13a55bee-1d8d-4c19-8308-265961b2f256 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ J. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: 1) nustatyti, kad J. Z. po savo motinos D. Z. mirties (duomenys neskelbtini) priÄmÄ jos palikimÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.50 straipsnio 2 dalį, faktiÅ¡kai pradÄjusi jį valdyti; 2) priteisti iÅ¡ atsakovo M. Z. ieÅ¡kovei 111 881 Eur kompensacijÄ , lygiÄ ieÅ¡kovÄs paveldÄtai turto daliai; 3) pripažinti negaliojanÄia Vilniaus miesto 20âojo notarų biuro 2022 m. gegužÄs 3 d. iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalį dÄl 1/3 dalies M. Z. paveldÄtų 490/12419 dalių žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 4) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated13a55bee-1d8d-4c19-8308-265961b2f256 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad po motinos mirties likusį butÄ , esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pagal testamentÄ paveldÄjo jos brolis M. Z.. Kito nekilnojamojo turto palikÄja neturÄjo, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯ notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ. KitÄ mamos palikimÄ , kuris tuo metu dar neturÄjo materialiosios iÅ¡raiÅ¡kos, ieÅ¡kovÄ priÄmÄ faktiniu valdymu, t. y. rÅ«pinosi nuosavybÄs teisių į žemÄs sklypÄ atkÅ«rimu.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-697-910/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00524-2023-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.4.; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugpjÅ«Äio 17 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Laima RibokaitÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs J. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs J. Z. ieÅ¡kinį atsakovui M. Z. (M. Z.) dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia, kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ J. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: 1) nustatyti, kad J. Z. po savo motinos D. Z. mirties (duomenys neskelbtini) priÄmÄ jos palikimÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.50 straipsnio 2 dalį, faktiÅ¡kai pradÄjusi jį valdyti; 2) priteisti iÅ¡ atsakovo M. Z. ieÅ¡kovei 111 881 Eur kompensacijÄ , lygiÄ ieÅ¡kovÄs paveldÄtai turto daliai; 3) pripažinti negaliojanÄia Vilniaus miesto 20âojo notarų biuro 2022 m. gegužÄs 3 d. iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalį dÄl 1/3 dalies M. Z. paveldÄtų 490/12419 dalių žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 4) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad po motinos mirties likusį butÄ , esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pagal testamentÄ paveldÄjo jos brolis M. Z.. Kito nekilnojamojo turto palikÄja neturÄjo, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯ notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ. KitÄ mamos palikimÄ , kuris tuo metu dar neturÄjo materialiosios iÅ¡raiÅ¡kos, ieÅ¡kovÄ priÄmÄ faktiniu valdymu, t. y. rÅ«pinosi nuosavybÄs teisių į žemÄs sklypÄ atkÅ«rimu.
3. Po ieÅ¡kovÄs motinos mirties atsiradusį palikimÄ pagal įstatymÄ lygiomis dalimis turÄjo paveldÄti pirmosios eilÄs įpÄdiniai (vaikai), t. y. ieÅ¡kovÄ ir du jos broliai. IeÅ¡kovÄ sutiko, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas į žemÄs sklypÄ bÅ«tų iÅ¡duotas tik M. Z.. GinÄo Å¡alys susitarÄ Å¾emÄs sklypÄ parduoti ir gautus pinigus pasidalinti lygiomis dalimis tarp visų trijų įpÄdinių. 2022 m. vasarÄ Å¾emÄs sklypas buvo parduotas, taÄiau nesilaikÄ M. Z. susitarimo, nepervedÄ gautų pinigų. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji po mamos mirties atsiradusį palikimÄ priÄmÄ faktiniu valdymu, taÄiau teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog, kai yra iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas, ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ turi kreiptis bendra tvarka.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
4. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. gegužÄs 8 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs J. Z. ieÅ¡kinį atsakovui M. Z. dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo.
5. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad esminis ieÅ¡kinyje suformuluotas reikalavimas â juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto, jog ieÅ¡kovÄ po motinos mirties atsiradusį palikimÄ priÄmÄ pradÄjusi jį faktiÅ¡kai valdyti, nustatymas. Kiti ieÅ¡kinio reikalavimai â iÅ¡vestiniai, todÄl ieÅ¡kinys dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinio fakto nustatymo pirmÄ ja instancija turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas ne apygardos, o apylinkÄs teisme pagal palikimo atsiradimo vietÄ .
6. Remdamasis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (toliau â LITEKO) duomenimis, teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ J. Z. 2023 m. sausio 19 d. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog po motinos D. Z. mirties (duomenys neskelbtini) ji priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄjusi paveldimÄ turtÄ valdyti, t. y. mirus motinai, ji rÅ«pinosi nuosavybÄs teisÄs į iki nacionalizacijos valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄs sklypus, esanÄius Vilniuje, (duomenys neskelbtini).) atkÅ«rimo procesu.
7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. vasario 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023 atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ . Teismas nutartyje pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja atsisakÄ priimti palikÄjos D. Z. palikimÄ , todÄl nÄra pagrindo vertinti, jog ji palikimÄ faktiÅ¡kai priÄmÄ ir jį valdÄ. Palikimo atsisakymas yra vienaÅ¡alis sandoris, todÄl tuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄja mano, kad toks palikimo atsisakymas neatitiko jos tikrosios valios ar egzistuoja kiti sandorio negaliojimo pagrindai, ji tokį savo sandorį gali ginÄyti, pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį ginÄo teisenos tvarka. M. Z. yra iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimai į žemÄs sklypus, todÄl, kol Å¡ie liudijimai nenuginÄyti, palikimo priÄmimo faktas ypatingosios teisenos tvarka negali bÅ«ti nustatytas (CK 5.8 straipsnis). Å is nutartis yra įsiteisÄjusi.
8. Pirmosios instancijos teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ J. Z. su tapataus turinio pareiÅ¡kimu jau kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , siekdama nustatyti tÄ patį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . Esminis ieÅ¡kovÄs reikalavimas ir jį pagrindžianÄios aplinkybÄs buvo įvertintos įsiteisÄjusia Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023, kurioje, be kita ko, pažymÄta, kad nÄra pagrindo sprÄsti, jog J. Z. palikimÄ faktiÅ¡kai priÄmÄ ir valdÄ, nes ji notarui pateiktu pareiÅ¡kimu motinos palikimo atsisakÄ. IeÅ¡kinys formaliai papildytas reikalavimais priteisti kompensacijÄ ir pripažinti negaliojanÄia paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalį, taÄiau ieÅ¡kovÄ palikimo atsisakymo neginÄija ir kitų reikalavimų nereiÅ¡kia. Atsižvelgdamas į tai, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį priimti atsisakÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
9. IeÅ¡kovÄ (apeliantÄ) J. Z. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. nutartį ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
9.1. Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte įtvirtintÄ ieÅ¡kinio atsisakymo pagrindÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartis nÄra teismo sprendimas, kuriuo bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas Å¡alių ginÄas.
9.2. IeÅ¡kovÄ Ä¯ Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo kreipÄsi ypatingosios teisenos tvarka. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas ginÄo teisenos tvarka, jame iÅ¡kelti ir nauji reikalavimai dÄl pinigų priteisimo bei paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia, todÄl ieÅ¡kinys nÄra tapatus pareiÅ¡kimui.
9.3. Netinkamai suformuluoti ieškinio reikalavimai gali būti pagrindas ieškinį atmesti, o ne atsisakyti priimti ieškinį.
9.4. IeÅ¡kovÄs palikimo atsisakymas yra niekinis sandoris ir nesukelia jokių teisinių pasekmių.
9.5. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. balandžio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-3-101-421/222 ir 2019 m. vasario 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13-421/2019, nes nurodytos bylos nesusijusios su Å¡ioje byloje kilusiu ginÄu.
