1363951a-7b63-4726-9035-e11d1b87541b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-6366-655/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05763-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. birželio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja A. K. MaceviÄienÄ, dalyvaujant M. P. iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje M. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str., nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated1363951a-7b63-4726-9035-e11d1b87541b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P. 2014-05-14, apie 13.48 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), UAB âS. p. c.â 15- oje parduotuvÄje praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už lemputÄ, kurios kaina 21,99 Lt. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.M. P. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su pažeidimu sutinka, gailisi kad taip įvyko, norÄjo, kad jam pakeistų perdegusiÄ lemputÄ, kurios garantija buvo nepasibaigusi, vienÄ kartÄ jam jau buvo liepÄ nueiti pasikeisti, vogti nesiruoÅ¡Ä, taÄiau nesusikalbÄjo su apsaugos darbuotojais, nes jie nesuprato angliÅ¡kai, jam labai gÄda dÄl to kas įvyko.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-6366-655/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05763-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. birželio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja A. K. MaceviÄienÄ, dalyvaujant M. P. iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje M. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str., nustatÄ:
M. P. 2014-05-14, apie 13.48 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), UAB âS. p. c.â 15- oje parduotuvÄje praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už lemputÄ, kurios kaina 21,99 Lt. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.M. P. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su pažeidimu sutinka, gailisi kad taip įvyko, norÄjo, kad jam pakeistų perdegusiÄ lemputÄ, kurios garantija buvo nepasibaigusi, vienÄ kartÄ jam jau buvo liepÄ nueiti pasikeisti, vogti nesiruoÅ¡Ä, taÄiau nesusikalbÄjo su apsaugos darbuotojais, nes jie nesuprato angliÅ¡kai, jam labai gÄda dÄl to kas įvyko.
Be M. P. prisipažinimo jo kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ Ä¯rodyta byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga: UAB âS. p. c.â atstovo pareiÅ¡kimu (b.l.3), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyr. patrulÄs N. S. tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l.6), D. L. paaiÅ¡kinimu (b.l. 8), kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.NagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ teismas pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįsta tai, jog jis dÄl padaryto pažeidimo prisipažino ir gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, kad nemokÄdamas kalbos negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti su parduotuvÄs darbuotojais, į pavogto turto vertÄ, į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat į pažeidÄjo asmenybÄ: asmuo nÄra baustas už jokį administracinį teisÄs pažeidimÄ , neturi galiojanÄių nuobaudų. Teismo vertinimu, M. P. atžvilgiu taikytinos ATPK 301 straipsnio nuostatos ir už administracinį teisÄs pažeidimÄ jam skirtina Å¡velnesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatyta bauda.
Vadovaudamasis ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas nutarÄ: M. P. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 str., padarymÄ skirti įspÄjimÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                         A. K. MaceviÄienÄ