13de4ddd-8cb7-42fd-b071-ce5a3d00dae4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs N. U. priteisti 5 228,78 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated13de4ddd-8cb7-42fd-b071-ce5a3d00dae4 · KlaipÄdos apygardos teismas: U. priteisti 5 228,78 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-135-777/2017 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00487-2016-0 CivilinÄ byla Nr. e2A-6-513/2023 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00090-2022-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.9; 2.6.39.2.6.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 19 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmos Äuchraj (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Erikos MisiÅ«nienÄs ir Almanto Padvelskio,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs N. U. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kinį atsakovei N. U., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. V., dÄl žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs N. U. priteisti 5 228,78 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 6 d. sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas ir ieÅ¡kovÄs ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ naudai iÅ¡ atsakovÄs N. U. priteista 5 228,78 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 5 228,78 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. sausio 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 118 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas.
3. Teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ ir atsakovÄ N. U. buvo sudariusios Ä®prastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį Nr. 300 1271693, kuria buvo apdrausta automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinÄ atsakomybÄ. 2021 m. birželio 24 d. kelyje (duomenys neskelbtini) atsakovÄ, vairuodama automobilį ir bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, nustatytas 1,86 prom. neblaivumas, atsitrenkÄ Ä¯ ta paÄia kryptimi treÄiojo asmens A. V. vairuojamÄ automobilį. DÄl Å¡io įvykio sugadinta transporto priemonÄ Opel Vivaro, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 5 401 Eur draudimo iÅ¡mokÄ deklaruotu eismo įvykiu padarytai žalai atlyginti pagal transporto priemonÄs rinkos vertÄ, kadangi transporto priemonÄs remontas buvo netikslingas. AtsakovÄ ieÅ¡kovei 2021 m. lapkriÄio 21 d. sumokÄjo 172,22 Eur žalos atlyginimo, todÄl ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 5 228,78 Eur iÅ¡ eismo įvykio kaltininkÄs atsakovÄs, kuri vairavo automobilį neblaivi. AtsakovÄ nesutiko, kad yra atsakinga už eismo įvykį ir jo metu kilusiÄ Å¾alÄ .
4. Teismas nurodÄ, jog Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â TPVCAPDÄ®) 22 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonÄ neblaivus, apsvaigÄs nuo vaistų, narkotinių ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat kai vartojo alkoholį ar kitas svaigiÄ sias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo arba vengÄ blaivumo ar apsvaigimo patikrinimo (1 punktas).
5. Teismas nustatÄ, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. spalio 15 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-883-729/2021 atsakovÄ, t. y. transporto priemonÄs Audi A4 vairuotoja, buvo pripažinta kalta pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nes vairavo neblaivi. Teismas pažymÄjo, jog baudžiamojoje byloje nebuvo sprendžiamas klausimas, kas kaltas dÄl eismo įvykio, nes Å¡is klausimas nepatenka į nusikaltimo sudÄtį, o KlaipÄdos rajono policijos komisariatas 2022 m. gegužÄs 9 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad prieÅ¡ atsakovÄ yra pradÄta administracinÄ teisena dÄl sukelto eismo įvykio, taÄiau galutinis sprendimas dar nepriimtas, taÄiau Å¡i aplinkybÄ savaime nereiÅ¡kia, jog atsakovÄ laikytina neatsakinga už kilusiÄ Å¾alÄ civilinÄs atsakomybÄs požiÅ«riu. Teismas nurodÄ, jog civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visų atsakomybÄs sÄ lygų â neteisÄtų veiksmų, žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, ir kaltÄs â buvimÄ (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai).
