13aeef16-9b69-4bca-9af7-e5003f3e24f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, sekretoriaujant Dovilei Baronienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei B. A. ir jos atstovui advokatui Aivarui Å kÄmai, atsakovÄs atstovui Tomui J. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs B. A. ieÅ¡kinį atsakovei 928 â ajai DaugiabuÄio namo savininkų bendrijai âRaÅ¡ytojų namasâ dÄl nuosavybÄs teisÄs pažeidimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated13aeef16-9b69-4bca-9af7-e5003f3e24f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ ir dar du bendraturÄiai taip pat siekia sutvarkyti pastogÄ, taÄiau pirma ieÅ¡kovÄ nusprendÄ, kad turi bÅ«ti sutvarkytas namo stogas ir dÄl to paraÅ¡Ä skundÄ savivaldybei. SavivaldybÄs atstovas atliko patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä aktÄ , užfiksuodamas pastogÄje atsakovÄs kartonines dÄžes. Kadangi Bendrijai jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda dÄl degių daiktų laikymo, pasitarus telefonu su savivaldybÄs atstovu, buvo nusprÄsta iki pastogÄs pertvarkymo prižiÅ«rÄti asmenų patekimÄ Ä¯ jÄ .
Full text
?Civ (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, sekretoriaujant Dovilei Baronienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei B. A. ir jos atstovui advokatui Aivarui Å kÄmai, atsakovÄs atstovui Tomui J. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs B. A. ieÅ¡kinį atsakovei 928 â ajai DaugiabuÄio namo savininkų bendrijai âRaÅ¡ytojų namasâ dÄl nuosavybÄs teisÄs pažeidimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti, kad atsakovÄ pažeidÄ jos nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jai priklausanÄiÄ negyvenamosios patalpos â neįrengtos pastogÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) dalį ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 100 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad daugiabuÄiame name, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, jai nuosavybÄs teise priklauso negyvenamosios patalpos â neįrengtos pastogÄs 223/1000 dalys.
Namo bendrojo naudojimo objektų administravimÄ vydo atsakovÄ. Atsižvelgiant į tai, kad pastogÄje yra bendri namo tinklai bei priÄjimas prie namo stogo, atsakovÄs pirmininkui buvo suteiktas raktas nuo pastogÄs, taip užtikrinant galimybÄ bet kada patekti į pastogÄ bei atlikti joje esanÄių bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ . PaaiÅ¡kino, kad 2020 m. rugsÄjo 18 d. raÅ¡tu Vilniaus miesto savivaldybÄs BÅ«sto administravimo skyrius įpareigojo bendrijÄ Ä¯vertinti galimai blogÄ namo stogo konstrukcijų bÅ«klÄ bei organizuoti namo bendrųjų stogo konstrukcijų apžiÅ«rÄ , o nustaÄius, kad stogo konstrukcijos yra pažeistos ar yra nustatyti kiti defektai, dÄl kurių kyla pavojus žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai, arba galimi dideli materialiniai nuostoliai, kuo skubiau paÅ¡alinti nustatytus defektus.
NurodÄ, kad atsakovÄ vykdydama minÄtÄ Ä¯pareigojimÄ pateikÄ atsakymÄ apie minÄtų įpareigojimų įvykdymÄ , bei tuo paÄiu jos kaip pastogÄs bendrasavininkÄs, neinformuojant pakeitÄ pastogÄs durų spynÄ , tokiu bÅ«du pažeidžiant jos nuosavybÄs teisÄ bei nuosavybÄs nelieÄiamumo principÄ . PažymÄjo, jog po nevienkartinių praÅ¡ymų perduoti durų spynos kodÄ buvo priversta kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl bendrijos įpareigojimo perduoti pakeistos spynos kodÄ .
PažymÄjo, kad tik gavusi jos ieÅ¡kinį atsakovÄ pakeitÄ savo pozicijÄ jos atžvilgiu ir 2021 m. sausio 25 d. iÅ¡davÄ jai pakabinamos spynos kodo kombinacijÄ . PažymÄjo, jog iki to laiko ji negalÄjo ne tik patekti, bet ir pilnai naudotis jai nuosavybÄs teise priklausanÄia pastogÄs dalimi, laikyti joje jai priklausanÄius daiktus (nepažeidžiant kitų bendrasavininkų interesų) bei paimti iÅ¡ pastogÄs savo asmeninius daiktus. PažymÄjo, kad dÄl minÄtų atsakovÄs veiksmų patyrÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus, buvo priversta įrodinÄti savo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jai priklausanÄiÄ palÄpÄs dalį ir teisÄ ja naudotis taip, kaip tai darytų rÅ«pestingas ir atidus savininkas, nors nuosavybÄs faktas yra akivaizdus, neginÄytinas ir pagrįstas oficialiais dokumentais.
AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ ilgÄ laikÄ nekreipÄ dÄmesio į PrieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos nurodymÄ nelaikyti degių daiktų namo pastogÄje, už kÄ bendrijos valdybos pirmininkas buvo įspÄtas ir nubaustas. NurodÄ, jog ir kiti pastogÄs bendraturÄiai reiÅ¡kÄ susirÅ«pinimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs taisyklių nesilaikymo bei nuogÄ stavo, jog tokia situacija kelia grÄsmÄ. PaaiÅ¡kino, kad atsižvelgiant į nurodytÄ valdyba nutarÄ apriboti patekimÄ Ä¯ pastogÄ praneÅ¡dama, kad esant reikalui patekimas įmanomas iÅ¡ anksto sutartu laiku, kartu su bendrijos valdybos atstovu.
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Vilniaus m. savivaldybÄ, o vÄliau ir į teismÄ , tuo paÄiu pridÄdama savo komunikacijÄ , kad jai apribotas patekimas į pastogÄ, neleidžiantis jai naudotis ten esanÄiais daiktais. PažymÄjo, kad nenorÄdama veltis į teisminius ginÄus bei atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovÄ po kreipimosi į teismÄ paÅ¡alino savo daiktus iÅ¡ pastogÄs, bendrijos valdyba per antstolį perdavÄ ieÅ¡kovei patekimo į pastogÄ kodÄ . AtkreipÄ dÄmesį, kad namo valdyba ir primininkas dirba neatlygintinai, bei atsakingai rÅ«pinasi, kad namo gyventojams ir bendrijai netektų nereikalinga finansinÄ naÅ¡ta.
PažymÄjo, jog bendrijos valdyba stengiasi bÅ«ti vienodai teisinga visiems namo gyventojams, taÄiau ieÅ¡kovÄs pozicija yra nekonstruktyvi ir vienaÅ¡aliÅ¡ka, susidariusi tik dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs. NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. teismo posÄdyje Å¡alys palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytas pozicijas. IeÅ¡kovÄ B. A. paaiÅ¡kino, kad vienÄ dienÄ jai nuÄjus į pastogÄ, rado jÄ užrakintÄ , todÄl kreipÄsi į bendrijos pirmininkÄ dÄl galimybÄs patekti į savo nuosavybÄ.
NurodÄ, jog jai buvo paaiÅ¡kinta, kad valdyba priÄmÄ sprendimÄ dÄl patekimo į pastogÄ tik palydint kuriam iÅ¡ valdybos narių. Tokį sprendimÄ vertina kaip svetimo turto nusavinimÄ ir savivaliavimÄ . PažymÄjo, jog nauja spyna pastogÄje atsirado po jos skundo Vilniaus miesto savivaldybei dÄl neprižiÅ«rimo ir neremontuojamo stogo. GavÄs iÅ¡ savivaldybÄs nurodymÄ , pirmininkas informavo, jog visi darbai buvo atlikti. NorÄdama patikrinti, ar tokie teiginiai atitinkÄ tikrovÄ, nuÄjo į pastogÄ, taÄiau rado jÄ užrakintÄ .
Tuomet penkis kartus kreipÄsi į pirmininkÄ dÄl leidimo naudotis sava nuosavybe, taÄiau jai buvo keliami įvairÅ«s reikalavimai, privalÄjo patekimÄ Ä¯ palÄmÄ pagrįsti, nors tai yra jos nuosavybÄ. Tokį elgesį vertina kaip terorizavimÄ , o visa situacija sukÄlÄ jai didelį nesaugumo jausmÄ . Mano, jog nesaugumo jausmas sÄ lygojo ir traumų atsiradimÄ , pažymÄjo, jog iki Å¡iol lanko reabilitacijos centrÄ . AtsakovÄs atstovas paaiÅ¡kino, jog Bendrijai pirmininkauja nuo 2007 metų ir iki Å¡iol santykiai su atsakove buvo normalÅ«s. PaaiÅ¡kino, jog kiti namo bendraturÄiai jiems priklausanÄias pastogÄs dalis atidalino natÅ«ra ir pastogÄje buvo suformuoti atskiri savarankiÅ¡ki nekilnojamojo turto objektai â butukai.
