13a51a15-57c2-45c3-9f77-e1b74b2e27a1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-171-570/2011 pagal ieÅ¡kovo Ž. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. K., tretiesiems asmenims Z. J. ir E. L. dÄl be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 60 000 Lt be teisinio pagrindo įgytų lÄšų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bei visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated13a51a15-57c2-45c3-9f77-e1b74b2e27a1 · Kauno apygardos teismas: Nurodo Å¡iuos skundo argumentus:1) Neteisingai pritaikytos ir iÅ¡aiÅ¡kintos materialinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios nepagrįstÄ asmens praturtÄjimÄ ir pareigÄ grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , kadangi teismas nenustatÄ LR CK 6.237 straipsnyje nustatytų sÄ lygų viseto, sudaranÄio pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kinį. Nurodo, jog Å¡iuo atveju buvo net du sandoriai, kurių pagrindu apeliantas turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigus ir juos perduoti treÄiajam asmeniui Z. J.: 1) 2007-10-17 atstovavimo sutartis, kuria apeliantas, kaip advokatas, atstovavo Z.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1316-230/2012Pirmosios instancijos teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ Procesinio sprendimo kategorija: 28.1; 42.4; 43.2; 121.14; 121.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Nijolios IndreikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijos LozoraitytÄs apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V.
K. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-171-570/2011 pagal ieÅ¡kovo Ž. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. K., tretiesiems asmenims Z. J. ir E. L. dÄl be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 60 000 Lt be teisinio pagrindo įgytų lÄšų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bei visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog 2007 m. spalio mÄn. viduryje atsakovas pasiÅ«lÄ jam tarpininkauti įsigyjant kelis žemÄs sklypus, esanÄius (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Z. J., kurį jis, kaip advokatas, atstovauja teismuose dÄl nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypus atkÅ«rimo. Jis pats su Z. J. buvo nepažįstamas ir jokių derybų dÄl žemÄs įsigijimo nevedÄ. IeÅ¡kovas su atsakovu susitiko jo kontoroje ir perdavÄ jam 50 000 Lt avanso už bÅ«simÄ Å¾emÄ pagal 2007-10-30 preliminariÄ sutartį ir 10 000 Lt avansÄ už teisines paslaugas.
Likusius pinigus už žemÄ turÄjo sumokÄti sudarius žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartį. Perduodant pinigus atsakovas pasiraÅ¡Ä pakvitavimÄ ir susitarÄ, kad preliminari žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis bus sudaryta 2007-10-30. Kadangi jis skubiai turÄjo iÅ¡vykti į užsienį, 2007-10-30 Lietuvoje nebuvo ir jokios preliminarios žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties nei su atsakovu, nei žemÄs pardavÄju Z. J. nesudarÄ. VÄliau sugrįžus atsakovas jam teigÄ, kad dÄl minÄtos žemÄs vyksta teisminiai ginÄai, ji dar nÄra treÄiojo asmens Z.
J. nuosavybÄ, todÄl jo klientas jos parduoti negalintis. Preliminarios sutarties sudarymas vis buvo atidedamas, todÄl 2009 m. raÅ¡tu jis kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydamas grÄ Å¾inti avansu sumokÄtus pinigus, nes jokia sutartis su juo nesudaroma, pinigai negrÄ Å¾inti. Be to, jau nagrinÄjant civilinÄ bylÄ dÄl pinigų grÄ Å¾inimo paaiÅ¡kÄjo, jog dÄl tos paÄios žemÄs įsigijimo treÄiasis asmuo Z. J. 2007-10-30 yra sudarÄs su E. L. preliminariÄ jÄ sutartį dÄl nekilnojamųjų daiktų pirkimo-padavimo sutarties sudarymo, todÄl su ieÅ¡kovu žemÄs sklypo preliminarioji pirkimo-pardavimo sutartis ir negalÄjo bÅ«ti sudaryta.
