13be45f5-fa2e-4193-ab82-336b60c006ec · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. vasario 24 d.     Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus VieÅ¡osios tvarkos ir eismo priežiÅ«ros poskyrio virÅ¡ininko (toliau tekste â ir suinteresuotos institucijos atstovas) apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimo, kuriuo tenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens G.
Legislator headnote
AI generated13be45f5-fa2e-4193-ab82-336b60c006ec · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , pradÄtÄ G.
Full text
                                                                                                                  Administracinio teisÄs pažeidimo byla        Nr. ATP-199-312/2016                                                                                                                Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-00429-2015-2                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.7; (S)                                                                                             3.7; 3.9; 3.26.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. vasario 24 d.     Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus VieÅ¡osios tvarkos ir eismo priežiÅ«ros poskyrio virÅ¡ininko (toliau tekste â ir suinteresuotos institucijos atstovas) apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimo, kuriuo tenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens G.
Å . skundas ir panaikintas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimas Nr. 97N-27068933-15 bei 2015 m. vasario 9 d. administracinis sprendimas Nr. 97AN-256147847-15 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena, pradÄta G. Å . pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau tekste â ATPK) 123 str. 1 d., nutraukta, panaikinimo,n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimu Nr. 97N-27068933-15 G. Å . buvo pripažinta padariusia administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 123 str. 1 d., dÄl to, kad 2015 m. vasario 9 d., apie 17.10 val., NepriklausomybÄs gatvÄje, Å alÄininkuose, neturÄdama Vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, vairavo automobilį âAudi A6â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio priekinių durų stiklų Å¡viesos laidumas mažesnis nei numatyta ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 d.
įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių reikalavimų 316 kodu pažymÄtame reikalavime. G. Å . paskirta 28,00 Eur bauda. MinÄtÄ nutarimÄ G. Å . apskundÄ Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismui.IÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimu tenkino G. Å . skundÄ ir panaikino Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimÄ Nr. 97N-27068933-15 bei 2015 m. vasario 9 d. administracinį sprendimÄ Nr. 97AN-256147847-15 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , pradÄtÄ G.
Å . pagal ATPK 123 str. 1 d., nutraukÄ.Apeliaciniu skundu suinteresuotos institucijos atstovas praÅ¡o panaikinti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ , paliekant galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimÄ Nr. 97N-27068933-15 ir 2015 m. vasario 9 d. administracinį sprendimÄ Nr. 97AN-256147847-15.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariate yra vienintelis automobilių stiklų Å¡viesos laidumo matavimo prietaisas âPocket Detective 2.1 Nr. 59197â.
Pirmosios instancijos teismo minimas naudotojo vadovas nÄra dokumentas, kuris identifikuoja Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato naudojamÄ prietaisÄ , o yra metodinÄ priemonÄ, nurodanti kaip naudotis âPocket Detectiveâ tipo stiklų Å¡viesos laidumo matavimo prietaisais. IÅ¡ pateiktų âPocket Detective 2.1 Nr. 59197â nuotraukų, patikros sertifikato kopijos bei naudojo vadovo kopijos matyti, kad matavimui buvo panaudotas vienintelis Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų policijos komisariate esantis prietaisas, kuris ir yra nurodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokole.
Policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu 5-V-673 âDÄl policijos patrulių veiklos instrukcijos patvirtinimoâ, 20.10. punktas draudžia policijos patruliams tarnyboje naudoti neinventorinius matavimo prietaisus ir priemones (ruletes, alkoholio kiekio matuoklius, dujų analizatorius, greiÄio, stiklo skaidrumo matuoklius ir kt.), todÄl patruliai negalÄjo turÄti jokio kito matavimo prietaiso, iÅ¡skyrus nurodytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokole.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad G. Å . savo paaiÅ¡kinime, duotame pirmosios instancijos teismui, patvirtina tÄ aplinkybÄ, kad jos vairuojamo automobilio stiklai buvo padengti plÄvele, kuriÄ ji bandÄ nulupti. Visų standartinių Å¡oninių automobilio stiklų Å¡viesos laidumas sudaro leistinÄ 70% Å¡viesos laidumÄ . Bent koks papildomas Å¡oninių stiklų Å¡viesos laidumo mažinimas padaro stiklus netinkamus naudoti.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas. Suinteresuotos institucijos atstovo apeliacinis skundas tenkintinas.Pagal ATPK 257 str., administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis organas (tuo paÄiu ir teismas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , pradÄtÄ G.
