1396be4e-41a0-4d5b-99dc-d8539f8bdd3a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr          Byla Nr. 1N-67/2013                     Procesinio sprendimo kategorijos:                     1.1.12.2; 2.5.19          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS       N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2013 m. gegužÄs 24 d.   Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos RažinskaitÄs (praneÅ¡Äjos), teisÄjų:
Legislator headnote
AI generated1396be4e-41a0-4d5b-99dc-d8539f8bdd3a · Lietuvos apeliacinis teismas:                V. V. nebuvo suimtas, taip pat jis nesupažindintas su minÄtomis sÄ lygomis. Latvijos Respublikos Daugpilio teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos teismo praÅ¡ymÄ Ä¯vykdyti Vilniaus apygardos teismo apkaltinamÄ jį nuosprendį Latvijos Respublikos teritorijoje, 2011 m. balandžio 28 d. nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ tokiais motyvais: Latvijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Informacijos centro Bausmių registre nÄra duomenų apie V. V. teistumÄ , taigi po Vilniaus apygardos teismo nuosprendžio įsigaliojimo V.
Full text
Byla Nr          Byla Nr. 1N-67/2013                     Procesinio sprendimo kategorijos:                     1.1.12.2; 2.5.19          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS       N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2013 m. gegužÄs 24 d.   Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos RažinskaitÄs (praneÅ¡Äjos), teisÄjų:
KÄstuÄio Jucio, Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Laurai Gruodienei,         nuteistojo V. V. gynÄjui advokatui Mariui Zabitai, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo V. V. (V. V. ) gynÄjo skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjo 2013 m. balandžio 22 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V. V. gynÄjo praÅ¡ymas panaikinti 2005 m. balandžio 12 d. Vilniaus apygardos teismo apkaltinamojo nuosprendžio vykdymÄ bei atleisti V. V. nuo bausmÄs vykdymo pagal tÄ nuosprendį Lietuvos Respublikoje.
TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundui nagrinÄti pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu V. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 24 straipsnio 5, 6 dalis ir 180 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu dvejiems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteisti R. S. , R. S. , T. L. , D. G. , A. R. , V. B. (V. B. ), V.
S. , V. B. , S. S. (S. S.). Lietuvos apeliacinis teismas 2006 m. kovo 29 d. nuosprendžiu nuteistojo V. V. apeliacinį skundÄ atmetÄ, dÄl kitų nuteistųjų priÄmÄ naujÄ nuosprendį. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ kasacine tvarka, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2006 m. spalio 17 d. nutartimi nuteistojo V. V. ir prokuroro kasacinius skundus atmetÄ. Nuteistojo V. V. gynÄjas 2013 m. balandžio 8 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. apkaltinamojo nuosprendžio vykdymÄ ir atleisti V.
V. nuo bausmÄs vykdymo, suÄjus BK 96 straipsnio dalies        1 punkto c) papunktyje nustatytam senaties terminui. GynÄjo nuomone, nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos 2006 m. kovo 29 d. V. V. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepradÄta vykdyti dÄl nuo nuteistojo nepriklausanÄių aplinkybių, Å¡iuo metu yra suÄjÄs BK 96 straipsnio 1 dalies         1 punkto c) papunktyje nustatytas penkerių metų nuosprendžio vykdymo senaties terminas. Aptardamas minÄtos nuostatos taikymÄ V.
V., gynÄjas nurodÄ aplinkybes, patvirtinanÄias, kad nuteistasis visÄ laikÄ gyveno deklaruotu adresu, nesislapstÄ ir tik teisÄsaugos institucijos kaltos, jog apkaltinamasis nuosprendis nebuvo pradÄtas vykdyti. TeisÄsaugos institucijos nepagrįstai perkelia nuteistajam dalį savo atsakomybÄs, nes jo tinkamai neinformavo apie priimtÄ kasacinio teismo sprendimÄ ir pareigÄ atvykti bei susipažinti su bausmÄs vykdymo sÄ lygomis. Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas 2013 m. balandžio 22 d. nutartimi atmetÄ nuteistojo V.
V. gynÄjo praÅ¡ymÄ motyvuodamas, kad nuteistasis dalyvavo priimant nuosprendžius abiejų instancijų teismuose ir gerai žinojo baudžiamosios bylos nagrinÄjimo eigÄ , buvo supažindintas su visais teismo sprendimais, iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį, taÄiau kasacinÄs instancijos teisme dalyvavo nuteistojo gynÄja, kuri ir turÄjo su priimtu sprendimu supažindinti nuteistÄ jį arba bent apie jį praneÅ¡ti. Be to, pats nuteistasis privalÄjo domÄtis procesu Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme ir priimtu procesiniu sprendimu. Kita vertus, teismo nuomone, ir prokuroras, ir nuosprendį priÄmÄs Vilniaus apygardos teismas ÄmÄsi priemonių nuosprendžiui įvykdyti.