6. Teismas pripažino nepagrįstais atsakovÄs teiginius, kad ne ji, o treÄiasis asmuo, persirikiuodamas į antrÄ jÄ eismo juostÄ , nesilaikÄ kelių eismo taisyklių reikalavimų, dÄl to ir įvyko eismo įvykis. Teismas pažymÄjo, jog Å¡ie atsakovÄs teiginiai nepagrįsti jokiais įrodymais. Tiek atsakovÄs atstovas, tiek treÄiasis asmuo teigÄ, kad abi transporto priemonÄs važiavo ta paÄia, t. y. antrÄ ja, eismo juosta, tokie duomenys fiksuoti ir policijos pateiktoje informacijoje, niekur nebuvo užfiksuota, kad treÄiojo asmens vairuojamas automobilis eismo įvykio metu persirikiavo, ar iÅ¡važiavo iÅ¡ Å¡alutinio kelio. Teismas nurodÄ, jog atsakovÄs teiginius paneigia ir fotonuotraukose užfiksuoti bei policijos nustatyti eismo įvykyje dalyvavusių automobilių pažeidimai. Eismo įvykio metu atsakovÄs vairuotas lengvasis automobilis AUDI A4 patyrÄ priekinį smÅ«gį, sugadintas priekinis bamperis, priekinis stiklas, priekinis kairÄs pusÄs sparnas, variklio dangtis, abu priekiniai žibintai ir abu priekiniai posÅ«kio žibintai, bei radiatoriaus grotelÄs, valstybinio numerio ženklas. Lengvasis automobilis Opel Vivaro patyrÄ galinį smÅ«gį, sugadintas užpakalinis kairÄs pusÄs sparnas, galinis bamperis, bagažinÄs dangtis. Teismas vertino, jog pasitvirtinus atsakovÄs teiginiams, kad eismo įvykis įvyko treÄiajam asmeniui persirikiuojant į antrÄ jÄ eismo juostÄ , labiau tikÄtina, kad bÅ«tų apgadintas Opel Vivaro užpakalinis deÅ¡inÄs, bet ne kairÄs pusÄs sparnas. Teismas pažymÄjo, jog įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka ne vien ieÅ¡kovui (draudikui), siekianÄiam susigrÄ Å¾inti nukentÄjusiam nuo eismo įvykio iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ir turinÄiam pareigÄ Ä¯rodyti savo reikalavimo pagrįstumÄ , bet ir atsakovui, kuris įrodinÄja savo pozicijÄ dÄl ieÅ¡kinio nepagrįstumo, taÄiau atsakovÄ jokių įrodymų į bylÄ neteikÄ, nepateikÄ savo sugadinto automobilio fotonuotraukų, prieÅ¡ingai, nurodÄ, kad jį jau pardavÄ, ekspertizÄs skirti nepraÅ¡Ä.
7. Teismas vertino, kad ginÄo atveju atsakovÄ, vairuodama transporto priemonÄ bÅ«dama neblaivi, kai jai nustatytas 1,86 prom. neblaivumas, nebuvo pakankamai atsargi, kad galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ ir iÅ¡vengti eismo įvykio, todÄl susidÅ«rÄ su priekyje važiuojanÄiu automobiliu. GinÄo atveju pagrindinÄ eismo įvykio kilimo priežastis buvo atsakovÄs Kelių eismo taisyklių nesilaikymas, maksimalių atsargumo priemonių vairuojant automobilį nesiÄmimas siekiant suvaldyti transporto priemonÄ ir iÅ¡vengti eismo įvykio. Toks atsakovÄs elgesys atitinka didelio neatsargumo sÄ vokÄ CK 6.270 straipsnio 1 dalies, kurioje įtvirtintos griežtosios transporto priemonÄs, kuri laikytina didesnio pavojaus Å¡altiniu, valdytojo atsakomybÄs sÄ lygos, požiÅ«riu.
8. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, kuri buvo teikiama teismui tvirtinti civilinÄje byloje Nr. e2SP-12002-971/2021, kuria atsakovÄ pripažino atsakomybÄ už ginÄo įvykį ir pagal kuriÄ sumokÄjo 172,22 Eur. Be to, atsakovÄ, manydama, kad dÄl eismo įvykio yra atsakingas treÄiasis asmuo, į jo civilinÄ atsakomybÄ apdraudusį draudikÄ dÄl žalos atlyginimo nesikreipÄ, nors eismo įvykio metu buvo sugadintas ir atsakovÄs automobilis. DÄl to teismas atsakovÄs argumentus vertino kaip gynybinÄ pozicijÄ siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs ir konstatavo, kad nagrinÄjamoje byloje yra nustatytos visos atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos dÄl padarytos žalos.
9. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ aiÅ¡kiÄ ir detaliÄ informacijÄ dÄl žalos dydžio apskaiÄiavimo, atsakovÄ prieÅ¡ingų įrodymų nepateikÄ, įrodymų, kad skaiÄiavimai atlikti neteisingai, byloje nÄra, todÄl teismas vertino, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog įvykio metu buvo padarytas mažesnis / kitokio dydžio nuostolis, nei praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovÄ.