10. Atsakovas M. Z. atsiliepime praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti ir skirti ieÅ¡kovei 2 500 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:
10.1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartis, kurioje konstatuota, kad ginÄas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo negalimas, nes J. Z. atsisakÄ savo motinos palikimo, neabejotinai yra įsiteisÄjusi. IeÅ¡kovÄ nÄra inicijavusi jokio ginÄo dÄl palikimo atsisakymo negaliojimo.
10.2. IeÅ¡kovÄ tiek kreipdamasi į teismÄ ypatingosios teisenos tvarka, tiek pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį, siekia iÅ¡sprÄsti tÄ patį ginÄÄ . IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad, atsisakiusi palikimo, turi teisinį suinteresuotumÄ kreiptis į teismÄ .
10.3. Ä®pÄdinÄs, kuri atsisakÄ priimti palikimÄ , ieÅ¡kinys dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir piniginių lÄšų priteisimo nesukelia materialiųjų teisinių pasekmių palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams, todÄl yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kinį atsisakyti priimti ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu.
10.4. IeÅ¡kovÄ ignoruoja teismų ne pirmÄ kartÄ nustatytus ieÅ¡kovÄs teisÄs kreiptis į teismÄ trÅ«kumus. Kreipdamasi į Vilniaus apygardos teismÄ , ieÅ¡kovÄ kaip atsakovÄ nurodÄ tik vienÄ iÅ¡ įpÄdinių, kurie priÄmÄ palikimÄ , taip patvirtindama neigiamÄ nusistatymÄ prieÅ¡ atsakovÄ . DÄl to akivaizdžiai nepagrįsto ieÅ¡kinio pateikimas yra piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis. DÄl Å¡ių priežasÄių yra pagrindas ieÅ¡kovei skirti CPK 95 straipsnio 2 dalyje nurodyto dydžio baudÄ , 50 proc. Å¡ios baudos priteisiant atsakovo naudai.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
12. Apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties dalies absoliuÄių negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis). Taip pat nenustatyta aplinkybių, kurios teiktų pagrindÄ peržengti atskirojo skundo ribas (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
13. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs J. Z. ieÅ¡kinį dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo CPK 137 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
DÄl raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (ne)priÄmimo
14. ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) pateikÄ procesinį dokumentÄ , pavadintÄ raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, kuriame iÅ¡dÄstÄ nesutikimÄ su atsakovo praÅ¡ymu skirti jai baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. ApeliantÄ pažymÄjo, kad nepagrįstas atsisakymas priimti ieÅ¡kinį pažeidžia ne atsakovo, bet jos teisÄ kreiptis į teismÄ , todÄl apeliantei negali bÅ«ti skiriama CPK 95 straipsnyje nustatyta bauda. IeÅ¡kinio priÄmimo klausimas sprendžiamas nepraneÅ¡us atsakovui, taÄiau pirmosios instancijos teismas nutartį atsisakyti priimti ieÅ¡kinį vis tik iÅ¡siuntÄ atsakovo atstovui.
15. CPK 42 straipsnyje įtvirtinta teise teikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus galima naudotis ir apeliaciniame procese, jeigu tokių paaiÅ¡kinimų turinys neprieÅ¡tarauja CPK 323 straipsnyje nurodytam reikalavimui. CPK 323 straipsnyje nustatyta, kad, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ yra draudžiama. Tokia pati taisyklÄ taikytina ir nagrinÄjant atskiruosius skundus (CPK 338 straipsnis).
16. ApeliacinÄs instancijos teismui pateiktais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais apeliantÄ atsikerta į atsakovo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ skirti jai baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. RaÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų turinys neprieÅ¡tarauja draudimui keisti ir (ar) papildyti atskirÄ jį skundÄ pasibaigus jo pateikimo terminui (CPK 323 straipsnis). Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes ir tai, kad pateikti raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai neužvilkins bylos nagrinÄjimo, apeliacinÄs instancijos apeliantÄs raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus priima.
