1357fc3e-8964-4d3f-bb06-742fd7ebd6d8 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                            CivilinÄ byla Nr. e2A-10-538/2016          TeisÄjas Egidijus MickeviÄius                                              (Proceso Nr. 2-06-3-12289-2014-0)                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos:           2.3.2.2; 2.3.2.9.1; 3.3.1.18 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2016 m. balandžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisÄjų Mariaus Dobrovolskio, Erinijos KazlauskienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo J.
Legislator headnote
AI generated1357fc3e-8964-4d3f-bb06-742fd7ebd6d8 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ ne kartÄ pateikÄ apmokÄjimui už eilÄ remonto darbų, kurių nÄra atliktų darbų sÄ raÅ¡e, nÄra darbų priÄmimo â perdavimo aktų. 2010 m. gegužÄs mÄnesio sÄ skaitoje nurodyti darbai buvo apmokÄti rangovui iÅ¡ sukaupto fondo už namo priežiÅ«rÄ , nepateiktas darbų atlikimo aktas, todÄl jis 24,63 Lt neapmokÄjo. Teigia, kad 2014 m. vasario mÄnesį jokie papildomi apmokami darbai nevyko, 21 Lt padidinta skola neteisÄtai. 2014 m. balandžio mÄnesį nurodyti remonto darbai sÄ skaitoje taip pat nebuvo atlikti, tokiu bÅ«du neatliktų darbų suma Å¡iose trijose sÄ skaitose susidarÄ 78,75 Lt.
Full text
PraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                            CivilinÄ byla Nr. e2A-10-538/2016          TeisÄjas Egidijus MickeviÄius                                              (Proceso Nr. 2-06-3-12289-2014-0)                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos:           2.3.2.2; 2.3.2.9.1; 3.3.1.18 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2016 m. balandžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisÄjų Mariaus Dobrovolskio, Erinijos KazlauskienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo J.
S. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-05 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui J. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 104,80 Eur skolos už priskaiÄiuotus mokesÄius už (duomenys neskelbtini), atliktus remonto darbus, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ teikia daugiabuÄio namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, kuriame atsakovas turi nuosavybÄs teise priklausantį butÄ ir jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovas privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ . Atsakovas tinkamai nevykdo savo prievolÄs mokÄti mokesÄius, įsiskolinimas laikotarpyje nuo 2006-09-01 iki 2014-12-31 už atliktus remonto darbus (duomenys neskelbtini), sudaro 104,80 Eur.             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-06-05 sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį (patikslintÄ ) tenkino.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo J. S. 104,80 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-10-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 69,91 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei UAB â VÄtrungÄs bÅ«stasâ. NurodÄ, kad atsakovas įrodymų, kad darbai nebuvo atliekami nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ atliko daugiabuÄio namo bendro naudojimo objektų administravimo, techninÄs priežiÅ«ros darbus, pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus matyti, kad papildomi remonto darbai buvo atlikti, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovo apmokÄti paskaiÄiuotus mokesÄius proporcingai jo turimai nuosavybÄs daliai.
Atsakovas savo prievoles vykdo netinkamai, ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas apmokÄdavo tik iÅ¡ dalies, įsiskolinimas sudaro 104,80 Eur. Atsakovas pripažino, kad apmokÄdavo tik už namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄ priežiÅ«rÄ ir namo administravimo iÅ¡laidas pagal patvirtintus tarifus, o už remonto darbus nemokÄjo, todÄl teismo nuomone, ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas pagrįstu.             Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-05 sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovo nuomone, jis neturi pareigos mokÄti reikalaujamus mokesÄius už gyvenamojo namo laiptinÄs remonto darbus ir kitus atliktus darbus, nes ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdo gyvenamojo namo administratoriaus funkcijas. Nurodo, kad teismas nesvarstÄ pagrindinio ieÅ¡kinio, pateikto 2014-04-11, nesivadovavo priedais, pateiktas prie jo atsiliepimo į pagrindinį ieÅ¡kinį. Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ neteisÄtai padidino nepriemokos sumÄ nuo 315,97 Lt iki 361,85 Lt. 2015-02-02 gavÄs sÄ skaitÄ už 2014 m. gruodžio mÄn. apmokÄjo dalį paskaiÄiuotų mokesÄių, tokiu bÅ«du jo nepriemoka yra 334,20 Lt, tai yra, 96,79 eurai.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ užsakovo ir rangovo paraÅ¡ais pasiraÅ¡ytos sutarties, pagal kuriÄ buvo atliekamas laiptinÄs remontas, faktinÄ atliktų remonto darbų kaina turÄtų bÅ«ti žymiai mažesnÄ. SlÄpdama rangovÄ , ieÅ¡kovÄ grubiai pažeidžia butų savininkų teises, gina treÄiųjų asmenų ir savo interesus, ieÅ¡kovÄ nesuteikÄ butų savininkams teisÄs patiems kreiptis į rangovÄ ir reikalauti pabaigti laiptinÄs remonto darbus ir iÅ¡taisyti defektus. Taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ nÄ vieno atliktų darbų akto.
IeÅ¡kovÄ ne kartÄ pateikÄ apmokÄjimui už eilÄ remonto darbų, kurių nÄra atliktų darbų sÄ raÅ¡e, nÄra darbų priÄmimo â perdavimo aktų. 2010 m. gegužÄs mÄnesio sÄ skaitoje nurodyti darbai buvo apmokÄti rangovui iÅ¡ sukaupto fondo už namo priežiÅ«rÄ , nepateiktas darbų atlikimo aktas, todÄl jis 24,63 Lt neapmokÄjo. Teigia, kad 2014 m. vasario mÄnesį jokie papildomi apmokami darbai nevyko, 21 Lt padidinta skola neteisÄtai. 2014 m. balandžio mÄnesį nurodyti remonto darbai sÄ skaitoje taip pat nebuvo atlikti, tokiu bÅ«du neatliktų darbų suma Å¡iose trijose sÄ skaitose susidarÄ 78,75 Lt.
Apelianto nuomone, teismas nevertino, jog visi ieÅ¡kovo dokumentai pateikti nesilaikant įstatymo reikalavimų.              Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad apeliantas nepagrįstai siekia iÅ¡vengti prievolÄs apmokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs remonto paslaugas.                           Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis), bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.              CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, t. y. jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas.
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).              NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo už atliktus remonto darbus, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.             Nustatyta, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ teikia daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.IeÅ¡kovÄ praÅ¡ydama priteisti skolÄ iÅ¡ atsakovo motyvavo, kad atsakovas nevykdo savo prievolÄs mokÄti priskaiÄiuotus mokesÄius už atliktus remonto darbus (duomenys neskelbtini). Atsakovas pripažino, jog neapmokÄjo įsiskolinimo už atliktus darbus, taÄiau teigÄ, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo savo, kaip administratoriaus, pareigų, laiptinÄs remonto darbų atlikimas buvo organizuojamas pažeidžiant nustatytus procedÅ«rinius reikalavimus, apie priimamus sprendimus dÄl laiptinÄs remonto ir kitų darbų atlikimo butų savininkų neinformavo, nepateikÄ dokumentų apie atliekamus darbus, todÄl jis neturi pareigos mokÄti reikalaujamus mokesÄius už gyvenamojo namo laiptinÄs remonto darbus ir kituss atliktus darbus.
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo 104,80 Eur skolÄ . Apeliantas su teismo sprendimu nesutinka, argumentuoja, kad jis neturi pareigos mokÄti reikalaujamus mokesÄius už gyvenamojo namo laiptinÄs remonto ir kitus atliktus darbus, nes ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdo gyvenamojo namo administratoriaus funkcijas.             Su Å¡iais argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.             CK 4.82 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas.
Remiantis CK 4.84 straipsnio 9 dalimi, administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. CK 4.85 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taip pat dÄl naujų bendrojo naudojimo objektų sukÅ«rimo ir disponavimo jais klausimų, priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma, jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip. Butų ir kitų patalpų savininkų sprendimai priimami butų ir kitų patalpų savininkų susirinkime, prieÅ¡ dvi savaites VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka paskelbus apie susirinkimo suÅ¡aukimÄ ir jo darbotvarkÄ (CK 4.85 str. 4 d.).
Butų ir kitų patalpų savininkų (ar jų dalies) sprendimai skelbiami VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka ir galioja visiems (ar tos dalies) butų ir kitų patalpų savininkams, taip pat tiems savininkams, kurie įgijo nuosavybÄs teises į butus ir kitas patalpas po Å¡ių sprendimų priÄmimo (CK 4.85 str. 6 d.). Butų ir kitų patalpų savininkų sprendimai gali bÅ«ti priimti ir nesuÅ¡aukus susirinkimo, bet jiems raÅ¡tu pareiÅ¡kus apie savo sprendimÄ (CK 4.85 str. 7 d.).             BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme gauti duomenys iÅ¡ UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ, kur nurodyta, jog daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), II laiptinÄje yra 16 butų (nuo 17 iki 32).
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, 2009-08-04 dalis (duomenys neskelbtini) namo gyventojų (10 iÅ¡ 16) pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ suremontuoti namo antrÄ laiptinÄ, kuriuo taip pat iÅ¡reiÅ¡kiamas sutikimas už atliktus darbus sumokÄti, taigi Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, jog sutikimÄ dÄl laiptinÄs remonto iÅ¡reiÅ¡kÄ dauguma laiptinÄs gyventojų ir ieÅ¡kovÄ turÄjo pagrindÄ atlikti namo laiptinÄs remonto darbus (CPK 178, 185 straipsniai). Taip pat iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad laiptinÄs remonto darbų atlikimo konkurso laimÄtoja pripažinta UAB âBNRGâ, kuri pasiÅ«lÄ namo laiptinÄs remonto darbus atlikti už mažiausiÄ konkurse dalyvavusių rangovų kainÄ .
Byloje pateikta 2009 m. UAB âBNRGâ lokalinÄ sÄ mata, kurioje darbų kaina nurodyta 3237,20 Lt, 2012-02-02 atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktas, darbų kaina (su PVM) 3237,20 Lt, taigi rangovas atliko darbus numatytus sÄ matoje, rangovas sÄ matos nevirÅ¡ijo. Tai, kad už atliktus darbus buvo sumokÄta, patvirtina ieÅ¡kovo į bylÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikti atliktų darbų aktai ir mokÄjimo nurodymai (pagal 2011 m. rugsÄjo mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. V-V11-103006-1P atsiskaitymas atliktas 2011-10-28 mokÄjimo nurodymu Nr. 1619; 2012 m. kovo mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. V-V12-018253 atsiskaitymas atliktas 2011-10-28 mokÄjimo nurodymu Nr. 1718; 2012 m. rugsÄjo mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. Å -V12-182963 atsiskaitymas atliktas 2012-10-30 mokÄjimo nurodymu Nr. 1832; 2013 m. kovo mÄn. Atliktų darbų aktÄ Nr. Å -V-13-083584 atsiskaitymas atliktas 2013-04-05 mokÄjimo nurodymu Nr. 2759; 2013 m. spalio mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. V-V13-341178-1 atsiskaitymas atliktas 2013-04-05 mokÄjimo nurodymu Nr. 43; 2013 m. gruodžio mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. ST-V13-370882 atsiskaitymas atliktas 2013-04-05 mokÄjimo nurodymu Nr. 138; 2014 m. kovo mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. Å -V14-077735 ir atliktų darbų aktÄ Nr. Å -V14-079893 atsiskaitymas atliktas 2014-04-23 mokÄjimo nurodymu Nr. 475; 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. Å -V14-227775 atsiskaitymas atliktas 2014-09-29 mokÄjimo nurodymu Nr. 275).
Taip pat pateiktas UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ tiekÄjų likuÄių balansas už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., iÅ¡ kurio matyti, jog ieÅ¡kovÄ nÄra skolinga UAB âBNRGâ, o taip pat eilutÄje už 2010 m. vasario 2 d. matomas atsiskaitymas už daugiabuÄių namų (duomenys neskelbtini), atliktus laiptinių remonto darbus.              Taigi esant nurodytam reglamentavimui ir atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad laiptinÄs(duomenys neskelbtini), remonto darbai atlikti, į paskaiÄiuotÄ skolos sumÄ Ä¯eina visi laiptinÄs remonto darbai, kiti buvo darbai bÅ«tini administruojamo turto naudojimui ir priežiÅ«rai pagal tikslinÄ paskirtį užtikrinti, todÄl atsakovas turi pareigÄ kaip bendraturtis, apmokÄti mokesÄius už atliktus darbus, skirtus pastato bei bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymui (CK 4.82 straipsnio 3 dalis, 4.83 str. 4 d., CPK 178, 185 straipsniai).             Apeliantas taip pat nurodo, kad 2015-02-02 gavÄs sÄ skaitÄ už 2014 m. gruodžio mÄn. apmokÄjo dalį paskaiÄiuotų mokesÄių, tokiu bÅ«du jo nepriemoka yra 334,20 Lt, tai yra, 96,79 eurai.             BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimus, kad už 2014 m. gruodžio mÄn. atsakovo sumokÄta mokesÄių suma sudaro 8,01 eurų, tokiu atveju yra pagrindas pripažinti, kad atsakovo skola ieÅ¡kovui yra 96,79 eurai.
             Esant nurodytoms aplinkybÄms, skundžiamas teismo sprendimas keistinas, sumažinant iÅ¡ atsakovo priteistÄ sumÄ nuo 104,80 eurų iki 96,79 eurų (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).           Kiti apelianto argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.             Pakeitus skundžiamÄ sprendimÄ yra pagrindas pakeisti iÅ¡ atsakovo priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
Kadangi iÅ¡ esmÄs yra patenkinta 92 procentai ieÅ¡kovo reikalavimų, priteista iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sumažintina nuo 69,91 eurų iki 64,32 eurų (CPK 93 straipsnio 5 dalis).             Tenkinus iÅ¡ dalies atsakovo apeliacinį skundÄ , atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1,60 eurų žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Kadangi atsakovas nepateikÄ teismui duomenų apie iÅ¡laidas už advokato konsultacijas, Å¡ių iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teismas priteisti neturi pagrindo (CPK 98 straipsnio 1 dalis).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, teismas                      n u t a r i a :
                       KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 5 d. sprendimÄ pakeisti. Sumažinti iÅ¡ atsakovo J. S. ieÅ¡kovei UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ priteistÄ skolÄ nuo 104,80 eurų iki 96,79 eurų.              Sumažinti iÅ¡ atsakovo J. S. ieÅ¡kovei UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ nuo 69,91 eurų iki 64,32 eurų.             Priteisti atsakovui J.
S. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ1,60 eurų žyminio mokesÄio. Kolegijos pirmininkas                                                    Almantas Padvelskis Kolegijos teisÄjai                                       Marius Dobrovolskis                                                     Erinija KazlauskienÄ