GynÄjo įsitikinimu, Å¡ios aplinkybÄs rodo, jog darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų užtikrinimas vyko per tam tikras grandis, už kurias yra atsakingi skirtingi asmenys, ir vienos esminÄs funkcijos neatlikimas neabejotinai sÄ lygojo kitų grandžių funkcijų netinkamÄ vykdymÄ . 3.2.3. Pastebima, jog, pavyzdžiui, profesinÄs rizikos neįvertinimas lemia tai, kad saugos užtikrinimui nebuvo parenkamos tinkamos (adekvaÄios) priemonÄs. Akivaizdu, kad ne visos iÅ¡ Å¡ių funkcijų yra pavestos R.
G., taÄiau jis atsakomybÄn traukiamas kaip vienintelis už kilusias sunkias pasekmes atsakingas asmuo. Tai yra nepagrįsta nei teisiniu reguliavimu, nei byloje surinktomis faktinÄmis aplinkybÄmis. Teigiama, jog, kaip yra pažymÄta byloje, R. G. savo funkcijų negalÄjo atlikti ne dÄl savo kaltÄs ar aplaidumo, o dÄl to, kad kiti asmenys netinkamai vykdÄ savo funkcijas, ir jis to negalÄjo kontroliuoti, priimant sprendimus dÄl darbų atlikimo R. G. buvo pavaduojamas, už funkcijų atlikimÄ , kurios turÄjo įtakos nelaimingam atsitikimui įvykti, negali bÅ«ti atsakingas, nes tam neturi kompetencijos (pvz., projektinÄs dokumentacijos rengimui, paskyrų iÅ¡davimui, profesinÄs rizikos įvertinimui), nuÅ¡alinimui nuo darbo neturÄjo tam tinkamų priemonių, be to, Å¡i funkcija buvo pavesta kitiems asmenims, Å¡iuo atveju â J.
Ž.. Pažymima, kad teismas Å¡itos aplinkybÄs nevertino, nors byloje yra įrodymai, patvirtinantys R. G. teiginius. 3.2.4. Be kita ko, nurodoma, jog teismas remiasi tik tuo, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2018 m. sausio 23 d. įsakyme Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsakingų asmenų objekte (duomenys neskelbtini), paskyrimoâ nurodyta, jog statinio statybos vadovas â statybos padalinio vadovas R. G. skiriamas atsakingu už pavaldžių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ ; gaisrinÄ saugÄ ; darbų kokybÄ ir savalaikį užduoÄių vykdymÄ ; darbuotojų darbo ir poilsio režimÄ ; darbuotojų vykdomų darbų kontrolÄ, taÄiau teismas nevertino tame paÄiame dokumente (2 punkte) nurodytos aplinkybÄs, kad R.
G. nesant objekte už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ yra atsakingas J. Ž.. GynÄjo vertinimu, toks selektyvus byloje esanÄių dokumentų vertinimas negali bÅ«ti laikomas tinkamu įrodymų iÅ¡tyrimu, ir tai yra proceso pažeidimas, sukliudÄs teismui tinkamai iÅ¡nagrinÄti faktines aplinkybes ir prieiti teisingų iÅ¡vadų dÄl R. G. atsakomybÄs. 3.2.5. DÄl profesinÄs rizikos vertinimo â teismo posÄdžio metu buvo keliamas klausimas dÄl bendrovÄs samdomos darbuotojų saugos ir sveikatos specialistÄs atsakomybÄs ir funkcijų, kaip tai yra numatyta Å¡io asmens pareiginiuose nuostatuose, saugos ir sveikatos instrukcijoje, UAB â(duomenys neskelbtini)â 2016-08-31 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintuose Darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos nuostatuose.
Pastebima, kad minÄti dokumentai teismo apskritai nebuvo vertinami priimant nuosprendį ir sprendžiant klausimÄ , kas yra nagrinÄjamu atveju, pagal nustatytas faktines aplinkybes už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ atsakingas asmuo, kurio veiksmai priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su kilusiomis neigiamomis pasekmÄmis. 3.2.6. Apelianto įsitikinimu, nurodyti duomenys ir iÅ¡vardytos aplinkybÄs akivaizdžiai turi įtakos teismo iÅ¡vadų pagrįstumui ir privalÄjo bÅ«ti objektyviai įvertintos. Teismas apsiribojo tik daliniu dokumentų tyrimu, taÄiau neatsakÄ Ä¯ esminius klausimus bei gynybos iÅ¡reikÅ¡tas abejones, jų nepaÅ¡alino ir visapusiÅ¡kai neiÅ¡tyrÄ byloje esanÄių įrodymų. 3.2.7.
GynÄjas teigia, jog byloje yra duomenų, patvirtinanÄių, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â yra paskirti asmenys, atsakingi už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ , ir jų įtaka susidariusiai situacijai, atsakomybÄ už netinkamÄ funkcijų įgyvendinimÄ turi bÅ«ti vertinama, taÄiau pirmosios instancijos teismas to nepadarÄ. 3.2.8. Nesutinkama su teismo iÅ¡vada, jog nei įmonÄje dirbusiam darbų saugos specialistui, nei Statybos padalinio vadovo pavaldume dirbantiems darbų vadovui ir projektų vadovui nebuvo pavestos funkcijos, susijusios su Statybos padalinio veiklos organizavimu bei administravimu, nebuvo atsakingi už darbų saugos norminių teisÄs aktų vykdymÄ Statybos padalinyje, todÄl iÅ¡ esmÄs negali bÅ«ti laikomi darbdavio įgaliotais asmenimis BK 176 straipsnio kontekste.
Akcentuojama, kad tai prieÅ¡tarauja faktinei bylos medžiagai ir teisiniam reglamentavimui. 3.2.9. Nurodoma, jog nÄra objektyvaus ir teisÄto pagrindo teigti, kad pavienių funkcijų dÄl darbų saugos ir sveikatos darbe pavedimas kaltinamojo pavaldiems asmenims ar darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos specialisto organizacinių, kontrolÄs ar konsultavimo pobÅ«džio funkcijų vykdymas nereiÅ¡kia, kad Statybos padalinio vadovas neturi vykdyti pareiginÄje instrukcijoje ir norminiuose teisÄs aktuose nurodytų pareigų, susijusių su darbų organizavimu, taip, kad bÅ«tų užtikrintos saugios ir sveikos darbo sÄ lygos darbuotojams.
Pirmiausia, pažymima, kad tai prieÅ¡tarauja teisiniam reglamentavimui. Antra, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku ir neįvardijama, apie kokias konkreÄiai pavienes funkcijas kalbama nuosprendyje, ar tokių funkcijų neatlikimas (kaip, pvz., profesinÄs rizikos neįvertinimas, asmens nenuÅ¡alinimas nuo darbo, pradÄjimas darbo negavus leidimo ir pan.) neužkirto kelio paÄiam R. G. įgyvendinti jam pavestas funkcijas, už kurias tik jis yra atsakingas. TreÄia, apelianto vertinimu, profesinÄs rizikos vertinimas nÄra pavienÄ funkcija, tuo labiau, kad pagrindines darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos funkcijas atliekantis asmuo â specialistÄ V.
P. nÄra pavaldi R. G., ir kaltinamasis neturi jokių įgaliojimų, negali kvestionuoti specialisto iÅ¡vadų, nurodymų ar sprendimų. TodÄl R. G. negali bÅ«ti perkeliama atsakomybÄ už jam nepavestų funkcijų neatlikimÄ ar netinkamÄ atlikimÄ . 3.2.10. Akcentuojama, kad pagal minÄtų asmenų pareiginius nuostatus yra nustatyti ne tik įgalinimai (teisÄs), bet ir pareigos, be kita ko, ir laikytis Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, reglamentuojanÄių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ . Pastebima, jog byloje esanÄiuose dokumentuose aiÅ¡kiai nurodyta, kad darbų saugos specialistas turi teisÄ reikalauti, kad padalinio ar darbų vadovas sustabdytų darbus, taip pat duoti privalomus nurodymus padalinių vadovams, kad bÅ«tų paÅ¡alinti nustatyti pažeidimai.
Jo funkcijos ir įgaliojimai darbuotojų saugos ir sveikatos aspektu pirmosios instancijos teismo apskirtai nebuvo įvertinti. 3.2.11. Teigiama, kad neiÅ¡tyrus kitų atsakingų asmenų pareigų tuo laikotarpiu, kai R. G. atostogaujant jį pavaduojantys asmenys priÄmÄ esminius sprendimus, teismas padarÄ faktinių aplinkybių visumos neatitinkanÄias iÅ¡vadas. Darbdavio pareiga yra sudaryti darbuotojams saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas visais su darbu susijusiais aspektais. Å ias darbdavio pareigas įgyvendina darbdaviui atstovaujantis asmuo.
Pareigos, kylanÄios darbuotojų saugos ir sveikatos apsaugos srityje, darbdaviui atstovaujanÄio asmens gali bÅ«ti perleistos paskirtiems kitiems įgaliotiems asmenims (Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 11, 32 straipsniai). Tokiais atvejais Å¡ie asmenys laikytini BK 176 straipsnyje numatyto nusikaltimo subjektu. 3.2.12. Pažymima, kad tarp aktų, kuriais privalo vadovautis už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ atsakingi asmenys, yra Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 12 straipsnio 2 dalies pagrindu 2011 m. birželio 2 d.
Nr. A1-266/V-575 patvirtinti įmonių darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybų pavyzdiniai nuostatai (toliau â ir Nuostatai). Nuostatų 10 punkte yra numatyta, kad darbuotojų saugos ir sveikatos specialistas kontroliuoja darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų laikymÄ si įmonÄje (10.10 p.) ir kt. Nuostatų 15 punkte aiÅ¡kiai nurodyta, kad darbuotojų saugos ir sveikatos specialistai privalo informuoti darbdaviui atstovaujantį asmenį, darbdavio įgaliotÄ asmenį apie pavojus darbuotojų saugai ir sveikatai ir prevencines priemones, kurių reikia imtis (15.1 p.), o taip pat privalo reikalauti, kad struktÅ«rinio padalinio vadovas, darbdavio įgaliotas asmuo, darbdaviui atstovaujantis asmuo imtųsi reikiamų priemonių darbams sustabdyti, kai darbuotojas (darbuotojai) neiÅ¡mokytas saugiai dirbti (15.2.1 p.); <...> dirbama neįrengus reikiamų kolektyvinių apsaugos priemonių (15.2.4 p.); darbuotojai neaprÅ«pinti reikiamomis asmeninÄmis apsaugos priemonÄmis (15.2.5 p.); darbo aplinka kelia pavojų darbuotojų gyvybei ir kenkia jų sveikatai (15.2.6 p.).