10. Teismas nurodÄ, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 1 dalis) bei ieÅ¡kovÄs sumokÄtÄ 118 Eur žyminį mokestį.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai
11. AtsakovÄ N. U. (apeliantÄ) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
12. Argumentuoja, kad byloje nebuvo nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ pagrįstai sumokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui, nes administracinio nusižengimo tyrimas dÄl eismo įvykio nÄra baigtas. DÄl to nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad taikytina TPVCAPDĮ 22 straipsnio 1 dalis, pagal kuriÄ draudikas, sumokÄjęs iÅ¡moką, turi teisę reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos zÌalos sumas grązÌintų atsakingas uzÌ zÌalos padarymą asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonę neblaivus, apsvaigęs nuo vaistų, narkotinių ar kitų svaigiųjų medzÌiagų, taip pat kai vartojo alkoholį ar kitas svaigiąsias medzÌiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo arba vengÄ blaivumo ar apsvaigimo patikrinimo.
13. Pažymi, kad BK 281 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄtam, kas vairavo kelių transporto priemonę buÌdamas neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiancÌių medzÌiagų ir pazÌeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito zÌmogaus sveikata arba nukentÄjusiam asmeniui padaryta didelÄs turtinÄs žalos. Mano, kad jei buÌtų nustatyta jos kaltÄ sukÄlus eismo įvykį, ji neabejotinai buÌtų patraukta baudzÌiamojon atsakomybÄn. Tuo paÄiu pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas policijos komisariato pateiktÄ informacijÄ , neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad joje nurodyta, jog ikiteisminis tyrimas byloje dar buvo tÄsiamas ir jei bÅ«tų nustatyta jos kaltÄ sukÄlus įvykį, neabejotinai jai turÄtų bÅ«ti pareikÅ¡ti kaltinimai pagal nurodytÄ BK straipsnį. DÄl to teigti, kad tyrÄjos pažyma turi įrodomÄ jÄ galiÄ Å¡ioje byloje negalima, nes, kaip matyti iÅ¡ nuosprendžio, tyrimas dÄl eismo įvykio Å¡ioje baudžiamojoje byloje nebuvo atliktas. Kadangi ikiteisminio tyrimo metu eismo įvykio aplinkybÄs tirtos nebuvo, o administracinio nusizÌengimo protokolas suraÅ¡ytas tik 2022 m. gegužÄs 9 d. ir nagrinÄjant patraukimo administracinÄn atsakomybÄn klausimą sprendimas nebuvo priimtas, nes buvo nutarta atlikti papildomą tyrimą kilus abejonÄms dÄl įvykio kaltininko, teismas, nagrinÄdamas kaltininko nustatymo klausimą, rÄmÄsi nepagrįsta policijos pareiguÌno pazÌyma bei galbÅ«t paties Å¡io įvykio kaltininko parodymais. Byloje nÄra jokiais negincÌijamais įrodymais paneigta atsakovÄs nurodyta eismo įvykio kilimo priezÌastis.
14. Byloje pateiktos įvykio nuotraukos, kuriuose nÄra uzÌfiksuoti automobilio OPEL Vivaro kairiojo Å¡ono apgadinimai, patvirtina atsakovÄs teiginį apie įvykio priezÌastį, nors apzÌiuÌrint automobilį prieÅ¡ remontą tokie apgadinimai buvo uzÌfiksuoti. NÄra pagrindo teigti, jog Å¡ioje civilinÄje byloje nustatytos visos atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sąlygos. Be to, atsakovÄ neturÄjo galimybÄs pateikti teismui savo nekaltumo įrodymų, nors jai tokios pareigos, prieÅ¡ingai nei ieÅ¡kovei, ir nenumato įstatymas, kadangi Å¡is klausimas iki Å¡iol sprendzÌiamas administracinio nusizÌengimo byloje.