Tai rodo ne tik 2007 m. sausio 11 d. iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis dÄl V. V., bet ir susiraÅ¡inÄjimas su Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija bei Latvijos Respublikos kompetentinga institucija dÄl nuosprendžio vykdymo Latvijos Respublikos teritorijoje. Nuteistojo V. V. gynÄjas skunde nurodo, jog Vilniaus apygardos teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta. Teismas neįsigilino į gynÄjo praÅ¡yme iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄjo formaliai ir tik iÅ¡ dalies motyvavo atsisakymÄ atleisti V.
V. nuo bausmÄs vykdymo. V. V. nesislapstÄ ir nevengÄ atlikti bausmÄs. Jis nuolat gyveno deklaruotoje gyvenamojoje vietoje â Latvijos Respublikoje, Daugpilyje, (duomenys neskelbtini). Tai, kad V. V. yra užsienio valstybÄs pilietis, teismui buvo žinoma ir, nepaisant to, jam pradžioje paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas buvo pakeista į Å¡velnesnÄ â užstatÄ . Taigi teismas buvo įsitikinÄs, jog tokia kardomoji priemonÄ pakankama užtikrinti įtariamojo, o vÄliau kaltinamojo dalyvavimÄ nagrinÄjant bylÄ ir įvykdant nuosprendį, t. y. kad V.
V. nebÄgs (nesislÄps) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo. Jam nebuvo apribota teisÄ iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Nuteistasis pateisino teismo parodytÄ pasitikÄjimÄ ir Å¡aukiamas atvykdavo tiek pas ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus ar prokurorÄ , tiek į teismÄ . Nuteistojo gyvenamoji vieta nesikeitÄ viso proceso metu, dar ilgai po nuosprendžio įsiteisÄjimo jis gyveno teismui žinomu adresu, vykdÄ individualiÄ veiklÄ , todÄl skundžiamos nutarties teiginiai, jog nuosprendis neįvykdytas, nes teismui nepavyko nustatyti V.
V. buvimo vietos, yra nepagrįsti. AtsakomybÄ dÄl nuosprendžio įvykdymo teismas nepagrįstai perkelia nuteistajam, kuris net nebuvo informuotas apie kasacinÄs instancijos teismo priimtÄ procesinį sprendimÄ ir tai, kad sustabdyti abiejų instancijų teismų nuosprendžiai vÄl vykdytini. KasacinÄs instancijos teisme nuteistÄ jį V. V. gynÄ advokatÄ K. SandaraitÄ, paskirta teikti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ , taÄiau viso kasacinÄs bylos nagrinÄjimo metu ji neturÄjo jokio kontakto su nuteistuoju V.
V.. Kita vertus, jokia Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso norma nenustato gynÄjui pareigos praneÅ¡ti nuteistajam apie priimtÄ vienokį ar kitokį teismo sprendimÄ , todÄl teismas nepagrįstai konstatavo tokiÄ gynÄjo pareigÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 66 straipsnio 1 dalies nuostatomis, po nuosprendžio įsiteisÄjimo nuteistasis, kuriam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, suimamas ir pasiraÅ¡ytinai supažindinamas su jam paskirtos bausmÄs atlikimo sÄ lygomis.
               V. V. nebuvo suimtas, taip pat jis nesupažindintas su minÄtomis sÄ lygomis. Latvijos Respublikos Daugpilio teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos teismo praÅ¡ymÄ Ä¯vykdyti Vilniaus apygardos teismo apkaltinamÄ jį nuosprendį Latvijos Respublikos teritorijoje, 2011 m. balandžio 28 d. nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ tokiais motyvais: Latvijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Informacijos centro Bausmių registre nÄra duomenų apie V. V. teistumÄ , taigi po Vilniaus apygardos teismo nuosprendžio įsigaliojimo V.
V. nebuvo nuteistas; po nuosprendžio priÄmimo jis gyveno Latvijoje, legaliai užsiÄmÄ verslu, daug kartų kreipÄsi į prisiekusiuosius notarus, 2006 m. rugsÄjo 13 d. gavo pasÄ , 2008 m. birželio 30 d. deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ ; visa tai rodo, jog jis nevengÄ atlikti bausmÄs; 2011 m. kovo 29 d. suÄjo nuosprendžio vykdymo senaties terminas. 2011 m. balandžio mÄn. pabaigoje V. V. iÅ¡vyko mokytis ir dirbti į JungtinÄ KaralystÄ, kur taip pat legaliai gyvena. Tai patvirtina oficialÅ«s dokumentai.