Kadangi ieÅ¡kovas nei su atsakovu, nei su treÄiuoju asmeniui Z. J. jokių sutarÄių nesudarÄ, Z. J. ginÄo žemÄ Ä¯sipareigojo ateityje parduoti visai kitam asmeniui E. L., todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti atsakovui be pagrindo perduotÄ 60 000 Lt iÅ¡ankstinį mokÄjimÄ (avansÄ ) LR CK 6.237 str. 1 d. pagrindu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ             MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2012 m. kovo 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. PriteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 60 000 Lt be pagrindo įgytų lÄšų, 1 800 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (be bylinÄjimosi iÅ¡laidų), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2009-11-23 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos, o valstybei - 70,30 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatÄ, kad ieÅ¡kovas 2007 m. spalio mÄn. (tiksli data nenustatyta) atvykÄs pas atsakovÄ Ä¯ jo advokato kontorÄ jam perdavÄ 60 000 Lt avanso už iÅ¡ treÄiojo asmens Z. J. ketinamÄ Ä¯sigyti žemÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Atsakovas pasiraÅ¡Ä pakvitavimÄ , kad Å¡iuos pinigus iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo, jame iÅ¡skirta, kad 50 000 Lt perduodamas kaip avansas už treÄiojo asmens Z. J. žemÄ, o 10 000 Lt - avansas už teisines paslaugas (nes dÄl žemÄs nuosavybÄs atkÅ«rimo vyko ir tebevyksta teisminiai ginÄai).
IeÅ¡kovas perduodamas avansÄ siekÄ rezultato - žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo preliminarios sutarties sudarymo. IeÅ¡kovas ir atsakovas žodžiu susitarÄ, kad atsakovo paruoÅ¡tÄ preliminariÄ Å¾emÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ys 2007-10-30 ieÅ¡kovas bei Z. J., kurį atsakovas atstovavo, kaip advokatas, ir jam buvo pavesta tartis su klientais dÄl preliminariosios sutarties sudarymo, pinigų gavimo ir kt. TaÄiau preliminarioji žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta nebuvo, ieÅ¡kovas tuo metu buvo iÅ¡vykÄs į užsienį.
Preliminarioji tų paÄių žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartis tÄ paÄiÄ dienÄ buvo sudaryta tarp Z. J. ir treÄiojo asmens E. L.. Teismas nurodÄ, jog atsakovas nepateikÄ Ä¯galiojimo ar pavedimo sutarties, kurių pagrindu treÄiasis asmuo E. L. galÄjo veikti ieÅ¡kovo interesais, gauti ieÅ¡kovo pinigus, sudarinÄti sandorius ar pan., todÄl atmetÄ atsakovo argumentus, kad ieÅ¡kovas buvo gerai informuotas apie jo duotų atsakovui pinigų paskirtį, jų perdavimÄ Z. J. ir visÄ derybų procesÄ , o E. L. veikÄ kaip ieÅ¡kovo įgaliotas asmuo.
Teismas atmetÄ atsakovo argumentÄ , jog jis nÄra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje, nes iÅ¡ ieÅ¡kovo gauti pinigai 2007-10-30 perduoti Z. J., o jis veikÄ pagal pavedimo sutartį kaip atstovas, nurodydamas, jog atsakovas, gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo avansÄ , neturÄjo teisÄs pinigų perduoti treÄiajam asmeniui Z. J., o jeigu kam nors juos perdavÄ, savarankiÅ¡kai nusprÄsdamas dÄl jų įskaitymo pagal kito asmens prievoles, tai veikÄ savo rizika ir sÄ skaita. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog atsakovas yra kvalifikuotas teisininkas, advokatas, todÄl turÄjo tinkamai įvertinti susidariusiÄ situacijÄ ir veikti apdairiai bei rÅ«pestingai.