15. Argumentuoja, kad jokiais įrodymais nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog vairuodama transporto priemonÄ neblaivi atsakovÄ nebuvo pakankamai atsargi ginÄo situacijoje, kad galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ ir iÅ¡vengti eismo įvykio, todÄl susidÅ«rÄ su priekyje važiuojanÄiu automobiliu, o toks elgesys atitinka didelio neatsargumo sÄ vokÄ CK 6.270 straipsnio 1 dalies požiÅ«riu, kadangi eismo įvykis įvyko dÄl treÄiojo asmens padarytų Kelių eismo taisyklių 101 ir 104 punktų pažeidimų, nes jis persirikiuodamas nedavÄ kelio atsakovei ir susidÅ«rÄ su jos vairuojamu automobiliu.
16. Teigia, kad pasiraÅ¡Ä taikos sutartį suklaidinta, nes buvo įtikinta, kad vairuodama transporto priemonę apsvaigusi yra bet kuriuo atveju kalta dÄl įvykio ir buvo paveikta fakto, kad bus teisiama uzÌ tai. DÄl to ji ir nesikreipÄ į draudimo bendrovę dÄl jai padarytos zÌalos atlyginimo, nes buvo įtikinta, kad pati yra atsakinga už žalÄ . Tik pasikonsultavusi su advokatu suprato, kad nebÅ«dama kalta dÄl eismo įvykio ji negali buÌti atsakinga ir uzÌ jo metu patirtą zÌalą.
17. IeÅ¡kovÄ ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ atsiliepimu su atsakovÄs apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o jo netenkinti.
18. Pažymi, kad žalos, administruotos dÄl 2021 m.birželio 24 d. eismo įvykio, reguliavimo metu apeliantÄ kaip sutarties Å¡alis (draudÄja) nei žodžiu, nei raÅ¡tu neinformavo, jog nesutinka su savo kalte dÄl eismo įvykio, neginÄijo nei sprendimo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , nei žalos dydžio, nei kitų veiksmų ar aplinkybių, susijusių su sprendimo dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo pagal Sutartį priÄmimu. Savo nesutikimÄ dÄl atsakomybÄs atsakovÄ pareiÅ¡kÄ tik telefoninio pokalbio metu, kai draudimo iÅ¡moka jau buvo iÅ¡mokÄta ir apeliantei regreso tvarka buvo pateiktas reikalavimas atlyginti žalÄ . Mano, kad apeliantÄs nuomonÄ dÄl įvykio pripažinimo draudžiamuoju ir draudimo iÅ¡mokos pagrįstumo yra tik jos gynybinÄ pozicija siekiant iÅ¡vengti pareigos atlyginti žalÄ regreso tvarka.
19. Teigia, jog nors apeliantÄ skunde nurodo, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu ji nebuvo bausta administracine tvarka dÄl eismo įvykio, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neleidžia sprÄsti, kad draudimo iÅ¡moka pagal transporto priemonÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį buvo iÅ¡mokÄta nepagrįstai. Pažymi, jog ieÅ¡kovÄ Sutartimi apdraudÄ apeliantei priklausiusios transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ, todÄl tiek sprendžiant dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo, tiek dÄl ieÅ¡kovÄs turimos regreso teisÄs į apeliantÄ, vertintina, ar apeliantei kyla civilinÄ, kyla yra žymiai platesnÄ, o ne administracinÄ ar baudžiamoji atsakomybÄ. DÄl to pirmosios instancijos teismas turÄjo ir galÄjo sprÄsti dÄl apeliantÄs civilinÄs atsakomybÄs dÄl 2021 m. birželio 24 d. eismo įvykio net ir nesant galutinio sprendimo administracinio nusižengimo byloje.
20. Pažymi, kad atsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu turÄjo teisÄ pateikti paaiÅ¡kinimus, įrodymus ir kitus duomenis, kurie leistų įsitikinti, kad ji nÄra atsakinga už ginÄo eismo įvykio sukÄlimÄ , taÄiau to nepadarÄ. Teismui buvo pateiktos transporto priemonių fotonuotraukos, policijos pažyma apie įvykį ir informacija apie tai, kad administracinÄ teisena dÄl ginÄo įvykio yra pradÄta bÅ«tent prieÅ¡ apeliantÄ, o ne treÄiÄ jį asmenį. Teismui buvo pateikta pakankamai įrodymų, kurie leido sprÄsti dÄl asmens, atsakingo už eismo įvykį, bei ieÅ¡kovÄs iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos pagal Sutartį pagrįstumo.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
Apeliacinis skundas netenkintinas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai
21. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis).
22. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
23. ApeliantÄ su apeliaciniu skundu teikia, kaip ji nurodo, naujus įrodymus â automobilio Opel Vivaro kairiojo Å¡ono foto nuotraukas, kurios, apeliantÄs teigimu, įrodo, jog nagrinÄjant civilinę bylą nebuvo visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs ir nebuvo imtasi priemonių joms nustatyti. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad, sprÄsdamas apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ , pirmosios instancijos teismas 2022 m. liepos 8 d. nutartimi nustatÄ apeliantei terminÄ paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus, o bÅ«tent pateikti apeliantÄs nurodytas foto nuotraukas tinkama forma, kadangi jos su apeliaciniu skundu nepateiktos â pateiktų priedų lapai tuÅ¡ti. Pirmosios instancijos teismo teisÄjos 2022 m. liepos 19 d. rezoliucija apeliacinis skundas buvo priimtas net apeliantei ir neiÅ¡taisius jo trÅ«kumų, t. y. nepateikus praÅ¡omų priimti foto nuotraukų, kadangi kitų apeliacinio skundo trÅ«kumų nebuvo nustatyta. ApeliantÄ nustatytų trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ ir minimų foto nuotraukų tinkama forma nepateikÄ nei pirmosios instancijos, nei apeliacinÄs instancijos teismui, todÄl nÄra teisinio pagrindo sprÄsti naujų įrodymų priÄmimo klausimo.
24. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas ieÅ¡kovÄs ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kinys ir jos naudai iÅ¡ atsakovÄs priteista 5 228,78 Eur žalos atlyginimo, t. y. iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, teisÄtumo ir pagrįstumo. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį reikalaudama iÅ¡ atsakovÄs, kaip 2021 m. birželio 24 d. eismo įvykio kaltininkÄs, kuri vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi, regreso tvarka grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas iÅ¡ esmÄs tuo, kad apeliantÄ neigia savo kaltÄ dÄl kilusio eismo įvykio ir jo metu padarytos žalos. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija su apeliantÄs argumentais nesutinka.
25. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , pažymi, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dÄl esminių apeliacinio skundo argumentų.
26. Nustatyta, kad 2021 m. birželio 24 d. kelyje (duomenys neskelbtini) atsakovÄ, apsvaigusi nuo alkoholio, jai nustatytas 1,86 prom. neblaivumas, vairuodama ieÅ¡kovÄs apdraustÄ automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinÄ atsakomybÄ, atsitrenkÄ Ä¯ ta paÄia kryptimi treÄiojo asmens A. V. vairuojamÄ automobilį Opel Vivaro, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris eismo įvykio metu buvo nepataisomai sugadintas. IeÅ¡kovÄ treÄiajam asmeniui iÅ¡mokÄjo 5 401 Eur draudimo iÅ¡mokÄ deklaruotu eismo įvykiu padarytai žalai atlyginti pagal transporto priemonÄs rinkos vertÄ, kadangi jos remontas buvo netikslingas.
27. TPVCAPDÄ® (ginÄo teisinių santykių metu galiojusi redakcija nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2023 m. birželio 23 d.) 22 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonÄ neblaivus, apsvaigÄs nuo vaistų, narkotinių ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat kai vartojo alkoholį ar kitas svaigiÄ sias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo arba vengÄ blaivumo ar apsvaigimo patikrinimo (1 punktas). Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovei nepakanka tik pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo priteisimo remiantis tuo pagrindu, kad ji iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄ privalo įrodyti visas bÅ«tinÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), neteisÄtų veiksmų ir žalos priežastinį ryšį, kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai), nes nenustaÄius nors vienos iÅ¡ jų civilinÄ atsakomybÄ kilti negali. Tik nustaÄius visas atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. kad bÅ«tent ji yra atsakinga už eismo įvykiu treÄiajam asmeniui padarytÄ ir ieÅ¡kovÄs atlygintÄ Å¾alÄ , galima sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs susigrÄ Å¾inti Å¡iÄ iÅ¡mokÄ TPVCAPDÄ® 22 straipsnio 1 dalies pagrindu. PažymÄtina ir tai, jog CPK 12 straipsnyje įtvirtintas rungimosi principas reiÅ¡kia, jog bylose, kuriose draudimo kompanija reiÅ¡kia atgrÄžtinį reikalavimÄ , o atsakovas jį ginÄija, atsakovas, siekdamas paneigti ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , taip pat turi įrodinÄti savo pozicijos pagrįstumÄ . Taigi, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovÄ nagrinÄjamoje byloje turi įrodyti jos teisÄ sukurianÄius faktus, taÄiau neturi įrodinÄti tÄ teisÄ paneigianÄių faktų â tokius faktus, atsikirsdama į ieÅ¡kovo reikalavimÄ , turi įrodyti atsakovÄ.