GynÄjo vertinimu, nurodytas reglamentavimas patvirtina, jog saugos ir sveikatos specialistei pavestos funkcijos, nÄra tik organizacinio pobÅ«džio, asmuo turi tam tikrus įgalinimus ir yra atsakingas už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ darbe. 3.2.13. Pastebima, kad pagal Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 32 straipsnį darbdaviui atstovaujantis asmuo gali pavesti padalinių vadovams įgyvendinti nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų prevencines priemones. Å iuo atveju tai ir buvo padaryta UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Tai patvirtina tiek teisÄs aktai, tiek lokaliniai vidaus aktai, kuriuos pats rengÄ darbų saugos ir sveikatos specialistas ir įsipareigojo teisÄs aktų reikalavimų laikytis, taÄiau teismas Å¡ios reikÅ¡mingas aplinkybÄs nevertino. 3.2.14. Svarbu ir tai, kad asmuo, kuriam yra pavedamos atlikti funkcijos, bÅ«tų kvalifikuotas, atestuotas, ir nuolat keliama jo kvalifikacija, taip yra nustatyta bendrovÄs vidaus teisÄs aktuose, taÄiau pati bendrovÄ Å¡ios tvarkos nesilaikÄ, kas nulÄmÄ, jog R. G. pagal turimÄ kompetencijÄ negalÄjo bÅ«ti darbdavio skiriamas atsakingu už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ .
Nurodoma, kad teismas apsiribojo tik iÅ¡vardijimu anksÄiau iÅ¡duotų kvalifikacijos pažymÄjimų sÄ raÅ¡o, taÄiau netyrÄ jų turinio ir galiojimo, savo iÅ¡vadų nepatvirtinto aktualiu teisiniu reglamentavimu. Tai yra svarbi aplinkybÄ sprendžiant klausimÄ , ar už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ yra atsakingas pats darbdavys, ar jo suteikiamas įgaliojimas bÅ«ti asmeniu, atsakingu už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ , yra laikytinas teisÄtu ir ar nustatyti bendrovÄs pažeidimai Å¡iuo aspektu neÅ¡alina kaltinamojo atsakomybÄs. Be to, kai pareigos užtikrinti darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ yra paskirstytos keliems asmenims, bÅ«tina nustatyti, kurio (kurių) iÅ¡ atsakingų asmenų savo pareigų neįvykdymas nulÄmÄ nelaimingÄ atsitikimÄ darbe, avarijÄ ar kitokių sunkių padarinių atsiradimÄ . 3.3.
Skunde gynÄjas atkreipia dÄmesį, jog R. G. pareikÅ¡tame kaltinime nÄra nurodomos aplinkybÄs, susijusios su pastolių įrengimu ir R. G. neva duotu nurodymu atlikti darbus nepriimtuose ir eksploatacijai neparengtuose pastoliuose. Teismas, remdamasis iÅ¡ esmÄs skirtingomis nei kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybÄmis, iÅ¡ esmÄs peržengÄ kaltinimo ribas. Be to, teismo įvardijamos aplinkybÄs, susijusios su pastolių nepriÄmimu, taipogi prieÅ¡tarauja ir faktinei bylos medžiagai. 3.3.1. Pažymima, kad objekte pastoliai buvo įrengiami keliais etapais.
Pirmu etapu pastolių įrengimas nereikalavo specifinių sprendimų, todÄl darbuotojams buvo leista dirbti ir už darbų organizavimÄ buvo atsakingas J. Å .. Antru etapu pastoliai buvo sumontuoti R. G. atostogų metu, apie jų sumontavimo pabaigÄ ir kitas aplinkybes pavaduojantys asmenys R. G. nieko nepraneÅ¡Ä ir apie tai, kad asmenys dirba prie kitų nepriimtų pastolių, R. G. nežinojo ir negalÄjo žinoti. Pastebima, kad teismas Å¡iÄ aplinkybÄ, kurios nebuvo kaltinime, traktuoja kaip R. G. funkcijų neatlikimÄ , nors nuosprendyje nÄra jokių nuorodų, kokias teisÄs aktų reikalavimų nuostatas pažeidÄ. 3.3.2.
Akcentuojama, kad jokių nurodymų dirbti ant naujai pastatytų pastolių pavaldiems asmenims R. G. nedavÄ, Å¡ie R. G. duoti paaiÅ¡kinimai nÄra paneigti. Pastebima, kad nuosprendyje apskritai labai nedaug dÄmesio skiriama darbų organizavimo tvarkos analizei, nurodymų davimo aplinkybÄms, duomenų, darbų, objektų perdavimui R. G. po jo atostogų laikotarpio. Be to, teismas daro nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad antruosius pastolius R. G. priÄmÄ jo atostogų laikotarpiu, taÄiau tai prieÅ¡tarauja bylos medžiagai, kuri patvirtina, jog pastolius R.
G. priÄmÄ jau po nelaimingo atsitikimo. Be to, R. G. nedalyvavo 2018 m. liepos 13 d. susirinkime ir jokių sprendimų dÄl statybos darbų nepriÄmÄ, nei priimti sprendimai, nei vykstantys procesai R. G. nebuvo perduoti. Tai patvirtina bylos medžiaga. Å ie vidaus tvarkos pažeidimai, už kuriuos R. G. negali bÅ«ti laikomas atsakingu, turÄjo įtakos įvykių sekai, taÄiau teismas to objektyviai neįvertino ir laikÄ, jog tai yra R. G. kaltÄ patvirtinantys duomenys. Apelianto įsitikinimu, jeigu bÅ«tų iÅ¡laikyta logiÅ¡ka darbų organizavimo seka, po R.
G. atostogų bÅ«tų perduota visa informacija apie priimtus sprendimus, pastolių sumontavimo pabaigÄ ir kt. duomenys, tokiu atveju tikÄtina, jog bÅ«tų iÅ¡vengta nelaimingo atsitikimo kilimo, nebent tai bÅ«tų nulemta iÅ¡imtinai paties nukentÄjusiojo veiksmais, už kuriuos R. G. negali bÅ«ti laikomas atsakingu. Nurodoma ir tai, kad susiklosÄiusiai situacijai turÄjo įtakos ir nepakankami bendrovÄs skirti žmogiÅ¡kieji resursai, jog bÅ«tų užtikrinama nepertraukiama vykstanÄių statybos procesų kontrolÄ ir funkcijų vykdymas. 3.3.3.
Teigiama, jog teismas objektyviuoju aspektu nevertino aplinkybių dÄl darbų perdavimo pasibaigus pavadavimo laikotarpiui nei kitiems asmenims pavestų funkcijų įgyvendinimui â profesinÄs rizikos įvertinimui, apsvaigusio asmens nuÅ¡alinimui nuo darbo (jeigu apskritai toks veiksmas buvo realus ir įmanomas atsižvelgiant į susidariusiÄ situacijÄ , nes nustatyta, kad nukentÄjusysis darbÄ pradÄjo blaivus), taip pat darbų vadovo J. Å . (kuris buvo atsakingas už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ konkreÄiame objekte) asmeniÅ¡kam sprendimui neiÅ¡duoti apsaugos priemonių, projekto neparengimui ir nesuderinimui, paskyros-leidimo neiÅ¡davimui, kas bÅ«tų apsaugojÄ nuo netipinio ir Å¡iuo atveju nesaugaus darbo atlikimo. 3.3.4.
Advokatas teigia, kad teismas padarÄ neteisingas iÅ¡vadas. Pirma, ankstesnÄje skundo dalyje nurodyti motyvai dÄl konkreÄiu laikotarpiu ir situacijoje atsakingo specialaus subjekto nustatymo iÅ¡ esmÄs lÄmÄ ir tai, jog teismas neteisingai traktuoja, jog bÅ«tent R. G. nagrinÄjamu atveju, kaip padalinio vadovas, yra vienintelis ir absoliuÄiai atsakingas už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ . Antra, apeliantui inkriminuojamas neveikimas, kurio kaltinime nebuvo, t. y. tiek apsvaigusio darbuotojo nenuÅ¡alinimas, nors to padaryti negalÄjo, ir turÄjo pareigÄ tai atlikti kitas asmuo, tiek neva R.
G. duotas leidimas dirbti ant nepriimtų ir nesaugiai įrengtų pastolių. 3.3.5. GynÄjas pažymi ir tai, jog teismas nepakankamai dÄmesio skyrÄ paties nukentÄjusiojo elgesiui, konkreÄiai â buvusiam neblaivumui. Teismas minÄtÄ aplinkybÄ vertino iÅ¡ esmÄs organizaciniu požiÅ«riu (cituojant specialisto iÅ¡vadÄ ) ir civilinÄs atsakomybÄs aspektu, taÄiau nukentÄjusiojo asmens apsvaigimas nuo alkoholio, aplinkybÄs, kuriomis taip atsitiko, įtaka nukentÄjusiojo sprendimams jo paties saugumo klausimu liko visiÅ¡kai neįvertinta tiek dÄl objektyviuoju R.
G. inkriminuojamos nusikalstamos veikos požiÅ«riu, tiek dÄl priežastinio ryÅ¡io ir kaltÄs. Teismas veikos ir kaltÄs laipsnio visiÅ¡kai neindividualizavo. Nurodoma, jog tai, kad nukentÄjÄs asmuo apsvaigo jau prasidÄjus statybos darbams neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis, teismas nevertino objektyvios galimybÄs užkirsti tam kelio, tai yra R. G. laikoma atsakingu už neblaivaus asmens nenuÅ¡alinimÄ , nors realiai tokios galimybÄs ir neturÄjo, todÄl negalima asmens traukti atsakomybÄn už neįmanomÄ elgesį. 3.3.6.
Apelianto vertinimu, veiksniai, už kÄ R. G. yra traukiamas atsakomybÄn, yra iÅ¡vestiniai, nes tik po to, kai yra nustatoma profesinÄ rizika, atsižvelgiant į nustatytus rizikos veiksnius parengus projektÄ ir apsaugos individualių priemonių poreikį, gavus paskyrÄ -leidimÄ , R. G. pagal savo funkcijas ir kompetencijÄ galÄtų užtikrinti pavaldiems darbuotojams saugias ir sveikas darbo sÄ lygas. Teigiama, jog teismas neindividualizavo R. G. veiksmų, netyrÄ ir kitų už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ atsakingų asmenų elgesio ir sprendimų, todÄl tai laikytina esminiu BPK pažeidimu, sutrukdžiusiu teismui priimti teisingÄ sprendimÄ . 3.4.
Skunde teigiama, kad teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io. 3.4.1. Pažymima, kad teismas, priežastinio ryÅ¡io kontekste, netinkamai vertino bendrovÄs veiklos ir darbuotojų saugos bei sveikatos tarnybos veikimo schemÄ , sprendimų priÄmimo tvarkÄ , pavadavimo tvarkÄ , atsakingų asmenų paskirstymÄ , profesinÄs rizikos įvertinimÄ , atsakingų asmenų veiksmus ir tvarkÄ , parenkant reikiamas technologijos, ir pan., nukentÄjusiojo veiksmus. Sprendžiant klausimÄ dÄl R.
G. atsakomybÄs klausimo priežastinio ryÅ¡io aspektu svarbu įvertinti ir realias asmens galimybes atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ nelaimingo atsitikimo kilimui. Kaip matyti iÅ¡ nuosprendžio turinio, bendrovÄs žmogiÅ¡kųjų resursų valdymas, už kurį R. G. nÄra atsakingas, vykdomų projektų gausa ir realių galimybių kontroliuoti visus einamuosius objektus nebuvimas, teismo laikomas nesvarbiu faktoriumi. Pažymima, kad visas kilusias abejones dÄl įvykusio nelaimingo atsitikimo aplinkybių, turinÄių įtakos R.