Teismas nurodÄ, jog nors byloje yra 2007-10-30 pakvitavimas, kad Z. J. gavo iÅ¡ atsakovo 60 000 Lt, taÄiau nÄra jokių neginÄijamų įrodymų, kad tai buvo bÅ«tent ieÅ¡kovo pinigai. Teismas, nustatÄs, kad 2007-10-30 sandoris tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens dÄl žemÄs įsigijimo sudarytas nebuvo, t. y. nÄra sutarties ar įstatymo, kurio pagrindu ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti atsakovui ar treÄiajam asmeniui 60 000 Lt, treÄiojo asmens Z. J. ir E. L. 2007-10-30 sudaryta preliminarioji sutartis nenuginÄyta, ieÅ¡kovas Å¡iuo metu neturi jokių teisių į ginÄo žemÄ, jis atsakovui neleido panaudoti savo pinigų kito asmens sutartiniams įsipareigojimas užtikrinti, todÄl sprendÄ, kad pinigai ieÅ¡kovui turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inti.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į skundÄ argumentai              Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog sprendimas priimtas neteisingai taikius ir aiÅ¡kinus materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias nepagrįstÄ praturtÄjimÄ ar turto gavimÄ , nepilnai iÅ¡siaiÅ¡kinus visas bylos aplinkybes bei netinkamai įvertinus byloje surinktus įrodymus.
Nurodo Å¡iuos skundo argumentus:1) Neteisingai pritaikytos ir iÅ¡aiÅ¡kintos materialinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios nepagrįstÄ asmens praturtÄjimÄ ir pareigÄ grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , kadangi teismas nenustatÄ LR CK 6.237 straipsnyje nustatytų sÄ lygų viseto, sudaranÄio pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kinį. Nurodo, jog Å¡iuo atveju buvo net du sandoriai, kurių pagrindu apeliantas turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigus ir juos perduoti treÄiajam asmeniui Z. J.: 1) 2007-10-17 atstovavimo sutartis, kuria apeliantas, kaip advokatas, atstovavo Z.
J. ir jam buvo pavesta tartis su klientais dÄl preliminarios sutarties sudarymo, pinigų gavimo ir kt. Å ios sutarties pagrindu tarp atsakovo ir treÄiojo asmens Z. J. susiklostÄ pavedimo teisiniai santykiai, todÄl apeliantas turÄjo teisÄ priimti iÅ¡ ieÅ¡kovo avansÄ ir suraÅ¡yti pakvitavimÄ bei juos perduoti treÄiajam asmeniui. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas pinigus perdavÄ ne jam, o Z. J., tik pinigai buvo perduoti per jį, kaip treÄiojo asmens atstovÄ . TodÄl apeliantas jokių pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo realiai nÄra gavÄs ir jų neturi.
Šių aplinkybių pirmosios instancijos teismas neišsiaiškino ir jų neanalizavo.
2) IeÅ¡kovas pinigus atsakovui perdavÄ preliminarios pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. IeÅ¡kovas gerai žinojo apie 2007-10-30 sudarytÄ tarp Z. J. ir E. L. preliminariÄ jÄ Å¾emÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartį, nors teigia prieÅ¡ingai. IeÅ¡kovui į elektroninį paÅ¡tÄ buvo iÅ¡siųstas preliminarios pirkimo-pardavimo sutarties projektas, prieÅ¡taravimų dÄl jos tuo metu ir vÄliau nereiÅ¡kÄ. Teismo iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2007-10-25 iki 2007-11-01 turÄjo iÅ¡vykti į turistinÄ kelionÄ ir galimai Å¡io laiÅ¡ko galÄjo neperskaityti, nepagrįsta, kadangi elektroninis paÅ¡tas veikia visame pasaulyje.
Be to, ieÅ¡kovas pats telefonu praneÅ¡Ä, kad sutartį atvyks pasiraÅ¡yti verslo partneris E. L., kuris dirbo ieÅ¡kovo įmonÄje. Tretysis asmuo Z. J. teismui nurodÄ, jog jis E. L. nepažinojo ir nepažįsta, jokių derybų dÄl žemÄs sklypų su juo nevedÄ, pinigų iÅ¡ Å¡io asmens negavo ir E. L. dÄl tolimesnio žemÄs sklypų likimo nesidomÄjo. Be to, ieÅ¡kovas nuo 2007-10-30, kai turÄjo bÅ«ti sudaryta sutartis, iki 2009 m. birželio mÄnesio jokių pretenzijų dÄl perduotų pinigų taip pat niekam nereiÅ¡kÄ.