Nuteistojo V. V. gynÄjas skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjo 2013 m. balandžio 22 d. nutartį, priimti naujÄ sprendimÄ ir atleisti Latvijos Respublikos pilietį V. V. nuo bausmÄs vykdymo, suÄjus BK 96 straipsnio  1 dalies 1 punkto c) papunktyje nustatytam senaties terminui.                       Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡o jo skundÄ tenkinti.    Nuteistojo V. V. gynÄjo skundas tenkinamas.
Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 22 d. nutartis, kuria atmestas nuteistojo        V. V. gynÄjo praÅ¡ymas panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nuosprendžio vykdymÄ ir atleisti V. V. nuo dvejų metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo, suÄjus BK 96 straipsnio 1 dalies 1 punkto c) papunktyje nustatytam senaties terminui, naikintina, dÄl skundo priimtinas naujas sprendimas. BK 96 straipsnio 1 dalies 1 punkto c) papunktyje ir 2 punkte nurodyta, kad apkaltinamasis nuosprendis nevykdomas, jeigu per penkerius metus, kai paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nevirÅ¡ija penkerių metų, nuteistasis nevengia atlikti paskirtos bausmÄs ir nepadaro naujos nusikalstamos veikos.
IÅ¡ skundžiamos Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 22 d. nutarties matyti, jog, nors teismas sutiko, kad Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nuosprendis nuteistajam V. V. iki Å¡iol neįvykdytas, gynÄjo praÅ¡ymo nutraukti apkaltinamojo nuosprendžio vykdymÄ netenkino. Tokį savo sprendimÄ teismas motyvavo tuo, jog nuteistasis vengÄ atlikti bausmÄ, buvo ieÅ¡komas, dÄl jo iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis (toliau â EAO), todÄl senaties eiga buvo sustojusi. AukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegija teigia, kad tokios teismo iÅ¡vados nepagrindžia bylos duomenys, su kuriais buvo susipažinÄs gynÄjo praÅ¡ymÄ atmetÄs teismas.                GynÄjas nurodo, jog nuteistasis V.
V. po nuosprendžio įsiteisÄjimo gyveno deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir užsiÄmÄ verslu, o tai įrodo, kad jis nesislÄpÄ nuo teisÄsaugos pareigÅ«nų bei teismo. TokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir Latvijos Respublikos Daugpilio teismas, susipažinÄs su pateiktais nuteistojo veiklÄ bei gyvenimÄ Å¡alyje patvirtinanÄiais dokumentais, 2011 m. balandžio   28 d. nutartyje konstatuodamas, jog V. V. per penkerių metų laikotarpį nuo apkaltinamojo nuosprendžio įsiteisÄjimo nesislapstÄ.
Å iÄ iÅ¡vadÄ paneigianÄių duomenų byloje nÄra. PrieÅ¡ingai, byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad nuteistajam nebuvo paskirta jokia jo laisvÄ ribojanti kardomoji priemonÄ, priÄmus nuosprendį jam nebuvo uždrausta iÅ¡vykti į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Latvijos Respublikoje. Tai, jog jis nesidomÄjo nuosprendžio vykdymo eiga, negali bÅ«ti pagrindas pripažinti jį vengus atlikti bausmÄ. GynÄjo skundÄ nagrinÄjanti teisÄjų kolegija, susipažinusi su teismui pateikta nuteistojo                  V.
V. paieÅ¡kos vykdymo medžiaga ir baudžiamojoje byloje esanÄiais dokumentais, susijusiais su nuteistojo gyvenimu bei veikla Latvijos Respublikoje, konstatuoja, kad nuteistajam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ negali bÅ«ti vykdoma, nes suÄjo BK 96 straipsnio 1 dalies 1 punkto c) papunktyje nustatytas penkerių metų senaties terminas ir yra kitos sÄ lygos, daranÄios nuosprendžio vykdymÄ negalimÄ .                                 Sprendžiant, ar gali bÅ«ti pritaikytas BK 96 straipsnio 1 dalies 1 punkto c) papunktis, esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, ar pagal teismo nustatytas faktines aplinkybes galima konstatuoti, jog                    V.
V. po nuosprendžio įsiteisÄjimo vengÄ atlikti bausmÄ. Vengimu atlikti bausmÄ laikomi tokie tyÄiniai nuteistojo veiksmai, kuriais jis tikslingai siekia iÅ¡vengti paskirtos bausmÄs atlikimo. PrieÅ¡ingai, vengimu nelaikomi nuteistojo veiksmai, kuriuose tokios tyÄios nÄra. Vengti bausmÄs galima įvairiais bÅ«dais ir vienas iÅ¡ jų â pasislÄpti nuo teisÄsaugos pareigÅ«nų. BÅ«tent Å¡i aplinkybÄ, kaip sprendžiama iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, ir buvo pagrindinÄ apkaltinamojo nuosprendžio neįvykdymo priežastis, t. y. pareigÅ«nams nepavyko nustatyti              V.
