13e1e7c1-8909-4ffa-bbbb-491bf9529dc6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo L. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, kuria tenkintas atsakovo praÅ¡ymas dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos
Legislator headnote
AI generated13e1e7c1-8909-4ffa-bbbb-491bf9529dc6 · Lietuvos apeliacinis teismas: 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kiniui užtikrinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymu Kauno apygardos teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo atsakovei A. S. priklausantį turtÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                 Â
         CivilinÄ byla Nr. 2-675/2011
                                                                                          Â
Procesinio sprendimo kategorija 110.2
 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 31 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Vyto Miliaus,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo L.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, kuria tenkintas atsakovo praÅ¡ymas dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos
priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo Nr. 2-3044-259/2010 pagal ieÅ¡kovo L. M. ieÅ¡kinį atsakovei uždarosios akcinÄs bendrovÄs
,,Felicijaâ direktorei A. S. dÄl grÄ Å¾inimo į darbÄ ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas L. M. 2010-02-24 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä nuo 2010-01-07 grÄ Å¾inti jį į darbÄ -  lombardo
kasininko pareigas. NurodÄ, jog tuo metu vienintelÄ UAB ,,Felicijaâ direktorÄ A. S. neteisÄtai atleido jį iÅ¡ pareigų. TeigÄ, jog dÄl prastų
darbo sÄ lygų pablogÄjo jo sveikata. Taip pat praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Felicijaâ administracijos vadovÄs direktorÄs A. S. 150
000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kiniui užtikrinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymu Kauno apygardos teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo atsakovei A. S. priklausantį turtÄ .
AtsakovÄ 2010-11-02 kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikti 20 000 Lt nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ . NurodÄ, jog antstolis areÅ¡tavo vienintelį Å¡eimos nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ , esantį Baltų pr. 67-41, Kaune, kurį atsakovÄ dÄl Å¡eimos pagausÄjimo planavo parduoti ir pirkti didesnio ploto ar daugiau kambarių turintį bÅ«stÄ . Å iuo metu yra atsiradÄs pirkÄjas, kuris ketina įsigyti atsakovÄs butÄ už gerÄ kainÄ , sudaryta preliminari buto pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2011-06-01 sudaryti pagrindinÄ buto pirkimo-pardavimo sutartį, jei sutartis nebÅ«tų sudaryta dÄl atsakovÄs kaltÄs, ji įsipareigojo grÄ Å¾inti pirkÄjui 9 000 Lt sumokÄtÄ avansÄ bei dvigubo avanso dydžio baudÄ bei sumokÄti netesybas po 0,02 procentus už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Kauno apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi šį atsakovÄs praÅ¡ymÄ patenkino ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡ios teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos įmokÄti į teismo depozitų sÄ skaitÄ 20 000 Lt piniginį užstatÄ arba pateikti tokio dydžio banko garantijÄ . AtsakovÄ pateikÄ laikraÅ¡Äio âNoriuâ skelbimus, kuriuose 2010-09-06 ir 2010-09-08 ji skelbia apie buto pardavimÄ ar keitimÄ . Pagal 2010-09-14 preliminarios buto pirkimo-pardavimo sutarties nuostatas atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2011-07-01 atlaisvinti butÄ ir perduoti jį pirkÄjui. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, taip pat į tai, kad byla Å¡iuo metu yra tik parengiamojoje stadijoje, o bylos nagrinÄjimas gali užtrukti ilgiau nei iki 2011-07-01, teismas sprendÄ, jog Å¡iuo atveju atsakovÄs praÅ¡ymas yra pagrįstas.