Bylos aplinkybÄs ir surinkti įrodymai rodo, kad ieÅ¡kovas apie jo pageidavimu 2010-10-30 sudarytÄ sutartį ir jos sudarymo bei pasiraÅ¡ymo aplinkybes žinojo ir pinigus atsakovui perdavÄ bÅ«tent Å¡ios sutarties pagrindu. TaÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių neanalizavo, o tik formaliai konstatavo, jog nÄra sudaryta preliminari žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens Z. J.. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-03-28 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-137/2011, kadangi skiriasi Å¡ios ir nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs.2) Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog apeliantas yra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje.
Nurodo, jog byloje neginÄytinai nustatyta, kad apeliantas iÅ¡ ieÅ¡kovo avansu gautus pinigus perdavÄ treÄiajam asmeniui Z. J., todÄl jam ir kyla pareiga juos grÄ Å¾inti. TodÄl teismas Å¡ioje byloje turÄjo aiÅ¡kinti ir taikyti CK 6.239 straipsnį, kuris yra specialioji norma, reguliuojanti teisinius santykius kai be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ asmuo perduoda neatlygintinai kitam asmeniui, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino ir neanalizavo. IeÅ¡kovas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas, tinkamai ir susietai įvertino byloje esanÄius įrodymus. Skundo argumentai, jog teismas nenustatÄ sÄ lygų, kurių pagrindu atsiranda atsakovo prievolÄ dÄl nepagrįsto turto gavimo ar praturtÄjimo, viseto yra nepagrįsti, kadangi teismas sprendime iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visus byloje esanÄius įrodymus ir nurodÄ, jog yra visos sÄ lygos Å¡iai prievolei atsirasti. Atsakovas pinigus gavo nesant jokiai sudarytai sutarÄiai, o gavÄs pinigus iÅ¡davÄ pakvitavimÄ , kurie ateityje turÄjo bÅ«ti panaudoti žemÄs pirkimui pagal sutartį, pakvitavime nebuvo nurodyta, kad atsakovas priima pinigus, remdamasis atstovavimo sutartimi, ir tokia sutartis pinigų perdavimo metu nebuvo pateikta.
Pinigai negalÄjo bÅ«ti perduoti Z. J. sudarytos sutarties tarp E. L. ir Z. J. pagrindu, kadangi atsakovas neturÄjo jokių teisių ir įgalinimų užskaityti ieÅ¡kovo mokÄjimÄ Å¡iai sutarÄiai, kurioje ieÅ¡kovas neminimas, o sutartis su ieÅ¡kovu nebuvo sudaryta. Atsakovas nepagrįstai teigia, kad elektroniniu bÅ«du informavo apie treÄiojo asmens E. L. ir Z. J. parengtÄ preliminariÄ sutartį, kadangi yra užfiksuotas tik iÅ¡siuntimo faktas, o duomenų, kad ieÅ¡kovas jÄ gavo ir jÄ perskaitÄ, byloje nÄra pateikta.
Pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad atsakovas neturÄjo teisÄs perduoti pinigus Z. J., o tai padarÄs veikÄ savo sÄ skaita ir savo rizika. Kadangi sandoris tarp ieÅ¡kovo ir Z. J. dÄl žemÄs įsigijimo nebuvo sudarytas, nÄra pagrindo, dÄl kurio ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti atsakovui ir treÄiajam asmeniui 60 000 Lt.  TreÄiasis asmuo E. L. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad apylinkÄs teismas tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, todÄl sprendimÄ Â naikinti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.