V. buvimo vietos. Baudžiamasis įstatymas nenustato nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens (Å¡iuo atveju â nuteistojo) pasislÄpimo nuo ikiteisminio tyrimo institucijų ar teismo sÄ vokos. Teismų praktikoje Å¡i sÄ voka aiÅ¡kinama kaip sÄ moningi asmens veiksmai, atliekami padarius nusikalstamÄ veikÄ , kuriais siekiama iÅ¡vengti patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn (Å¡iuo atveju â bausmÄs vykdymo). Tai veiksmai, apsunkinantys kaltininko pristatymÄ prokurorui, teismui ar, Å¡iuo atveju, bausmÄ vykdanÄiai institucijai, jo apklausÄ , kardomųjų priemonių taikymÄ ir pan.
Tokiems veiksmams gali bÅ«ti priskirti gyvenamosios vietos pakeitimas, sistemingas persikÄlimas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ , iÅ¡vykimas į užsienį, gyvenimas be dokumentų ar suklastotų dokumentų įgijimas, pavardÄs ar vardo, iÅ¡vaizdos pakeitimas, kitokių aplinkybių, trukdanÄių nustatyti asmens tapatybÄ, sudarymas ir kt. Be to, pagal teismų praktikÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens pasislÄpimas ne visada turi bÅ«ti siejamas su tokio asmens paieÅ¡kos paskelbimu. Tam tikri nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens veiksmai (pvz., kuriais trukdoma nustatyti jo buvimo vietÄ ar tapatybÄ), padaryti dar iki tokio asmens paieÅ¡kos paskelbimo, gali bÅ«ti traktuojami kaip pasislÄpimas nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo.
Sprendžiant klausimÄ , ar asmuo slÄpÄsi nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo (Å¡iuo atveju â nuo bausmÄs vykdymo), bÅ«tina nustatyti, ar atlikdamas nurodytus veiksmus kaltininkas (nubaustasis) suvokÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Å¡iuo atveju â kad yra nuteistas ir turÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ), yra ieÅ¡komas arba ateityje bus ieÅ¡komas dÄl padarytos veikos (Å¡iuo atveju â dÄl nuosprendžio vykdymo) ir tam tikrus veiksmus atliko, siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs (Å¡iuo atveju â nuosprendžio vykdymo) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-100/2008, 2K-332/2008, 2K-7-371/2011, 2K-432/2012,            2K-121/2013 ir kt.).
Remiantis teismų praktika bÅ«tina atkreipti dÄmesį, jog nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens (Å¡iuo atveju â nuteistojo) paieÅ¡kos paskelbimas ir jos formalus vykdymas nerandant tokio asmens dar savaime nereiÅ¡kia, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pasislÄpÄ nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo, o nagrinÄjamu  atveju â nuo nuosprendį vykdanÄios institucijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-9/2011). Vilniaus apygardos teismas savo iÅ¡vadÄ , jog V.
V. slapstÄsi už Lietuvos Respublikos ribų ir todÄl senaties eiga sustojo, grindÄ tuo, kad nuo 2006 m. lapkriÄio 8 d. buvo paskelbta jo paieÅ¡ka, 2007 m. sausio 11 d. dÄl jo iÅ¡duotas EAO (20 t., 225â230 b. l.)., taÄiau paieÅ¡kÄ vykdantiems pareigÅ«nams nepavyko nustatyti jo buvimo vietos. IÅ¡nagrinÄjusi turimÄ medžiagÄ aukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog tokia teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms. Byloje nÄra duomenų V. V. žinojus, kad jis yra ieÅ¡komas.
Jis, be abejonÄs, suprato, jog nuosprendžio teisÄtumÄ patikrinus teisminÄse instancijose ateityje bus ieÅ¡komas bausmei atlikti, taÄiau nedarÄ nieko, kad trukdytų nustatyti jo buvimo vietÄ ar tapatybÄ arba iÅ¡vengtų nuosprendžio vykdymo. Beje, nuteistasis nedalyvavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo posÄdyje nagrinÄjant bylÄ pagal jo ir prokuroro skundus, todÄl galima daryti tik prielaidÄ jį žinojus, kada buvo nagrinÄjama byla ir kada bus vykdomas nuosprendis. BÅ«damas Latvijos Respublikos pilietis, V.
V. bylos nagrinÄjimo metu gyveno Latvijos Respublikoje, Daugpilyje, (duomenys neskelbtini). TÄ patvirtina teismo dokumentai, teismo korespondencijos siuntimas nurodytu adresu, taip pat paties V. V. nurodytos gyvenamosios vietos deklaravimas teismui skirtuose dokumentuose (19 t., 7â8, 69, 98, 146, 190, 212, 222 b. l.; 20 t., 48, 50, 52, 75, 80 b. l.). Nurodytoje gyvenamojoje vietoje V. V. iÅ¡ tiesų buvo galima rasti, tÄ Ä¯rodo teismo siųstas Å¡aukimas su įteikimo praneÅ¡imu (19 t., 156a b. l.). Tiesa, baudžiamosios bylos medžiaga įrodo, jog V.