IeÅ¡kovÄ ir dar du bendraturÄiai taip pat siekia sutvarkyti pastogÄ, taÄiau pirma ieÅ¡kovÄ nusprendÄ, kad turi bÅ«ti sutvarkytas namo stogas ir dÄl to paraÅ¡Ä skundÄ savivaldybei. SavivaldybÄs atstovas atliko patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä aktÄ , užfiksuodamas pastogÄje atsakovÄs kartonines dÄžes. Kadangi Bendrijai jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda dÄl degių daiktų laikymo, pasitarus telefonu su savivaldybÄs atstovu, buvo nusprÄsta iki pastogÄs pertvarkymo prižiÅ«rÄti asmenų patekimÄ Ä¯ jÄ .
Atsakydamas į teismo klausimus atstovas papildomai paaiÅ¡kino, jog sprendimas nebuvo įformintas raÅ¡tu ir ieÅ¡kovÄs teisÄs galimai buvo pažeistos dÄl nežinojimo kaip elgtis, kad vÄl nebÅ«tų paskirta nuobauda už prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimų pažeidimÄ . Taip pat nurodÄ, jog neturi jokių įrodymų dÄl kitų bendraturÄių nusiskundimų dÄl ieÅ¡kovÄs elgesio, nes nenorÄjo jų traukti į procesÄ . PraÅ¡Ä atsižvelgti į tai, jog bet kokios bylinÄjimosi iÅ¡laidos taps namo bendraturÄių naÅ¡ta.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl faktinių aplinkybių IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-3506-1098/2021 duomenų nustatytos Å¡iai bylai iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingos aplinkybÄs. IeÅ¡kovei B. A. daugiabutyje name, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosavybÄs teise priklauso 223/10000 dalys negyvenamosios patalpos â neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). PastogÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdoma trijų bendraturÄių, t. y. be ieÅ¡kovÄs yra dar du bendraturÄiai, naudojimosi tvarka nenustatyta.
Taip pat nustatyta, jog pastogÄje randasi namo bendri inžinieriniai tinklai (ventiliacinÄs Å¡achtos, centrinio Å¡ildymo vamzdynas, sklendÄs), taip pat priÄjimas prie namo stogo. AtsakovÄ 928-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija âRaÅ¡ytojų namasâ yra daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau â Daugiabutis namas arba Namas) valdytoja. 2016 m. gruodžio 2 d. Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba suraÅ¡Ä atsakovei nurodymÄ dÄl prieÅ¡gaisrinÄs bÅ«klÄs pagerinimo, kuriame be kito ko nurodÄ Bendrųjų gaisrinÄs saugos taisyklių pažeidimus dÄl ginÄo pastogÄje laikomų degių medžiagų.
Byloje nenustatyta ir Å¡alys to neįrodinÄjo, jog ano patikrinimo metu pastogÄje buvo ieÅ¡kovei priklausantys daiktai. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ pripažino, jog laikotarpiu nuo 2017-2018 metų iki Å¡ios bylos teisme iÅ¡kÄlimo pastogÄje laikÄ dvi tuÅ¡Äias kartonines dÄžes. 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ su raÅ¡tu dÄl daugiabuÄio namo bÅ«klÄs įvertinimo. RaÅ¡to pagrindu Vilniaus miesto savivaldybÄ, vykdydama jai įstatymų leidÄjo pavestas statinių naudojimo priežiÅ«ros funkcijas, įpareigojo atsakovÄ atlikti atitinkamus su Namo stogo bÅ«klÄs įvertinimu ir remontu susijusius veiksmus bei informuoti apie atliktus veiksmus iki 2020 m. spalio 8 d. 2020 m. spalio 19 d. (dÄl datos tarp Å¡alių nÄra ginÄo) atsakovÄ pakeitÄ pastogÄs durų spynÄ . 2021 m. spalio 21 d. atsakovÄ kreipÄsi į Bendrijos pirmininkÄ dÄl pateikimo į pastogÄ ir papraÅ¡Ä suteikti jai pakeistos spynos kodÄ .