Teismas pagrįstai nesiejo atsakovo pakvitavime nurodytos 2007-10-30 preliminarios sutarties su kita jo ir Z. J. sudaryta preliminariÄ ja sutartimi, su kuria ieÅ¡kovas nÄra susijÄs. Mano, kad atsakovo atstovavimo sutartis buvo sudaryta ne anksÄiau, nei prasidÄjo teisminiai ginÄai, kadangi ji nebuvo pateikta 2007 m. vykusiose derybose. Nurodo, kad žemÄs pirkimu domÄjosi asmeniÅ¡kai, o pinigų nei atsakovui, nei Z. J. nÄra sumokÄjÄs, kadangi sutartyje buvo numatyta jam nenaudinga sÄ lyga, jog tuo atveju, jei Z.
J. nebus atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo žemÄ, sumokÄti 50 000 Lt nebus grÄ Å¾inti. TodÄl buvo bendrai sutarta, kad jis pinigus galÄs sumokÄti vÄliau, kai gaus papildomÄ informacijÄ apie nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimÄ , ir Z. J. preliminariÄ sutartį pasiraÅ¡Ä negavÄs 50 000 Lt avanso. Nurodo, jog 50 000 Lt avansas, kuriuos treÄiasis asmuo buvo pasirengÄs sumokÄti Z. J. preliminarios sutarties pasiraÅ¡ymo metu ir kurių dÄl nurodytų priežasÄių nesumokÄjo, buvo jo asmeniniai pinigai.
TreÄiojo asmens joks kitas asmuo nepraÅ¡Ä už jį paruoÅ¡ti ir pasiraÅ¡yti sutartį. Be to, jo sudarytoje sutartyje nÄra jokios sÄ lygos dÄl 10 000 Lt avanso už teisines paslaugas.TreÄiasis asmuo Z. J. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį tenkinti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ . Nurodo, jog 2007-10-17 tarp jo ir atsakovo buvo sudaryta atstovavimo sutartis, Å¡ios sutarties pagrindu atsakovas turÄjo teisÄ jo vardu paimti pinigus iÅ¡ ieÅ¡kovo ir juos perduoti jam, kas ir buvo faktiÅ¡kai padaryta, t. y. pinigai perduoti vykdant 2007-10-30 preliminariÄ jÄ sutartį.
Su E. L. jokių derybų dÄl žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo nevedÄ, Å¡io asmens nepažinojo, E. L. pinigų preliminarios sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ jam neperdavÄ, dÄl tolimesnio žemÄs sklypų likimo niekada nesidomÄjo ir pinigų grÄ Å¾inti nereikalavo. BÅ«tent ieÅ¡kovas, o ne treÄiasis asmuo E. L. po sutarties sudarymo domÄjosi žemÄs sklypais, o vÄliau nukritus nekilnojamojo turto kainoms ÄmÄ reikalauti grÄ Å¾inti pinigus, taÄiau ieÅ¡kovas turi teisÄ juos iÅ¡sireikalauti iÅ¡ E. L., atsižvelgiant į jų susitarimus, o ne iÅ¡ atsakovo.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis), taÄiau konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ginÄo santykiams netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas (CPK 330 straipsnis).
DÄl pavedimo santykių ir be pagrindo įgytų lÄšų grÄ Å¾inimo Byloje nustatyta, kad atsakovas pagal raÅ¡ytinį pakvitavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo â50 000 Lt sumokÄti avansinį mokÄjimÄ pardavÄjui Z. J. pagal 2001-10-30 preliminariÄ sutartį bei 10 000 Lt avansÄ už teisines paslaugasâ (t. 1, b. l. 6). Preliminarioji sutartis 2007-10-30 buvo sudaryta tarp treÄiųjų asmenų - pardavÄjo Z. J. ir pirkÄjo â E. L. (t. 1, b.l. 83-85), todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 60 000 Lt, kaip jo be pagrindo įgytÄ turtÄ .
Be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo prievolÄ reglamentuojama CK 6.237 straipsnyje. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalyje pateiktÄ aptariamo teisÄs instituto sÄ vokÄ asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus CK nustatytas iÅ¡imtis. Taigi tam, kad atsirastų pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , visų pirma asmuo turi turtÄ Ä¯gyti be teisinio pagrindo, t. y. daikto ar pinigų gavimas negali bÅ«ti pateisinamas nei įstatymu, nei sandoriu.