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai
IeÅ¡kovas L. M. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti minÄtÄ teismo nutartį, iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir atsakovÄs praÅ¡ymÄ atmesti bei paskirti atsakovei 20 000 Lt baudÄ . Skunde teigiama, kad:
 1. Teismas nepagrįstai tenkino atsakovÄs praÅ¡ymÄ , nes preliminarioje sutartyje nustatyta buto pirkimo â pardavimo 150 000 Lt kaina yra dirbtinai padidinta. Kaip matyti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o duomenų, Å¡io 61,51 kv. m trijų kambarių buto vidutinÄ rinkos vertÄ 2002 m. buvo tik 58 713 Lt, o pagal antstolÄs, su kuria atsakovÄ susitarÄ, vertinimÄ Å¡io buto vertÄ yra 110 000 Lt. Butas nÄra pragyvenimo Å¡altinis, buvo įsigytas kartu su sutuoktiniu, Å¡iuo adresu deklaruota atsakovÄs sÅ«naus gyvenamoji vieta, įregistruota UAB ,,Felicijaâ buveinÄ, taÄiau Å¡ių asmenų sutikimas parduoti butÄ nÄra pateiktas. AtsakovÄ nepateikÄ nuostolių skaiÄiavimo, preliminari buto pirkimo â pardavimo sutartis nÄra pakankamas įrodymas nuostolių atsiradimui. Be to, nÄra duomenų apie pirkÄjo finansinÄ padÄtį ir jo galimybes mokÄti sutartÄ kainÄ . AtsakovÄ neskundÄ teismo nutarties, kuria jos turtui buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, nepraÅ¡Ä vienos priemonÄs pakeisti kita, nesiÅ«lÄ areÅ¡tuoti konkretaus turto ar įneÅ¡ti užstatÄ , kad areÅ¡tas butui bÅ«tų panaikintas. TodÄl toks atsakovÄs elgesys vertintinas kaip nesÄ Å¾iningas ir jai skirtina bauda.
2. Teismas pažeidÄ Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , taip pat piktnaudžiauja jam suteiktomis pareigomis ir teisÄmis bei vilkina bylos nagrinÄjimÄ , nes nutartyje teismas nurodÄ, kad byla nebus baigta nagrinÄti iki 2011-07-01. Å i byla priklauso darbo bylų kategorijai, todÄl teismas pagal CPK 415 straipsnį privalÄjo iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡sireikalauti visus ginÄui nagrinÄti reikalingus dokumentus ir įrodymus, taÄiau tai padaryta nebuvo.
AtsakovÄ A. S. atsiliepime praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teigia, jog pats ieÅ¡kovas piktnaudžiauja jam suteiktomis proceso teisÄmis, vilkina bylos nagrinÄjimÄ , nuolat reiÅ¡kia nuÅ¡alinimus bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui. Tuo tarpu teismas pagrįstai patenkino minÄtÄ praÅ¡ymÄ , nes Å¡iuo atveju bÅ«tina užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , atsakovÄ turi teisÄ naudotis jai CPK suteiktomis teisÄmis savo nuožiÅ«ra, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja nubausti jÄ bauda. Buto pardavimo kaina yra tik pirkÄjo ir pardavÄjo susitarimo reikalas, be to, butas atsakovei priklauso asmeninÄs nuosavybÄs teise. Sudarant preliminariÄ jÄ sutartį, teismo leidimai, sutikimai nÄra bÅ«tini. Apelianto argumentai dÄl teismo pareigos iÅ¡sireikalauti dokumentus nÄra susijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Kaip žinoma, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra susijÄs su tam tikrais apribojimais skolininko atžvilgiu, todÄl bÅ«tina iÅ¡laikyti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , kad Å¡ios priemonÄs bÅ«tų pagrįstos. DÄl to, teismas, taikydamas tokias priemones, vadovaudamasis CPK 147 straipsnio pirmÄ ja dalimi, gali pareikalauti, kad ieÅ¡kovas ar kitas praÅ¡ymÄ jas taikyti padavÄs asmuo, pateiktų atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl minÄtų priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ . Taigi civilinio proceso įstatymas, apsaugodamas ieÅ¡kovo turtinius interesus, siekia apsaugoti ir atsakovo turtinius interesus, kurie gali bÅ«ti pažeisti nepagrįsto ieÅ¡kinio reikalavimo užtikrinimo atveju. Tuo užtikrinamas
Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimas. TaÄiau civiliniame procese taikomi Å¡alių
lygiateisiškumo ir rungimosi principai lemia, jog šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 str.).
