13bcfbb9-7bd2-45be-933a-ebe45ac2407a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 613,51 Lt skolos, 21 proc. sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 605,81 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2011-10-18 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo; 5 proc. procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ 2009-06-29 pasiraÅ¡Ä KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-051274-EG, remiantis kuria ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 800 Lt sumos kredito limitÄ kredito sutartyje nurodytoje atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ MasterCard Standart elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ â kortelÄ, susieta su kredito limito sÄ skaita.
Legislator headnote
AI generated13bcfbb9-7bd2-45be-933a-ebe45ac2407a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovei apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau atsakovÄ J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-2202-816/2011                                                                                            Teisminio proceso Nr. 2-04-3-01947-2011-4                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 22 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,susipažinusi su civiline byla pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs (toliau - AB) âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 613,51 Lt skolos, 21 proc. sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 605,81 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2011-10-18 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo; 5 proc. procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ 2009-06-29 pasiraÅ¡Ä KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-051274-EG, remiantis kuria ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 800 Lt sumos kredito limitÄ kredito sutartyje nurodytoje atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ MasterCard Standart elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ â kortelÄ, susieta su kredito limito sÄ skaita.
Kadangi atsakovÄ savo įsipareigojimus nustatytais terminais grÄ Å¾inti jai suteiktÄ kreditÄ vykdÄ netinkamai, į ieÅ¡kovo raginimus padengti skolÄ gražiuoju nereagavo, todÄl ieÅ¡kovas su atsakove sudarytÄ sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 142 straipsnio nuostatomis, atsakovei buvo iÅ¡siųsti ieÅ¡kinio ir praneÅ¡imo dÄl atsiliepimų pateikimo nuoraÅ¡ai, kurie jai buvo įteikti asmeniÅ¡kai.
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovei apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau atsakovÄ J.
B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinyje AB âSwedbankâ iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.Priimant sprendimÄ už akių, atliktinas formalus byloje pateiktų įrodymų vertinimas, iÅ¡dÄstytini sutrumpinti motyvai (CPK 285 str. 2 d., 286 str. 1 d.).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų â 2009-06-29 KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutarties Nr.09-051274-EG, kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 800 Lt kredito limitÄ ; už suteiktÄ kreditÄ nustatyta 21 procentų metinÄ palÅ«kanų norma (b. l. 5-6), praneÅ¡imo atsakovei dÄl įsipareigojimų bankui nevykdymo ir sutarties nutraukimo (b. l. 7), skolos paskaiÄiavimo (b. l. 8) â ir ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių bei pareikÅ¡tų reikalavimų matyti, kad ieÅ¡kovas sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, iÅ¡davÄ atsakovei fiksuotų įmokų kortelÄ su 800 Lt kredito limitu, taÄiau atsakovÄ 2009-06-29 KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, t. y. nesilaikÄ sutartyje sulygtos kredito grÄ Å¾inimo tvarkos, likdama skolinga ieÅ¡kovui pagal 2009-06-29 KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį 605,81 Lt negrÄ Å¾into kredito ir 7,70 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , todÄl Å¡i skola iÅ¡ jos priteistina teisminiu keliu (CK 1.138, 6.38, 6.59, 6.71, 6.205, 6.870, 6.872, 6.874, 6.881 ).CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Pagal 2009-06-29 KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr.09-051274-EG atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 21 procento dydžio metines palÅ«kanas. MinÄtos palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už naudojimÄ si suteiktu kreditu) funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-751/2003). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2009-06-29 KreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartyje Nr.09-051274-EG numatytas 21 procento dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (605,81 Lt) nuo 2011-10-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkintinas.Reikalavimas dÄl įstatyminių 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų iÅ¡ atsakovÄs priteisimo atmestinas, kadangi Å¡alys pagal sutartį, kaip nurodo ir pats ieÅ¡kovas, susitarÄ dÄl kito dydžio â didesnių - palÅ«kanų priteisimo, kurios ieÅ¡kovui ir priteistos (CK 6.37 str. ir 6.210 str. 1 d.).
Priteisti antras palÅ«kanas nuo priteistos sumos (tame tarpe ir nuo palÅ«kanų) teismas nemato pagrindo. Tai neatitiktų nei teisingumo, nei sÄ Å¾iningumo, nei protingumo principų civiliniuose teisiniuose - vartojimo kredito -santykiuose.IÅ¡ esmÄs patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui taip pat priteistina 70 Lt žyminio mokesÄio (b. l. 4, CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 197, 246, 259, 285, 286, 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui akcinei bendrovei âSwedbankâ (juridinio asmens kodas 112029651):- 613,51 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trylika litų 51 ct) skolos;- 21 % (dvideÅ¡imt vieno procento) metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 605,81 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtai penkių litų 81 ct) kredito sumos, skaiÄiuojant nuo 2011-10-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;- 70 Lt (septyniasdeÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atmesti reikalavimÄ dÄl 5 (penkių) procentų metinių palÅ«kanų priteisimo.
             AtsakovÄ J. B. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas AB âSwedbankâ per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                          Jovita EinikienÄ