G. atsakomybÄs klausimo iÅ¡sprendimui, privalÄjo paÅ¡alinti pirmosios instancijos teismas, taÄiau to nepadarÄ. 3.4.2. Apelianto įsitikinimu, neturi pagrindo pirmosios instancijos teiginys, jog R. G. yra atsakingas už tai, kad nukentÄjusiojo A. S. įvykio metu vykdomi paruoÅ¡iamieji darbai buvo atliekami neįvertinus tinkamai rizikos, neiÅ¡sprendus apsaugos priemonių poreikio bei Å¡io darbuotojo tinkamai neinstruktavus. Nepagrįsta ir teismo iÅ¡vada, jog R. G., kaip už saugos ir sveikatos darbe kontrolÄ atsakingas asmuo, turi užtikrinti, kad neblaiviems darbuotojams nebÅ«tų leista vykdyti darbinių funkcijų, kadangi Å¡iuo atveju R.
G. nebuvo atsakingas už Å¡ių funkcijų vykdymÄ , nes pagal lokalius teisÄs aktus už tai buvo atsakingas kitas asmuo, J. Å .. Advokatas teigia, kad paties nukentÄjusiojo A. S. didelis neatsargumas buvo tiesioginÄ nelaimingo atsitikimo priežastis, organizacinÄs priežastys (kiek už tai atsakingas R. G.) galÄjo turÄti įtakos nelaimingam atsitikimui įvykti, taÄiau nebuvo lemiamos. Pastebima, kad organizacinÄs darbų saugos priemonÄs yra skirtos rizikos mažinimui gamybiniame procese, taÄiau jos negali paÅ¡alinti rizikos veiksnių tais atvejais, kai nesilaikoma elementarios saugos reikalavimų. 3.5.
Be kita ko, skunde teigiama, jei asmuo (Å¡iuo atveju â padalinio vadovas R. G.) nors ir turÄjo, taÄiau negalÄjo suprasti daromos veikos rizikingo ar pavojingo pobÅ«džio ir numatyti nelaimingo atsitikimo darbe, avarijos ar kitokių sunkių padarinių kilimo, nusikalstamas nerÅ«pestingumas negali bÅ«ti inkriminuojamas. Akcentuojama, jog iÅ¡ asmens negalima reikalauti neįmanomo elgesio, tuo labiau, už tai patraukti baudžiamojon atsakomybÄn. Advokato vertinimu, R. G. nÄra kaltas dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 176 straipsnio 1 dalyje, padarymo dÄl neatsargumo, pasireiÅ¡kusio nusikalstamu nerÅ«pestingumu, nes pagal veikos aplinkybes R.
G. objektyviai negalÄjo numatyti, kad gali kilti pavojingi, baudžiamajame kodekse numatyti, padariniai.
4. Apeliaciniu skundu civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas advokatas L. Judickas praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡nagrinÄtas civilinio ieÅ¡kovo A. S. civilinis ieÅ¡kinys, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ . 4.1. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.282 straipsnio 1 dalies reikalavimus, kadangi, nustaÄius miÅ¡riÄ nukentÄjusiojo ir darbdavio kaltÄ, teismui kilo pareiga nustatyti miÅ¡rios kaltÄs proporcijÄ . 4.2.
Civilinis atsakovas nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog nukentÄjusiojo organizme rastos 2,66 promilÄs etilo alkoholio, kas atitinka sunkų neblaivumo laipsnį, yra pagrindas tik âÅ¡iek tiek mažintiâ nukentÄjusiojo reikalaujamÄ priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydį. Tokia iÅ¡vada neatitinka CK 6.282 straipsnio 1 dalies reikalavimų, teismų praktikoje suformuotų iÅ¡aiÅ¡kinimų dÄl miÅ¡rios kaltÄs instituto aiÅ¡kinimo ir taikymo. Civilinis atsakovas neginÄijo savo pareigos atlyginti nukentÄjusiajam jo reikalaujamÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau žalos atlyginimas turÄtų bÅ«ti sumažintas iÅ¡ esmÄs, o ne âÅ¡iek tiekâ, nes nelaimingas atsitikimas darbe įvyko dÄl didelio nukentÄjusiojo neatsargumo: darbo metu nukentÄjusysis buvo neblaivus, dirbo ant pastolių be saugos diržo. 4.3.
Akcentuojama, jog pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ nukentÄjusiojo neblaivumas darbo metu ir darbo vietoje, ypaÄ tuo atveju, kai dirbama pavojingomis sÄ lygomis (aukÅ¡tyje, su judanÄiai mechanizmais ir kt.), net ir esant darbdavio kaltei, traktuojamas kaip didelis neatsargumas, neeliminuojantis darbdavio deliktinÄs atsakomybÄs, taÄiau nustatant kaltÄs proporcijas lemiantis didelÄ darbuotojo kaltÄs dalį (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-P-276/2005, 2A-296/2006, 2A-355/2006, 2A-397/2008).
Be to, kasacinio teismo formuojama praktika nukentÄjusio asmens kaltei dÄl nelaimingo atsitikimo pripažinti taikomi aukÅ¡tesni kriterijai (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-476/2005, 3K-3-219/2008, 3K-3-566/2008). 4.4. Be to, skunde nurodoma, kad byloje nustatyta, jog A. S. buvo apmokytas atlikti aukÅ¡talipio darbus, liudytojai A. B., A. Ä., S. Å . parodÄ, jog darbuotojams buvo iÅ¡duoti apsauginiai diržai ir jie buvo statybų objekte esanÄiame vagonÄlyje, taÄiau dÄl nežinomų priežasÄių A.
S. diržais nesinaudojo, nors privalÄjo tai daryti. Be to, byloje nustatyta, kad nelaimÄs metu A. S. kraujyje buvo mažiausiai 2,66 promilių etilo alkoholio koncentracija. Byloje apklausti A. S. bendradarbiai nurodÄ, kad iki nelaimÄs nebuvo matÄ A. S. neblaivaus darbo vietoje, o nelaimÄs dienÄ neįtarÄ, kad A. S. galÄjo bÅ«ti neblaivus. Byloje apklausti civilinio atsakovo darbuotojai nurodÄ, kad bendrovÄje buvo netoleruojamas asmenų buvimas darbe neblaiviems, ir tai nebuvo įprasta praktika. AplinkybÄ, jog nelaimingo atsitikimo metu A.
S. kraujyje buvo nustatytas 2,66 promilÄs etilo alkoholio (sunkus girtumo laipsnis), sudaro pagrindÄ konstatuoti nukentÄjusiojo didelį neatsargumÄ , kuris neabejotinai lÄmÄ nelaimingo atsitikimo kilimÄ ir žalos atsiradimÄ . 4.5. Skunde pažymima ir tai, jog asmeniui esant neblaiviam, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis, sutrinka asmens judesių koordinacija, be to, bÅ«tina įvertinti, jog nelaimÄs diena (2018 m. liepos 18 d.) buvo labai karÅ¡ta diena. Apelianto manymu, A. S. neblaivumas buvo viena iÅ¡ pagrindinių nelaimingo atsitikimo kilimo priežasÄių, nors ir ne vienintelÄ, t. y. didelio alkoholio kiekio suvartojimas nulÄmÄ A.
S. neblaivumÄ ir sutrikusiÄ judesių koordinacijÄ , dÄl ko A. S. praradus pusiausvyrÄ jis nukrito. 4.6. Apelianto įsitikinimu, nelaimingo atsitikimo negalima iÅ¡vengti dedant pastangas tik iÅ¡ darbdavio pusÄs, net jei darbdavys vykdys jam priklausanÄias pareigas, tai neužkirs kelio nelaimei, jei darbuotojas nesilaikys darbo drausmÄs, laiku ir tiksliai nevykdys teisÄtų darbdavio ar administracijos nurodymų, nesilaikys technologinÄs drausmÄs bei darbo saugos ir sveikatos reikalavimų. Kiekvienas sveikas asmuo yra atsakingas už savo veiksmus ir negalima Å¡ios pareigos perkelti vien darbdaviui.
Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo normos nustato darbdavio pareigÄ užtikrinti darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ visais su darbu susijusiais aspektais, taÄiau vertinant, kaip darbdavys atliko Å¡iÄ pareigÄ , bei tai, ar atsakomybÄ dÄl nelaimingo atsitikimo tenka vien jam, turi bÅ«ti vertinama ir tai, ar darbuotojas laikÄsi teisÄtų darbdavio nurodymų, naudojosi suteiktomis priemonÄmis. Teigiama, jog nagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad nukentÄjusiojo kaltÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe pasireiÅ¡kÄ saugos darbe norminių aktu reikalavimų pažeidimu, kuris vertinamas kaip darbuotojo didelis neatsargumas.
Pažymima, kad pirmosios instancijos teismas nevertino, koks buvo nukentÄjusiojo kaltÄs laipsnis dÄl įvykusio nelaimingo atsitikimo ir kokia proporcija pasireiÅ¡kÄ nukentÄjusiojo ir darbdavio miÅ¡ri kaltÄ. Vadovaujantis teismų praktikos pavyzdžiais, Å¡ioje byloje nustatytas nukentÄjusiojo didelis neatsargumas gali bÅ«ti vertinamas ne mažesniu nei 60 procentų kaltÄs laipsniu, dÄl to buvo pagrindas mažinti nukentÄjusiojo reikalaujamÄ Å¾alos atlyginimÄ ne mažiau nei 60 procentų, t. y. proporcingai nukentÄjusiojo kaltÄs laipsniui. 4.7.
Skunde teigiama, jog teismas padarÄ nepagristas iÅ¡vadas dÄl nukentÄjusiojo nepilnameÄiams vaikams priteistino kas mÄnesį mokamo iÅ¡laikymo dydžio. Teismas sprendÄ, kad ânukentÄjÄs asmuo pagal savo darbo patirtį ir kvalifikacijÄ galÄtų rinkoje realiai tikÄtis gauti artimÄ vidutiniam darbo užmokesÄiui atlyginimÄ â, taÄiau, apelianto vertinimu, byloje nebuvo surinkti įrodymai apie faktinį nukentÄjusiojo darbo užmokestį, realias galimybes ateityje gauti didesnį darbo užmokestį bei nukentÄjusiojo pajamų dalį, kuri bÅ«tų skiriama nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui. 4.8.
Pastebima, jog byloje nÄra įrodymų, kad A. S. pagal savo darbo patirtį ir kvalifikacijÄ galÄtų rinkoje realiai tikÄtis gauti artimÄ vidutiniam darbo užmokesÄiui atlyginimÄ . Pažymima, jog Å¡alies regionuose darbo užmokestis yra netolygus, yra skirtumas tarp Å¡alies didžiuosiuose miestuose ir regionuose mokamo darbo užmokesÄio. Be to, statybų sektorius pasižymi sezoniÅ¡kumu, t. y. žiemos sezono metu ar esant nepalankioms gamtinÄms sÄ lygoms dalis statybos darbų nÄra vykdomi, todÄl prastovų laikotarpiu gali bÅ«ti mokamas mažesnis darbo užmokestis.
Akcentuojama, kad nagrinÄjamu atveju aplinkybÄs apie A. S. faktiÅ¡kai gaunamÄ darbo užmokestį įrodinÄtos tik nukentÄjusiojo sutuoktinÄs paaiÅ¡kinimais. Civilinis atsakovas su Å¡iuo apeliaciniu skundu pateikia įrodymus apie A. S. iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, iÅ¡ kurių matyti, jog laikotarpiu nuo 2017 m. birželio mÄn. iki 2018 m. birželio mÄn. (iki nelaimingo atsitikimo) buvo iÅ¡mokÄtas 6594,77 Eur darbo užmokestis, iÅ¡skaiÄiavus į biudžetÄ privalomai mokÄtinus mokesÄius.