DÄl atsisakymo priimti ieÅ¡kinį (ne)pagrįstumo
17. CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ tam, jog bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymu saugomas interesas. Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra asmens teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų. Kai asmuo, pateikdamas teismui ieÅ¡kinį, netinkamai įgyvendina savo procesines teises, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalyje nustatytais pagrindais.
18. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis LITEKO duomenimis, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄs ieÅ¡kinio turinys tapatus pareiÅ¡kimui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, dÄl kurio yra priimta įsiteisÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023. Teismo vertinimu, esminis ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , šį reikalavimÄ pagrindžianÄios aplinkybÄs buvo įvertintos pirmiau nurodytoje nutartyje. DÄl to teismas, remdamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu, atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo.
19. ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ), nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, teigia, kad teismas nÄra priÄmÄs sprendimo, kuriuo Å¡alių ginÄas bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs. Å iuo atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ginÄo teisenos tvarka, jame suformuluoti nauji reikalavimai dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir piniginių lÄšų priteisimo, todÄl ieÅ¡kinys nÄra tapatus pareiÅ¡kimui, kuris buvo pateiktas Vilniaus miesto apylinkÄs teismui civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023.
20. CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte įtvirtintas vienas iÅ¡ atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindų â teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo atsisakymÄ ieÅ¡kinio ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį.
21. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , yra nurodÄs, kad, jeigu teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priÄmÄ teismo sprendimÄ , tai reiÅ¡kia, jog asmuo pasinaudojo savo teise kreiptis į teismÄ , t. y. neegzistuoja viena iÅ¡ prielaidų pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teisme. Nurodyta procesinÄ taisyklÄ grindžiama teismo sprendimo res judicata (galutinis teismo sprendimas) teisine galia, reiÅ¡kianÄia, kad įsiteisÄjÄs (galutinis) teismo sprendimas yra privalomas ir negali bÅ«ti paneigtas iÅ¡keliant kitÄ tapaÄiÄ civilinÄ bylÄ . Procesinis galutinio teismo sprendimo padarinys pasireiÅ¡kia tuo, kad jo negalima skųsti apeliacine tvarka ir ginÄyti juo nustatytų faktų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-353-690/2018, 14, 15 punktai).
22. Materialieji teismo sprendimo padariniai yra dvejopi. Pirma, Å¡alys negali pakartotinai reikÅ¡ti tapataus ieÅ¡kinio, tai yra negatyvusis res judicata poveikis. Draudimo kelti tapatų teismo iÅ¡sprÄstam civilinį ginÄÄ turinys detaliau negu CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte atskleidžiamas CPK 279 straipsnio 4 dalyje: sprendimui, nutarÄiai ar įsakymui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, taÄiau tai netrukdo suinteresuotiems asmenims kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs arba įstatymų saugomo intereso gynimo, jeigu toks ginÄas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nÄra iÅ¡nagrinÄtas ir iÅ¡sprÄstas. Antra, teismo sprendimas gali bÅ«ti reikalavimo ar atsikirtimo pagrindas kitoje civilinÄje byloje, tai yra pozityvusis res judicata poveikis (prejudiciniai faktai), t. y. Å¡alis ar kitas byloje dalyvavÄs asmuo, kuriam įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyti faktai yra naudingi, kitose bylose gali remtis tuo teismo sprendimu, kaip reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, ir tų faktų jam nereikÄs įrodinÄti (CPK 182 straipsnio 2 punktas) (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2014; 2018 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-353-690/2018, 16,17 punktai).
23. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja J. Z. 2023 m. sausio 19 d. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog ji po motinos D. Z. mirties (duomenys neskelbtini) priÄmÄ Å¡ios palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄjusi paveldimÄ turtÄ valdyti, t. y. mirus motinai, ji rÅ«pinosi nuosavybÄs teisÄs į iki nacionalizacijos valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄs sklypus, esanÄius Vilniuje, (duomenys neskelbtini).) atkÅ«rimo procesu. Å is turtas, atkÅ«rus nuosavybÄs teisÄ, paveldÄjimo teise atiteko jos mirusiai motinai D. Z.. PareiÅ¡kÄja sutiko, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas bÅ«tų iÅ¡duotas tik jos broliui M. Z., nes ginÄo Å¡alys susitarÄ, jog paveldÄtÄ turtÄ parduos ir gautus pinigus pasidalins lygiomis dalimis tarp D. Z. įpÄdinių â pareiÅ¡kÄjos ir jos brolių M. Z. bei T. Z.. M. Z. paveldÄtÄ turtÄ pardavÄ, taÄiau pažado dÄl gautų pinigų pasidalijimo nesilaikÄ.
24. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, spÄsdamas pareiÅ¡kimo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ priÄmimo klausimÄ , nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja notarui pateiktu pareiÅ¡kimu yra atsisakiusi motinos palikimo, todÄl nÄra pagrindo vertinti, kad ji palikimÄ faktiÅ¡kai priÄmÄ ir valdÄ. Be to, įpÄdiniui M. Z. yra iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas į žemÄs sklypus, kuris nÄra nuginÄytas, todÄl palikimo priÄmimo faktas ypatingosios teisenos tvarka negali bÅ«ti nustatytas. DÄl Å¡ių priežasÄių Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. vasario 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023 pareiÅ¡kimÄ priimti atsisakÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 30 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-378-861/2023 nurodytÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį paliko nepakeistÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis).
25. NagrinÄjamoje byloje siekiamu paduoti ieÅ¡kiniu apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ nustatyti, kad ji po savo motinos D. Z. mirties priÄmÄ jos palikimÄ , pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. Be Å¡io reikalavimo, apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia Vilniaus miesto 20-ojo notarų biuro 2022 m. gegužÄs 3 d. iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalį dÄl 1/3 dalies M. Z. paveldÄtų 490/12419 dalių žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), ir priteisti iÅ¡ atsakovo M. Z. 111 881 Eur kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ motinos palikimo dalį.
26. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nurodytų faktinių aplinkybių visumÄ , neturi pagrindo pritarti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl palikimo priÄmimo faktiniu valdymu ir jį pagrindžianÄios aplinkybÄs buvo įvertintos įsiteisÄjusia Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023. Nors pareiÅ¡kimas ir ieÅ¡kinys grindžiami tuo paÄiu faktiniu pagrindu ir siekiama nustatyti tÄ patį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį palikimo priÄmimo faktÄ , taÄiau vien Å¡ių elementų sutapties ieÅ¡kinio tapatumui konstatuoti nepakanka. Å iuo atveju teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ yra ta, kad ypatingosios teisenos tvarka pateiktas pareiÅ¡kimas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs, palikimo atsiradimo vietos apylinkÄs teismas pareiÅ¡kimÄ priimti atsisakÄ, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad yra priimtas įsiteisÄjÄs (galutinis) teismo sprendimo dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (CPK 279 straipsnio 4 dalis).
27. Pagal CPK 182 straipsnio 2 punkto nuostatas nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai).Â
28. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl CPK 182 straipsnio 2 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra suformulavÄs tokias pagrindines taisykles: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose. Tik nustaÄius visas nurodytas sÄ lygas, yra pagrindas kitoje civilinÄje (administracinÄje) byloje nustatytas aplinkybes pripažinti prejudiciniais faktais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. kovo 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-84-421/2019, 39 punktas ir jame nurodyta praktika).