V. yra gyvenÄs ir kitu adresu Daugpilyje, (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡is nuteistojo adresas buvo žinomas oficialiai valstybÄs institucijai â Latvijos Respublikos valstybÄs mokesÄių tarnybai (19 t., 128 b. l.). Å iÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo galima nustatyti ir pagal baudžiamojoje byloje esanÄius duomenis apie nuteistojo darbovietÄ RAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kurioje jis nuo 2003 m. dirbo vadybininku, 2005 m. paskirtas direktoriumi, o 2007 m. â valdybos pirmininku (19 t., 130 b. l.; 21 t., 42â44 b. l.).
Duomenys apie aptariamÄ bendrovÄ yra Latvijos Respublikos įmonių registre. Å iame registre dar 2007 m. sausio 8 d. įregistruotas RAB ,, (duomenys neskelbtini)â įstatų pakeitimas, kuriame nurodytos ne tik V. V. naujos pareigos (valdybos pirmininkas), bet ir minÄta gyvenamoji vieta. 2008 m. birželio 2 d. Daugpilio miesto savivaldybÄs Butų komisija V. V. keturių asmenų Å¡eimai iÅ¡nuomojo dviejų kambarių butÄ adresu: (duomenys neskelbtini), Daugpilis (21 t., 50 b. l.). Å is adresas suinteresuotoms institucijoms taip pat turÄjo bÅ«ti žinomas, nes V.
V. 2008 m. birželio 30 d. jį oficialiai deklaravo Daugpilio miesto taryboje (21 t., 52 b. l.).  Visa tai ir dar daugiau baudžiamosios bylos duomenų akivaizdžiai patvirtina, kad nuteistasis                  V. V. nuolat gyveno ir dirbo Latvijos Respublikoje, o jo gyvenamoji vieta, nors keletÄ kartų keitÄsi, buvo oficialiai deklaruojama ir kompetentingų institucijų lengvai nustatoma. Reikia pripažinti, jog nuteistasis neinformavo nuosprendį priÄmusio teismo apie savo gyvenamosios vietos pakeitimÄ , taÄiau, kita vertus, baudžiamojo proceso įstatymas nenumato nuteistajam tokios pareigos, o nuosprendžio vykdymui yra nustatyta atitinkama tvarka.
Užimdamas RAB ,,(duomenys neskelbtini)â atsakingas pareigas, V. V. sudarinÄjo sandorius, mokÄjo mokesÄius ir pan. Å eimoje augo du vaikai, kurie lankÄ mokyklÄ . Visa tai leidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad V. V. nesislapstÄ nuo teismo ir nevengÄ atlikti paskirtos bausmÄs. Byloje nÄra jokių duomenų, jog po Vilniaus apygardos teismo priimto nuosprendžio jis padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ .  Remdamasis Å¡iais bei kitais duomenimis, analogiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ padarÄ Latvijos Respublikos Daugpilio teismas, 2011 m. balandžio 28 d. nutartimi atmetÄs Vilniaus apygardos teismo praÅ¡ymÄ Ä¯vykdyti Å¡io teismo 2005 m. balandžio 12 d. nuosprendį (21 t., 39â41 b. l.).
   Po to, kai buvo priimta Daugpilio teismo nutartis, nuteistasis su Å¡eima iÅ¡vyko gyventi ir dirbti į JungtinÄ KaralystÄ. Ten jis taip pat gyvena legaliai: 2011 m. buvo užsiregistravÄs Užimtumo ir pensijų departamento Darbo centre kaip ieÅ¡kantis darbo (21 t., 66 b. l.); Å¡io departamento MokesÄių ir muitinÄs tarnyboje gavo nacionalinio draudimo numerio kortelÄ (21 t., 68 b. l.);      2012 m. Kembridžo universitete iÅ¡laikÄ anglų kalbos egzaminÄ pradedanÄiojo sertifikatui gauti    (21 t., 73â74 b. l.); gynÄjo teigimu, Å¡iuo metu jis yra įkurtos įmonÄs dalininkas ir toliau mokosi.
Tokių aplinkybių taip pat negalima laikyti slapstymusi ar vengimu atlikti paskirtos bausmÄs, kadangi V. V. iÅ¡vyko iÅ¡ Latvijos Respublikos, tik turÄdamas oficialios teisminÄs institucijos dokumentÄ , kad nuosprendis nebus vykdomas dÄl senaties.   IÅ¡dÄstyti motyvai leidžia teigti, jog, prieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo senaties eiga nesustojo, todÄl jau suÄjÄs penkerių metų apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo senaties terminas ir nuosprendis negali bÅ«ti vykdomas.