Taigi, per vienÄ mÄnesį A. S. faktinis darbo užmokestis (neto) sudarÄ 507,29 Eur (6594,77 Eur/13). 4.9. Nurodoma, kad pagal CK 6.283 straipsnio 2 dalį fiziniam asmeniui sveikatos sužalojimo atveju turi bÅ«ti atlyginamos negautos pajamos, kurias jis bÅ«tų gavÄs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų sužalota. Negautos pajamos apskaiÄiuojamos kaip pajamų, kurias nukentÄjusysis realiai gavo arba realiai galÄjo gauti iki ir po sveikatos sužalojimo, skirtumas. Negautų pajamų dydis, esant ginÄui, turi bÅ«ti įrodytas.
Jo įrodinÄjimo pareiga byloje tenka ieÅ¡kovui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 178 straipsnis). Teigiama, kad nagrinÄjamu atveju civilinio ieÅ¡kovo atstovai byloje neįrodinÄjo aplinkybių dÄl tikÄtino gauti darbo užmokesÄio dydžio ateityje ir jo pagrįstumo, dÄl to nÄra pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl nukentÄjusiojo tikÄtinai gauti darbo užmokesÄio dydžiu. Apelianto vertinimu, sprendžiant dÄl A. S. gautinų pajamų dydžio turi bÅ«ti vadovaujamasi jo faktiÅ¡kai gautu darbo užmokesÄiu. 4.10.
Skunde nurodoma ir tai, kad nukentÄjusiojo asmens pajamų dalis, kuria prisidedama prie nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo, apskaiÄiuotina iÅ¡ nukentÄjusiojo faktiÅ¡kai gautų pajamų (neto) atÄmus socialinio draudimo iÅ¡mokas ir likusiÄ sumÄ padalijus iÅ¡ Å¡eimos narių skaiÄiaus. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog darbuotojo sveikatos sužalojimo atvejais sprendžiant dÄl turtinÄs žalos dÄl negautų pajamų atlyginimo turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į darbuotojo netekto darbingumo lygį; negautų pajamų sÄ voka turi bÅ«ti suprantama kaip prarasto darbingumo procento piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka per tam tikrÄ laikotarpį.
Darbuotojo sveikatos sužalojimo atvejais turtinÄs žalos dÄl negautų pajamų atlyginimo laikotarpį (terminÄ , už kurį priteisiamas tokios žalos atlyginimas) lemia sužaloto darbuotojo atitinkamo darbingumo netekimo laikotarpis. Nuostolių, kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos, turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo prarado dÄl neteisÄtų žalÄ padariusio asmens veiksmų, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . Didesnių, nei faktiÅ¡kai asmuo patyrÄ, nuostolių atlyginimas reikÅ¡tų tokio asmens nepagrįstÄ praturtÄjimÄ . 4.11.
Pažymima, kad byloje nustatyta, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus sprendimais nuo 2018 m. spalio 25 d. A. S. paskirta ir mokama netekto darbingumo pensija, kurios dydis nuo 2019 m. sausio 1 d. yra 232,02 Eur per mÄnesį. DÄl to Å¡i suma turÄtų bÅ«ti atimta iÅ¡ nukentÄjusiojo pajamų dalies, kuri bÅ«tų vertinama kaip negautos pajamos. Kaip teisingai nuosprendyje nurodÄ pirmosios instancijos teismas, visos socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintinos žalos dydį (CK 6.290 str. 1 d.). 4.12.
Be to, byloje nustatyta, jog A. S. gyveno santuokoje su D. S. ir Å¡eimoje susilaukÄ dviejų nepilnameÄių vaikų. NagrinÄjamu atveju, vertinant nukentÄjusiojo pajamas ir jų dalį, kuri tektų jo nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui, pareiÅ¡kÄjo pajamos (neto) dalintinos iÅ¡ Å¡eimos narių skaiÄiaus. Å iuo konkreÄiu atveju nukentÄjusiojo pajamas reikÄtų dalinti į 4 dalis (t. y. dalys tektų jam paÄiam, faktinei sutuoktinei ir dviem vaikams. Padalinus nukentÄjusiojo nuolatines pajamas į 4 dalis, kiekvienam iÅ¡laikytiniui tenkanti dalis sudaro 68,81 Eur ((507,29-232,02):4) per mÄnesį. 4.13.
Pažymima, kad, net sutinkant su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog ânukentÄjÄs asmuo pagal savo darbo patirtį ir kvalifikacijÄ galÄtų rinkoje realiai tikÄtis gauti artimÄ vidutiniam darbo užmokesÄiui atlyginimÄ â, kiekvienam iÅ¡laikytiniui tenkanti dalis sudarytų 164,30 Eur ((889,2-232,02):4) per mÄnesį. Å iuo atveju, net neatsižvelgiant į nukentÄjusiojo kaltÄs laipsnį, kiekvienam iÅ¡laikytiniui tenkanti iÅ¡laikymo dalis atitinka nuosprendyje nustatytÄ iÅ¡laikymo dydį, kuris, teismo vertinimu, âÅ¡iek tiekâ buvo sumažintas. 4.14.
ApibendrinÄs nurodytas aplinkybes, apeliantas daro iÅ¡vadÄ , kad teismas netinkamai taikÄ CK 6.283 straipsnio 2 dalies ir 6.290 straipsnio 1 dalies nuostatas, neatsižvelgÄ Ä¯ teismų praktikoje suformuotus iÅ¡aiÅ¡kinimus, todÄl padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl nukentÄjusiojo nepilnameÄiams vaikams priteistino kas mÄnesį mokamo iÅ¡laikymo dydžio. 4.15. Be kita ko, skunde nurodoma, jog treÄiojo asmens sprendimas (ne)pripažinti 2018 m. liepos 18 d. nelaimingo atsitikimo draudiminiu teismui neturi jokios prejudicinÄs galios, todÄl nepagrįstai atsisakyta sprÄsti dÄl teisinio pagrindo žalos atlyginimÄ priteisti iÅ¡ draudiko â treÄiojo asmens ADB âGjensldlgeâ. 4.16.
Pažymima, kad civilinis atsakovas byloje pateikÄ draudimo liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Draudimo liudijimas), pagrindžiantį aplinkybÄ, jog nelaimingo atsitikimo metu UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo sudariusi darbdavio civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ vykdomai veiklai â bendriesiems ir specialiesiems statybos darbams. Byloje treÄiuoju asmeniu įtrauktas ADB âGjensidigeâ pareiÅ¡kÄ pozicijÄ , kad 2018 m. liepos 18 d. nelaimingo atsitikimo nepripažino draudiminiu.
UAB â(duomenys neskelbtini)â su Å¡ia pozicija nesutinka, kadangi ta dalis, kurioje nuosprendžiu tenkinti A. S. reikalavimai, pripažintini draudžiamojo įvykio draudimo iÅ¡moka pagal Draudimo liudijimÄ . Pastebima ir tai, jog byloje nebuvo nagrinÄjamos Darbdavio civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisyklių Nr. 024 (toliau â TaisyklÄs), Draudimo liudijimo nuostatos bei treÄiojo asmens ADB âGjensidigeâ atsisakymo atlyginti žalÄ pagrįstumas. PažymÄtina, kad treÄiojo asmens sprendimas (ne)pripažinti 2018 m. liepos 18 d. nelaimingo atsitikimo draudiminiu neturi jokios prejudicinÄs galios teismui bei jos nesukuria.
DÄl to pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog byloje nÄra pagrindo nukentÄjusiojo A. S. reikalaujamos neturtinÄs žalos pritiesti iÅ¡ treÄiojo asmens ADB âGjensidigeâ (t. y. nenagrinÄjo Å¡io klausimo).
5. Atsiliepimu į nuteistojo R. G. gynÄjo advokato M. Liugo ir civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovo advokato L. Judicko apeliacinius skundus nukentÄjusiojo A. S. atstovÄ advokatÄ J. KareivÄ praÅ¡o atmesti apeliacinius skundus ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei. 5.1. Atsiliepime nurodoma, kad teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. Byloje yra neginÄytinai nustatyti darbuotojų saugos ir sveikatos taisyklių pažeidimai, kurie turÄjo įtakos žalai kilti, taÄiau teismo prerogatyva nustatyti, kurie asmenys/darbuotojai buvo už tai atsakingi. 5.2.
Atsiliepime teigiama, kad byloje buvo pagrįstai nustatyta, jog nelaimingo atsitikimo statybvietÄje priežastis ir pagrindinÄ sÄ lyga yra tai, kad, dirbant aukÅ¡tyje, kai atstumas tarp pastato sienos ir pastolių pakloto virÅ¡ijo 150 mm, nebuvo naudojamos apsaugos priemonÄs, sauganÄios darbuotojÄ nuo kritimo iÅ¡ aukÅ¡Äio, ir tai sudarÄ techninÄ galimybÄ, darbuotojui praradus pusiausvyrÄ , kristi nuo pastolių ir susižaloti. Pažymima, kad A. S. veiksmai, pasireiÅ¡kÄ jo darbu ant pastolių (ir neblaiviam), turÄjo įtakos nelaimingam atsitikimui, bet jo nelÄmÄ.
Pastebima ir tai, jog įvykio dienÄ iki nelaimingo atsitikimo statybvietÄje nebuvo pasirodÄs nei vienas UAB â(duomenys neskelbtini)â atsakingas darbuotojas, prižiÅ«rintis ir kontroliuojantis statybų eigÄ . 5.3. Atsiliepime sutinkama, kad A. S. neblaivumas turÄjo įtakos nelaimingam atsitikimui ir, atsižvelgiant į tai, civilinis ieÅ¡kinys iÅ¡ karto buvo mažinamas, t. y. 10 000 Eur neturtinÄ Å¾ala buvo ieÅ¡kovo įstatyminÄs atstovÄs D. S. paskaiÄiuota įvertinus kaltÄs proporcijas.
UAB â(duomenys neskelbtini)â apeliaciniame skunde teigiama, kad nukentÄjusiojo reikalaujamÄ Å¾alos atlyginimÄ reikia mažinti bent 60 procentų (proporcingai nukentÄjusiojo kaltÄs laipsniui), taÄiau nukentÄjusiojo atstovÄ su tokiu praÅ¡ymu nesutinka, nes specialisto iÅ¡vadoje pagrindinÄ priežastis nurodyta â apsaugos priemonių trÅ«kumas, taigi, darbdavio kaltÄ turÄtų bÅ«ti didesnÄ nei 50 procentų. Darbdavio kaltÄ didina ir tai, kad neblaivaus darbuotojo darbas ir jo nenuÅ¡alinimas nuo darbo organizaciniu požiÅ«riu turÄjo įtakos nelaimingo atsitikimo kilimui. 5.4.
Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad po nelaimingo įvykio dÄl patirtų sužalojimų (sunkus sveikatos sutrikdymas) A. S. buvo teismo pripažintas neveiksniu ir jo globÄja paskirta sutuoktinÄ D. S.. A. S. nustatytas netektas 75 procentų darbingumas, sutuoktinÄ su vaikais neteko pagrindinio Å¡eimos maitintojo, pati privalÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, nes nukentÄjusiajam reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra ir pagalba. A. S. nesamprotauja, nesiorientuoja laike ir aplinkoje, o dÄl tokios savo bÅ«senos gali bÅ«ti pavojingas sau, patirtas sužalojimas yra tÄstinio pobÅ«džio ir yra aiÅ¡ku, kad ateityje nukentÄjusiojo bÅ«klÄ nepagerÄs. AdvokatÄ mano, kad priteista neturtinÄs žalos suma bei iÅ¡laikymas nepilnameÄiams vaikams nÄra per dideli, todÄl papildomai neturÄtų bÅ«ti mažinami.
Be kita ko, teismas pagrįstai įvertino ne tik įvykio metu jo gaunamas pajamas, taÄiau darbo rinkos pokyÄius, dÄl ko A. S. galÄtų tikÄtis gauti vidutiniam darbo užmokesÄiui lygų atlyginimÄ .
6. Atsiliepimu į nuteistojo R. G. gynÄjo advokato M. Liugo apeliacinį skundÄ civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas advokatas A. V. praÅ¡o nuteistojo gynÄjo skundÄ atmesti. 6.1. Atsiliepime nurodoma, kad apylinkÄs teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pagal BK 176 straipsnio 1 dalį R. G. pripažintinas darbdavio įgaliotu asmeniu. NagrinÄjamu atveju teismas nuosprendyje įvertino bylos duomenis dÄl bendrovÄs vidinÄs struktÅ«ros, padalinių ir konkreÄiai dÄl R.
G. bendrovÄs suteiktų įgaliojimų dÄl darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų laikymosi ir vykdymo, atliekant statybos rangos darbus (pastato rekonstrukcijos darbus) darbo vietoje â daugiabuÄio gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), teritorijoje. Nesutinkama su nuteistojo apeliaciniame skunde keliama versija, kad darbdavio įgaliotu asmeniu dÄl darbuotojų saugos ir sveikatos darbe buvo atsakingi kiti bendrovÄs darbuotojai. 6.2. Atsiliepime taip pat nurodoma, kad teismas pagrįstai nustatÄ, jog R. G. savo veiksmais (neveikimu) realizavo BK 176 straipsnio 1 dalies objektyviosios pusÄs požymius.
Byloje surinkti duomenys leidžia pagrįsti esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp R. G. veikos (t. y. darbų saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimų) ir A. S. kilusio sunkaus sveikatos sutrikdymo. Pastebima, kad byloje buvo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai apie pastolių montavimo ir pridavimo aktus dÄl sumontuotų pastolių statybos objekte, adresu: (duomenys neskelbtini), kuriuos 2018 m. liepos 11 d. pasiraÅ¡ytinai priÄmÄ R. G., todÄl R. G., organizuodamas ir vykdydamas statybos darbus, turÄjo užtikrinti saugos ir sveikatos darbe vidinÄ kontrolÄ.
Tai, jog nurodytame objekte darbai pradÄti R. G. nurodymu ir jam apie tai žinant, patvirtino liudytoju apklaustas J. Å .. Pažymima, kad tiek kaltinamasis, tiek liudytojas J. Å . nurodÄ, kad pastolių užsakymas ir priÄmimas buvo kaltinamojo R. G. pareiga. 6.3. Atsiliepime nurodoma ir tai, kad, prieÅ¡ingai nei R. G. teigia apeliaciniame skunde, byloje buvo paneigta versija, kad jis negalÄjo žinoti apie statybų objekte pastatytus pastolius, jų priÄmimÄ , objekte pradÄtus statybos darbus. Akcentuoja, kad R.
G. nepakankamai užtikrinus saugos ir sveikatos darbe vidinÄ kontrolÄ, tinkamai nekontroliavus UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų atliekamų darbų, įvyko nelaimingas atsitikimas darbe. 6.4. Civilinio atsakovo atstovas taip pat teigia, kad teismas padarÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ iÅ¡vadÄ dÄl R. G. kaltÄs pagal BK 176 straipsnio 1 dalį. NagrinÄjamu atveju R. G. dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo nepakankamai užtikrino saugos ir sveikatos darbe vidinÄ kontrolÄ, tinkamai nekontroliavo bendrovÄje darbuotojų atliekamų darbų, dÄl ko įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, nors pagal savo asmenines savybes (t. y. bÅ«damas atestuotas vadovauti aukÅ¡talipio darbams, atestuotas eiti ypatingo statinio statybos vadovo pareigas, atestuotas darbų saugos srityje ir darbdavio bÅ«damas paskirtu atsakingu asmeniu už saugÄ ir sveikatos darbe kontrolÄ) galÄjo ir turÄjo tai numatyti (BK 16 str. 3 d.).
Nors R. G. byloje neigÄ jam pareikÅ¡tus kaltinimus, byloje surinktų įrodymų visuma pagrindÄ, kad R. G., pažeisdamas kaltinamajame akte nurodytus darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimus, nepakankamai užtikrino saugos ir sveikatos darbe vidinÄ kontrolÄ, tinkamai nekontroliavo UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų atliekamų darbų, dÄl to įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, ko pasÄkoje A. S. patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
7. Apygardos teismo posÄdyje nuteistasis R. G. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä gynÄjo apeliacinį skundÄ tenkinti, civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas L. Judickas praÅ¡Ä civilinio atsakovo atstovo apeliacinį skundÄ tenkinti, o nuteistojo gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti, prokuroras ir nukentÄjusiojo A. S. atstovÄ advokatÄ J. KareivÄ praÅ¡Ä nuteistojo R. G. gynÄjo ir civilinio atsakovo atstovo apeliacinius skundus atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 8.
Nuteistojo R. G. gynÄjo apeliacinis skundas atmetamas, civilinÄs atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. DÄl nuteistojo R. G. gynÄjo apeliacinio skundo 9. TeisÄjų kolegija, patikrinusi byloje esanÄius duomenis, atlikusi įrodymų tyrimÄ , konstatuoja, kad R. G. kaltÄ padarius BK 176 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje surinktais įrodymais. TelÅ¡ių apylinkÄs teismas neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles (BPK 20 straipsnio 5 dalis) įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį dÄl R.
G. pripažinimo kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 176 straipsnio 1 dalyje.
10. DÄl konkreÄios baudžiamosios bylos įrodymų vertinimo paminÄtina tai, kad esminÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklÄ yra suformuluota BPK 20 straipsnio 5 dalyje. Äia nurodoma, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Å ios nuostatos esmÄ yra ta, kad įrodymai vertinami ne juos imant skyrium, nemotyvuotai ir be pagrindo suteikiant vienam ar kitam įrodymui arba įrodymų grupei pirmenybÄ prieÅ¡ kitus įrodymus â jie turi bÅ«ti vertinami atsižvelgiant į byloje esanÄių faktinių duomenų, kurie patvirtina ar paneigia nors vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, visetÄ .
Tik taip vertinant bylos įrodymus galima teisingai kvalifikuoti kaltininko nusikalstamÄ veikÄ , nustatyti jo kaltÄ bei iÅ¡sprÄsti kitus kiekvienai bylai reikÅ¡mingus klausimus. KasacinÄs instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad įrodymų visumos vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2K-P-89/2014). TeisingÄ teismo baudžiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. 10.1.
Å iuo konkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pakankamai atsižvelgÄ Ä¯ byloje esanÄių faktinių duomenų visetÄ , iÅ¡dÄstÄ kaltinanÄius R. G. bylos duomenis, paÅ¡alino byloje esamus prieÅ¡taravimus, tinkamai iÅ¡analizavo visas įvykusio nelaimingo atsitikimo aplinkybes, priežastis ir, įvertinÄs byloje esamų įrodymų patikimumÄ ir pakankamumÄ , motyvuotai atmetÄ nuteistojo R. G. ir jo gynÄjo keltas versijas, neva įvykio metu ne jis (R.
G.) buvo atsakingas už darbų saugÄ darbo vietoje ((duomenys neskelbtini)), o kiti UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojai, taipogi tai, jog nelaimingo atsitikimo kilimÄ nulÄmÄ kitų UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų, vadovų netinkamas darbo organizavimas, nepakankamas darbo priemonių, žmoniÅ¡kųjų iÅ¡teklių kiekis bei buvÄs nukentÄjusiojo neblaivumas, ir, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, teisingai konstatavo, kad R. G. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . 10.2.
Kartu pažymÄtina ir tai, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti teismo proceso dalyviai, tarp jų ir kaltinamasis (nuteistasis), teismui gali tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus. Be to, įrodinÄjimas baudžiamajame procese turi ribas â jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybÄs ir nelieka protingos tikimybÄs, kad naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-42-942/2016).
DÄl to Å¡iuo atveju nuteistajam R. G. ir jo gynÄjui nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄios įstatymui ar rodanÄios, kad teismas priÄmÄ sprendimÄ remdamasis prielaidomis. 10.3. Argumentai, kuriais nuteistojo gynÄjas apeliaciniu skundu ginÄija R. G. nuteisimÄ pagal BK 176 straipsnio 1 dalį, iÅ¡ esmÄs yra tie patys, kuriais buvo remiamasi ir apylinkÄs teisme, â R. G. dÄl 2018 m. liepos 18 d.
įvykusio nelaimingo atsitikimo atliekant statybos rangos darbus (pastato rekonstrukcija) objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nelaikytinas specialiuoju subjektu pagal BK 176 straipsnio 1 dalį bei, gynÄjo vertinimu, nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp R. G. veiksmų ir kilusių padarinių. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliacinio skundo argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nuosprendyje įvertino byloje surinktų įrodymų visumÄ ir jos pagrindu padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, jog R.
G. veiksmuose yra visi BK 176 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties požymiai.
11. Apygardos teismo vertinimu, nuteistojo R. G. gynÄjo argumentai, neva nagrinÄjamu atveju R. G. negali bÅ«ti pripažintas specialiuoju nusikalstamos veikos, numatytos BK 176 straipsnio 1 dalyje, subjektu, laikytini prieÅ¡taraujantys byloje esantiems objektyviems įrodymams, todÄl yra nepagrįsti. 11.1. Pagal BK 176 straipsnio 1 dalį atsako darbdavys ar jo įgaliotas asmuo, pažeidÄs darbų saugos įstatymuose ar kituose teisÄs aktuose nustatytus darbų saugos ar sveikatos apsaugos darbe reikalavimus, jeigu dÄl to įvyko nelaimingas atsitikimas žmonÄms, avarija ar atsirado kitokių sunkių padarinių.
BK 176 straipsnyje įtvirtinto darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų pažeidimo subjektas yra specialusis â darbdavys ar jo įgaliotas asmuo. Darbdavio įgaliotas asmuo â padalinio vadovas ar kitas administracijos pareigÅ«nas, kuriam darbdavys ar darbdaviui atstovaujantis asmuo pavedÄ Ä¯gyvendinti darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimus įmonÄje ir (ar) įmonÄs struktÅ«riniame padalinyje (Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 2 straipsnio 3 dalis). Teismų praktikoje darbdavio įgaliotas asmuo apibÅ«dinamas kaip asmuo, dÄl savo tarnybinÄs padÄties ar specialiųjų įgaliojimų atsakingas už saugÄ darbe, saugos darbe norminių aktų laikymÄ si (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-154/2012, 2K-182-677/2016, 2K-355-788/2016, 2K-104-648/2017 ir kt.).
