134aa4db-deb6-4881-8ec4-ace4a962bbe3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 9 942,02 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. VVLD153195 pagrindu suteikÄ Å¡iuo metu bankrutavusia pripažintai UAB âTolmetikaâ apgadinto eismo įvykio metu automobilio remonto paslaugų už 13 482,34 Eur. UAB âTolmetikaâ buvo nemoki ir negalÄjo atsiskaityti už paslaugas, todÄl tarp ieÅ¡kovo, UAB âTolmetikaâ ir atsakovo buvo pasiektas susitarimas, kad už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas sumokÄs atsakovas.
Legislator headnote
AI generated134aa4db-deb6-4881-8ec4-ace4a962bbe3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Bendra atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro 9 942,02 Eur. IeÅ¡kovo reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintini visiÅ¡kai dokumentinio proceso tvarka. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad už suteiktas automobilio remonto paslaugas ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä UAB âTolmetikaâ 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. VVLD153195, pagal kuriÄ mokÄtina suma â 13 482,34 Eur (e. b. l. 21). UAB âTolmetikaâ negalint atsiskaityti už suteiktas paslaugas, jas už UAB âTolmetikaâ apmokÄti įsipareigojo atsakovas (e. b. l. 12).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-42189-592/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35665-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 3.2.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âInchcape Motorsâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKoperisâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 9 942,02 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. VVLD153195 pagrindu suteikÄ Å¡iuo metu bankrutavusia pripažintai UAB âTolmetikaâ apgadinto eismo įvykio metu automobilio remonto paslaugų už 13 482,34 Eur. UAB âTolmetikaâ buvo nemoki ir negalÄjo atsiskaityti už paslaugas, todÄl tarp ieÅ¡kovo, UAB âTolmetikaâ ir atsakovo buvo pasiektas susitarimas, kad už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas sumokÄs atsakovas.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas perraÅ¡Ä nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ atsakovo vardu, o atsakovo atstovas jÄ pasiraÅ¡Ä, taip patvirtindamas apie sÄ skaitoje nurodytų paslaugų priÄmimÄ bei įsipareigojimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Patvirtindamas nurodytÄ susitarimÄ atsakovas papildomai iÅ¡davÄ ieÅ¡kovui 2016 m. rugsÄjo 2 d. raÅ¡tÄ , pavadintÄ âÄ®sipareigojimasâ, kuriame nurodÄ Ä¯sipareigojantis padengti UAB âTolmetikaâ skolÄ pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ , kiek jos nepadengs draudimo iÅ¡moka.
Jokios draudimo iÅ¡mokos, kuria bÅ«tų dengiama nurodyta 13 482,34 Eur suma, ieÅ¡kovas negavo. 2016 m. rugsÄjo 30 d. sumokÄjo ieÅ¡kovui 5 500 Eur, likdamas skolingas 7 982,34 Eur. 2016 m. rugsÄjo 27 d. PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų Nr. VVLD154253 ir Nr. VVLD154257 pagrindu ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui papildomai automobilio remonto paslaugų už 10 715,32 Eur. 2016 m. spalio 5 d. ir 2016 m. spalio 18 d. iÅ¡ suremontuotÄ automobilį apdraudusios draudimo kompanijos ieÅ¡kovas gavo 8 755,64 Eur. Tokiu bÅ«du atsakovas pagal minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras liko skolingas ieÅ¡kovui 1 959,68 Eur.
Bendra atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro 9 942,02 Eur. IeÅ¡kovo reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintini visiÅ¡kai dokumentinio proceso tvarka. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad už suteiktas automobilio remonto paslaugas ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä UAB âTolmetikaâ 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. VVLD153195, pagal kuriÄ mokÄtina suma â 13 482,34 Eur (e. b. l. 21). UAB âTolmetikaâ negalint atsiskaityti už suteiktas paslaugas, jas už UAB âTolmetikaâ apmokÄti įsipareigojo atsakovas (e. b. l. 12).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas perraÅ¡Ä nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ atsakovo vardu, suteikdamas sÄ skaitai Nr. VVLD153285, o atsakovo atstovas jÄ priÄmÄ, tai patvirtindamas savo paraÅ¡u (e. b. l. 9). IeÅ¡kovo teigimu, 2016 m. rugsÄjo 30 d. atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 5 500 Eur, likdamas skolingas pagal minÄtÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ 7 982,34 Eur. Už suteiktas automobilio remonto paslaugas ieÅ¡kovas 2016 m. rugsÄjo 27 d. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui kitas dvi PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. VVLD154253 ir Nr. VVLD154257, pagal kurias sumokÄtina suma â 10 715,32 Eur (e. b. l. 10, 17-18).
Å ių sÄ skaitų gavimÄ atsakovo atstovas patvirtino savo paraÅ¡u. IeÅ¡kovo teigimu, 2016 m. spalio 5 d. ir 2016 m. spalio 18 d. iÅ¡ suremontuotÄ automobilį apdraudusios draudimo kompanijos ieÅ¡kovas gavo 8 755,64 Eur (e. b. l. 2, 19), todÄl atsakovas pagal minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras liko skolingas ieÅ¡kovui 1 959,68 Eur (10 715,32 Eur â 8 755,64 Eur). Bendra atsakovo skola ieÅ¡kovui pagal aukÅ¡Äiau nurodytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras sudaro 9 942,02 Eur (7 982,34 Eur + 1 959,68 Eur). Duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, byloje nepateikta.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.644 straipsnio 1 dalį rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti. CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas, nevykdydamas savo įsipareigojimų, pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovas savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 straipsnis), vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1-2 dalimis, 6.258 straipsnio 1 dalimi, 6. 644 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 9 942,02 skola.
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 9 942,02 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. lapkriÄio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 376,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 150 Eur žyminis mokestis (112 Eur už ieÅ¡kinį ir 38 Eur už praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo) ir 1226,46 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262, 424 ir 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âInchcape Motorsâ, į. k. 300805444, iÅ¡ atsakovo UAB âKoperisâ, į. k. 304112081, 9 942,02 Eur (devynis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 2 ct) skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 9 942,02 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. lapkriÄio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 376,46 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 46 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminarus sprendimo įteikimo turi įvykdyti preliminarų sprendimÄ arba preliminarų sprendimÄ priÄmusiam teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jei atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo jam dienos teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui jo praÅ¡ymu bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Preliminarus teismo sprendimas apeliacinei ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjas Igoris Kasimovas