28. CivilinÄje teisÄje veiksmų neteisÄtumas yra suprantamas labai plaÄiai. Pagal CK 6.246 straipsnio 1 dalį civilinÄ atsakomybÄ â prievolÄ atlyginti žalÄ â atsiranda dÄl neteisÄtų veiksmų: neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. CK 6.263 straipsnyje â specialiojoje deliktinÄs atsakomybÄs normoje â įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos; žalÄ , padarytÄ asmens turtui, o įstatymų nustatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
29. CK 6.248 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties nustatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs. Skolininko kaltÄ preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus. KaltÄ gali pasireikÅ¡ti tyÄia arba neatsargumu (CK 6.248 straipsnio 2 dalis). CivilinÄs atsakomybÄs požiÅ«riu asmuo yra laikomas kaltu, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes asmuo nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis).
30. CK 6.247 straipsnyje įtvirtinta civilinÄs atsakomybÄs priežastinio ryÅ¡io sÄ lyga: atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais, nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų rezultatu.
31. Deliktinei civilinei atsakomybei taikyti transporto priemonių sÄ veikos atveju turi bÅ«ti nustatytas kaltas asmuo, atlikÄs konkreÄius neteisÄtus veiksmus, dÄl kurių techniniu požiÅ«riu įvyko susidÅ«rimas ir atsirado žala kaip Å¡ių veiksmų pasekmÄ, t. y. kurie laikytini pagrindine įvykio priežastimi, lÄmusia praÅ¡omÄ atlyginti žalÄ . Tokiu atveju bÅ«tina vertinti transporto priemonių faktinių valdytojų veiksmų įvykio metu atitiktį specialiuosiuose teisÄs aktuose įtvirtintoms taisyklÄms, nustatytų pažeidimų (konkreÄių neteisÄtų veiksmų, nustatytų pareigų nevykdymo) reikÅ¡mÄ Ä¯vykio, iÅ¡ kurio tiesiogiai atsirado žala, sukÄlimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-179-469/2022, 44 punktas). NagrinÄjamu atveju bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas reglamentuojanÄios teisÄs normos turi bÅ«ti taikomos kartu su specialiosiomis eismo keliais tvarkÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis, Å¡iuo atveju, Kelių eismo taisyklÄmis.Â
32. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad informacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenimis (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, jog 2022 m. sausio 20 d. įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. spalio 15 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-883-729/2021 atsakovÄ, t. y. transporto priemonÄs Audi A4 vairuotoja, buvo pripažinta kalta pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nes vairavo automobilį neblaivi.
33. Apeliantei ginÄijant savo kaltÄ dÄl įvykusio eismo įvykio, argumentuojant, kad dÄl įvykio galbÅ«t kaltas treÄiasis asmuo, Å¡iuo argumentus paneigia įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu nustatytos aplinkybÄs. PažymÄtina, jog Å¡i apeliacine tvarka nagrinÄjama civilinÄ byla buvo sustabdyta iki įsiteisÄs KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022 m. liepos 12 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-9382-2022 (toliau â ir nutarimas), kuriuo N. U. pripažinta kalta padariusi ANK 417 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , nes nesilaikÄ saugaus atstumo nuo ta paÄia kryptimi priekyje važiavusios transporto priemonÄs Opel Vivaro, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir atsitrenkÄ Ä¯ jos galÄ . N. U. buvo kaltinama pažeidusi Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 126 punktų reikalavimus. KET 9 punkte įtvirtinta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti. KET 126 punktas numato, jog vairuotojas, atsižvelgdamas į greitį, privalo laikytis tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojanÄiÄ transporto priemonÄ, jeigu ji bÅ«tų stabdoma, taip pat palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus. Rekomenduojama, kad atstumas iki priekyje važiuojanÄios transporto priemonÄs bÅ«tų ne mažesnis kaip per dvi sekundes nuvažiuojamas atstumas arba ne mažesnis kaip pusÄ spidometro rodmens, paversto metrais.
