13a5438f-17e6-41b3-bb89-647bf55c53cc · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2014 m. spalio 29 d. raÅ¡tÄ Nr. 6B-07-4765 âDÄl planavimo sÄ lygų neiÅ¡davimoâ; įpareigoti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijÄ per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nagrinÄti UAB âDetalusis planasâ 2014 m. spalio 17 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄjas patikslintu skundu praÅ¡o atnaujinti terminÄ skundui paduoti. Patikslintame skunde nurodÄ, kad teisÄs aktų pažeidimai, kuriuos padarÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracija (toliau â savivaldybÄs administracija) priimant skundžiamÄ 2014 m. spalio 29 d. raÅ¡tÄ Nr. 6B-07-4765 buvo nustatyti 2014 m. lapkriÄio 28 d. privalomuoju nurodymu Nr. PN-1093-(15.52), taÄiau savivaldybÄs administracija nei per nurodymo vykdymo terminÄ , nei jam pasibaigus Inspekcijai nepateikÄ duomenų apie tai, kad gera valia įvykdÄ privalomÄ nurodymÄ , ir tik po nurodymo įvykdymo termino pabaigos 2015 m. sausio 14 d. raÅ¡tu Nr. 6B-08-0132 âDÄl privalomų reikalavimų" praÅ¡Ä stabdyti privalomojo nurodymÄ vykdymÄ .
Legislator headnote
AI generated13a5438f-17e6-41b3-bb89-647bf55c53cc · Kauno apygardos administracinis teismas: Ä®statymų leidÄjas praleisto termino atnaujinimo galimybÄ sieja su svarbiomis priežastimis. Teismo diskrecijai yra paliekama sprÄsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias nesvarbiomis, atsižvelgiant į faktines konkreÄios bylos aplinkybes. Kadangi įstatymų leidÄjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , praleistas terminas gali bÅ«ti atstatomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios (LVAT 2011-12-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-3559/2011).PareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad praleido terminÄ skundui paduoti, praÅ¡o jį atnaujinti.
Full text
Procesinio sprendimo kategorija 48AdministracinÄ byla Nr. 2435-414/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00263-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 63.1; 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. balandžio 3 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Rimantas Giedraitis, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintu skundu atsakovui Jonavos rajono savivaldybÄs administracijai, tretieji suinteresuoti asmenys UAB âDetalusis planasâ, A. D., D. D., Ä. L., dÄl akto panaikinimo ir įpareigojimo, n u s t a t Ä : Kauno apygardos administraciniame teisme 2015 m. kovo 26 d. gautas pareiÅ¡kÄjo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintas skundas (toliau â Inspekcija), kuriuo praÅ¡oma:
1) panaikinti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2014 m. spalio 29 d. raÅ¡tÄ Nr. 6B-07-4765 âDÄl planavimo sÄ lygų neiÅ¡davimoâ;
2) įpareigoti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijÄ per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nagrinÄti UAB âDetalusis planasâ 2014 m. spalio 17 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄjas patikslintu skundu praÅ¡o atnaujinti terminÄ skundui paduoti. Patikslintame skunde nurodÄ, kad teisÄs aktų pažeidimai, kuriuos padarÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracija (toliau â savivaldybÄs administracija) priimant skundžiamÄ 2014 m. spalio 29 d. raÅ¡tÄ Nr. 6B-07-4765 buvo nustatyti 2014 m. lapkriÄio 28 d. privalomuoju nurodymu Nr. PN-1093-(15.52), taÄiau savivaldybÄs administracija nei per nurodymo vykdymo terminÄ , nei jam pasibaigus Inspekcijai nepateikÄ duomenų apie tai, kad gera valia įvykdÄ privalomÄ nurodymÄ , ir tik po nurodymo įvykdymo termino pabaigos 2015 m. sausio 14 d. raÅ¡tu Nr. 6B-08-0132 âDÄl privalomų reikalavimų" praÅ¡Ä stabdyti privalomojo nurodymÄ vykdymÄ .
Teigia, kad Å¡i aplinkybÄ svarbi nagrinÄjamu atveju sprendžiant praleisto termino atnaujinimo klausimÄ . PažymÄjo, kad Inspekcija 2015 m. sausio 22 d. raÅ¡tu Nr. (6.5)-2D-986 âDÄl privalomųjų nurodymų vykdymo" informavo savivaldybÄs administracijÄ , kad PriežiÅ«ros įstatyme nÄra numatyta teisÄ Inspekcijai sustabdyti nurodymo vykdymÄ , todÄl savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ tenkinti nÄra teisinio pagrindo. Teigia, kad teismas, sprÄsdamas dÄl skundo padavimo termino atnaujinimo, turÄtų įvertinti visas priežastis, atsižvelgdamas į aplinkybių visumÄ , atsižvelgti, kad Inspekcijoje buvo sprendžiamas savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymas sustabdyti nurodymo vykdymÄ , kad Inspekcija, atlikdama statybos valstybinÄs priežiÅ«ros funkcijas, užtikrina teisÄtumÄ teritorijų planavimo teisiniuose santykiuose.
PažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju Inspekcija nedelsÄ atlikti teisÄs aktuose jai nustatytų pareigų, kai buvo nustatytas raÅ¡to neteisÄtumas, Inspekcijos skundas teismui paduotas ne po ilgo laiko tarpo, o vieno tarnautojo netinkamo pareigų vykdymo pripažinimas esmine aplinkybe neatnaujinant termino paneigtų kitų Inspekcijos tarnautojų pastangas tinkamai atlikti savo pareigas, tai prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams, statybos valstybinÄs priežiÅ«ros esmei. PraÅ¡ymas netenkintinas.Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (praÅ¡ymas) administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mÄnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos arba per du mÄnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisÄs akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas.ABTÄ® 34 straipsnis įtvirtina praleisto termino skundui (praÅ¡ymo) paduoti atnaujinimo institutÄ .
Ä®statymų leidÄjas praleisto termino atnaujinimo galimybÄ sieja su svarbiomis priežastimis. Teismo diskrecijai yra paliekama sprÄsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias nesvarbiomis, atsižvelgiant į faktines konkreÄios bylos aplinkybes. Kadangi įstatymų leidÄjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , praleistas terminas gali bÅ«ti atstatomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios (LVAT 2011-12-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-3559/2011).PareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad praleido terminÄ skundui paduoti, praÅ¡o jį atnaujinti.
IÅ¡ prie skundo pateiktų dokumentų matyti, kad 2014 m. lapkriÄio 28 d. nurodymÄ , kuriame jo įvykdymui nustatytas vieno mÄnesio terminas, atsakovas gavo 2014 m. gruodžio 1 d. (Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 14 d. raÅ¡tas Nr. 6B-08-0132). Tokiu bÅ«du nurodymo įvykdymo termino pabaiga buvo 2015 m. sausio 1 d. Taigi, pareiÅ¡kÄjas į teismÄ dÄl įpareigojimo vykdyti nurodymÄ galÄjo kreiptis iki 2015 m. kovo 1 d. (Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 4 str. 5 d.).
SkundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas pateikÄ 2014 m. kovo 5 d., t. y. praleidÄs terminÄ skundui paduoti.Termino praleidimo priežastimis pareiÅ¡kÄjas nurodo aplinkybių visumÄ , t.y., kad savivaldybÄs administracija delsÄ Ä¯vykdyti nurodymÄ gera valia, kad Inspekcijoje atsakovo praÅ¡ymu buvo sprendžiamas klausimas sustabdyti privalomo nurodymo vykdymÄ , kad Inspekcija gina vieÅ¡Ä jį interesÄ , be to, termino praleidimo laikas neilgas ir tai įvyko dÄl vieno tarnautojo aplaidumo.PažymÄtina, pareiÅ¡kÄjas teismui nepateikÄ jokių įrodymų, leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas leido pareiÅ¡kÄjui manyti, jog gera valia panaikins skundžiamÄ aktÄ , todÄl toks pareiÅ¡kÄjo niekuo nepagrįstas tikÄjimasis, vylimasis yra nepateisinamas ir nesuteikia pagrindo atnaujinti praleistÄ terminÄ .
AplinkybÄ, kad pasibaigus privalomo nurodymo įvykdymo terminui atsakovas 2015 m. sausio 14 d. raÅ¡tu Nr. 6B-08-0132 kreipÄsi į InspekcijÄ praÅ¡ydamas stabdyti privalomojo nurodymo vykdymÄ , kadangi teisme Å¡iuo klausimu yra nagrinÄjama byla, tik patvirtino aplinkybÄ, kad nurodymas nebus vykdomas gera valia. Nelaikytina svarbia termino praleidimo priežastimi, sudaranÄia pagrindÄ praleistÄ terminÄ atnaujinti, ir maža termino praleidimo trukmÄ (pagal teismų praktikÄ tai nÄra vertinama kaip pagrindas atnaujinti terminÄ , jei nenustatyta kitų svarbių termino praleidimo priežasÄių) (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. vasario 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. TA858-19/2012).
Taip pat ir vieno darbuotojo netinkamas pareigų atlikimas ar aplaidumas negali bÅ«ti laikomas aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ pripažinti, jog terminas skundui paduoti praleistas dÄl svarbių, nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausiusių priežasÄių. PareiÅ¡kÄjas privalo tinkamai organizuoti savo darbÄ , paskirti už tam tikrų funkcijų atlikimÄ atsakingus asmenis, vykdyti jų kontrolÄ ir taip užtikrinti, kad procesiniai dokumentai bÅ«tų parengiami nepažeidžiant įstatymo reikalavimų.
Be to, pareiÅ¡kÄjui, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektui, keliami žymiai aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo reikalavimai (pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 28 d. nutartis byloje Nr. TA525-72/2011).Nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas, nepateisinamai ilgÄ laikÄ delsÄ kreiptis į teismÄ , todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadai, kad terminas kreiptis į teismÄ yra praleistas dÄl objektyvių, nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausanÄių priežasÄių.
Konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄjo veiksmai yra pareiÅ¡kÄjo valia pasirinktas teisių gynimo bÅ«das, kuris negali bÅ«ti vertinamas kaip objektyvi termino skundui paduoti praleidimo priežastis, Å¡i aplinkybÄ objektyviai netrukdÄ jam laiku kreiptis į teismÄ . PareiÅ¡kÄjas skundÄ uždelsÄ paduoti dÄl jo paties elgesio (delsimo), tai yra subjektyvios priežastys, objektyvių aplinkybių, dÄl kurių praleistas kreipimosi į teismÄ terminas, nenustatyta. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti netenkintinas ( ABTÄ® 34 str. 3d.).
Kadangi skundo padavimo teismui terminas neatnaujinamas, pareiÅ¡kÄjo patikslintÄ skundÄ atsisakoma priimti (ABTÄ® 37 str. 2 d. 8 p.).PareiÅ¡kÄjo patikslinto skundo antrasis reikalavimas, kuriuo praÅ¡oma įpareigoti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijÄ per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nagrinÄti UAB âDetalusis planasâ 2014 m. spalio 17 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo, yra iÅ¡vestinis reikalavimas iÅ¡ pirmojo reikalavimo dÄl Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2014 m. spalio 29 d. raÅ¡to Nr. 6B-07-4765 panaikinimo.
Kadangi pareiÅ¡kÄjo patikslintas skundas dÄl reikalavimo panaikinti aktÄ atsisakytinas priimti, pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl atsakovo įpareigojimo per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nagrinÄti UAB âDetalusis planasâ 2014 m. spalio 17 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo taip pat atsisakytinas priimti ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 8 punkto pagrindu. Tokios praktikos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinÄse bylose Nr. AS63 â 255/2011, Nr. AS63 â 358/2008 ir kt.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 3 dalimi, 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, teisÄjas n u t a r i a :
Neatnaujinti skundo padavimo termino.PareiÅ¡kÄjo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintÄ skundÄ atsakyti priimti.Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                    Rimantas Giedraitis