Jeigu turto įgijimas gali bÅ«ti pagrindžiamas teisÄs aktu, sandoriu ar kitokiu civilinių teisių atsiradimo pagrindu (CK 1.136 straipsnis), preziumuotina, kad toks turtas įgytas teisÄtai ir aptariamo civilinÄs teisÄs instituto pagrindu turto iÅ¡reikalauti negalima. TaÄiau jeigu turto įgijimo pagrindas buvo, o po turto įgijimo jis iÅ¡nyko, tai tokiu atveju įgijusiam turtÄ asmeniui atsiranda pareiga grÄ Å¾inti įgytÄ turtÄ , kaip įgytÄ be pagrindo. Be to, tam, kad atsirastų pareiga grÄ Å¾inti turtÄ , jis turi bÅ«ti asmens realiai gautas, o jo iÅ¡reikalauti kitais civilinių teisių gynimo bÅ«dais (pvz., taikant restitucijÄ , vindikacijÄ , priteisiant nuostolius, įpareigojant prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, taikant kitus sutarÄių, deliktų ar daiktinÄs teisÄs nustatytus gynybos bÅ«dus) nÄra teisinio pagrindo arba tokius bÅ«dus taikant pažeistos asmens teisÄs bÅ«tų apgintos nevisiÅ¡kai.
Savo ruožtu tai reiÅ¡kia, kad be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimas yra subsidiarus pažeistos teisÄs gynimo bÅ«das. Nepagrįsto praturtÄjimo teisiniams santykiams atsirasti bÅ«tinos tokios sÄ lygos:
1) nÄra įstatymo ar sandorio, iÅ¡ kurių atsiranda prievolÄ;
2) kreditoriaus veiksmai, kuriais skolininkas gavo turtÄ , yra teisÄti;
3) turto negalima iÅ¡reikalauti kitais civilinių teisių gynybos bÅ«dais (taikant restitucijÄ , vindikacijÄ );
4) kreditorius atliko veiksmus iÅ¡imtinai savo interesais ir savo rizika. Jeigu asmuo praturtÄja ar gauna turtÄ pagal įstatymÄ ar sutartį, tokiems teisiniams santykiams nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo teisÄs normos netaikomos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje VÄ® ValstybÄs turto fondas v. UAB âOksetaâ, bylos Nr. 3K-3-166/2008; 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje D. J. v. A. D., bylos Nr. 3K-3-593/2008; 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D.
V. v. Lietuvos profesinÄ sÄ junga ,,Solidarumasâ, bylos Nr. 3K-3-355/2009; kt.). Teismas Å¡alių teikiamų įrodymų pagrindu visų pirma turi iÅ¡sprÄsti materialinių teisinių santykių kvalifikavimo klausimÄ , t. y. nustatyti, kokiu pagrindu turtas (pinigai) atsakovo gautas ir atitinkamai koks įstatymas reglamentuotų nustatytu pagrindu įgyto turto iÅ¡reikalavimo taisykles. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas ginÄijamÄ sumÄ atsakovui sumokÄjo kaip avansÄ už iÅ¡ treÄiojo asmens Z.
J. ketinamÄ Ä¯sigyti žemÄ, t. y. ieÅ¡kovas perduodamas avansÄ siekÄ rezultato â žemÄs sklypo preliminariosios sutarties sudarymo. ApylinkÄs teismas taip pat nustatÄ, kad atsakovas, kaip advokatas, atstovavo treÄiÄ jį asmenį Z. J., ir jam buvo pavesta tartis su pirkÄjais dÄl žemÄs sklypų preliminariosios sutarties pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, pinigų gavimo kt., kÄ patvirtina ir byloje pateikta 2007 m. spalio 17 d. atstovavimo sutartis, pasiraÅ¡yta tarp treÄiojo asmens Z. J. ir atsakovo â advokato V.