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas nebuvo patenkintas, Bendrijos pirmininkas informavo ieÅ¡kovÄ, jog po jos kreipimosi į Vilniaus miesto savivaldybÄ, Å¡ios institucijos atstovai rekomendavo, kad spynos kodÄ ar raktÄ turÄtų tik namo valdyba ir valdybos pirmininkas, o jei kažkam iÅ¡ bendrasavininkų bÅ«tinas motyvuotas patekimas į pastogÄ, bÅ«tina apie tai iÅ¡ anksto praneÅ¡ti ir suderinti laikÄ . Nesutikdama su tokia Bendrijos pozicija, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teisÄ dÄl įpareigojimo netrukdyti naudotis nuosavybe ir pastogÄs spynos kodo suteikimo.
Pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. e2-3506-1098/2021. Po bylos iÅ¡kÄlimo Bendrija patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus, per antstolį įteikÄ ieÅ¡kovei įÄjimo į pastogÄ spynos kodus, todÄl civilinÄ byla 2021 m. vasario 23 d. nutartimi buvo nutraukta. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti, jog Bendrija pažeidÄ jos nuosavybÄs teises netrukdomai naudotis nuosavybe bei priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . IÅ¡ civilinÄs Nr. e2-3506-1098/2021 bylos medžiagos matyti, jog analogiÅ¡kas reikalavimas buvo reiÅ¡kiamas minÄtoje byloje patikslintu ieÅ¡kiniu, taÄiau patikslintas ieÅ¡kinys nebuvo priimtas.
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimo Konstitucijos 23 straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtinta: âNuosavybÄ nelieÄiama.â Tai yra Konstitucijos skirsnio âŽmogus ir valstybÄâ, kuriame įtvirtintos pagrindinÄs žmogaus teisÄs ir laisvÄs, nuostata. Å ioje nuostatoje yra suformuluotas konstitucinis privaÄios nuosavybÄs nelieÄiamumo principas. Konstitucinis Teismas 1993 m. gruodžio 13 d. nutarime konstatavo: âNuosavybÄs nelieÄiamumas reiÅ¡kia savininko, kaip subjektinių teisių į turtÄ turÄtojo, teisÄ reikalauti, kad kiti asmenys nepažeistų jo teisių, taip pat valstybÄs pareigÄ ginti ir saugoti nuosavybÄ nuo neteisÄto kÄsinimosi į jÄ â.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos Pirmojo protokolo 1 straipsnis įtvirtina analogiÅ¡kas nuostatas dÄl nuosavybÄs nelieÄiamybÄs: âKiekvienas fizinis ar juridinis asmuo turi teisÄ disponuoti savo nuosavybe. IÅ¡ nieko negali bÅ«ti atimta jo nuosavybÄ, nebent visuomenÄs interesais ir tik remiantis įstatymu arba tarptautinÄs teisÄs bendraisiais principais. Remiantis minÄtu teisiniu reglamentavimu nuosavybÄs teisÄs ribojimas galimas tik įstatyme nustatytu pagrindu.
NagrinÄjamu atveju Bendrija nusprendÄ apriboti ieÅ¡kovÄs teises naudotis jai priklausanÄia nuosavybe, nes, kaip paaiÅ¡kino Bendrijos pirmininkas, buvo siekiama užtikrinti tinkamÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ (pastogÄje randasi bendrieji Namo inžinieriniai tinklai) ir prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimų įgyvendinimÄ . Pagal DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalį Bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo valdymo organus.
Bendrijos valdymo organų kompetencija apibrÄžta įstatymu, sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ir naudojimo organizavimo priskirtini visuotinio susirinkimo kompetencijai. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog sprendimÄ dÄl ribojimo patekimo į privaÄiÄ nuosavybÄ - pastogÄ priÄmÄ Bendrijos pirmininkas. Tokiu bÅ«du sprendimas buvo priimtas Bendrijos valdymo organų kompetencijai nepriskirtu klausimu, dÄl privaÄios nuosavybÄs ribojimo.
Be to, sprendimas nebuvo tinkamai įformintas ir pateiktas Namo savininkams susipažinti. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes konstatuotina, jog ieÅ¡kovÄs teisÄs netrukdomai naudotis jai priklausanÄia nuosavybe buvo apribotos neleistinu bÅ«du ir nesant įstatyme nustatyto teisÄto pagrindo, todÄl yra pagrindas pripažinti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisių pažeidimÄ ir deliktinei civilinei atsakomybei taikyti. PažymÄtina, jog ieÅ¡kinio Å¡ioje dalyje tenkinimui neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs apie kartoninių dÄžių pastogÄje laikymÄ , atsakovÄs atstovas teismo posÄdžio metu patvirtino, jog jokių pretenzijų dÄl dÄžių laikymo ieÅ¡kovei nereiÅ¡kÄ, o ieÅ¡kovÄs ir kitų bendraturÄių santykiai dÄl naudojimosi bendrÄ ja nuosavybe nÄra nagrinÄjamos bylos ginÄo dalyku.