Å . atžvilgiu pagal ATPK 123 str. 1 d., nutraukÄ, remdamasis tuo, kad Å¡io asmens vairuoto automobilio priekinių durų stiklų Å¡viesos laidumas buvo tikrintas prietaisu, neatitinkanÄiu pateiktame patikros sertifikate minimo prietaiso modelio. ApeliacinÄs instancijos teismas tokiÄ iÅ¡vadÄ laiko nepagrįsta.2015 m. vasario 9 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. 97AN-25614847-15 nurodyta, kad pažeidimui iÅ¡aiÅ¡kinti buvo panaudotas stiklų skaidrumo matuoklis âPocket Detective 2.1 Nr. 59197â (b. l. 8).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariatas Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismui 2015 m. birželio 1 d. pateikÄ automobilių stiklų laidumo matavimo prietaiso techninÄ dokumentacijÄ (b. l. 32-37). Joje Å¡is prietaisas pavaizduotas cilindro formos (b. l. 32). G. Å . vairuoto automobilio stiklų Å¡viesos laidumo tikrinime dalyvavÄs policijos pareigÅ«nas Igor Zaluckij patvirtino, kad tÄ kartÄ buvo naudotas cilindro formos prietaisas âPocket Detectiveâ (b. l. 57).
Kad prietaiso forma buvo apvali sutiko ir G. Å . (b. l. 58). Jos atstovas advokatas Rotislavas Polubianko pirmosios instancijos teismui pateikÄ automobilių langų skaidrumo matavimo prietaiso âPocket Detective 2.1â naudotojo vadovÄ (b. l. 52-54), kuriame Å¡is prietaisas vaizduojamas kaip staÄiakampio formos. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariatas Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismui pateikÄ naudoto âPocket Detektiv 2.1 Nr. 59197â patikros sertifikatÄ Nr. 1498974 (b. l. 63).
Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pateiktÄ patikros sertifikatÄ atitinkantis prietaisas pagal G. Å . atstovo pateiktÄ naudotojo vadovÄ turÄjo bÅ«ti staÄiakampio formos. Vienok, iÅ¡ prie apeliacinio skundo pridÄtos nuotraukos matyti, kad âPocket Detective 2.1 Nr. 59197â, t. y. bÅ«tent tas prietaisas, kuris nurodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir patikros sertifikate, yra cilindro formos. Tai yra vienintelis automobilių stiklų Å¡viesos laidumo matavimo prietaisas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariate.
NÄra pagrindo abejoti tuo, kad G. Å . vairuoto automobilio stiklų Å¡viesos laidumas buvo tikrintas bÅ«tent Å¡iuo sertifikuotu prietaisu. Juo labiau, kad pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, iÅ¡ kur buvo gautas advokato pateiktas naudotojo vadovas, kiek Å¡is dokumentas yra patikimas, nes jis yra iÅ¡leistas dar 2008 m.ATPK 123 str. 1 d. numatyta, kad transporto priemonių, neturint vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių Å¡viesos laidumas mažesnis negu leistina, vairavimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių iki keturiasdeÅ¡imt trijų eurų.Remiantis administracinio teisÄs pažeidimo bylos raÅ¡ytiniais duomenimis, nustatyta, kad G.
Å . vairuoto automobilio Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių durų stiklų Å¡viesos laidumas mažesnis nei numatyta ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintuose Techninių motorinių transporto priemonių reikalavimuose (automobilio stiklų, patenkanÄių į priekinį vairuotojo matomumo laukÄ 180 laipsnių kampu, Å¡viesos laidumas turi bÅ«ti ne mažesnis negu 75 % priekinio stiklo, 70 % priekinių Å¡oninių bei priekinių durų stiklų).
NagrinÄjamu atveju, trijų atliktų matavimų rezultatai buvo Å¡ie: 1) 43%, 2) 42%, 3) 43% (b. l. 11), kas reiÅ¡kia, kad nustatytas Å¡viesos laidumas buvo mažesnis už leistinÄ normÄ (70%). Draudžiamas bet koks aukÅ¡Äiau nurodytų stiklų papildomas apdorojimas (tamsinimas, Å¡viesinimas, apipurÅ¡kimas, apklijavimas bet kokia plÄvele ir t. t.), iÅ¡skyrus, kad automobilio priekinio stiklo virÅ¡utinÄ dalis gali bÅ«ti papildomai užtamsinta (ne plaÄiau kaip 15 cm nuo iÅ¡ automobilio salono matomo stiklo virÅ¡utinio kraÅ¡to).