K. (t. 1, b. l. 82). IeÅ¡kovas taip pat pripažįsta, kad jis ginÄo santykiuose bendravo su atsakovu, kaip su treÄiojo asmens Z. J. atstovu. Nesant tarp Å¡ios bylos Å¡alių (ieÅ¡kovo ir atsakovo) tiesioginių sutartinių santykių, bÅ«tent Å¡i atstovavimo sutartis sudarÄ atsakovo gautų iÅ¡ ieÅ¡kovo piniginių sumų įgijimo materialinį teisinį pagrindÄ . Tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas, nustatÄs faktinÄ atstovavimo santykių aplinkybÄ, iÅ¡ esmÄs patvirtino, kad atsakovÄ ir treÄiÄ jį asmenį Z.
J. siejo pavedimo teisiniai santykiai. CK 6.756 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pavedimo sutartimi viena Å¡alis (įgaliotinis) įsipareigoja kitos Å¡alies (įgaliotojo) vardu ir lÄÅ¡omis atlikti tam tikrus teisinius veiksmus su treÄiaisiais asmenimis. TaÄiau pirmosios instancijos teismas tinkamai, t. y. remdamasis byloje pateiktais įrodymais, nustatÄs nurodytas faktines bylos aplinkybes, vÄliau padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neturÄjo teisÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo gautų piniginių lÄšų perduoti treÄiajam asmeniui Z.
J., nors atsakovas bÅ«tent Z. J. pavedimo sutarties pagrindu tuos pinigus gavo, todÄl jis visa, kÄ gavo vykdydamas pavedimÄ , privalÄjo tuojau pat perduoti įgaliotojui (CK 6.760 straipsnio 5 dalis). Be to, CK 6.760 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad įgaliotinis neturi teisÄs naudoti gauto vykdant pavedimÄ turto savo interesais, iÅ¡skyrus sutarties ar įstatymo numatytais atvejais, taip pat kai sutikimÄ naudoti turtÄ duoda įgaliotojas. TodÄl atsakovas pavedimo sutarties, sudarytos su treÄiuoju asmeniu Z. J., pagrindu ne tik kad turÄjo teisÄ, bet ir privalÄjo iÅ¡ ieÅ¡kovo gautÄ avansÄ perduoti treÄiajam asmeniui Z.
J., prieÅ¡ingu atveju, jis turÄtų atlyginti nuostolius įgaliotojui bei grÄ Å¾inti visa tai, kas yra jo nepagrįstas praturtÄjimas įgaliotojui, kas taip pat numatyta CK 6.760 straipsnio 8 dalyje. Be to, vieno asmens (atstovo) sudarytas sandoris kito asmens (atstovaujamojo) vardu, atskleidžiant atstovavimo faktÄ ir nevirÅ¡ijant suteiktų teisių, tiesiogiai sukuria, pakeiÄia ir panaikina atstovaujamojo civilines teises ir pareigas (CPK 2.133 straipsnio 1 dalis). Byloje pateiktas įgaliotojo (atstovaujamojo), t. y. treÄiojo asmens Z.
J. pakvitavimas (t. 1, b. l.
86) patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo gautÄ avansÄ â 60 000 Lt pagal 2007-10-30 preliminariÄ sutartį perdavÄ treÄiajam asmeniui - įgaliotojui Z. J.. Tokiu bÅ«du atsakovas Å¡ias pinigines lÄÅ¡as įgijo teisÄtu pagrindu pagal atstovavimo sutartį ir jų pinigų perdavimo treÄiajam asmeniui metu Å¡is pagrindas nebuvo iÅ¡nykÄs, o pinigų perdavimo faktas reiÅ¡kÄ atstovavimo sutarties vykdymÄ . TodÄl pirmosios instancijos teismas be pagrindo ginÄo santykiui taikÄ CPK 6.237 straipsnio nuostatas, o netaikÄ pavedimo ir atstovavimo santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų. Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, be pagrindo rÄmÄsi preliminariosios žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo aplinkybÄmis, t. y. tuo, kad Å¡i sutartis buvo sudaryta ne su ieÅ¡kovu, bet su treÄiuoju asmeniu E. L..