IeÅ¡kovÄ be teisių pažeidimo pripažinimo pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo. Teismų praktikoje pasisakyta, jog teisÄs pažeidimo pripažinimas yra savarankiÅ¡kas pažeistų asmens teisių gynimo bÅ«das, todÄl ne visais atvejais tam, kad bÅ«tų apginta pažeista neturtinÄ teisÄ, priteisiamas neturtinÄs žalos atlyginimas. Tiek teisÄs doktrinoje, tiek teisÄs praktikoje pripažįstama, kad neturtinÄs žalos atlyginimas priteisiamas, jeigu konkreÄiu atveju nustatoma, kad teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti (pvz., EŽTT 2003 m. lapkriÄio 6 d. sprendimas byloje Meilus prieÅ¡ LietuvÄ , peticijos Nr. 53161/99;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2006; 2008 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2008 ir kt.). Taigi, neturtinÄs žalos atlyginimas priteisiamas, jeigu konkreÄiu atveju nustatoma, kad teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-109-684/2021 29 punktas). CK 6.250 straipsnis numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
AtsakovÄ teigia, kad dÄl nepagrįsto ir neteisÄto atsakovÄs elgesio patyrÄ dvasinÄ skriaudÄ ir įtampÄ , buvo priversta kreiptis į teisininkÄ ir teismÄ dÄl savo teisių pažeidimo paÅ¡alinimo, dÄl ko patyrÄ stresÄ , neigiamus iÅ¡gyvenimus, pablogÄjo jos psichinÄ sveikata, o tai lÄmÄ ir fizinių traumų atsiradimÄ . Teismo vertinimu natÅ«ralu, kad bylos nagrinÄjimas teisme asmeniui, ne teisininkui, gali kelti tam tikrÄ stresÄ , taÄiau nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ ir neįrodÄ, kad jos sveikata pablogÄjo (ir kaip pablogÄjo) bÅ«tent dÄl atsakovÄs veiksmų.
PažymÄtina, jog į bylÄ ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie jos sveikatai padarytÄ Å¾alÄ , kas sudarytų įstatymo nustatytÄ prielaidÄ neturtinÄs žalos priteisimui. FaktinÄs aplinkybÄs, jog dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovÄ privalÄjo kreiptis į teisininkus ir savo teises ginti teisme, savaime nesudaro pagrindo neturtinÄs žalos priteisimui, nes tokio neturtinÄs žalos priteisimo pagrindo nenumato įstatymas. Ä®vertinus nustatytų aplinkybių visetÄ konstatuotina, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo yra neįrodytas, todÄl nepagrįstas, o ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos Å¡alims proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. Teismas gali nukrypti nuo Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
Nors teismas Å¡ioje byloje konstatavo neteisÄtÄ atsakovÄs elgesį ribojant ieÅ¡kovÄs teises naudotis nuosavybe ir ieÅ¡kinį teisÄs pažeidimo dalyje tenkino, taÄiau pažymÄtina, jog atsakovÄ Å¡Ä¯ ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimÄ pripažino jau ankstesnÄje byloje, patenkindama ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl pastogÄs spynos kodų pateikimo iÅ¡ karto po ieÅ¡kinio teismui pateikimo. Tokiu bÅ«du konstatuotina, jog primas ieÅ¡kovÄs reikalavimas de facto atsakovÄs buvo pripažintas dar iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo, o antrÄ reikalavimÄ â dÄl neturtinÄs žalos priteisimo teismas atmetÄ, todÄl teismas vertina, jog nagrinÄjamu atveju yra pagrindas nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių ir, įvertinus tai, jog atsakovÄ jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisti nepraÅ¡Ä, palikti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepriteistas.
Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos buvo apmokÄtos iÅ¡ valstybÄs biudžeto. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos, nes nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis CPK 265-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Pripažinti, jog atsakovÄ 928 â oji DaugiabuÄio namo savininkų bendrija âRaÅ¡ytojų namasâ, juridinio asmens kodas 226179320, pažeidÄ ieÅ¡kovÄs B. A. nuosavybÄs teises netrukdomai naudotis negyvenamosiomis patalpomis â neįrengta pastoge, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Kristina Lysionok