Tiek pati G. Å ., tiek jos atstovas patvirtino, kad automobilio langų stiklai buvo padengti plÄvele, kuri jau yra paÅ¡alinta (b. l. 46, 58). Taigi, nagrinÄjamu atveju, neturi reikÅ¡mÄs, kad Å¡is automobilis techninÄs apžiÅ«ros metu buvo pripažintas atitinkanÄiu techninius reikalavimus, kadangi stiklai plÄvele galÄjo bÅ«ti padengti po paskutiniojo techninÄs apžiÅ«ros atlikimo (b. l. 13). PažeidÄjos argumentai, kad ji nežinojo apie automobilio stiklų neleistinÄ Å¡viesos laidumÄ , vertinami kritiÅ¡kai, kadangi nustatytas laidumas yra ženkliai mažesnis nei leistinas, todÄl jis yra akivaizdžiai matomas, be to, G.
Å . pati pripažino, kad paÅ¡alinus plÄvelÄ, matomumas, nors ir Å¡iek tiek, bet geresnis (b. l. 58). Administracinei atsakomybei pagal ATPK 123 str. 1 d. kilti pakanka nustatyti, kad vairuotojas vairavo transporto priemonÄ su stiklais, kurių Å¡viesos laidumas mažesnis negu leistina, neturint vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo naudotis tokiomis transporto priemonÄmis. NagrinÄjamu atveju, bÅ«tent tai ir buvo nustatyta, todÄl G. Å . kaip tuo metu techninių reikalavimų neatitinkanÄios transporto priemonÄs vairuotoja buvo pagrįstai nubausta.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 str. 7 d. numatyta, kad motorinÄms transporto priemonÄms, kurios neatitinka techninių reikalavimų ir kelia grÄsmÄ eismo saugumui, nustatyta tvarka panaikinamas privalomosios techninÄs apžiÅ«ros dokumentų galiojimas. NagrinÄjamu atveju, Å¡iuo pagrindu buvo priimtas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato 2015 m. vasario 9 d. administracinis sprendimas Nr. 97AN-256147847-15, kuriuo dÄl aukÅ¡Äiau apraÅ¡yto pažeidimo buvo panaikintas âAudi A6â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) privalomosios techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄs (ataskaitos) ir ženklų-lipdukų galiojimas (b. l. 6).
Toks sprendimas buvo priimtas pagrįstai, pažeidimo nustatymo metu G. Å . buvo pasiÅ«lyta pažeidimÄ paÅ¡alinti, taÄiau ji to nepadarÄ, kas reiÅ¡kia, kad transporto priemonÄ liko techniÅ¡kai netvarkinga. Kelių eismo taisyklių 223 p. nustatyta, kad eisme dalyvaujanti transporto priemonÄ turi atitikti nustatytus techninius reikalavimus, kurie taikomi Lietuvos Respublikoje atliekant privalomÄ jÄ techninÄ apžiÅ«rÄ .ATPK 30 str. numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo (ATPK 302 str. 1 d.).
Administracinio teisÄs pažeidimo byloje nustatyta viena G. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. PažeidÄjai pagrįstai paskirta minimalaus ATPK 123 str. 1 d. sankcijoje numatyto dydžio bauda. IÅ¡imtinių aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu G. Å . taikyti ATPK 301 str. nuostatas, administracinio teisÄs pažeidimo byloje nenustatyta. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimas naikintinas ir paliktinas galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimas Nr. 97N-27068933-15 bei 2015 m. vasario 9 d. administracinis sprendimas Nr. 97AN-256147847-15.
Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 5 p., n u t a r i a: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus VieÅ¡osios tvarkos ir eismo priežiÅ«ros poskyrio virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ tenkinti.Panaikinti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje.2015 m. kovo 27 d. G. Å . skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. kovo 10 d. nutarimÄ Nr. 97N-27068933-15 bei 2015 m. vasario 9 d. administracinį sprendimÄ Nr. 97AN-256147847-15.Nutarimas neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                            Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