29. Teismas, siekdamas nagrinÄjamoje byloje vadovautis kitoje byloje nustatytais prejudiciniais faktais, įrodymų vertinimo procese turi analizuoti, koks yra prejudicinio fakto turinys ir kokia jo reikÅ¡mÄ nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tam reikalavimui, jo tinkamam iÅ¡sprendimui (tenkinimui ar atmetimui) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-223-969/2021, 50 punktas). Tai darydamas teismas, be kita ko, turi atsižvelgti į tai, ar įsiteisÄjusiame teismo procesiniame sprendime esantis teiginys, kuriuo kaip prejudiciniu faktu remiasi ginÄo Å¡alis, pagal savo turinį yra teismo nustatyta faktinÄ aplinkybÄ (faktas), ar byloje nustatytų faktinių aplinkybių teisinis įvertinimas. PažymÄtina, kad, kitaip nei teismo įsiteisÄjusiu sprendimu nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, kuri, remiantis CPK 182 straipsnio 2 punkto nuostatomis, kitoje byloje, kurioje dalyvauja tie patys asmenys, nebegali bÅ«ti iÅ¡ naujo nustatoma ir ginÄijama, teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs teisinis vertinimas gali skirtis, priklausomai nuo konkreÄios bylos nagrinÄjimo dalyko ir konkreÄioje byloje taikytinų teisÄs normų turinio, t. y. ta pati teismo nustatytų faktų sudÄtis gali bÅ«ti pripažinta pažeidimu pagal vienoje byloje taikytinas teisÄs normas, taÄiau tokiu nebÅ«ti pripažinta pagal teisÄs normas, taikytinas kitoje civilinÄje byloje. Pagal CPK 279 straipsnio 4 dalį įsiteisÄjusio teismo sprendimo prejudicinÄ ir galutinio teismo sprendimo (lot. res judicata) galia netrukdo suinteresuotiems asmenims kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs arba įstatymų saugomo intereso gynimo, jeigu toks ginÄas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nÄra iÅ¡nagrinÄtas ir iÅ¡sprÄstas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-44-823/2022, 33 punktas).
30. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023, kuria iÅ¡sprÄstas procesinio pobÅ«džio klausimas dÄl apeliantÄs subjektinÄs teisÄs kreiptis į teismÄ ypatingosios teisenos tvarka, praÅ¡ant nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , įgyvendinimo galimybÄs. Vien tai, kad nurodytoje nutartyje, priimtoje nenagrinÄjus civilinÄs bylos iÅ¡ esmÄs, pasisakyta ir dÄl palikimo atsisakymo, kaip prielaidos vertinti reikalavimÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , savaime nesudaro pagrindo teigti, jog pagal CPK 182 straipsnio 2 punktÄ atsiranda Å¡ios aplinkybÄs prejudicija. ApeliacinÄs instancijos teismo įsitikimu, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 9 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2YT-5094-925/2023 nurodytos aplinkybÄs neturi prejudicinÄs galios, nes nutartis priimta nenagrinÄjus pareiÅ¡kimo iÅ¡ esmÄs, neiÅ¡tyrus ir neįvertinus reikalavimÄ pagrindžianÄių aplinkybių, t. y. nutartis neatitinka sÄ lygų, kurioms esant įsiteisÄjusiu (galutiniu) teismo sprendimu, priimtu kitoje civilinÄje byloje, nustatytos aplinkybÄs laikomos prejudiciniais faktais. Taigi, aptariama nutartis neriboja nei apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) teisÄs ginÄo teisenos tvarka reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl palikimo priÄmimo faktiniu valdymu nustatymo, nei teismo galimybÄs įvertinti Å¡io reikalavimo pagrįstumÄ , iÅ¡nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs. Atitinkamai, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) inicijuojamas ginÄas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu (galutiniu) teismo sprendimu ir ieÅ¡kinį atsisakyti priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu.
31. Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) priÄmimo stadijoje sprendžiama iÅ¡skirtinai dÄl procesinio pobÅ«džio prielaidų ir teisÄs kreiptis į teismÄ sÄ lygų, taÄiau į klausimÄ , ar ieÅ¡kinys (pareiÅ¡kimas) yra pagrįstas (materialiojo teisinio pobÅ«džio prielaida) atsakoma tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2023 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-92-943/2023, 50 punktas). Asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ materialiÄ ja prasme yra subjektinÄ teisÄ, priklausanti nuo materialiojo teisinio pobÅ«džio faktų. Atsakyti, ar asmuo turi Å¡iÄ teisÄ, galima tik nustaÄius visas bylos aplinkybes, iÅ¡tyrus ir įvertinus bylos įrodymus, nustaÄius taikytinÄ teisÄs normÄ . Teismas į šį klausimÄ atsako priimdamas sprendimÄ . Ä®statymas draudžia atsisakyti priimti ieÅ¡kinį ar nutraukti bylÄ dÄl materialiojo teisinio pobÅ«džio motyvų (pvz., negalima atsisakyti priimti ieÅ¡kinio motyvuojant reikalavimo teisÄs neturÄjimu ar ieÅ¡kinio senaties termino praleidimu). Tai svarbu teisei į ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o ne procesinei teisei į ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-471-403/2018, 25 punktas).