Kai pareigos, kylanÄios darbuotojų saugos ir sveikatos apsaugos srityje, darbdaviui atstovaujanÄio asmens yra perleistos paskirtiems kitiems įgaliotiems asmenims, pastarieji asmenys laikytini BK 176 straipsnyje nurodyto nusikaltimo subjektu. Sprendimas dÄl darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų pažeidimo subjekto tokiais atvejais turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡vada, kad įgaliotam asmeniui konkreÄiai buvo pavesta įgyvendinti teisÄs aktų reikalavimus bÅ«tent darbuotojų saugos ir sveikatos srityje. Tokiais atvejais paprastai vertinama įmonÄje nustatyta prevencinių priemonių įgyvendinimo ir kontrolÄs tvarka, įgalioto asmens paskyrimÄ nustatanÄių dokumentų turinys, specializuoti kvalifikaciniai reikalavimai ir kiti Å¡iam klausimui sprÄsti reikÅ¡mingi duomenys. 11.2.
Byloje esanti R. G. darbo sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â patvirtina, kad R. G. nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. iki 2018 m. rugsÄjo 14 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio vadovu (3 t., b. l. 89â50). IÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio vadovo pareiginÄs instrukcijos, su kurios nuostatomis R. G. buvo supažindintas pasiraÅ¡ytinai 2014 m. rugsÄjo 1 d., matyti, kad statybos padalinio vadovo pareigos yra kontroliuoti, kad bÅ«tų vykdomi <...> darbų saugos įstatymų reikalavimai (2.1.15 papunktis), vadovauti statybos personalui, kontroliuoti jų darbÄ (2.1.24 papunktis), be to, statybos padalinio vadovas taip pat privalo laikytis darbo drausmÄs, darbo saugos taisyklių, tausoti ir saugoti įmonÄs inventorių (2.7 papunktis), papildomai pastebÄtina, kad pagal 2.1.23 papunktį statybos padalinio vadovas turi kontroliuoti jam pavaldžių darbuotojų darbÄ , o pagal 4.1.7 papunktį â atsako už darbų saugos, įmonÄs darbo tvarkos taisyklių nesilaikymÄ (3 t., b. l. 92â95).
Pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2018 m. sausio 23 d. įsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2018 m. sausio 23 d. R. G. buvo paskirtas statinio statybos vadovu, atnaujinant daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atsakingu už pavaldžių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ , gaisrinÄ saugÄ , darbų kokybÄ ir savalaikį užduoÄių vykdymÄ , darbuotojų darbo ir poilsio režimÄ , darbuotojų vykdomų darbų kontrolÄ, o R. G. nesant, atsakingu už pavaldžių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ , elektrosaugÄ ir gaisrinÄ saugÄ , darbų kokybÄ ir savalaikį užduoÄių vykdymÄ , darbuotojų darbo ir poilsio režimÄ , darbuotojų vykdomų darbų kontrolÄ buvo paskirtas darbų vadovas J.
Å ., su Å¡iuo įsakymu pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas tiek R. G., tiek J. Å . (3 t., b. l. 73). UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos padalinio 2018 m. liepos mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis patvirtina, kad R. G. nuo 2018 m. liepos 9 d. iki 2018 m. liepos 13 d. atostogavo, liepos 14â15 d. â poilsio dienos, o nuo liepos 15 d. R. G. grįžo į darbÄ (3 t., b. l. 85â86). Apygardos teismas akcentuoja, kad byloje yra neginÄijamai nustatyta, jog nelaimingo atsitikimo metu, t. y. 2018 m. liepos 18 d., atnaujinant daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nei statybos padalinio vadovo R.
G., nei darbų vadovo J. Å . atnaujinamame objekte nebuvo. PastebÄtina, jog apygardos teisme apklausus kaip liudytojÄ J. Å ., pastarasis nurodÄ, jog tiek jis, tiek R. G. žinojo, kad 2018 m. liepos 18 d. objekte (duomenys neskelbtini) bus atliekami statybos darbai, įvykio dienÄ jo (J. Å .) objekte nebuvo, kadangi R. G. jam buvo nurodÄs vykti į kitus objektus (duomenys neskelbtini) (9 t., b. l. 30â32), ikiteisminio tyrimo metu J. Å . taip pat nurodÄ, kad bÅ«tent R. G. nurodymu įvykio dienÄ vyko į kitus objektus, o ne į objektÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 86â87).
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nurodyti bylos duomenys neabejotinai patvirtina, kad bÅ«tent R. G. įvykio dienÄ buvo atsakingas už darbų saugÄ atnaujinant daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kadangi pastarajam buvo žinoma, kad prie minÄto objekto nebus darbų vadovo J. Å ., nes jis pats (R. G.) buvo nurodÄs darbų vadovui J. Å . 2018 m. liepos 18 d. vykti į kitus objektus. Taigi, Å¡iuo atveju visa atsakomybÄ ir pareiga užtikrinti darbų saugÄ , atnaujinant daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kyla bÅ«tent R.
G., o ne kitiems asmenims, todÄl, prieÅ¡ingai nei nurodoma R. G. gynÄjo apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ konstatuodamas, jog R. G. laikytinas specialiuoju BK 176 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos subjektu.
12. Nuteistojo R. G. gynÄjo apeliaciniame skunde keliamos abejonÄs dÄl priežastinio ryÅ¡io nebuvimo laikytinos visiÅ¡kai nepagrįstos. 12.1. PastebÄtina, kad skunde itin akcentuojama pastolių, ant kurių ir dirbo nukentÄjusysis A. S. nagrinÄjamo įvykio metu, pastatymo kokybÄ, keliamas klausimas dÄl asmens, kuris priÄmÄ pastolius ir leido ant jų dirbti darbininkams (R. G. neigia leidÄs dirbti ant minÄtų pastolių ir neigia juos priÄmÄs), taip pat akcentuojamas ir nukentÄjusiojo buvÄs girtumas įvykio metu, kaip aplinkybÄ, paneigianti priežastinio ryÅ¡io buvimÄ tarp R.
G. veikos ir kilusių pavojingų padarinių. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad minÄti skundo argumentai yra visiÅ¡kai nepagrįsti. Kaip nustatyta byloje ir jau aptarta anksÄiau, bÅ«tent R. G. turÄjo užtikrinti darbų saugÄ atnaujinant daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), todÄl pastarasis privalÄjo kontroliuoti kaip, kur, kada bus dirbama, ant kokių pastolių bus dirbama, kokie konkreÄiai darbai bus atliekami, taÄiau paties R. G. įvykio vietoje nebuvo, jam žinant, kad kitų atsakingų už darbų saugÄ asmenų objekte taip pat nÄra, todÄl skundo argumentai, susijÄ su pastoliais, ant kurių dirbo nukentÄjusysis, ir paties nukentÄjusiojo buvÄs girtumas niekaip nepaneigia apylinkÄs teismo nustatyto priežastinio ryÅ¡io, kurį iÅ¡ esmÄs ir nulÄmÄ paties R.
G. neveikimas užtikrinant darbų saugÄ . 12.2. Kartu pažymÄtina, jog 2019 m. gegužÄs 3 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 11-657(19) patvirtina, kad pagrindinÄ nelaimingo įvykio kilimo priežastis buvo apsaugos priemonių, sauganÄių darbuotojÄ nuo kritimo iÅ¡ aukÅ¡Äio, nenaudojimas (4 t., b. l. 50â57). ApylinkÄs teisme apklausta specialistÄ J. R. patvirtino pateiktos iÅ¡vados teisingumÄ ir nurodÄ, jog nagrinÄjamu atveju, kai tarp pastolių ir namo sienos buvo didesnis nei 150 mm tarpas, darbininkai privalÄjo naudoti papildomas apsaugas, sauganÄias nuo kritimo iÅ¡ aukÅ¡Äio, â saugos diržus arba aptvÄrimus ne tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, o buvÄs nukentÄjusiojo girtumas nesÄ lygojo nelaimingo atsitikimo kilimo, kadangi naudojant papildomas saugos priemones, net darbininkui bÅ«nant girtam, pastarasis nenukristų (8 t., b. l. 35â38).
Taigi, Å¡ios aplinkybÄs rodo, jog buvÄs nukentÄjusiojo girtumas įvykio metu nebuvo pagrindinÄ nelaimingo atsitikimo priežastis. Atkreipiamas dÄmesys, jog R. G. buvus įvykio dienÄ minÄtame objekte, pastarasis bÅ«tų iÅ¡ karto galÄjÄs (privalÄjÄs) neblaivų darbuotojÄ nuÅ¡alinti nuo darbo, užtikrinti, kad darbuotojai nedirbtų ant naujai sumontuotų pastolių arba dirbtų, bet naudotų visas reikiamas apsaugos priemones, taÄiau, kaip nustatyta byloje, R. G. pasirinko nebÅ«ti prie atnaujinamo daugiabuÄio ir nepaskirti jokio kito atsakingo už darbų saugÄ asmens įvykio dienÄ , todÄl bÅ«tent R.
G. pasyvus ir visiÅ¡kai abejingas elgesys užtikrinant darbų saugÄ ir buvo pagrindinÄ nelaimingo atsitikimo priežastis, o ne tos, kurios yra nurodomas apeliaciniame skunde. 12.3. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog nepagrįsti ir gynÄjo apeliaciniame skunde dÄstomi argumentai, kad nelaimingÄ atsitikimÄ nulÄmÄ ir kitų UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų, vadovų netinkamas pareigų atlikimas, blogas žmogiÅ¡kųjų resursų valdymas, didelÄ vykdomų projektų gausa ir realių galimybių kontroliuoti visus einamuosius objektus nebuvimas.
PažymÄtina, kad nuteistasis R. G. UAB â(duomenys neskelbtini)â dirbo ne eiliniu darbuotoju, jis vadovavo statybos padaliniui, ir, kaip matyti iÅ¡ statybos padalinio vadovo pareiginÄs instrukcijos (3 t., b. l. 92â94), jis pats (R. G.) galÄjo ir privalÄjo sprÄsti dÄl darbo priemonių, reikalingų darbuotojų, vykdomų projektų kiekio, kaip vadovas, matydamas, jog dÄl darbų gausos, nepakankamų žmogiÅ¡kųjų resursų ar netgi dÄl nepakankamų žinių nesugeba užtikrinti darbų saugos reikalavimų, privalÄjo stabdyti atliekamus darbus, o ne bet kokiomis priemonÄs, kad ir nesaugiai, tÄsti atliekamus darbus.
NagrinÄjamu atveju ne kitų asmenų, o tik paties R. G. elgesys buvo pagrindinÄ nelaimingo atsitikimo priežastis. Taigi, nÄra jokio protingo pagrindo analizuoti kitų UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų, vadovų elgesį, atliekamų pareigų, funkcijų kokybÄ, kaip to praÅ¡oma apeliaciniu skundu, kadangi visų pirma pats R. G. visiÅ¡kai neatliko savo tiesioginių pareigų užtikrinant darbų saugÄ , suvokiant, kad atnaujinamame objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), darbininkai dirba vieni, neprižiÅ«rimi ir nekontroliuojami asmens (asmenų), UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus įsakymu paskirto atsakingu už pavaldžių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ .
13. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog anksÄiau Å¡ioje nutartyje bei skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptarti bylos duomenys, kuriuos teismas pripažįsta patikimais, tarpusavyje sudaro logiÅ¡kÄ , nuosekliÄ Ä¯rodymų grandinÄ ir patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes dÄl R. G. padarytos nusikalstamos veikos, apylinkÄs teismas pagrįstai rÄmÄsi Å¡iais duomenimis darydamas apkaltinamajame nuosprendyje iÅ¡vadas apie tai, kad R. G. veikoje pasireiÅ¡kÄ visi nagrinÄjamos nusikalstamos veikos požymiai.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, kad nuteistojo R. G. kaltei dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo patvirtinti duomenų pakanka ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 176 straipsnio 1 dalį. DÄl civilinÄs atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovo apeliacinio skundo 14. CivilinÄs atsakovÄs atstovo apeliaciniu skundu praÅ¡oma sumažinti nukentÄjusiajam A. S. priteistos neturtinÄs žalos dydį iÅ¡ esmÄs, motyvuojant tuo, kad nukentÄjusysis įvykio metu buvo itin neblaivus, dirbo ant pastolių be saugos diržo ir bÅ«tent dÄl didelio nukentÄjusiojo neatsargumo (girtumo, darbo aukÅ¡tyje be saugos diržų) įvyko nelaimingas atsitikimas darbe.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo remiantis Å¡iais argumentais mažinti skundžiamu nuosprendžiu priteistos neturtinÄs žalos dydį. 14.1. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis). DÄl to asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį (BPK 109 straipsnis).
Civilinis ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas baudžiamojoje byloje, įrodinÄjamas pagal BPK nuostatas, taÄiau kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo Å¡is kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms. 14.2. Nusikalstama veika asmeniui padaryta neturtinÄ Å¾ala CK 6.250 straipsnyje apibrÄžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog nustatant neturtinÄs žalos dydį atsižvelgiama į jos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Be to, nustatant neturtinÄs žalos dydį turi bÅ«ti siekiama protingos abiejų Å¡alių skirtingų interesų pusiausvyros. Žalos atlyginimo instituto esmÄ â kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ fizinį, dvasinį skausmÄ ir kitus emocinius iÅ¡gyvenimus, o ne sudaryti sÄ lygas nukentÄjusiai Å¡aliai pasipelnyti. 14.3.
NagrinÄjamu atveju civilinis ieÅ¡kovas A. S. pateiktu civiliniu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â priteisti 10 000 Eur dydžio sumÄ neturtinei žalai atlyginti, kuriÄ sukÄlÄ nelaimingas atsitikimas darbe (6 t., b. l. 75â78). Skundžiamu nuosprendžiu apylinkÄs teismas civilinį ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisdamas 7000 Eur dydžio sumÄ neturtinei civilinio ieÅ¡kovo žalai atlyginti, priteistinos sumos mažinimÄ motyvuojant buvusiu nukentÄjusiojo dideliu neatsargumu (darbu aukÅ¡tyje bÅ«nant itin neblaiviam).
Taigi, apylinkÄs teismas civilinio ieÅ¡kovo praÅ¡ytos atlyginti neturtinÄs žalos dydį sumažino daugiau kaip treÄdaliu. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, dar labiau mažinti priteistinos neturtinÄs žalos dydį nÄra jokio protingo pagrindo. 14.4. PažymÄtina, kad apylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl civiliniam ieÅ¡kovui priteistinos neturtinÄs žalos dydžio, tinkamai vadovavosi CK 6.282 straipsnio 1 dalyje numatytu reikalavimu įvertinti paties nukentÄjusiojo kaltÄs dydį padedant atsirasti (kilti) žalai ir atsižvelgÄs į nukentÄjusiojo didelį neatsargumÄ dirbant aukÅ¡tyje bÅ«nant itin neblaiviam, pagrįstai sumažino priteistinos neturtinÄs žalos dydį civiliniam ieÅ¡kovui.
Kartu atkreiptinas civilinio atsakovo atstovo dÄmesys, jog, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, CK 6.282 straipsnio 1 dalyje nÄra numatyta imperatyvaus reikalavimo kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti tiksliÄ nukentÄjusiojo ir žalÄ padariusio asmens kaltÄs proporcijÄ procentais, o ir jÄ nustaÄius, bÅ«tinai sumažinti priteistinos žalos dydį, be to, nei įstatymas, nei teismų praktika nepateikia konkreÄių aplinkybių ir jų įverÄių dydžių, kiek kiekviena aplinkybÄ procentine iÅ¡raiÅ¡ka mažintų ar didintų priteistinos žalos proporcijÄ , todÄl itin tikslus proporcijų paskaiÄiavimas yra neįmanomas.
Taigi, teismas tik kiekvienu konkreÄiu atveju, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, individualizuotai sprendžia, kiek mažinti ar didinti priteistinos žalos dydį, vadovaujantis minÄtu CK 6.282 straipsnyje numatytu reguliavimu. 14.5. Kartu atkreiptinas dÄmesys, jog CK 6.282 straipsnio 1 dalis reikalauja atsižvelgti ir į žalÄ padariusio asmens kaltÄs dydį. MinÄta, jog darbų saugos specialistÄs iÅ¡vada ir jos duotais paaiÅ¡kinimais teisme yra nustatyta, kad nelaimingas atsitikimas darbe nebÅ«tų įvykÄs, jei dirbant aukÅ¡tyje nukentÄjusiajam bÅ«tų buvusios duotos papildomos apsaugos priemonÄs â diržai, kurios bÅ«tų apsaugojusios nuo nelaimingo atsitikimo net nukentÄjusiajam bÅ«nant itin sunkiai apgirtus.
Be to, byloje nustatyta, kad įvykio metu įvykio vietoje nÄ vieno už darbų saugÄ atsakingo asmens nebuvo, statybos padalinio vadovas R. G., kuris nelaimingo atsitikimo dienÄ buvo atsakingas už darbų saugÄ , žinojo, kad darbuotojai yra vieni patys statybvietÄje, taÄiau dÄl to nieko nesiÄmÄ (buvo visiÅ¡kai abejingas tam, kas ir kaip vyksta prie renovuojamo objekto), todÄl niekas darbuotojų darbo nekontroliavo, nenurodÄ dirbti naudojantis papildomomis apsaugos priemonÄmis â diržais (nors Å¡iÄ priemonÄ buvo privaloma naudoti), kadangi nÄ vieno iÅ¡ už darbų saugÄ atsakingų asmenų įvykio vietoje nebuvo, niekas nesukliudÄ ir nukentÄjusiajam bÅ«nant neblaiviam dirbti pavojingÄ darbÄ .
Taigi, esant Å¡ioms aplinkybÄms matyti, jog paties žalÄ sukÄlusio asmens (darbdavio įgalioto asmens) kaltÄ dÄl įvykusio nelaimingo atsitikimo yra akivaizdžiai didesnÄ, be to, byloje taip ir nebuvo nustatyta, kodÄl nukentÄjusysis prarado pusiausvyrÄ , nes tik galima daryti prielaidÄ , jog tai įvyko dÄl pastarojo buvusio girtumo, todÄl pagrindo mažinti priteistinos neturtinÄs žalos dydį civiliniam ieÅ¡kovui skunde nurodytais argumentais ir proporcijomis nÄra pagrindo. 14.6. Skunde akcentuojama, kad nukentÄjusysis ir pats turÄjo pakankamai žinių ir galimybių naudoti reikiamas apsaugos priemones dirbant ant pastolių, pats nukentÄjusysis sÄ moningai pažeidÄ darbo drausmÄ, taÄiau, teismo vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs yra daugiau deklaratyvios, nei patvirtinanÄios neva buvusiÄ ir susiformavusiÄ darbo drausmÄ Ä¯monÄje.
Kaip matyti iÅ¡ pirminio J. Å . paaiÅ¡kinimo Darbo inspekcijos inspektoriui, J. Å . nurodÄ, jog įvykio vietoje apskritai jokių saugos diržų nebuvo, kadangi jie buvo palikti kitoje darbo vietoje (1 t., b. l. 110), apylinkÄs teisme J. Å . paaiÅ¡kino, jog darbuotojams, kurie dirbo ant fasado (duomenys neskelbtini), apskritai jokie diržai nÄra iÅ¡duodami (7 t., b. l. 106), tai rodo, kad nukentÄjusysis įvykio dienÄ , net ir jei bÅ«tų dirbÄs blaivus, nebÅ«tų turÄjÄs galimybÄs naudoti papildomas apsaugos priemones (diržus).
Be to, kaip apylinkÄs teisme nurodÄ tiek R. G., tiek J. Å ., buvo įprasta, kad jie važinÄja iÅ¡ vienos statybvietÄs (objekto) į kitÄ , taigi, iÅ¡ esmÄs visuose objektuose trumpesnį ar ilgesnį laiko tarpÄ darbininkai paliekami visiÅ¡kai be jokios priežiÅ«ros, o tai vÄlgi paneigia neva įmonÄje buvusiÄ griežtÄ darbo drausmÄ ir kontrolÄ. 14.7. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vien remiantis tuo faktu, jog įvykio metu nukentÄjusysis A. S. buvo neblaivus, nÄra pagrindo sumažinti skundžiamu nuosprendžiu iÅ¡ civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â nukentÄjusiajam priteistos neturtinÄs žalos dydį.
15. Civilinio atsakovo atstovas apeliaciniame skunde teigia, kad apylinkÄs teismas neteisingai apskaiÄiavo nukentÄjusiojo vaikams priteistino kas mÄnesį mokamo (abiem vaikams po 150 Eur) iÅ¡laikymo dydį ir praÅ¡o šį dydį sumažinti. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡is praÅ¡ymas yra pagrįstas. 15.1. Žala yra pagrindas atsirasti prievolei â kilti civilinei atsakomybei. PagrindinÄ deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs funkcija â kompensavimas. Vadovaujantis CK 6.283 straipsnio 1 dalimi, jeigu asmuo suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiajam atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius.
Å i teisÄs norma nustato deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ fizinio asmens sveikatos sužalojimu. Komentuojamo straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas. Jo taikymas reiÅ¡kia, kad nukentÄjusįjį reikia grÄ Å¾inti į ankstesnÄ (iki delikto padarymo) padÄtį (lot. restitutio in integrum), t. y. į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų jam nesant sužalotam (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2003). Nuostolius Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais sudaro negautos pajamos, kurias nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų buvusi sužalota, ir su sveikatos grÄ Å¾inimu susijusios iÅ¡laidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiÅ«ros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo iÅ¡laidos bei kitos sveikatai grÄ Å¾inti bÅ«tinos iÅ¡laidos). 15.2.
Darbuotojo sveikatos sužalojimo atvejais sprendžiant dÄl turtinÄs žalos dÄl negautų pajamų atlyginimo turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į darbuotojo netekto darbingumo lygį; negautų pajamų sÄ voka turi bÅ«ti suprantama kaip prarasto darbingumo procento piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka per tam tikrÄ laikotarpį. Darbuotojo sveikatos sužalojimo atvejais turtinÄs žalos dÄl negautų pajamų atlyginimo laikotarpį (terminÄ , už kurį priteisiamas tokios žalos atlyginimas) lemia sužaloto darbuotojo atitinkamo darbingumo netekimo laikotarpis (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-174/2009, 3K-3-93/2014).
