1367951d-e7b0-4915-92ba-e1e2d39798f1 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-4837-769/2012 (Proceso Nr. 4-06-3-04653-2012-6)(Proceso Nr. 4-06-3-04664-2012-8)Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) Registro objektai ROIK: 07-12-7193753, ROIK: 07-12-7193648 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. lapkriÄio 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, dalyvaujant N. Ž. (N. Ž.), vertÄjaujant S. A., iÅ¡nagrinÄjusi N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, gaunanÄio senatvÄs pensijÄ , administracine tvarka nebausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :N. Ž. 2012-11-10 apie 12.00 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, adresu Taikos pr. 12A, KlaipÄdoje, prekybos salÄs pavogÄ prekių už 27,49 Lt, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnyje.Be to, N. Ž. 2012-11-11 apie 13.30 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, adresu Taikos pr. 12A, KlaipÄdoje, prekybos salÄs pavogÄ prekių už 7,19 Lt., t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.N. Ž. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nurodÄs, kad dÄl sveikatos ir iÅ¡orÄs poveikio padarÄ teisÄs pažeidimus, - pinigų susimokÄti už prekes turÄjo, žinojo, kad yra stebimas vaizdo kamerų, todÄl savo poelgio paaiÅ¡kinti negalÄjo.
Legislator headnote
AI generated1367951d-e7b0-4915-92ba-e1e2d39798f1 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Ž. kaltÄ be paties pažeidÄjo prisipažinimo įrodyta ir kitais duomenimis, esanÄiais administracinių teisÄs pažeidimų protokoluose, parduotuvÄs UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimuose, poÄmio aktuose, parduotuvÄs apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimuose, policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir kitoje bylos medžiagoje.PažeidÄjo administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad â pažeidimÄ padarÄ asmuo, sulaukÄs 65 metų (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 10 punktas), sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-4837-769/2012 (Proceso Nr. 4-06-3-04653-2012-6)(Proceso Nr. 4-06-3-04664-2012-8)Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) Registro objektai ROIK: 07-12-7193753, ROIK: 07-12-7193648 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. lapkriÄio 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, dalyvaujant N. Ž. (N. Ž.), vertÄjaujant S. A., iÅ¡nagrinÄjusi N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, gaunanÄio senatvÄs pensijÄ , administracine tvarka nebausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :N. Ž. 2012-11-10 apie 12.00 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, adresu Taikos pr. 12A, KlaipÄdoje, prekybos salÄs pavogÄ prekių už 27,49 Lt, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnyje.Be to, N. Ž. 2012-11-11 apie 13.30 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, adresu Taikos pr. 12A, KlaipÄdoje, prekybos salÄs pavogÄ prekių už 7,19 Lt., t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.N. Ž. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nurodÄs, kad dÄl sveikatos ir iÅ¡orÄs poveikio padarÄ teisÄs pažeidimus, - pinigų susimokÄti už prekes turÄjo, žinojo, kad yra stebimas vaizdo kamerų, todÄl savo poelgio paaiÅ¡kinti negalÄjo.
N. Ž. kaltÄ be paties pažeidÄjo prisipažinimo įrodyta ir kitais duomenimis, esanÄiais administracinių teisÄs pažeidimų protokoluose, parduotuvÄs UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimuose, poÄmio aktuose, parduotuvÄs apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimuose, policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir kitoje bylos medžiagoje.PažeidÄjo administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad â pažeidimÄ padarÄ asmuo, sulaukÄs 65 metų (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 10 punktas), sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinus visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes N. Ž. skirtinos baudos, artimos ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytos baudos minimumui. PažeidÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo paskirtÄ baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos (ATPK 313 straipsnio 1 dalis).
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030. To nepadarius bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka, t.y. nutarimas siunÄiamas antstoliui vykdyti (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis ATPK 30 straipsniu, 302 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 313 str., n u t a r i a:N. Ž. (N. Ž.) pripažinti kaltu padarius 2012-11-10 administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 300,00 Lt baudos.N. Ž. (N. Ž.) pripažinti kaltu padarius 2012-11-11 administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 350,00 Lt baudos.Subendrinti baudas vadovaujantis ATPK 33 straipsniu ir N. Ž. skirti galutinÄ nuobaudÄ â 350,00 Lt baudos.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                   Rasa AugustÄ