32. NagrinÄjamu atveju, kai dÄl palikimo, kurio dalies siekia apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ), yra iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas vienam iÅ¡ įpÄdinių, pareiÅ¡kimas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį palikimo priÄmimo faktÄ negali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas ypatingosios teisenos tvarka, todÄl apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ siekia įgyvendinti kreipdamasi į teismÄ ginÄo teisenos tvarka, praÅ¡ydama teismo tiek nustatyti palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktÄ , tiek ginÄydama atsakovui iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalį bei praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo piniginÄ kompensacijÄ už parduoto paveldÄto turto dalį. Pirmosios instancijos teismas atsisakymÄ priimti šį ieÅ¡kinį grindÄ, be kita ko, tuo, kad ieÅ¡kovÄ notarine tvarka yra atsisakiusi palikimo ir nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimo pripažinti šį vienaÅ¡alį sandorį negaliojanÄiu. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) nepraÅ¡o pripažinti palikimo atsisakymo negaliojanÄiu, pati savaime neužkerta jai galimybÄs reikÅ¡ti ieÅ¡kinyje suformuluotus reikalavimus. ApeliantÄs (ieÅ¡kovÄs), atsisakiusios palikimo, reikalavimo teisÄs (ne)turÄjimas teismo gali bÅ«ti įvertintas tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs ir negali bÅ«ti pagrindas nepriimti ieÅ¡kinio (žr. Å¡ios nutarties 31 punktÄ ).
33. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties motyvus, atkreipia dÄmesį ir į tai, kad, vienam iÅ¡ įpÄdinių ginÄijant kitam įpÄdiniui iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ ar jo dalį, be kita ko, kyla ir turtinis ginÄas, kurio rūšinis teismingumas nustatomas pagal ieÅ¡kinio sumÄ (paveldimo turto dalies, į kuriÄ pretenduoja ginÄÄ inicijavÄs įpÄdinis, vertÄ) (CPK 26, 27 straipsniai).
34. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui įvertinti, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018, 22â26 punktai; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020, 40 punktas).
DÄl baudos už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skyrimo
35. Atsakovas atsiliepime į apeliantÄs atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o paskirti jai 2 500 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad apeliantÄ nepaiso teismų nustatytų teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo trÅ«kumų, Vilniaus apygardos teismui pateikÄ akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, atsakovais nurodÄ ne visus įpÄdinius.
36. Pagal CPK 95 straipsnio 1 dalį dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius. Teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstanÄių eurų baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui (CPK 95 straipsnio 2 dalis).
37. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis yra teisÄs pažeidimas, t. y. civilinio proceso teisÄs tiesiogiai draudžiamas elgesys, už kurį nustatyta galimybÄ taikyti teisinÄ atsakomybÄ, įtvirtintÄ Â CPK 95 straipsnyje. Ne kiekvienas pareigos sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis nesilaikymo atvejis savaime reiÅ¡kia teisÄs pažeidimÄ , galintį sukelti teisinÄs atsakomybÄs priemonių, nustatytų CPK 95 straipsnio, taikymÄ , t. y. ne kiekvienu atveju pareigos sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis nepaisymas laikytinas teisÄs pažeidimu, tam tikrais atvejais jis gali bÅ«ti įvertintas kaip netinkamas subjektinÄs teisÄs įgyvendinimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017, 63 punktas).
38. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ Ä¯statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-3-695/2017, 65 punktas). TeisÄtas ir pagrįstas asmens naudojimasis procesinÄmis teisÄmis, jeigu nenustatytas tyÄinis nesÄ Å¾iningas elgesys, negali bÅ«ti pripažįstamas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis.
39. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodyti ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) veiksmai nesudaro pagrindo juos kvalifikuoti kaip piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Ta aplinkybÄ, kad, atsakovo nuomone, apeliantÄ netinkamai įgyvendina teisÄ kreiptis į teismÄ , t. y. esant įsiteisÄjusiai nutarÄiai, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kimÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį ginÄo teisenos tvarka, savaime nereiÅ¡kia piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis. Tam, kad bÅ«tų pagrindas konstatuoti piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, turi bÅ«ti nustatytas aiÅ¡kiai nepagrįstas, nesÄ Å¾iningas Å¡ios teisÄs įgyvendinimas.
40. Civilinis procesas grindžiamas dispozityvumo principu (CPK 13 straipsnis), kuris reiÅ¡kia, kad Å¡alys, vykstant procesui, laisvai naudojasi savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis, taip veikdamos proceso eigÄ . Nurodytas principas, be kita ko, pasireiÅ¡kia tuo, kad ieÅ¡kovas, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį, pats pasirenka asmenis, kuriems reiÅ¡kia ieÅ¡kinį (atsakovus), kaip ir pats apibrÄžia bylos nagrinÄjimo ribas, nurodydamas ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ . Tai reiÅ¡kia, kad tam tikras asmuo atsakovu ieÅ¡kinyje gali bÅ«ti nurodomas tik ieÅ¡kovo reikalavimu arba jo sutikimu. Procesinis dispozityvumo principo aspektas iÅ¡reikÅ¡tas ir CPK 45 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta ieÅ¡kovo teisÄ pakeisti pradinį ieÅ¡kovÄ arba atsakovÄ tinkamu ieÅ¡kovu arba atsakovu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-17-378/2020, 37 punktas). Taigi pažeistos teisÄs gynimo bÅ«do pasirinkimas, ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas, asmenų, turinÄių atsakyti pagal pareikÅ¡tus reikalavimus, nurodymas, yra ieÅ¡kovo diskrecijos teisÄ (CK 1.138 straipsnis; CPK 45 straipsnio 1 ir 2 dalys, 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai). Vien tai, kad ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ), kreipÄsi į teismÄ ginÄo teisenos tvarka ir, atsakovo vertinimu, ieÅ¡kinyje nesuformulavo tam tikro reikalavimo ir (ar) nurodÄ ne visus atsakovus, nesudaro prielaidų konstatuoti piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
41. IeÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo vertinimas yra bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dalykas. NagrinÄjamu atveju apeliantÄs atskirasis skundas patenkintas ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas grÄ Å¾intas pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo, todÄl Å¡ioje proceso stadijoje nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kinys yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.
42. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusiÄ situacijÄ , konstatuoja, kad nenustatyta, jog ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ), pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia ir kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo, procesinÄmis teisÄmis naudojosi akivaizdžiai nesÄ Å¾iningai. Atsižvelgiant į tai, atsakovo praÅ¡ymas skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis atmetamas (CPK 95 straipsnis).
DÄl procesinÄs bylos baigties
43. ApeliacinÄs instancijos teismas, apibendrindamas iÅ¡dÄstytus motyvus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo konkreÄiu atveju susiklosÄiusioje faktinÄje ir teisinÄje situacijoje neteisingai taikÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , todÄl nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismas negali iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimo (CPK 137 straipsnio 3 dalis). DÄl to, panaikinus apskųstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, ieÅ¡kinio dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia, kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo priÄmimo klausimas grÄ Å¾inamas pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs J. Z. ieÅ¡kinio atsakovui M. Z. (M. Z.) dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalies pripažinimo negaliojanÄia, kompensacijos už parduoto paveldÄto turto dalį priteisimo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.
TeisÄja Laima RibokaitÄ