NagrinÄjamu atveju teismas skundžiama nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymÄ patenkino ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti 20 000 Lt piniginį užstatÄ . TaÄiau teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokia teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys teisme buvo gautas 2010-02-24, teismo nutartis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones priimta 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d., atsakovei priklausantis butas areÅ¡tuotas 2010-08-18, o preliminari buto pirkimo â pardavimo sutartis sudaryta 2010-09-14, tai yra esant jau apribotai disponavimo teisei Å¡iuo turtu. Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija laiko, jog sudarydama preliminariÄ areÅ¡tuoto buto pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovÄ veikÄ savo rizika ir tokiu bÅ«du pati prisiÄmÄ atsakomybÄ už nuostolių, kurie galÄtų atsirasti nepavykus įvykdyti minÄtos sutarties, atsiradimo pasekmes. Tokiu bÅ«du teismas, patenkindamas atsakovÄs praÅ¡ymÄ , grindžiamÄ Å¡iomis aplinkybÄmis, priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį (CPK
185 str., 263 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, apeliantas be pagrindo teigia, jog teismas, skundžiamoje nutartyje konstatavÄs, jog byla nebus baigta nagrinÄti iki 2011-07-01, pažeidÄ Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ bei vilkina bylos nagrinÄjimÄ . Ä®vertinus aplinkybÄ, jog bÅ«simas teismo sprendimas byloje gali bÅ«ti peržiÅ«rÄtas ne tik apeliacine, bet ir kasacine tvarka, taip pat atsižvelgiant į vidutinį ir objektyviai trunkantį bylos nagrinÄjimo teisme procesÄ , kolegijos nuomone, Å¡ie teismo argumentai nÄra nepagrįsti. Kartu atkreiptinas teismo dÄmesys į tai, kad, kaip teisingai nurodÄ apeliantas, nagrinÄjamu atveju ginÄas yra kilÄs iÅ¡ darbo teisinių santykių, o Å¡ios kategorijos bylose esantis vieÅ¡as interesas įpareigoja teismÄ siekti kuo operatyvesnio bylos iÅ¡nagrinÄjimo. Taip pat pažymÄtina, jog ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs du savarankiÅ¡kus ieÅ¡kininius reikalavimus: grÄ Å¾inti į darbÄ bendrovÄje bei priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs A. S., kuri ginÄo atsiradimo metu buvo vienintelÄ UAB ,,Felicijaâ akcininkÄ bei Å¡ios bendrovÄs administracijos vadovÄ - direktorÄ. Beje, nei apeliacinÄs instancijos teismui pateiktoje atskirojo skundo medžiagoje, nei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų bazÄje nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų atsisakÄs reikalavimo grÄ Å¾inti jį į darbÄ , todÄl svarstytina, ar pati bendrovÄ - UAB ,,Felicijaâ, neturÄtų bÅ«ti įtraukta į bylos nagrinÄjimÄ .
Apeliantas taip pat nepagrįstai teigia, jog atsakovÄ naudodamasi CPK suteiktomis proceso teisÄmis ir reikÅ¡dama praÅ¡ymÄ dÄl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo, jomis piktnaudžiauja ir dÄl to jai skirtina bauda. TaÄiau apeliantas teisus teigdamas, jog apeliantei neužkirstas kelias kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs rūšį, siÅ«lyti areÅ¡tuoti konkretų turtÄ ar įneÅ¡ti užstatÄ , kad areÅ¡tas butui bÅ«tų panaikintas. Taip pat teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad įsiteisÄjus teismo sprendimui, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, atsakovÄ turi teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovas atlygintų nuostolius, kilusis dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu taikytų minÄtų priemonių (CPK 147 str. 3 d.).
Atsižvelgdama į paminÄtas aplinkybes ir prieÅ¡ tai nurodytÄ Å¡alių įrodinÄjimo pareigÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog atsakovÄ nepagrindÄ aplinkybių, kuriomis remdamasi praÅ¡Ä užtikrinti galimų nuostolių atlyginimÄ , todÄl atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, skundžiama teismo nutartis naikintina, klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs ir atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl nuostolių atlyginimo užtikrinimo atmetamas (CPK
329 str. 1 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a :
Panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutartį ir atsakovÄs A.
S. praÅ¡ymÄ atmesti.
TeisÄjai                                                                                                         Virginija ÄekanauskaitÄ      Â
                                                                                                                     DanutÄ
MilaÅ¡ienÄ
                                                                                                                       Vytas Milius