34. PažymÄtina, jog KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 9 d. nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-249-417/2022 buvo panaikinta KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2022 m. spalio 17 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. II-478-586/2022, kuria minÄtas nutarimas buvo paliktas nepakeistas, ir byla grÄ Å¾inta nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ naujo KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. birželio 9 d. nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. II-33-729/2022 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022 m. liepos 12 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-9382-2022 paliktas nepakeistas. Pirmosios instancijos teismo nutartis įsiteisÄjo 2023 m. rugsÄjo 4 d. KlaipÄdos apygardos teismui netenkinus N. U. apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-170-360/2023. KlaipÄdos apygardos teismas 2023 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡taisÄ proceso trÅ«kumus, visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kino eismo įvykio aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, kurių visuma remdamasis padarÄ iÅ¡vadÄ , jog N. U. kaltÄ dÄl inkriminuoto nusižengimo yra įrodyta, t. y. ji 2021 m. birželio 24 d., 22.10 val., KlaipÄdos rajono savivaldybÄje, (duomenys neskelbtini) vairavo transporto priemonÄ, nesilaikÄ saugaus atstumo nuo ta paÄia kryptimi priekyje važiuojanÄios transporto priemonÄs ir atsitrenkÄ Ä¯ priekyje važiuojanÄio automobilio galÄ .
35. TeisÄjų kolegija pažymi, jog CPK 18 straipsnyje įtvirtintas vienas iÅ¡ pagrindinių civilinio proceso teisÄs principų, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Tai reiÅ¡kia, kad tai, kas nusprÄsta teismo, yra privaloma visiems teisÄs subjektams ir turi bÅ«ti vykdoma, įsiteisÄjusio teismo sprendimo teisingumas negali bÅ«ti kvestionuojamas kitaip negu instancine tvarka. Tai yra viena iÅ¡ esminių teisinio stabilumo prielaidų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-390-823-2019; 2021 m. balandžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-96-823/2021; 2022 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-20-943/2022; kt.). Dalyvavusiems byloje asmenims įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, be to, dar turi res judicata (iÅ¡sprÄstos bylos, galutinio teismo sprendimo) galiÄ . Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alių ginÄas yra iÅ¡sprÄstas negrįžtamai ir bylos Å¡alys bei kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, t. y. nebeturi teisÄs dÄl to paties ginÄo kreiptis į teismÄ ateityje (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo res judicata savybÄ reiÅ¡kia, jog Å¡alių ginÄas yra galutinai iÅ¡sprÄstas, o teismo sprendimas Å¡alims turi įstatymo galiÄ .  Taip pat tai reiÅ¡kia ir draudimÄ teismui pakartotinai nagrinÄti jau iÅ¡sprÄstÄ bylÄ arba iÅ¡ naujo nustatyti iÅ¡sprÄstoje byloje konstatuotus faktus ar teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-203-684/2021; 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-292-684/2021).
36. Ä®siteisÄjusio teismo procesinio sprendimo prejudicinÄs galios iÅ¡raiÅ¡ka įtvirtinta ir CPK 182 straipsnio 2 punkte, kuriame nustatyta, kad Å¡alis ar kitas dalyvavÄs byloje asmuo kitose bylose gali remtis teismo sprendimu kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu ir tų faktų jam nereikia įrodinÄti. PažymÄtina, jog CPK 182 straipsnio 2 punkto norma reiÅ¡kia ne tik tai, kad dalyvaujantys byloje asmenys yra atleidžiami nuo ankstesnÄje byloje nustatytų aplinkybių įrodinÄjimo, bet ir tai, kad teismas negali nepripažinti prejudicinių faktų įrodytomis aplinkybÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-657/2015; 2018 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-111-701/2018).