Tai, kad po 2006 m. spalio 17 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties priÄmimo nuteistasis pats neatvyko į pataisos įstaigÄ , o iki to, teismo teigimu, nesidomÄjo bylos nagrinÄjimo kasacinÄs instancijos teisme eiga ir priimtu procesiniu sprendimu, nepaneigia Å¡ios aukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegijos iÅ¡vados. GynÄjas savo skunde teisingai nurodo, jog įstatymas nenustato nuteistajam tokių pareigų. Po apkaltinamojo nuosprendžio paskelbimo V. V. teismo salÄje nebuvo suimtas, jis nebuvo įpareigotas atvykti į bausmÄs vykdymo institucijÄ .
           Nepriklausomai nuo to, ar nuteistasis žinojo, ar ne Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties turinį, jis neatliko jokių veiksmų siekdamas, kad Vilniaus apygardos teismo nuosprendis nebÅ«tų įvykdytas.                                            Įvertinant priežastis, kodÄl laiku neįvykdytas apkaltinamasis nuosprendis, tikslinga chronologiÅ¡kai iÅ¡dÄstyti jo vykdymo eigÄ , iÅ¡ kurios matyti, jog ji buvo lÄta ir nekonstruktyvi.
BylÄ iÅ¡nagrinÄjus Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme, Vilniaus apygardos teismas 2006 m. spalio 30 d. iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Vilniaus m. vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikaltimų tyrimo tarnybos Asmenų paieÅ¡kos skyriui (toliau â Vilniaus m. VPK KP NTT APS), praÅ¡ydamas tÄsti nuosprendžio vykdymÄ (20 t., 171 b. l.). Reaguodamas į tai, Vilniaus m. VPK KP NTT APS 2006 m. lapkriÄio 23 d. iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybai nurodydamas, kad ieÅ¡ko pasislÄpusio nuo bausmÄs atlikimo V.
V. , kuris turimais duomenimis slapstosi Latvijoje, gali gyventi Daugpilyje, (duomenys neskelbtini), ir praÅ¡ydamas paskelbti jo tarptautinÄ paieÅ¡kÄ . KitÄ raÅ¡tÄ 2006 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡siuntÄ KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, praÅ¡ydamas sprÄsti klausimÄ dÄl kreipimosi iÅ¡duoti EAO. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog jau pirmame raÅ¡te Vilniaus m. VPK KP NTT APS    V. V. įvardijo kaip užsienyje pasislÄpusį asmenį, nors jis yra Latvijos Respublikos pilietis ir ten su Å¡eima nuolat gyveno.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija EAO iÅ¡davÄ 2007 m. sausio 11 d. (20 t., 225â230 b. l.). 2007 m. sausio 26 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ domÄdamasi, kaip vykdomos laisvÄs atÄmimo bausmÄs nuteistiesiems (20 t., 182 b. l.). Teismas operatyviai pateikÄ informacijÄ (20 t., 183â184 b. l.). 2007 m. birželio 7 d. Vilniaus m. VPK KP NTT APS raÅ¡te Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybai klausÄ, ar Latvijos teisÄsaugos organams žinoma V.
V. buvimo vieta, nurodÄ jo galimÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Daugpilyje, (duomenys neskelbtini); praÅ¡Ä nustatyti giminaiÄius ir juos apklausti; nustatyti, ar V. V. nÄra įsidarbinÄs, ar turi savo vardu nekilnojamojo turto, transporto priemonių, ar nÄra įsteigÄs įmonÄs, ar neužfiksuotas iÅ¡vykimas iÅ¡ Å¡alies. 2007 m. birželio 18 d. Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdyba atsakÄ: Interpolo Latvijos nacionalinis biuras praneÅ¡Ä atliekantis patikrinimÄ nurodytu adresu, taÄiau praneÅ¡Ä ir tai, kad pagal Latvijos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksÄ Latvijos pilietis negali bÅ«ti perduotas kitai valstybei bausmei atlikti. Äia vÄlgi atkreipiamas dÄmesys, jog Interpolo Latvijos nacionalinis biuras savo atsakyme iÅ¡ esmÄs nieko neužsiminÄ apie Vilniaus m.
VPK KP NTT APS raÅ¡te iÅ¡dÄstytus kitus praÅ¡ymus, galinÄius padÄti nustatyti V. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ . 2007 m. rugsÄjo 11 d. Vilniaus apygardos teismas pakartotinai paraÅ¡Ä raÅ¡tÄ Vilniaus m. VPK KP NTT APS, domÄdamasis V. V. nuosprendžio vykdymu (20 t., 203 b. l.). Ä® tai Å¡is 2007 m. rugsÄjo 20 d. atsakÄ, kad gauta informacija, jog ieÅ¡komasis galimai slapstosi už LR ribų, paskelbta jo tarptautinÄ paieÅ¡ka, pastoviai bendradarbiaujama su Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos pareigÅ«nais (20 t., 215 b. l.). 2008 m. gegužÄs 19 d.
Vilniaus m. VPK KP NTT APS vÄl kreipÄsi į Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybÄ , ar Latvijos pareigÅ«nai patikrino anksÄiau nurodytÄ Â Â Â Â Â Â Â V. V. adresÄ , ar žinoma jo gyvenamoji vieta. Pastaroji 2008 m. liepos 8 d. atsakÄ: Interpolo Latvijos nacionalinis biuras praneÅ¡Ä, kad V. V. nurodytu adresu negyvena, jo buvimo vietos nustatyti nepavyko.                        Remdamasi bylos medžiaga teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog 2008 m. birželio 2 d.
Daugpilio miesto savivaldybÄ V. V. Å¡eimai iÅ¡nuomojo butÄ adresu: (duomenys neskelbtini), Daugpilis. V. V. 2008 m. birželio 30 d. Å¡iÄ naujÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ oficialiai deklaravo. 2008 m. lapkriÄio 28 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra vÄl užklausÄ Vilniaus apygardos teismÄ dÄl bausmÄs V. V. vykdymo (20 t., 216 b. l.). Pastarasis operatyviai atsakÄ, kad jis dar nesulaikytas, paskelbta paieÅ¡ka, ir pats kreipÄsi į Vilniaus m. VPK KP NTT APS, į kÄ Å¡is  2008 m. gruodžio 10 d. atsakÄ analogiÅ¡kai, kaip ir 2007 m. rugsÄjo 20 d. (20 t., 217, 218, 220 b. l.).
Tolesnis susiraÅ¡inÄjimas tarp institucijų vyko tik 2010 metais. 2010 m. balandžio 16 d. Vilniaus m. VPK KP NTT APS paraÅ¡Ä raÅ¡tÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybai nurodydamas, jog pagal gautÄ informacijÄ ieÅ¡komasis gyvena Daugpilio mieste, turi darbÄ , ir praÅ¡Ä pakartotinai užklausti Latvijos teisÄsaugos institucijas. Ä® tai pastaroji 2010 m. balandžio 30 d. atsakÄ, kad SIRENE Latvijos nacionalinis biuras 2010 m. vasario 12 ir 17 d. informavo, jog V. V. buvimo vieta nustatyta Latvijoje, sprendžiamas klausimas dÄl jo suÄmimo, taÄiau EAO vykdymas negalimas (20 t., 224 b. l.).
Å iÄ informacijÄ 2010 m. gegužÄs 14 d. Vilniaus m. VPK KP NTT APS praneÅ¡Ä Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Teisinio bendradarbiavimo skyriui (20 t., 223 b. l.). 2010 m. gegužÄs 26 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamentas informavo Vilniaus apygardos teismÄ gavÄs iÅ¡ Vilniaus m. VPK KP NTT APS analogiÅ¡kÄ informacijÄ ir pasiÅ«lÄ apsvarstyti galimybÄ kreiptis į Latvijos Respublikos kompetentingas institucijas dÄl teismo nuosprendžio vykdymo Latvijos Respublikos teritorijoje paaiÅ¡kinÄs, kokie dokumentai tam reikalingi (20 t., 221â222 b. l.). 2010 m. birželio 2 d.
Vilniaus apygardos teismo teisÄjas P. Frolovas priÄmÄ patvarkymÄ nedelsiant vykdyti nuosprendį ir apie tai praneÅ¡ti teismui. Tiesa, iÅ¡ patvarkymo neaiÅ¡ku, kam jis adresuotas (20 t., 231 b. l.). 2010 m. birželio 22 d. Vilniaus apygardos teismas iÅ¡siuntÄ dokumentus Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamentui, praÅ¡ydamas tarpininkauti persiunÄiant juos Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai (20 t., 233 b. l.). 2011 m. birželio 23 d. Vilniaus apygardos teismas vÄl užklausÄ Vilniaus m.
VPK KP NTT APS dÄl paieÅ¡kos (20 t., 245 b. l.). Duomenų apie gautÄ atsakymÄ byloje nÄra. 2011 m. birželio 28 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamentas persiuntÄ Vilniaus apygardos teismui iÅ¡ Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos 2011 m. birželio 23 d. gautÄ jau anksÄiau minÄtos Daugpilio teismo 2011 m. balandžio 28 d. nutarties, kuria atmestas Vilniaus apygardos teismo praÅ¡ymas vykdyti nuosprendį, kopijÄ Â Â Â (21 t., 83 b. l.). 2011 m. liepos 8 d.
