1343724c-decf-4eae-9643-6e47b20af6fd · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ BUAB âVPTâ 2013-07-29 kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo E. P. 205503 Lt žalos atlyginimÄ .Å iaulių apygardos teisme 2014-05-13 gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį, jame nurodoma, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs.Taikos sutartis patvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡alys yra atstovaujamos tinkamai. Å alys turi įgaliojimus sudaryti taikos sutartį ir jÄ pasiraÅ¡yti.
Legislator headnote
AI generated1343724c-decf-4eae-9643-6e47b20af6fd · Å iaulių apygardos teismas: P. 205503 Lt žalos atlyginimÄ .Å iaulių apygardos teisme 2014-05-13 gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį, jame nurodoma, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs.Taikos sutartis patvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡alys yra atstovaujamos tinkamai. Å alys turi įgaliojimus sudaryti taikos sutartį ir jÄ pasiraÅ¡yti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-547-267/2014Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00359-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 72.; 118.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ BurbulienÄ,sekretoriaujant Irenai Dominauskienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir BUAB) âVPTâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB ,,Bankroto ir verslo konsultacijų centrasâ, ieÅ¡kinį atsakovui E. P. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ BUAB âVPTâ 2013-07-29 kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo E. P. 205503 Lt žalos atlyginimÄ .Å iaulių apygardos teisme 2014-05-13 gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį, jame nurodoma, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs.Taikos sutartis patvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡alys yra atstovaujamos tinkamai. Å alys turi įgaliojimus sudaryti taikos sutartį ir jÄ pasiraÅ¡yti.
Taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį Å¡ioje byloje ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl patvirtintina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). IÅ¡ teismui pateikto praÅ¡ymo ir taikos sutarties matyti, kad bylos Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 294 str. 2 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., teismas                                                 n u t a r i a :
Patvirtinti ieÅ¡kovÄs BUAB âVPTâ (įmonÄs kodas 171386128, buveinÄ RagainÄs g. 71A, Å iauliai, atsiskaitomoji sÄ skaita LT55 7300 0101 3327 9200, âSwedbankâ AB, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB ,,Bankroto ir verslo konsultacijų centrasâ) ir atsakovo E. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), atstovaujamo advokato padÄjÄjo Daliaus VaiÄiulio), pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį (toliau â ir Taikos sutartis), pagal kuriÄ :Atsakovas nuo taikos sutarties įsiteisÄjimo dienos sumoka ieÅ¡kovei 30000 Lt (trisdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų), kaip ieÅ¡kovei padarytos žalos atlyginimÄ , likusios ieÅ¡kinyje keliamų reikalavimų dalies dÄl žalos atlyginimo Å¡alys atsisako ir laiko, kad 30000 Lt suma yra galutinÄ ir neginÄijama.Taikos sutarties 1 p. nurodytas mokÄjimas įvykdomas visiÅ¡kai, ne vÄliau kaip per 12 mÄnesių nuo taikos sutarties patvirtinimo teisme dienos, jį sumokant lygiomis dalimis po 2500 Lt iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs darbo dienos po taikos sutarties įsiteisÄjimo dienos.
Pirmas mokÄjimas atliekamas sekantį mÄnesį nuo taikos sutarties patvirtinimo momento.Atsakovas po teismo nutarties, kuria patvirtinama Taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos atsisako savo, kaip kreditoriaus, finansinių reikalavimų BUAB âVPTâ (j. a. k. 171386128) bankroto byloje, nagrinÄjamoje Å iaulių apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. B2-249-267/2014, kurie Å¡ios Taikos sutarties sudarymo metu yra lygÅ«s 110304,57 Lt (vieno Å¡imto deÅ¡imties tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų keturių litų 57 ct) sumai.Atsakovas mokÄjimus turi atlikti į sÄ skaitÄ Nr. LT55 7300 0101 3327 9200, esanÄiÄ âSwedbankâ AB.Å alys atsisako reikalavimų dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.Ä®siteisÄjus taikos sutarÄiai ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja atsakovui nereikÅ¡ti pretenzijų dÄl ieÅ¡kinyje nurodyto dalyko bei pagrindo ir nekelti naujų su tuo susijusių reikalavimų.Ä®sigaliojus Å¡iai taikos sutarÄiai tarp Å¡alių kilÄs ginÄas civilinÄje byloje Nr. 2-547-267/2014 bus visiÅ¡kai ir galutinai iÅ¡sprÄstas.
Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-547-267/2014.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini)) valstybei 32,78 Lt (trisdeÅ¡imt dviejų litų 78 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas.Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     DanutÄ BurbulienÄ