37. Nors apeliantÄs kaltÄ konstatuota administracinio nusižengimo ir baudžiamojoje bylose, taÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra teisinio pagrindo kitaip vertinti eismo įvykio kilimo priežastis ir atsakovÄs kaltÄ dÄl įvykio civilinÄs atsakomybÄs požiÅ«riu, ypaÄ, kai civilinÄ atsakomybÄ savo pobÅ«džiu yra platesnÄ nei administracinÄ ar baudžiamoji. Ä®siteisÄjusiais procesiniais sprendimais konstatuota, kad bÅ«tent atsakovÄs neteisÄti veiksmai â Kelių eismo taisyklių nesilaikymas / pažeidimas ir transporto priemonÄs vairavimas neblaiviai â lÄmÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sugadinta treÄiojo asmens vairuota transporto priemonÄ, o civilinÄs atsakomybÄs požiÅ«riu nagrinÄjamos bylos kontekste tai reiÅ¡kia, jog įsiteisÄjusiais procesiniais sprendimais neteisÄti atsakovÄs veiksmai tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu buvo susijÄ su kilusiomis neigiamomis pasekmÄmis (žala).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad nors ginÄijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo metu administracinio nusižengimo teisena dar nebuvo baigta ir nebuvo priimtas galutinis procesinis sprendimas, kuriuo bÅ«tų konstatuota atsakovÄs kaltÄ dÄl įvykusio eismo įvykio, taÄiau, kaip minÄta, siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones, Å¡i apeliacine tvarka nagrinÄjama byla buvo sustabdyta iki įsiteisÄs nutarimas administracinio nusižengimo byloje. Taigi, įsiteisÄjusia teismo nutartimi yra konstatuota, kad bÅ«tent atsakovÄ yra kalta dÄl 2021 m. birželio 24 d.
įvykusio eismo įvykio kilimo, įsiteisÄjusiu nuosprendžiu atsakovÄ pripažinta kalta vairavusi automobilį neblaivi, o tai tik patvirtina pirmosios instancijos teismo ginÄijamu sprendimu padarytas iÅ¡vadas dÄl civilinÄs atsakomybÄs taikymo apeliantei ir atitinka TPVCAPDÄ® 22 straipsnio 1 dalyje nustatytas sÄ lygas, kurioms esant draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonÄ neblaivus, apsvaigÄs nuo vaistų, narkotinių ar kitų svaigiųjų medžiagų.
DÄl to pripažintini nepagrįstais apeliantÄs argumentai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ TPVCAPDÄ® 22 straipsnio 1 dalį, nes nebuvo nustatytas eismo įvykio kaltininkas ir nebuvo nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ pagrįstai sumokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui, kuris, jos teigimu, galbÅ«t pats buvo kaltas dÄl įvykio. Å ie apeliantÄs argumentai yra paneigti įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais ir iÅ¡ naujo apeliantÄs argumentai nevertintini.
DÄl procesinÄs bylos baigties
38. Atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinis procesas reiÅ¡kia ne naujÄ arba pakartotinį bylos nagrinÄjimÄ kitos instancijos teisme, o priimto teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimÄ neperžengiant apeliacinio skundo ribų (CPK 301, 312-314, 320 straipsniai). Vien ta aplinkybÄ, jog pirmosios instancijos teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi apeliantÄ, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs (CPK 185 straipsnis) ar kad jie iÅ¡ viso nevertinti. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad teismo sprendimas bÅ«tų priimtas neįvertinus byloje surinktų įrodymų, kurie turi įtakos priimant sprendimÄ , visumos. ApeliantÄ apeliaciniame skunde privalo nurodyti, kokioms bylos aplinkybÄms, jos manymu, prieÅ¡tarauja priimtas pirmosios instancijos teismo sprendimas ir kokias materialines ar proceso teisÄs normas jis pažeidžia. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ nenurodÄ teisinių argumentų, sudaranÄių pagrindÄ naikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, nepagrindžia teiginių, kad teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas. Įrodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apeliantÄs nuomonÄ dÄl faktinių aplinkybių vertinimo nesudaro pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis visa bylos medžiaga, ir prejudiciniais teismo sprendimais.Â
39. Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie bÅ«tų pagrindas naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nÄra pagrindo jį naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
40. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
41. AtsakovÄs apeliacinį skundÄ atmetus, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys). IeÅ¡kovÄ Ä¯rodymų apie patirtas iÅ¡laidas nepateikÄ, todÄl Å¡is klausimas nesprÄstinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u t a r i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai Irma Äuchraj
Erika MisiÅ«nienÄ
Almantas Padvelskis