Vilniaus m. VPK KP NTT APS paklausÄ Vilniaus apygardos teismo, ar Latvijos Respublikai neiÅ¡duodant V. V. ir nevykdant nuosprendžio tikslinga toliau tÄsti jo paieÅ¡kÄ (21 t., 89 b. l.). Vilniaus apygardos teismas į šį raÅ¡tÄ 2011 m. liepos 14 d. atsakÄ, kad esant nustatytoms aplinkybÄms V. V. paieÅ¡kos tÄsti netikslinga (21 t., 90 b. l.). Ä® Vilniaus m. VPK KP NTT APS 2011 m. liepos 21 d. paklausimÄ Vilniaus apygardos teismui dÄl nuosprendžio vykdymo (21 t., 92 b. l.) atsakymo nÄra. 2011 m. rugsÄjo 14 d.
Vilniaus m. VPK KP NTT APS vÄl paklausus Vilniaus apygardos teismo dÄl nuosprendžio vykdymo ir V. V. paieÅ¡kos tikslingumo (21 t., 91 b. l.), Vilniaus apygardos teismas atsakÄ, jog nuosprendis vykdytinas, nes nÄra teisinio pagrindo jo nevykdyti Lietuvos Respublikoje, o dÄl tikslingumo toliau tÄsti V. V. paieÅ¡kÄ turÄtų sprÄsti paieÅ¡kÄ paskelbusi institucija (21 t., 93 b. l.). IÅ¡ 2013 m. sausio 17 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos raÅ¡to Vilniaus apygardos teismui (21 t., 1 b. l.) matyti, kad 2012 m. lapkriÄio 30 d. gautas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos praneÅ¡imas, jog V.
V. pagal EAO sulaikytas JungtinÄje KaralystÄje, Å iaurÄs JorkÅ¡yre. 2013 m. sausio 15 d. gautas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos persiųstas JungtinÄs KaralystÄs karaliÅ¡kosios prokuratÅ«ros praÅ¡ymas atsakyti dÄl nuosprendžio vykdymo senaties. Ä® šį raÅ¡tÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 21 d. atsakÄ, kad senatis buvo sustojusi, nes V. V. vengÄ atlikti paskirtÄ bausmÄ, jam 2006 m. lapkriÄio 8 d. paskelbta tarptautinÄ paieÅ¡ka, 2007 m. sausio 11 d. iÅ¡duotas EAO, todÄl nÄra teisinio pagrindo nevykdyti nuosprendžio (21 t., 29 b. l.).
 GynÄjas aukÅ¡tesniojo teismo posÄdyje informavo, jog JungtinÄs KaralystÄs kompetentinga institucija V. V. buvo sulaikiusi labai trumpam ir paleido. Visa tai akivaizdžiai rodo, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos                 V. V. paieÅ¡kÄ vykdÄ formaliai. Atsižvelgus į Å¡ioje nutartyje jau aptartas aplinkybes dÄl realios galimybÄs nustatyti nuteistojo buvimo vietÄ , toks požiÅ«ris į teisinį bendradarbiavimÄ tarp valstybių daug lÄmÄ, jog suÄjo nuosprendžio vykdymo senatis.
Kita vertus, Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos taip pat ne visada buvo pakankamai aktyvios. Be to, nuosprendį priÄmÄs teismas dar 2007 m. vasarÄ sužinojo, kad            V. V. nebus iÅ¡duotas, taÄiau laiku nesiÄmÄ priemonių, jog nuosprendis bÅ«tų vykdomas užsienio valstybÄje. IÅ¡dÄstyti bylos duomenys patvirtina, kad nuteistasis V. V. nevengÄ atlikti bausmÄs ir per nustatytÄ laikotarpį nepadarÄ naujos nusikalstamos veikos (21 t., b. l. 39-41). DÄl to yra visos sÄ lygos taikyti BK 96 straipsnio nuostatas ir atleisti nuteistÄ jį V.
V. nuo Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu paskirtos dvejų metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. Toks sprendimas ne tik atitinka minÄtÄ Ä¯statymo nuostatÄ , bet ir yra tikslingas, nes beveik septynerius metus ne dÄl nuteistojo kaltÄs nevykdyta bausmÄ negali atlikti savo paskirties.    TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso     364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 22 d. nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ : nuteistÄ jį V.
V. atleisti nuo Vilniaus apygardos teismo 2005 m. balandžio  12 d. nuosprendžiu paskirtos dvejų metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, suÄjus apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo senaties terminui. Nutartis neskundžiama.            Kolegijos pirmininkÄ                                                                                               Violeta RažinskaitÄ TeisÄjai                                                                                                       KÄstutis Jucys                                                                                                                               Linas Å iukÅ¡ta