Atsakovas negalÄjo savarankiÅ¡kai sprÄsti dÄl sutartinių santykių tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens Z. J. dÄl žemÄs sklypo pardavimo modifikavimo, kadangi tai žemÄs sklypo pardavÄjo ir pirkÄjo susitarimo reikalas, o žemÄs sklypai priklausÄ treÄiajam asmeniui Z. J., o ne atsakovui. Atsakovas tik galÄtų atstovauti pardavÄjo interesus atstovavimo sutarties pagrindu, sudarant sandorį. IeÅ¡kovas avansÄ sumokÄjo treÄiojo asmens Z. J. atstovui â atsakovui, tikÄdamasis, kad bus sudarytas sandoris dÄl žemÄs sklypo, kuris priklausÄ treÄiajam asmeniui Z.
J., pirkimo-pardavimo, todÄl toks susitarimas sudarytas faktiÅ¡kai su sklypo pardavÄju, tik per jo atstovÄ . Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas savo teises turÄtų ginti pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį treÄiajam asmeniui Z. J., kuris gavÄs avansÄ , su ieÅ¡kovu nesudarÄ preliminarios žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties, taÄiau ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens tarpusavio atsiskaitymų pagal juos siejanÄius susitarimus klausimai nÄra nagrinÄjamos bylos dalykas, kadangi ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne Z.
J., o jo atstovui - advokatui. Visų Å¡ių teismo nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad ginÄo atvejui CK 6.237 straipsnio nuostatos netaikytinos. Pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas tenkinti ieÅ¡kinį, be pagrindo rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų 2011 m. kovo 28 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Ž. B. v UAB âJG Property developmentsâ, bylos Nr. 3 K-3-137/2011, kaip Å¡ioje byloje taikytinu teismo precedentu. Å ios ir nagrinÄjamos faktinÄs bylos aplinkybÄs skiriasi iÅ¡ esmÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nagrinÄtoje byloje Å¡alis (ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ ) siejo sutartiniai atlygintinų paslaugų teikimo santykiai, kurie nebuvo pripažinti pavedimo santykiais, ir ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti kaip be pagrindo įgytÄ turtÄ â atsakovui nepagrįstai sumokÄtÄ atlyginimÄ už suteiktas paslaugas.
Tuo tarpu nagrinÄjamoje byloje yra kiti ginÄo santykiai, t. y. ieÅ¡kovas reikalauja grÄ Å¾inti sumokÄtÄ avansÄ preliminariai žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarÄiai sudaryti, kuris buvo sumokÄtas pardavÄjo atstovui. TodÄl Å¡iuo atveju svarbus yra pavedimo santykių dÄl tam tikrų teisinių veiksmų su treÄiaisiais asmenimis atlikimo ir iÅ¡ jo kilusių teisių ir pareigų aiÅ¡kinimas, ir Å¡iuo požiÅ«riu artimesniu taikytinu precedentu galÄtų bÅ«ti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų 2011 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje ZAO â Grinvejâ v V.
Z. individuali įmonÄ âKiaunÄâ, bylos Nr. 3 K-3-68/2011, kurioje nustatyta, kad iÅ¡duotas įgaliojimas sudarÄ teisinį materialinį atsakovo gautų iÅ¡ ieÅ¡kovo piniginių sumų įgijimo pagrindÄ , todÄl be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo institutas negali bÅ«ti taikomas.Kadangi pirmosios instancijos teismas netinkami aiÅ¡kino ir taikÄ materialines teisÄs normas, jo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys atsakovo atžvilgiu atmestinas (CPK 330 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Atsakovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys), taip pat naikintinos taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs (CPK 150 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:              Apeliacinį skundÄ patenkinti. Panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo Ž.
T. ieÅ¡kinį atmesti.            Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo Ž. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovui V. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 1 800 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , o valstybei â 70,30 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 23 d. ir 2009 m. gruodžio 3 d. nutartimis taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ atsakovo V. K. vardu registruotam kilnojamajam ir nekilnojamajam turtui bendrai 60 000 Lt sumai.
TeisÄjai:                                                                                                       AuÅ¡ra BaubienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nijolia IndreikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija LozoraitytÄ