13528aca-3e8d-4567-9c65-e6ab2b42ff94 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 38200,89 Eur baudÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) UAB â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovas Å«kininkas H. B. sudarÄ rapsų grÅ«dų pirkimo - pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovas įsipareigojo parduoti (ir užauginti) ieÅ¡kovei 500 tonų rapsų grÅ«dų, o ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti atsakovui už 500 tonų rapsų grÅ«dų nustatytÄ kainÄ - 386,50 Eur už 1 tonÄ rapsų grÅ«dų (toliau - Sutartis). Sutarties 1.1 punkte Å¡alys sutarÄ rapsų grÅ«dų priÄmimo terminus - nuo 2021 m. liepos 12 d. iki 2021 m. spalio 31 d.
Legislator headnote
AI generated13528aca-3e8d-4567-9c65-e6ab2b42ff94 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Trumpalaikis, kelių valandų lietus, kuris buvo užfiksuotas hidrometeorologijos tarnybos pažymoje negali bÅ«ti laikomas force majeure. Nei Lietuvos nei (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs mastu nebuvo paskelbta ekstremali padÄtis dÄl gamtinių sÄ lygų. Pagal statistikos departamento duomenis nematyti, kad 2021 metais rapsų derlingumas bÅ«tų ženkliai mažesnis nei ankstesniais metais. GinÄo metai nÄra niekuo iÅ¡skirtiniai, neegzistavo jokios sÄ lygos ypatingos. Tokio tipo stiprus lietus, kurį nurodo atsakovas buvo fiksuotas ir 2018 ir 2019 metais birželio mÄnesiais, bet jis įsipareigojimus įvykdÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-662-1056/2022 Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00756-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.4.11; 2.6.11.1; 2.1.2.1; 2.6.1; 2.6.8.10; 2.6.10.2; 3.1.7.1.1; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 10 d. Pasvalys PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų teisÄja Edita MasiukienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Kotrynai KivÄnei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â atstovams pirkimų direktoriui S. R., advokatui R. Ä., advokato padÄjÄjui D. R., atsakovui H. B., jo atstovui advokatui L. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovui H. B. dÄl baudos ir procesinių palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 38200,89 Eur baudÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) UAB â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovas Å«kininkas H. B. sudarÄ rapsų grÅ«dų pirkimo - pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovas įsipareigojo parduoti (ir užauginti) ieÅ¡kovei 500 tonų rapsų grÅ«dų, o ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti atsakovui už 500 tonų rapsų grÅ«dų nustatytÄ kainÄ - 386,50 Eur už 1 tonÄ rapsų grÅ«dų (toliau - Sutartis). Sutarties 1.1 punkte Å¡alys sutarÄ rapsų grÅ«dų priÄmimo terminus - nuo 2021 m. liepos 12 d. iki 2021 m. spalio 31 d.
Sutarties 6.1 punkte Å¡alys numatÄ atsakomybÄ už Sutarties nevykdymÄ - atsakovui laiku nepristaÄius rapsų grÅ«dų, numatoma bauda 30 proc. nuo nepristatytos rapsų grÅ«dų kiekio vertÄs. SuÄjus Sutarties 1.1 punkte numatytam terminui pristatyti rapsų grÅ«dus, atsakovas pristatÄ tik 120,54 t rapsų grÅ«dų, t. y. - nepristatÄ apie 380 t rapsų grÅ«dų. Bauda, remiantis Sutarties nuostatomis, apskaiÄiuojama tokiu metodu: atsakovas turÄjo pristatyti 500 t - 10 proc. paklaida, atsakovas pristatÄ 120,54 t.
Atsakovui liko pristatyti 500 t -10 proc. paklaida - 120,54 t. Nepristatytas kiekis (500 t - 10 proc. paklaida - 120,54 t) x kaina (386,5 Eur/t) x 30 proc. â 38 200,89 Eur bauda.
3. IeÅ¡kovo atstovas UAB â(duomenys neskelbtini)â pirkimų direktorius S. R. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad siekÄ su Å«kininku taikiai susitarti, bet tai reikalauja abiejų Å¡alių intereso. Keisti sutartis praktikos nÄra, nes tai bÅ«tų rinkos griovimas. Nuo sutarties atleisti gali tik force majeure. BÅ«na atvejų, jei rapsų kaina kyla, Å«kininkams geriau yra sumokÄti baudÄ , parduoti kažkam kitam už aukÅ¡tesnÄ kainÄ ir iÅ¡ to skirtumo užsidirbti. Kainos tuo metu labai radikaliai augo, iki sutarties įvykdymo, kai rapsai turÄjo bÅ«ti atvežti, jų kaina rinkoje buvo apie 700 Eur, o toliau ji tik augo. Yra tokių sutarÄių, kurios nebuvo vykdytos, bet Å«kininkai sumokÄjo baudas.
4. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas R. Ä. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad Å«kininkas įvykdÄ tik nedidelÄ dalį sutarties, iÅ¡ 500 tonų pristatÄ tik 120 tonų. 2021 m. liepos 8 d. hidrometeorologijos pažymoje nurodyta, kad birželio 24 d. nuo 0.19 val. iki 2.40 val., registruota perkÅ«nija, nuo 0.24 val. nuo 2.49 val. iÅ¡krito 19,7 mm kritulių. Tai yra smarkaus lietaus apibrÄžimas, ne stichinis reiÅ¡kinys. Meteorologai raÅ¡o, kad Å¡kvalas nebuvo fiksuotas, tik tai, kad jis galÄjo bÅ«ti fiksuojamas vietomis.
Turi bÅ«ti įrodytos visos keturios force majeure sÄ lygos, bet jos niekur neįrodinÄjamos, tik paimta meteorologijos pažyma. Sutartis buvo sudaryta (duomenys neskelbtini). Ūkininkas pats norÄjo jÄ sudaryti taip anksti, jis pats pasiÅ«lÄ bÅ«tent tokį kiekį, nes kuo didesnį kiekį atvežtų, tuo geresnÄ kainÄ gautų. Jo klientas ir vadybininkÄ I. K. buvo 2021 m. balandžio 19 d. nuvykÄ Ä¯ laukus, nebuvo katastrofiÅ¡kų reiÅ¡kinių užfiksuotų, su Å«kininku nebuvo jokių sutarÄių keitimų, nekeitÄ pristatymų kiekių.
Buvo duotas džentelmeniÅ¡kas pasiÅ«lymas, kad Å«kininkas vežtų viskÄ , kÄ prikuls, o UAB â(duomenys neskelbtini)â vertins. Buvo siÅ«lyta atvežti bent 380 tonų iÅ¡ 500 tonų. Tai buvo tik geranoriÅ¡kas pasiÅ«lymas, o ne pripažinimas force majeure. I. K. negali sutarties nei keisti nei koreguoti, vadovas pasiraÅ¡o sutartis. Apie tariamÄ rapsų nuÅ¡alimÄ atsakovas raÅ¡Ä pavasarį, bet atvykÄ balandžio 19 d. jie nekonstatavo nuÅ¡alimo, kuris atleidžia nuo sutarties vykdymo. Bet turi bÅ«ti įšalÄ visi pasÄliai.
Meteorologijos pažymoje nurodyta, kad Å¡alnų (duomenys neskelbtini) rajone tada nebuvo. H. B. yra vienas didžiausių Å«kininkų (duomenys neskelbtini) rajone ir praÅ¡oma priteisti baudos suma nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ, žinant Å«kininko pajamas. Vien sutarties suma yra gerokai virÅ¡ 100000 Eur. Atsakovas neįrodinÄja, kad baudos suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ, nenurodo, kokios bÅ«tų protingos netesybos.
5. IeÅ¡kovÄs atstovas advokato padÄjÄjas D. R. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovo ir jų kliento buvo sudaryta sutartis. Pagal jÄ atsakovas įsipareigojo užauginti ir jų klientui pristatyti 500 tonų rapsų. Buvo nustatyta kaina už 1 tonÄ . Å alys sutarÄ grÅ«dų pristatymo terminus, 6.1 punkte Å¡alys numatÄ atsakomybÄ už sutarties nevykdymÄ , kad taikomas 30 proc. baudos dydis. Å i bauda yra visiÅ¡kai standartiÅ¡ka sÄ lyga, naudojama jų kliento su visais tiekÄjais ir naudojama rinkoje.
Atsakovas pristatÄ tik 120 tonų rapsų. Atsakovas piktybiÅ¡kai baudos nemoka ir vengia tai padaryti. Gamtos reiÅ¡kinių rizikÄ atsakovas prisiÄmÄ sudarydamas sutartį, turÄjo numatyti įvairias gamtines nepalankias sÄ lygas. Ūkininkas turi turÄti omenyje sumažÄjusį derlių dÄl nepalankių gamtinių sÄ lygų. Atsakovas labai anksti sudarÄ sutartį ir nurodÄ labai didelį derlingumÄ . Atsakovas yra stambus Å«kininkas, vienas pirmųjų nepriklausomos Lietuvos Å«kininkų, vienas iÅ¡ didžiausių (duomenys neskelbtini) rajono Å«kininkų, todÄl turi didelÄ patirtį.
Trumpalaikis, kelių valandų lietus, kuris buvo užfiksuotas hidrometeorologijos tarnybos pažymoje negali bÅ«ti laikomas force majeure. Nei Lietuvos nei (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs mastu nebuvo paskelbta ekstremali padÄtis dÄl gamtinių sÄ lygų. Pagal statistikos departamento duomenis nematyti, kad 2021 metais rapsų derlingumas bÅ«tų ženkliai mažesnis nei ankstesniais metais. GinÄo metai nÄra niekuo iÅ¡skirtiniai, neegzistavo jokios sÄ lygos ypatingos. Tokio tipo stiprus lietus, kurį nurodo atsakovas buvo fiksuotas ir 2018 ir 2019 metais birželio mÄnesiais, bet jis įsipareigojimus įvykdÄ.
Be to, atsakovas turÄjo ir privalÄjo tokį lietų įvertinti. 2021 metais nebuvo užfiksuotos nei Å¡alnos, nei sausros ar audros, kai 2020 metais buvo užfiksuota stichinÄ sausra, Å¡alnos, bet grÅ«dus vis tiek pristatÄ. Atsakovas jiems nurodÄ, kad rapsais apsÄjo 100 ha, o iÅ¡ tikrųjų apsÄjo 150 ha, kas matyti iÅ¡ įvairių pažymų, kurias jis pateikÄ. Draudimo dokumentai negali suponuoti jokių force majeure aplinkybių, nes sutartys yra uždaros ir jo sutartiniai santykiai su draudiku Å¡iai sutarÄiai įtakos nedaro.
Be to, draudikas fiksavo žalÄ dÄl sausros tik 24 ha dydžiui. Sutartis ir jos sÄ lyga numatanti baudÄ yra griežtosios atsakomybÄs sÄ lyga, atsakovas kaip verslininkas pasiraÅ¡ydamas sutartį tai puikiai suprato. Verslininko atsakomybÄ yra griežtoji. 2021 metais rapsų kaina labai kilo, jų įmonÄ, įsigydama rapsus, kurių nepristatÄ atsakovas, iÅ¡ kitur, turÄjo mokÄti už juos daugiau ir patyrÄ didelius nuostolius. Teismas neturÄtų kiÅ¡tis į verslininkių santykius ir sutarÄių modifikavimus.
6. Atsakovas H. B. atsiliepime su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad Sutarties 6.3 punkte nustatyta, kad atsakovas atleidžiamas nuo atsakomybÄs, jei įsipareigojimų neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos aplinkybių: stichinÄs nelaimÄs ir kt. 2021 metų kovo mÄnesį pastebÄjo, kad pasÄti žeminių rapsų pasÄliai yra iÅ¡gedÄ, iÅ¡retÄjÄ, apsemti vandens. PasÄliai iÅ¡gedo dÄl Å¡alnos. IÅ¡ 151,65 ha rapsų pasÄlių lauko iÅ¡gedo apie 30 procentų rapsų pasÄlių viso ploto. 2021 m. kovo 16 d. jis informavo ieÅ¡kovÄ, kad negalÄs įvykdyti Sutarties, kadangi žuvo pasÄliai. 2021 m. balandžio 2 d. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, kad bÅ«tų pakoreguota Sutartis ir rapso grÅ«dų pardavimo kiekis sumažintas iki 250 t. 2021 m. balandžio 15 d. papildomai informavo ieÅ¡kovÄ, kad negalÄs įvykdyti Sutarties, praÅ¡Ä pakeisti Sutartį.
PridÄjo foto nuotraukas. 2021 m. balandžio 15 d. ieÅ¡kovo darbuotoja informavo â âatvyksime pirmadienį. PasižymÄsime ir turÄsime nuotraukų dÄl pateisinimo pilno sutartinio kiekio nevykdymo. Kaip minÄjau anksÄiau, tokiais atvejais sutarÄių nepersiraÅ¡ome, tiesiog pateisiname ne visiÅ¡kÄ Ä¯vykdymÄ â. 2021 m. balandžio 19 d. ieÅ¡kovÄs sudaryta komisija konstatavo, jog yra iÅ¡gedÄ rapsų pasÄliai. 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. ieÅ¡kovÄ informavo, kad negalÄs įvykdyti sutarties dÄl nenugalimos jÄgos â nepalankių hidrometeorologijų sÄ lygų â smarkaus lietaus, Å¡kvalo ((duomenys neskelbtini) pažyma Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie aplinkos ministerijos meteorologinių ir aviacinių stebÄjimo skyriaus pažyma). 2021 m. rugsÄjo 3 d. ieÅ¡kovÄ nurodÄ â âDÄl nukentÄjusių pasÄlių, jokių problemų â suprantameâ. 2021 m. liepos 22 d. iÅ¡ draudimo kompanijos â(duomenys neskelbtini)â, filialo Lietuvoje gavo iÅ¡mokÄ už rapsus dÄl mažo derlingumo.
Yra sÄ lygų visetas, kad teismas nustatytų, jog (duomenys neskelbtini) rapsų grÅ«dų pirkimo - pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo neįvykdyta dÄl nenugalimos jÄgos ir atleistų atsakovÄ nuo sutartinÄs atsakomybÄs â baudinių netesybų. Sutartyje nustatytÄ 30 procentų bauda nuo nepristatytos rapsų grÅ«dų kiekio vertÄs yra per didelÄ. IeÅ¡kovÄs darbuotoja 2021 m. rugsÄjo 21 d. raÅ¡te nurodÄ, kad pagal sutartį vietoje 500 tonų jis turÄtų pateikti 380 tonų.
IeÅ¡kovÄ tada baudos turÄtų reikalauti ne nuo 500 t , o nuo 259,46 tonų. Teismo praÅ¡o pripažinti, kad Sutartis buvo nevisiÅ¡kai įvykdyta dÄl nenugalimos jÄgos ir atleisti atsakovÄ nuo sutartinÄs atsakomybÄs arba sumažinti netesybas iki 3800 eurų.
7. Atsakovas H. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡ rudens buvo pasÄti rapsai, jie buvo gražūs, tikÄjosi gero derliaus, žiemÄ sudarÄ sutartį, bet nutirpus sniegui pastebÄjo, kad dalis rapsų yra žuvÄ. 2021 m. kovo 13 d. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, pateikÄ praÅ¡ymÄ , kad sumažintų kiekį iki 250 tonų dÄl blogų oro sÄ lygų. Net Sutartyje 3.3 punkte numatyta, kad nuÅ¡alimo atveju sutartis anuliuojama. Kadangi ne visi rapsai buvo nuÅ¡alÄ, jis praÅ¡Ä sumažinti rapsų kiekį.
Buvo atvykusi komisija, nesuraÅ¡Ä jokių protokolų, bet apžiÅ«rÄjo viskÄ , nutarÄ, kad gali bÅ«ti apie 25 proc. pažeistų, jo manymu buvo apie 30 proc. įšalusių rapsų. Komisijoje buvo I. K., dar viena moteris ir vyriÅ¡kis. Jis galÄjo prikulti apie 300 tonų, jie manÄ, kad jis gali prikulti apie 380 tonų. Bet 2021 m. birželio 23-24 dienomis praÅ«Å¾Ä stipri audra, liÅ«tis su Å¡kvalu, kas yra pažymoje, kuriÄ jis iÅ¡sireikalavo vÄliau, kai sužinojo, kad ji bus reikalinga.
Birželio 24 d. nuo 00.10 iki 2.40 val. iÅ¡krito 19,7 mm kritulių ir buvo pasiektas pavojingo meteorologinio reiÅ¡kinio rodiklis â smarkus lietus, kai per 12 val. ar trumpesnį laikÄ iÅ¡krenta daug kritulių. Å kvalas nebuvo fiksuotas, bet tai yra lokalus reiÅ¡kinys, praeinantis siaurais ruožais. Å kvalas tikrai buvo, advokatai negali to paneigti, gali pakviesti liudininkus, kuriems buvo nulaužti medžiai. I. K. jam raÅ¡Ä, kad kiek jis atveÅ¡ rapsų, tiek, sutarties jie nekeiÄia. Jis kitiems asmenims rapsų nepardavÄ, kaip teigia ieÅ¡kovas.
ŽemÄs Å«kis yra pati rizikingiausia verslo Å¡aka, jis turi stambų Å«kį, pradÄjo Å«kininkauti (duomenys neskelbtini) metais. Žieminius rapsus augina jau kokius 15-20 metų. Jis turÄjo atsargos apie 50 ha daugiau pasÄjÄs, dÄl rizikos nepasakÄ viso kiekio, bet iÅ¡ to 150 ha buvo galima prikulti ir daugiau nei sutartyje nurodyta. Jis negalÄjo numatyti ir prisiimti rizikos dÄl Å¡kvalo ar kitų gamtinių reiÅ¡kinių. Jis kreipÄsi ir raÅ¡tu, ir telefonu į ieÅ¡kovÄ , kad nebus 500 tonų, tikÄjosi prikulti tuos 300 tonų iki Å¡kvalo.
Sutartį sudarÄ vasario mÄnesį dÄl didesnių kainų, nes žiemÄ grÅ«dai brangesni. Pripažįsta, kad gal ir per daug rizikavo. Jis kartais prikulia ir po 4-5 tonas iÅ¡ vieno hektaro, o yra ir tik tonÄ prikÅ«lÄs rapsų. Rapsas yra neprognozuojama kultÅ«ra. Įšalimo rapsų force majeure jis nelaiko. Su UAB â(duomenys neskelbtini)â visada buvo labai geri santykiai, yra gavÄs net avansinį mokÄjimÄ iki kuliant rapsus. Draudimo bendrovÄs atstovai atvyko po Å¡kvalo. Jis įšalusius rapsus apsÄjo vasariniais miežiais, iÅ¡mokas už deklaravimÄ gavo už 150 ha rapsų, viskas gerai buvo, nors dalis ir apsÄta miežiais.
IÅ¡ draudimo bendrovÄs gavo kažkur 43000 Eur dÄl Å¡kvalo padarinių. Draudikas įvertino, kad nukentÄjo tik 24 ha, nes suprato tik vÄliau, kai jau kÅ«lÄ, kad nÄra grÅ«dų, kadangi jie per smulkÅ«s ir nepatenka į bunkerį. Ir po to jis tik iÅ¡kvietÄ draudikus, kadangi dalis buvo nukulta, tai gavo mažai iÅ¡mokų, tik už nenukultÄ dalį. 2021 m. jo pajamos sudarÄ Å¡iek tiek virÅ¡ 1 milijono eurų. Jis sutiktų ieÅ¡kovei sumokÄti 3800 Eur netesybų.
8. Atsakovo atstovas advokatas L. Z. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kinio nepripažįsta. PraÅ¡o teismo atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs, konstatuojant nenugalimÄ jÄgÄ . Žieminis rapsas sÄjamas rudenį, tada sudygsta, sniegas apsaugo jį nuo Å¡alÄio, o jei sniego nÄra jis suÅ¡Ä la ir pavasarį neatsigauna. Buvo tinkamai informuota sutartį pasiraÅ¡iusi ponia ir bendravo su jo klientu. Buvo informuota, kad reikia atvykti apžiÅ«rÄti, atvyko balandžio 19 d., kai jau buvo užsÄta vasariniais miežiais.
Vasariniais miežiais Å«kininkas turÄjo užsÄti, nes kitaip 54 ha bÅ«tų likÄ dirvos, Å«kininkui bÅ«tų buvÄs dar didesnis nuostolis. Kiti rapso laukai birželį buvo iÅ¡guldyti prie žemÄs smarkaus lietaus, Å¡kvalo metu, kai per itin trumpÄ laikÄ iÅ¡krito didelis kiekis lietaus, todÄl jie iki javapjÅ«tÄs pradžios neiÅ¡sitiesÄ ir nesubrandino grÅ«delių. Kuliant laukus, buvo pastebÄta, kad nukuliamas didelis plotas, o derlius labai mažas. Kadangi rapsai buvo drausti, draudimo bendrovÄ konstatavo, kad tai yra draudiminis įvykis.
Atsakovo vertinimu 30 proc. netesybos yra labai didelÄs. Atsakovas sutarties neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, tai įrodo visos pažymos.
9. Liudytoja I. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji yra pirkimų vadovÄ, dirba â(duomenys neskelbtini)â nuo (duomenys neskelbtini) metų. PirmÄ jÄ sutartį su H. B. sudarÄ (duomenys neskelbtini) dÄl 2021 metų derliaus. Sutartis buvo sudaryta dÄl žieminių rapsų. Sutartis buvo sudaryta 500 tonų, sutartį pasiraÅ¡Ä direktorius S. R.. LaukÄ sutarties vykdymo, jÄ Ä¯vykdÄ, ir pasiraÅ¡Ä dar papildomai 100 tonų. Bet jį tada įsiraÅ¡Ä jau į âjuodus sÄ raÅ¡usâ nes neadekvaÄiai bendravo ir nutarÄ su juo nerizikuoti, jis pradÄjo reikalauti iÅ¡ anksto mokÄti jam pinigus.
Jis pats su ja susisiekÄ (duomenys neskelbtini). PaklausÄ, kokia rapsų kaina tÄ dienÄ , ji nors ir nenorÄdama su juo bendrauti suteikÄ jam antrÄ Å¡ansÄ . Jam paaiÅ¡kino, kad viskas priklauso nuo parduodamo kiekio. Ji jam paaiÅ¡kino, kad nukÅ«lus iki 200 tonų, kaina 382,50 Eur, nuo 200 iki 500 tonų kaina 2 Eur didesnÄ, nuo 500 iki 1000 tonų kaina yra 386,50 Eur. Jis nurodÄ, kad nori didesne kaina 300 tonų, ji nurodÄ, kad norint didžiausios kainos reikia bent 500 tonų, tai jis nurodÄ, kad jo rapsai yra labai âgyviâ, visada kulia po 5 tonas iÅ¡ hektaro, bet bijo įsipareigot, kad dÄl vienos tonos paskui priteis.
Ji nurodÄ, kad jo teisÄ yra rinktis. Jis sutiko, padÄjÄja parengÄ sutartį dÄl 300 tonų ir buvo beiÅ¡siunÄianÄios sutartį, kai jis perskambino ir pasakÄ, kad bus 500 tonų. Taip pat klausÄ, kas jo laukia, jei nevykdys sutarties. PirmÄ laiÅ¡kÄ gavo 2021 m. kovo 16 d., kuriame buvo kovo 2 d. darytos nuotraukos ir buvo aiÅ¡kinama, kad dalis pasÄlių žuvo, maksimaliai jis gali atvežti 250 tonų, praÅ¡Ä panaikinti sutarties kiekį. Ji nurodÄ, kad dar yra labai anksti, pirmas atvejis, kai kažkas kreipÄsi dÄl rapsų neperžiemojimo.
Jei niekas nepasikeis ji nurodÄ paraÅ¡yti dar, vyks su komisija apžiÅ«rÄti. Ji apskambino visiems (duomenys neskelbtini) Å«kininkams, visi paneigÄ, kad butų buvusi prasta situacija su rapsais. Ji net skambino partneriams, kurie pasidomÄjo, kokia situacija (duomenys neskelbtini), nes Å¡is Å«kis Å¡alia jos. Ji su komisija nuvyko apžiÅ«rÄti į vietÄ . Komisijoje buvo jos padÄjÄja I. L. ir R. G.. Juos pasitiko atsakovas, nuveÅ¾Ä Ä¯ gražiai suartÄ laukÄ , kuriame ji nematÄ nei vieno peržiemojusio ar neperžiemojusio rapso.
VÄliau jis skambinÄjo dÄl sutarties mažinimo. Ji nurodÄ, kad pasistengs, kad jis baudos negautų. Dar jo klausÄ, kaip pas visus rapsai iÅ¡gyveno, o pas jį ne, jis nurodÄ, kad turbÅ«t sumaiÅ¡Ä vasarinÄ ir žieminÄ sÄklÄ . Ji nurodÄ, kad tai yra aplaidumas, o ne oro sÄ lygos. PrasidÄjo sezonas kÅ«limo, liepos 24 d. atvyko dvi maÅ¡inos pirmos, kokybÄ buvo normali rapsų. Liepos 27-29 d. po vienÄ maÅ¡inÄ . Kai buvo atvežta apie 110 tonų rapsų vežimas nutrÅ«ko. Su paskutine maÅ¡ina atvyko ir krÅ«va dokumentų, metrologinÄs stoties dokumentas apie 2 valandas trukusį smarkų lietų, tada aktas dÄl pusÄs tonos pavogimo, aktas dÄl draudimo žalos vertinimo, 35 proc.
žalos padarytos, paskutiniame lape pasÄliu deklaracija, kurie paraÅ¡yta, kad yra 150 ha, ne 100 ha rapsų, kaip jis jai sakÄ. Sutartis yra griežtos atsakomybÄs, nors galima susitarti geranoriÅ¡kai tarp abiejų pusių. Jų įmonÄ nukentÄjo, negavo rapsų ir turÄjo pirkti juos brangiau. BandÄ Å«kininkui parodyti supratingumÄ . Ūkininkas už žalÄ gavo pinigų, jie negavo nieko. Tuo metu buvo labai pakilÄ rapsų kainos, tai buvo ne vienas Å«kininkas, kuris tuo metu sumokÄjo 30 proc. baudÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä rapsus kitiems.
Daugiau atvejų, kad kažkas kreiptųsi dÄl force majeure dÄl rapsų nebuvo 2021 metais. Kadangi kaina rapsų pakilo tris kartus, tai tokia bauda yra juokinga ir jau nebeveiksminga. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas.
10. Bylos duomenimis Å¡alys (duomenys neskelbtini) sudarÄ Rapsų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei pristatyti 500 tonų žieminių rapsų grÅ«dų nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). Nustatyta kaina už 1 t be PVM 386,50 Eur. Šalių sutarties 6.1 punkto sÄ lyga numatÄ, kad âPardavÄjasâ, nepateikÄs sutarto kiekio rapsų, per nurodytÄ terminÄ <...> privalo sumokÄti âPirkÄjuiâ 30 proc. dydžio baudÄ , skaiÄiuojant nuo nepristatyto rapsų kiekio vertÄs. Sutarties 6.3 punkte numatyta, kad âPirkÄjasâ ir âPardavÄjasâ atleidžiami nuo atsakomybÄs, jei įsipareigojimų neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos (force majeure) aplinkybių <...>.
11. IeÅ¡kovas nurodÄ, pateikÄ grÅ«dų pristatymo iÅ¡raÅ¡Ä , ir atsakovas neginÄija, kad Sutartyje numatytu terminu atsakovas ieÅ¡kovei pristatÄ 120,54 t rapsų grÅ«dų.
12. Atsakovas nurodo, kad sutarties negalÄjo įvykdyti visa apimtimi dÄl nenugalimos jÄgos - smarkaus lietaus ir Å¡kvalo. Be to, dalis rapsų įšalo, nors to nelaiko force majeure.
13. Byloje pateikti atsakovo susiraÅ¡inÄjimai elektroniniu paÅ¡tu su UAB â(duomenys neskelbtini)â pirkimų vadove I. K., iÅ¡ kurių nustatyta, kad 2021 m. kovo 16 d. ir vÄliau atsakovas praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad pristatyti viso grÅ«dų kiekio negalÄs, praÅ¡Ä kiekį sumažinti.
14. Atsakovas, įrodinÄdamas aplinkybes dÄl nenugalimos jÄgos buvimo, pateikÄ teismui (duomenys neskelbtini) prekybos, pramonÄs ir amatų rÅ«mų (duomenys neskelbtini) pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodoma, kad vadovaujantis pateiktais dokumentais (buvo pateiktas H. B. praÅ¡ymas, Sutarties kopija, H. B. praneÅ¡imas dÄl sutartinių įsipareigojimų UAB â(duomenys neskelbtini)â nevykdymo, Lietuvos grÅ«dų augintojų asociacijos raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) DÄl atliktos apklausos rezultatų, (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos žemÄs Å«kio skyriaus pažyma Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Meteorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus pažyma apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini), konstatuojama, jog â2021 m. dÄl nepalankių hidrometeorologinių sÄ lygų (birželio mÄnesį (duomenys neskelbtini) rajone fiksuotas pavojingas meteorologinis reiÅ¡kinio rodiklis - smarkus lietus bei vietomis kilÄs Å¡kvalas) Å«kininko H.
B. pasÄtų žieminių rapsų derlingumas ženkliai sumažÄjo. Situacija laikytina force majeure aplinkybÄmis, dÄl kurių pardavÄjas negali pilnai įvykdyti sutarties įsipareigojimųâ.
15. Force majeure aplinkybÄms pagrįsti atsakovas taip pat pateikÄ (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Meteorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus pažymÄ apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje be viso kito nurodoma, kad âBirželio 23 dienos antroje pusÄje rytiniuose ir pietiniuose rajonuose naktį daug kur Å¡alyje praslinko trumpos liÅ«tys su perkÅ«nija. Vietomis krito kruÅ¡a, kilo Å¡kvalas, naktį kai kur lijo smarkiai. (duomenys neskelbtini) MS duomenimis birželio 24 d. nuo 0 val. 19 min iki 2 val. 40 min. registruota perkÅ«nija.
Nuo 0 val. 24 min. iki 2 val. 49 min. lijo, iÅ¡krito 19,7 mm kritulių ir buvo pasiektas pavojingo meteorologinio reiÅ¡kinio rodiklis â smarkus lietus, kai per 12 val. ar trumpesnį laikÄ iÅ¡krenta 15 mm ir daugiau kritulių. Å kvalas nebuvo fiksuotas, taÄiau tai yra lokalus meteorologinis reiÅ¡kinys, apimantis nedideles teritorijas, todÄl ne visi atvejai užregistruojami meteorologijos stoÄių. Atsižvelgiant į minÄtas meteorologines sÄ lygas, galima daryti prielaidÄ , kad vietomis (duomenys neskelbtini) galÄjo kilti Å¡kvalasâ.
16. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) Lietuvos grÅ«dų augintojų asociacijos raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) DÄl atliktos apklausos rezultatų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Lietuvos grÅ«dų augintojų asociacijos narių apklausos duomenimis, vidutinis rapsų derlingumas Lietuvoje buvo 3,1 t/ha. Apie pusÄ narių nurodÄ, kad susidÅ«rÄ su sausros rizika. 17. (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos žemÄs Å«kio skyriaus pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) pažymima, kad Å«kininkas H.
B. 2021 m. deklaravo žieminių rapsų 151,65 ha. Pagal Å«kininko H. B. pateiktus buhalterinÄs apskaitos duomenis ir Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos metorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄ apie hidrometeorologines sÄ lygas, galimai dÄl nepalankių hidrometeorologinių sÄ lygų 2021 m. žieminių rapsų derlingumas sumažÄjo 80 proc (2019-2020m. žieminių rapsų vidutinis derlingumas â 3,945 t/ha, 2021 m.
žieminių rapsų vidutinis derlingumas â 0,795 t/ha.
18. IeÅ¡kovas nurodo, kad trumpalaikis, kelių valandų lietus, negali bÅ«ti laikomas force majeure. 2021 m. birželio 24 d. nuo 0.19 val. iki 2.40 val. buvusi perkÅ«nija, nuo 0.24 val. nuo 2.49 val. iÅ¡kritÄ 19,7 mm krituliai yra smarkaus lietaus apibrÄžimas, ne stichinis reiÅ¡kinys. Nei Lietuvos nei (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs mastu nebuvo paskelbta ekstremali padÄtis dÄl gamtinių sÄ lygų. Pagal statistikos departamento duomenis nematyti, kad 2021 metais rapsų derlingumas bÅ«tų ženkliai mažesnis nei ankstesniais metais. GinÄo metai nÄra niekuo iÅ¡skirtiniai, neegzistavo jokios sÄ lygos ypatingos. Atsakovas turÄjo ir privalÄjo tokį lietų įvertinti.
19. IÅ¡ Oficialiosios statistikos portalo duomenų bazÄs nustatyta, kad Biržų rajone žieminių rapsų derlingumas 2021 m. buvo 2,83 t/ha, 2020 m. - 3,23 t/ha, 2019 m. - 3,04 t/ha, 2018 m. - 2,10 t/ha, 2019 m. - 3,04 t/ha. 20. 2022 m. vasario 8 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â pažymose nurodoma, kad visi Å«kininkai, iÅ¡skyrus H. B., su kuriais 2021 m. UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ sutartis dÄl rapsų pirkimo, pristatÄ sutartÄ kiekį rapsų grÅ«dų arba sumokÄjo sutartyje numatytÄ 30 proc. baudÄ nuo nepristatyto kiekio.
IÅ¡ viso 2021 m. buvo sudaryta 247 vnt. sutarÄių dÄl iÅ¡ viso 64 201,41 t rapsų pirkimo. 246 vnt. sutarÄių buvo tinkamai įvykdytos (pristatyta 61 829,327 t rapsų) arba pagal Å¡ias sutartis, neįvykdžius sutartimis sulygtų įsipareigojimų, buvo sumokÄtos 30 proc. sutarties kainos dydžio baudos, skaiÄiuojamos nuo nepristatyto rapsų kiekio. Nepristatytas visas kiekis ir nesumokÄta bauda tik pagal 1 sutartį (su H. B., dÄl kurios vyksta ginÄas teisme). UAB â(duomenys neskelbtini)â nuostoliai dÄl Ūkininko H.
B. veiksmų nevisiÅ¡kai įvykdžius sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pagal pateiktÄ algoritmÄ siekia: 500 t â 120,54 t = 379,46 t Nuostolis = (687,50 â 386,5 eur/t) x 379,46 = 114 217,46 Eur.
21. IeÅ¡kovo pateiktoje (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Klimato ir tyrimų skyriaus pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) be viso kito nurodoma, kad âremiantis Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro (duomenys neskelbtini) įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl stichinių, katastrofinių meteorologinių ir hidrologinių reiÅ¡kinių rodiklių patvirtinimoâ, (duomenys neskelbtini) MS 2021 m. birželio 20-23 d. buvo registruota kaitra. Kitų stichinių ar katastrofinių meteorologinių reiÅ¡kinių nebuvo fiksuota. 2017-2020 m. laikotarpiu birželio mÄn. kaitra (duomenys neskelbtini) MS, buvo registruota 2019 m. birželio 11-13 d.
Birželio 24 d. per mažiau nei 12 val. iÅ¡krito 19,7 mm kritulių ir buvo pasiektas pavojingo meteorologinio reiÅ¡kinio rodiklis â smarkus lietus (kai per 12 val. ar trumpesnį laikÄ iÅ¡krenta 15,0-49,9 mm kritulių); Å¡is rodiklis priskiriamas prie pavojingų meteorologinių reiÅ¡kinių, bet stichinio lietaus kriterijaus nepasiekÄ. Smarkus lietus, kaip pavojingas meteorologinis reiÅ¡kinys, 2017-2020 m. birželio mÄn. (duomenys neskelbtini) MS buvo registruotas: 2018-06-24,2019-06-13,2020-06-07 ir 2020-06-30.
DÄl nenugalimos jÄgos (force majeure) instituto taikymo 22. Sutarties vykdymas yra jos Å¡alių bendradarbiavimo procesas, kuris turi vykti sÄ Å¾iningumo ir geros valios sÄ lygomis (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.158, 6.200 straipsniai). Tai reiÅ¡kia, kad sutarties Å¡alis negali elgtis prieÅ¡ingai nei tie lÅ«kesÄiai, kuriuos ji savo veiksmais, atliktais vykdant sutarties sÄ lygas, suformavo kitai sutarties Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-208/2013).
23. Už sutarties pažeidimÄ taikytina sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, kuri atsiranda tada, kai neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 3 dalis). Sutartinei civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti ne tik sutartinÄs prievolÄs pažeidimÄ â neteisÄtus veiksmus (CK 6.246 straipsnis), bet ir padarytÄ Å¾alÄ bei atliktų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusių nuostolių priežastinį ryšį (CK 6.249 straipsnis). Skolininko kaltÄ, kaip dar viena bÅ«tinoji civilinÄs atsakomybÄs nustatymo sÄ lyga, yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis. Viena jų yra ta, kad skolininkas gali bÅ«ti visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs, jei įrodo, kad jis sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos (CK 6.253 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 4 dalis).
24. IeÅ¡kovÄ nagrinÄjamoje byloje nurodo, kad atsakovas turi atsakyti už sutarties neįvykdymÄ . PabrÄžia, kad atsakovas yra stambus, didelÄ patirtį turintis Å«kininkas, sudarydamas sutartį, turÄjo numatyti įvairias gamtines nepalankias sÄ lygas, prisiimti gamtos reiÅ¡kinių rizikÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, ilgalaikis lietus yra dažnas Lietuvos klimatui meteorologinis reiÅ¡kinys, todÄl negali bÅ«ti laikomas force majeure aplinkybe.
25. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sutarties Å¡alys, veikianÄios žemÄs Å«kio srityje, yra tiesiogiai priklausomos nuo gamtinių sÄ lygų, dÄl kurių derlius bÅ«na didesnis ar mažesnis. Nepalankias gamtines sÄ lygas visada bÅ«tų galima vertinti kaip aplinkybes, kurių žemÄs Å«kio produkcijos augintojas negalÄjo kontroliuoti ir užkirsti joms kelio, todÄl svarbiausias įrodinÄjimo dalykas yra nustatyti, ar sudarydamos sutartį Å¡alys galÄjo numatyti tokias aplinkybes ir ar pagrįstai prisiÄmÄ jų padarinių atsiradimo rizikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1/2014).
Atsižvelgdamas į šį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-233-1075/2020 (47 punktas) pažymÄjo, kad ne bet kokia sausra ar kitokios nepalankios gamtinÄs sÄ lygos gali bÅ«ti vertinamos kaip nenugalima jÄga, lemianti sutarties Å¡alies atleidimÄ nuo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs. Ūkininkas, sudarydamas sutartį dÄl žemÄs Å«kio produkcijos pardavimo, gali ir turi numatyti galimas nepalankių gamtinių sÄ lygų pasekmes bÅ«simam derliui, nes tokios situacijos yra bÅ«dingos žemÄs Å«kio veiklai, t. y., sutardamas dÄl užauginamos produkcijos kiekio, turi turÄti omenyje galimÄ nuostolį dÄl nepalankių gamtinių sÄ lygų ar prastÄ derlių ir atitinkamai sprÄsti dÄl parduodamo produkcijos kiekio.
26. NagrinÄjamoje byloje sprendžiant, ar 2021 m. birželio 24 d. lietus ir galimai kilÄs Å¡kvalas pripažintinas force majeure aplinkybe, nulÄmusia atsakovo negalÄjimÄ Ä¯vykdyti savo įsipareigojimų pagal su ieÅ¡kove sudarytÄ sutartį, bÅ«tina nustatyti, ar atitinkamu laikotarpiu buvo toks lietus, Å¡kvalas kurie negalÄjo bÅ«ti prognozuojami sutarÄių sudarymo metu, o atsakovas prarado realiÄ galimybÄ užauginti reikiamÄ derlių ir jį pateikti pagal sudarytÄ sutartį, ir jis negalÄjo protingai numatyti, jog įvyks tokio pobÅ«džio stichinis (ekstremalus) gamtos reiÅ¡kinys.
27. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad pagal (duomenys neskelbtini) prekybos, pramonÄs ir amatų rÅ«mų (duomenys neskelbtini) pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2021 m. dÄl nepalankių hidrometeorologinių sÄ lygų (birželio mÄnesį (duomenys neskelbtini) rajone fiksuotas pavojingas meteorologinis reiÅ¡kinio rodiklis - smarkus lietus bei vietomis kilÄs Å¡kvalas) Å«kininko H. B. pasÄtų žieminių rapsų derlingumas ženkliai sumažÄjo. Situacija laikytina force majeure aplinkybÄmis, dÄl kurių pardavÄjas negali pilnai įvykdyti sutarties įsipareigojimųâ.
Teismas pažymi, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ Å¡i pažyma vertintina kaip įrodymai civilinÄje byloje dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymo ar civilinÄs atsakomybÄs taikymo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 177 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2013; 2015 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-10-421/2015; kt.). TaÄiau teismas šį įrodymÄ vertina susietai kartu su kitais byloje esanÄiais duomenimis.
MinÄta pažyma yra suraÅ¡yta, remiantis atsakovo H. B. pateiktais duomenimis ir (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos žemÄs Å«kio skyriaus pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Meteorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus pažyma apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini). Kaip minÄta, (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos žemÄs Å«kio skyriaus pažymoje iÅ¡imtinai vadovaujamasi ta paÄia (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Meteorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus pažyma apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini) bei paties H.
B. pateiktais duomenimis. Taigi abiejuose dokumentuose, iÅ¡plaukianÄiuose vienam iÅ¡ kito, yra vadovaujamasi (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos pažyma.
28. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos pažymų apie hidrometeorologines sÄ lygas nustatyta, kad 2021 m. birželio 20-23 d. (duomenys neskelbtini) MS buvo registruota kaitra, kitų stichinių ar katastrofinių meteorologinių reiÅ¡kinių nebuvo fiksuota. Buvo fiksuojamas smarkus lietus, taÄiau stichinio lietaus kriterijaus nepasiekÄ, Å¡kvalas nebuvo fiksuotas, kartu pažymint, kad galima daryti prielaidÄ , kad vietomis (duomenys neskelbtini) rajone galÄjo kilti Å¡kvalas.
Jokių kitų duomenų apie galimÄ Å¡kvalÄ byloje nÄra pateikta. Duomenų, kad (duomenys neskelbtini) rajone ar visoje Å¡alyje bÅ«tų paskelbta ekstremali situacija dÄl žemÄs Å«kio ar kitiems laukiniams augalams padaryto poveikio dÄl meteorologinių ir hidrologinių reiÅ¡kinių byloje nÄra. IÅ¡ Lietuvos grÅ«dų augintojų asociacijos pateiktų duomenų, Oficialiosios statistikos portalo duomenų bazÄs nustatyta, kad 2021 m. žieminių rapsų derlingumas buvo artimas vidutiniam (2,8-3 t/ha).
IÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateiktų duomenų, liudytos I. K. parodymų nustatyta, kad iÅ¡ 247 sutarÄių 246 buvo įvykdytos, arba sumokÄtos baudos, nebuvo pateisintų sutarÄių nevykdymo dÄl force majeure.
29. Remdamasis nurodytais įrodymais teismas konstatuoja, kad 2021 m. birželio 24 d. mažiau nei 12 valandas truko smarkus lietus, (iÅ¡krito 19,7 mm kritulių). Å is lietus nÄra ta aplinkybÄ, kurios atsakovas, bÅ«damas Å«kininku ir užsiimantis grÅ«dų auginimu bei pardavimu, bÅ«tų negalÄjÄs protingai numatyti ir prisiimti tokios aplinkybÄs atsiradimo rizikos. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Klimato ir tyrimų skyriaus pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad 2021 m. stichinių ar katastrofinių meteorologinių reiÅ¡kinių nebuvo fiksuota, buvo fiksuotas smarkus lietus. Smarkus lietus, kaip pavojingas meteorologinis reiÅ¡kinys, 2017-2020 m. birželio mÄn. (duomenys neskelbtini) MS buvo registruotas: 2018-06-24,2019-06-13,2020-06-07 ir 2020-06-30.
30. Å ių nurodytų duomenų pagrindu teismas sprendžia, jog Å¡io lietaus negalima laikyti Lietuvos lietingam klimatui nebÅ«dinga, ekstremalia situacija, kas lemtų atsakovo negalÄjimÄ Ä¯vykdyti savo prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį su ieÅ¡kove. Kaip matyti iÅ¡ byloje pateiktų dokumentų, Lietuvoje kiekvienais metais (nuo 2017 m.) birželio mÄnesį yra fiksuojamas smarkus lietus ((duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Klimato ir tyrimų skyriaus pažyma Nr. (duomenys neskelbtini)). Tokio pobÅ«džio smarkų lietų pripažįstant force majeure susidarytų situacija, kai Å«kininkus kiekvienais metais bÅ«tų galima atleisti nuo sutartinių įsipareigojimų nevykdymo, kas iÅ¡kreiptų verslo ir sutarÄių praktikÄ bei stabilumÄ .
31. Byloje nÄra pateikta duomenų apie H. B. laukuose kilusį Å¡kvalÄ ir dÄl jo sunaikintÄ derlių. (duomenys neskelbtini) Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Meteorologinių ir aviacinių stebÄjimų skyriaus pažymoje apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma, kad galima daryti prielaidÄ , kad vietomis (duomenys neskelbtini) galÄjo kilti Å¡kvalas. Jokių kitų įrodymų apie Å¡kvalo kilimÄ atsakovas nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Atsakovas byloje teikÄ iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ draudimo bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â dokumentų, iÅ¡ kurių galima nustatyta, kad beveik 77 ha nustatytas žalos dydis dalyje ploto yra 35 proc.
Atsakovas nurodÄ, kad draudimo bendrovÄ jam sumokÄjo 43000 Eur dÄl Å¡kvalo padarinių. TaÄiau byloje nÄra duomenų, dÄl kokių priežasÄių draudimo iÅ¡mokos buvo sumokÄtos, nÄra pateikta draudimo sutarties sÄ lygų, laukų vertinimo dokumentų ir panaÅ¡iai. Teismas pripažįsta, kad atsakovo ir draudimo įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â sudaryta sutartis susaisto tik jos Å¡alis, ir Å¡ioje byloje ja negalima remtis vertinant dÄl force majeure aplinkybių.
32. BÅ«damas profesionaliu Å«kininku ir užsiimdamas žemes Å«kio produkcijos auginimo verslu, atsakovas galÄjo numatyti, kad orų sÄ lygos Lietuvos klimatinÄje zonoje beveik visada yra nepastovios ir permainingos, Lietuvos klimatinÄje zonoje dažnai bÅ«na tiek sausros, tiek liÅ«tys. Be to, iÅ¡ankstinis derliaus pardavimas visuomet susijÄs su derliaus neužauginimo ir nepristatymo rizika.
33. Teismas taip pat pažymi, kad atsakovas Sutartį su ieÅ¡kove sudarÄ anksti, lyginant su esanÄia sutarÄių dÄl bÅ«simo derliaus sudarymo praktika. TokiÄ aplinkybÄ patvirtino ir Pardavimų vadovÄ I. K., tiek pats atsakovas H. B.. H. B. nurodÄ, kad sutartis buvo sudaryta tikintis 5 t/ha derliaus. Toks derlingumas, teismo vertinimu, atsižvelgiant į statistinį žieminių rasų derlingumÄ Lietuvoje ir (duomenys neskelbtini) rajone, yra ženkliai didesnis nei vidutinis. Pats atsakovas pripažino, kad galbÅ«t ir per daug rizikavo.
Liudytoja I. K. teisme parodÄ, kad prieÅ¡ sudarant sutartį, H. B. norÄjo sudaryti sutartį dÄl 250 t - 300 t grÅ«dų, taÄiau paaiÅ¡kinus, kad kuo didesnis pristatomas kiekis, tuo didesnÄ supirkimo kaina, pasiryžo pasiraÅ¡yti sutartį dÄl 500 t grÅ«dų. Taigi net esant normalioms (ar artimoms normalioms) gamtinÄms sÄ lygoms, H. B. bÅ«tų sunkiai objektyviai galÄjÄs iÅ¡auginti tokį rapsų kiekį ((duomenys neskelbtini) Biržų rajono savivaldybÄs administracijos žemÄs Å«kio skyriaus pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) pažymima, kad 2019-2020 m.
žieminių rapsų vidutinis derlingumas â 3,945 t/ha). Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis, teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju atsakovas nepakankamai įvertino galimybes pagal pasÄtų žieminių rapsų kiekį (ieÅ¡kovei nurodÄ 100 ha, deklaracijoje â apie 150 ha), prognozuojamÄ derlingumÄ dÄl grÅ«dų kiekio, kurį bÅ«tų pajÄgus pristatyti, taigi prisiÄmÄ didelÄ rizikÄ dÄl galimo sutarties neįvykdymo. Kaip minÄta, sutarties Å¡alys, veikianÄios žemÄs Å«kio srityje, yra tiesiogiai priklausomos nuo gamtinių sÄ lygų, dÄl kurių derlius bÅ«na didesnis ar mažesnis. TodÄl Å«kininkas gali (turi) numatyti, kad tam tikros netinkamos derliui augti ir brÄsti sÄ lygos gali kilti.
34. DÄl nurodytų priežasÄių teismas konstatuoja, kad atsakovas byloje neįrodÄ, jog 2021 m. klimato sÄ lygos buvo itin nepalankios, ekstremalios, lÄmusios didelÄs dalies atsakovo derliaus sunykimÄ . NagrinÄjamoje byloje nenustatytos visos nenugalimos jÄgos institutui taikyti reikalingos sÄ lygos, kurios bÅ«tų pagrindas atleisti ieÅ¡kovÄ nuo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs pagal CK 6.212 straipsnio 1 dalį, 6.253 straipsnio 1, 2 dalis.
35. Taigi, pripažintina, kad atsakovas padarÄ sutartinÄs prievolÄs pažeidimÄ ir atsakovui gali bÅ«ti taikoma sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.246 straipsnis). Tokiu atveju, atsakovo kaltÄ preziumuojama (CK 6. 248 straipsnio 1 dalis). Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ bei įrodyti, kad nÄra jo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos, turi atsakovas (CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamos bylos atveju, atsakovas įstatymu įtvirtintos kaltÄs prezumpcijos nepaneigÄ ir tokios pareigos neįvykdÄ (CPK 178 straipsnis). DÄl baudos 36. Atsakovas atsiliepime reiÅ¡kia alternatyvų praÅ¡ymÄ â sumažinti netesybas iki 3800 Eur.
37. CK 6.156 straipsnyje įtvirtinta teisÄ laisvai sudaryti sutartis, savarankiÅ¡kai sprÄsti dÄl tarpusavio teisių ir pareigų. Šiame straipsnyje nustatytas sutarties laisvÄs principas apima ir Å¡alių teisÄ pasirinkti ir sudaryti tokios rūšies sutartį, kuri labiausiai atitinka jų interesus. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ su atsakovu Sutartyje susitarÄ, kad - atsakovui laiku nepristaÄius rapsų grÅ«dų, numatoma bauda 30 proc. nuo nepristatytos rapsų grÅ«dų kiekio vertÄs. IÅ¡ byloje pateiktų ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susiraÅ¡inÄjimų, pretenzijų, paaiÅ¡kinimų, nustatyta, kad tam tikrÄ laikÄ Å¡alys bandÄ rasti taikų ginÄo sprendimÄ , buvo siÅ«lomi įvairÅ«s taikos sutarties variantai. Nepavykus susitarti taikiai, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti visÄ pagal Sutartį numatytÄ baudÄ , kas sudaro 38200,89 Eur.
38. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ nurodÄ baudos paskaiÄiavimo mechanizmÄ , pateikÄ pažymÄ , pagrindžianÄiÄ , kad dÄl nepristatyto grÅ«dų kiekio patyrÄ Å¾enkliai didesnius nuostolius nei praÅ¡oma priteisti bauda ((duomenys neskelbtini) UAB â(duomenys neskelbtini)â pažyma). Tuo tarpu atsakovas nenurodÄ, kuo remiantis praÅ¡o netesybas sumažinti iki 3800 Eur, savo skaiÄiavimų nepateikÄ.
39. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
40. Remiantis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi ir 6.258 straipsnio 3 dalimi, jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs (neprotingai didelÄs) arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
41. Kasacinis teismas nuosekliai plÄtodamas praktikÄ netesybų klausimu yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ. Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
42. Taigi vienas netesybų tikslų â sumažinti kreditoriaus įrodinÄjimo naÅ¡tÄ reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ tarp Å¡alių dÄl civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ tam tikra sutartine ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. TreÄia, netesybos skirtos skatinti skolininkÄ laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Kita vertus, netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2017 m. vasario 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-17-378/2017 25 punktÄ ).
43. Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad neprotingai didelÄs netesybos turi bÅ«ti mažinamos tiek, kad bÅ«tų užtikrinta prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyra â tiek skolininko interesas, jog netesybos iÅ¡liktų kompensuojamojo pobÅ«džio ir nebÅ«tų baudinÄs, taÄiau taip pat turi bÅ«ti gerbiamas kreditoriaus interesas, kad netesybos atliktų ir sutartinÄs prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄs funkcijÄ , todÄl mažinant netesybas neturi bÅ«ti visiÅ¡kai pažeistas sutarÄių laisvÄs principas (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnis), o toks pažeidimas bÅ«tų, jei netesybos bÅ«tų mažinamos iki realiai patirtų ar minimalių nuostolių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
44. Teismo teisÄ mažinti netesybas nÄra absoliuti, nes jÄ riboja susitarime dÄl netesybų iÅ¡reikÅ¡ta Å¡alių valia (CK 6.156, 6.189 straipsniai) ir draudimas sumažinti netesybas žemiau tikrosios nuostolių sumos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis).
45. PažymÄtina, kad Sutartyje aiÅ¡kiai reglamentuotas netesybų apskaiÄiavimas, todÄl atsakovas, neįvykdÄs sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, galÄjo pagrįstai tikÄtis kilsianÄios civilinÄs atsakomybÄs. Teismas, įvertinÄs paskaiÄiavimÄ , neturi pagrindo sutikti su atsakovo argumentu, jog netesybos apskaiÄiuotos neteisingai. Teismas, taip pat atsižvelgia į tai, kad abi Å¡alys yra verslo subjektai, turintys patirties verslo bei derybų srityje, galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo padarinius ir laisva valia pasirenkantys sutarties sÄ lygas, netesybos sulygtos sutartimi ir jos mažesnÄs už patirtus realius nuostolius.
46. Taigi atsakovas H. B. byloje neįrodinÄjo, kokius nepriimtinus ir sunkius padarinius jam sukeltų baudos sumokÄjimas, o tai, kad atsakovui dÄl blogų meteorologinių sÄ lygų, kurias jis galÄjo ir turÄjo numatyti, užaugo mažesnis nei tikÄtasi derlius, nelaikytina pakankamu pagrindu mažinti sutartyje numatytÄ baudos dydį.
47. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 2 dalį, kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamos 6 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. gruodžio 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 48. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
49. IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 798 Eur žyminis mokestis ir 5000 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Atsakovas H. B. patyrÄ 1300 Eur iÅ¡laidų už teisines paslaugas. IeÅ¡kinio reikalavimus patenkinus visa apimtimi, yra pagrindas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti visas ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 798 Eur žyminio mokesÄio ir 5000 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
50. Teismas nagrinÄjamoje byloje patyrÄ 17,92 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å ios iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovo H. B. valstybÄs naudai (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 269 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo H. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 38200,89 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų 89 centų) baudÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo H. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. gruodžio 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo H. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 798 Eur (septynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) žyminį mokestį, 5000 Eur (penkis tÅ«kstanÄius eurų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo H. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 17,92 Eur (septyniolika eurų 92 centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mus. TeisÄja Edita MasiukienÄ