Nuostolių, kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos, turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo prarado dÄl neteisÄtų žalÄ padariusio asmens veiksmų, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . Didesnių, nei faktiÅ¡kai asmuo patyrÄ, nuostolių atlyginimas reikÅ¡tų tokio asmens nepagrįstÄ praturtÄjimÄ (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127/2012). 15.3. NagrinÄjamu atveju civilinio ieÅ¡kovo â nukentÄjusiojo A. S. civiliniu ieÅ¡kiniu buvo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â A.
S. dviejų nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui kasmÄnesines periodines iÅ¡mokas po 200 Eur kiekvienam nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki vaikų pilnametystÄs (6 t., b. l. 75â78). Skundžiamu nuosprendžiu teismas nusprendÄ praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir nukentÄjusiojo vaikams priteisÄ po 150 Eur dydžio iÅ¡mokas, mokamas kas mÄnesį, praÅ¡omÄ priteisti dydį teismas sumažino motyvuojant paties nukentÄjusiojo buvusiu dideliu neatsargumu įvykio metu. 15.4. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nukentÄjusiojo vaikams priteistino iÅ¡laikymo periodinių iÅ¡mokų dydį, neįvertino realaus nukentÄjusiojo A.
S. buvusio vidutinio darbo užmokesÄio iki nelaimingo atsitikimo, kuris apskaiÄiuojamas pagal vidutinio darbo užmokesÄio skaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o 5.1 punktÄ , pagal kurį skaiÄiuojamasis laikotarpis yra 3 paskutiniai kalendoriniai mÄnesiai, einantys prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį (ar jo dalį) mokamas vidutinis darbo užmokestis, darbuotojo vidutinis darbo užmokestis apskaiÄiuojamas iÅ¡ skaiÄiuojamojo laikotarpio užmokesÄio, apskaiÄiuoto už atliktÄ darbÄ ar dirbtÄ laikÄ (jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip), įskaitant visas darbo apmokÄjimo rūšis, nurodytas ApraÅ¡o 3.1â3.5 papunkÄiuose (2017 m. birželio 21 d.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimas Nr. 496 dÄl Lietuvos Respublikos darbo kodekso įgyvendinimo). Taipogi nebuvo atsižvelgta į visÄ nukentÄjusiojo Å¡eimos narių skaiÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2020 m. gruodžio 3 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-235-628/2020). PastebÄtina ir tai, kad asmuo, kuris buvo suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, turi teisÄ Ä¯ tokį atlygintinos žalos dydį, kurio nepadengia tam asmeniui iÅ¡mokÄtos socialinio draudimo iÅ¡mokos, nustatytos LR Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatyme (ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo arba profesinÄs ligos iÅ¡moka; netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija; netekto darbingumo periodinÄ kompensacija) ir LR Socialinio draudimo pensijų įstatyme (netekto darbingumo pensija), kurių paskirtis yra kompensuoti prarastas darbo pajamas arba papildomas iÅ¡laidas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-64/2014, 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-521/2014, 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-535/2014, 2019 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-164-1075/2019).
Taigi, nukentÄjusiajam paskirtos ir mokamos socialinio draudimo kompensacijos (iÅ¡mokos) dÄl prarasto darbingumo taip pat privalÄjo bÅ«ti atimamos skaiÄiuojant priteistino periodinių iÅ¡mokų dydžius. Kartu apeliacinÄs instancijos teismas pastebi, jog apylinkÄs teismas, skaiÄiuodamas priteistinų periodinių iÅ¡mokų dydžius, vertino ir tai, kokio dydžio atlyginimo nukentÄjusysis galÄtų tikÄtis ateityje, jei nebÅ«tų susižalojÄs, kas bÅ«tų visiÅ¡kai pagrįsta, jei, visų pirma, šį dydį civilinis ieÅ¡kovas bent bÅ«tų mÄginÄs pagrįsti ir įrodyti (nustatant ieÅ¡kinio dydį esminÄ reikÅ¡mÄ turi paties nukentÄjusiojo (civilinio ieÅ¡kovo) pozicija, kuriÄ jis turi pagrįsti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-84-648/2019), o antra â apylinkÄs teismas nepateikÄ jokių konkreÄių duomenų, kaip skundžiamame nuosprendyje nurodomas dydis (numatomas ateityje gauti atlyginimo dydis) buvo skaiÄiuojamas (prieÅ¡ingai nei teigiama nuosprendyje, oficialioje Statistikos departamento internetinÄje svetainÄje nÄra nurodoma, koks yra vidutinis plataus profilio statybininko atlyginimas Lietuvoje, o darbo skelbimų portaluose nurodomi atlyginimų dydžiai neparodo tikrojo darbuotojo gaunamo atlyginimo), taip iÅ¡ esmÄs vadovaudamasis tik prielaidomis ir bylos duomenimis nepagrįstais skaiÄiavimais.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nukentÄjusiojo vaikams iÅ¡laikymui priteistinų periodinių iÅ¡mokų dydis perskaiÄiuojamas iÅ¡ naujo, pakeiÄiant skundžiamo nuosprendžio dalį dÄl netinkamai iÅ¡sprÄsto civilinio ieÅ¡kinio dalies, susijusios su turtinÄs žalos apskaiÄiavimu (BPK 328 straipsnio 4 punktas). 15.5. TeisÄjų kolegija pažymi, jog iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateiktos pažymos apie A. S. priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį bei kitas iÅ¡mokas matyti, kad A.
S. už 2018 m. balandžio mÄnesį iÅ¡mokÄta 390,90 Eur, už geguÅ¾Ä â 876,90 Eur, už birželį â 730,72 Eur (8 t., b. l. 154â155), taigi, periodinÄms iÅ¡mokoms apskaiÄiuoti reikÅ¡mingas vidutinis A. S. darbo užmokestis yra 666,17 Eur. PažymÄtina, kad bylos duomenys patvirtina, jog A. S. yra mokama netekto darbingumo pensija, kurios dydis yra 232,02 Eur (5 t., b. l. 49â52; 6 t., b. l. 31â32), todÄl Å¡i netekto darbingumo pensija atimama iÅ¡ apskaiÄiuoto vidutinio A.
S. darbo užmokesÄio ir gaunamas 434,15 Eur dydis. Kadangi A. S. Å¡eimoje yra 4 asmenys (2 vaikai, pats A. S. ir jo žmona D. S.) (6 t., b. l. 86â87), 434,15 Eur dydis turi bÅ«ti padalintas iÅ¡ A. S. Å¡eimos narių skaiÄiaus ir gaunamas 108,53 Eur dydis. Atsižvelgiant į tai, jog pirmosios instancijos teismas sprendÄ sumažinti priteistinų periodinių iÅ¡mokų, skirtų nukentÄjusiojo nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui, dydį dÄl A. S. didelio neatsargumo (darbo aukÅ¡tyje bÅ«nant neblaiviam), įvertinus tai, jog bÅ«tent UAB â(duomenys neskelbtini)â įgalioto asmens (R.
G.) visiÅ¡kas abejingumas darbo saugos taisyklÄms nulÄmÄ nelaimingo atsitikimo kilimÄ , kurio metu A. S. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, nukentÄjusiojo nepilnameÄiams vaikams priteistinas kasmÄnesinis iÅ¡laikymas periodinÄmis iÅ¡mokomis mažinamas iki 100 Eur kiekvienam vaikui.
16. Atsakant į skundo argumentus dÄl apylinkÄs teismo sprendimo atsisakyti sprÄsti dÄl teisinio pagrindo žalos atlyginimÄ priteisti iÅ¡ draudiko ADB âGjensidigeâ pažymÄtina, jog apylinkÄs teismo sprendimas priteisti žalos atlyginimÄ tik iÅ¡ nukentÄjusiojo darbdavio, o ne draudiko, yra visiÅ¡kai pagrįstas. Akcentuotina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â laiku draudikui nepraneÅ¡Ä apie įvykusį nelaimingÄ atsitikimÄ (tai galÄjo bÅ«ti padaryta net iki 2019 m. balandžio 18 d, kai pats nelaimingas įvykis atsitiko 2018 m. liepos 18 d.), be to, A.
S. įvykio metu buvo neblaivus, todÄl draudikas įvykį pripažino nedraudiminiu (6 t., b. l. 74), minÄto draudimo bendrovÄs sprendimo UAB â(duomenys neskelbtini)â neskundÄ. PastebÄtina, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â ir draudikÄ ADB âGjensidigeâ siejo sutartiniai draudimo teisiniai santykiai, todÄl kilÄs ginÄas dÄl draudiminio įvykio Å¡iuo atveju galÄjo bÅ«ti sprendžiamas draudimo sutartyje numatytomis priemonÄmis ir sÄ lygomis, taÄiau Å¡ia galimybe UAB â(duomenys neskelbtini)â nusprendÄ nesinaudoti (taip iÅ¡ esmÄs sutikdama su draudiko sprendimu įvykio nepripažinti draudiminiu).Taigi, apylinkÄs teismo sprendimas nepriteisti žalos atlyginimo iÅ¡ draudiko ADB âGjensidigeâ yra pakankamai motyvuota ir pagrįsta.
DÄl advokato darbo apmokÄjimo 17. Pagal BPK 109 straipsnio 2 dalį teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. NagrinÄjamu atveju ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyrius 2021 m. birželio 11 d. Å iaulių apygardos teismui pateikÄ pažymÄ Nr. (12.35Mr) PT-4299 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo valstybÄs naudai, kurios susidarÄ advokatei J.
Kareivei teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajam A. S. Å¡io apeliacinio proceso metu. Pažymoje nurodyta, kad dÄl nukentÄjusiajam suteiktos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos apeliacinio proceso metu valstybÄ patyrÄ 544,88 Eur dydžio iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, jog Å¡iuo atveju buvo nagrinÄjami nuteistojo gynÄjo ir civilinio atsakovo atstovo apeliaciniai skundai, pagal BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostatas iÅ¡laidas, susidariusias dÄl nukentÄjusiajam suteiktos teisinÄs pagalbos, galima priteisti tik iÅ¡ kalto asmens (kaltinamojo, nuteistojo), o ne iÅ¡ civilinio atsakovo, įvertinus tai, kad civilinio atsakovo atstovo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, o nuteistojo gynÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas, todÄl Å¡iuo atveju iÅ¡ nuteistojo R.
G. priteistina tik pusÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyrius pažymoje nurodytos sumos, susidariusios nukentÄjusiajam apeliacinio proceso metu teikiant teisinÄ pagalbÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1, 3 punktais, 328 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a: TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. nuosprendį pakeisti: nukentÄjusiojo A. S. nepilnameÄiams vaikams S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â priteistÄ iÅ¡laikymÄ kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis sumažinti iki 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) kiekvienam. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Nuteistojo R. G. gynÄjo advokato Manto Liugo apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡ nuteistojo R. G. valstybÄs naudai priteisti 272,44 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus ir 44 centus) už nukentÄjusiajam A. S. suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .
TeisÄjai Nerijus Masiulis NijolÄ MatuzeviÄienÄ Gražvydas PoÅ¡kus