1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMindaugui Kazlauskui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄio H.T.X. sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre termino pratÄsimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centras teikime nurodo, kad Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatÄs H.T.X., sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre iki 2015-04-16.
Legislator headnote
AI generated1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas: UžsienieÄio atstovas praÅ¡o netenkinti teikimo tuo pagrindu, kad užsienietis yra nepilnametis ir dÄl to negali bÅ«ti sulaikytas. Byloje negauta duomenų, kad Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X. prisistatÄs užsienietis yra nepilnametis. Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas Lietuvos Respublikai kaip asmuo, pasivadinÄs Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini) (Asmenų perdavimo-priÄmimo protokolas, asmens byla Nr. 00600, b.l. 5), tÄ paÄiÄ dienÄ atliekant užsienieÄio apklausÄ (asmens byla Nr. 00600, b.l.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
SPRENDIMAS                                                                                              AdministracinÄ byla Nr. A-542-405/2015Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00383-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) Å VENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 16 d.Å venÄionys Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ LisauskienÄ,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant užsienieÄio atstovui adv.
Mindaugui Kazlauskui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄio H.T.X. sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre termino pratÄsimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centras teikime nurodo, kad Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatÄs H.T.X., sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre iki 2015-04-16.
Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas iÅ¡ Lenkijos Respublikos kaip asmuo, prisistatÄs Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini). Asmens amžius patvirtinamas Lenkijos sienos apsaugos pareigÅ«nų perduotas 2014-10-15 Suvalkuose atliktas radiologinis tyrimas, kurio metu nustatyta, kad pagal Greulich-Pyle metodÄ užsienieÄio riešų iÅ¡vaizda atitinka devynioliktų gyvenimo metų pabaigimÄ . 2014-11-10 UžsienieÄių registracijos centrui perduota Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄio H.T.X. asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 187160917, pagal kurioje nurodytus duomenis užsienietis yra nepilnametis, taÄiau VSAT prie LR VRM PasienieÄių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui atlikus tyrimÄ (2014-11-13 specialisto iÅ¡vada) nustatyta, kad Å¡i tapatybÄs kortelÄ netikra.
UžsienieÄių registracijos centras 2014-10-24 raÅ¡tu kreipÄsi į Vietnamo SocialistinÄs Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu patvirtinti H.T.X. tapatybÄ bei pilietybÄ, taÄiau atsakymas negautas. Užsienietis, teikdamas melagingus duomenis, siekÄ pasinaudoti nelydimo nepilnameÄio statusu ir gauti galimybÄ laisvai judÄti tam, kad galÄtų iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. PraÅ¡Ä pratÄsti užsienieÄio sulaikymo terminÄ .UžsienieÄio atstovas adv. M. Kazlauskas praÅ¡Ä teikimo netenkinti.
NurodÄ, kad užsienietis - nelydimas nepilnametis, negautas patvirtinimas apie tai, kad iÅ¡ Lenkijos Respublikos gauti radiologiniai duomenys yra apie užsienietį H.T.X.. URC, neturÄdamas tikslių duomenų apie užsienieÄio amžių, nesikreipÄ dÄl jo amžiaus nustatymo. NepilnameÄio sulaikymas neteisÄtas, todÄl praÅ¡Ä panaikinti sulaikymÄ , nepilnametį apgyvendinti Ruklos pabÄgÄlių centre, įpareigoti URC kreiptis dÄl jo amžiaus nustatymo. Teikimas tenkinamas.Nustatyta, kad Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatÄs H.T.X., sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mÄnesiams tuo pagrindu, kad jis neturi asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento, neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisÄtai joje yra.
UžsienieÄio atstovas praÅ¡o netenkinti teikimo tuo pagrindu, kad užsienietis yra nepilnametis ir dÄl to negali bÅ«ti sulaikytas. Byloje negauta duomenų, kad Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X. prisistatÄs užsienietis yra nepilnametis. Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas Lietuvos Respublikai kaip asmuo, pasivadinÄs Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini) (Asmenų perdavimo-priÄmimo protokolas, asmens byla Nr. 00600, b.l. 5), tÄ paÄiÄ dienÄ atliekant užsienieÄio apklausÄ (asmens byla Nr. 00600, b.l.
11) užsienietis nurodÄ, kad jis gimÄs 1995-04-26. UžsienieÄių registracijos centras 2014-10-24 raÅ¡tu kreipÄsi į Vietnamo SocialistinÄs Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu patvirtinti H.T.X. tapatybÄ bei pilietybÄ, taÄiau atsakymas negautas, todÄl Å¡iuo metu užsienieÄio tapatybÄ nenustatyta, jo amžius nustatytas iÅ¡ užsienieÄio žodžių ir Lenkijos Respublikos perduotų radiologinio tyrimo rezultatų, iÅ¡ kurių matyti, kad pagal Greulich-Pyle metodÄ užsienieÄio riešų iÅ¡vaizda atitinka devynioliktų gyvenimo metų pabaigÄ , kas atitinka ir užsienieÄio nurodytÄ amžių.
Byloje nustatyta, kad užsienieÄio apklausoje dalyvavÄs vertÄjas 2014-11-10 UžsienieÄių registracijos centrui perdavÄ Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄio H.T.X. asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 187160917, kurioje nurodoma, kad užsienietis gimÄs 1998-04-26, taÄiau vadovautis minÄtoje asmens tapatybÄs kortelÄje nurodytais duomenimis ir konstatuoti, kad užsienietis yra nepilnametis, nÄra pagrindo, nes VSAT prie LR VRM PasienieÄių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui atlikus tyrimÄ (2014-11-13 specialisto iÅ¡vada, asmens byla Nr. 00600, b.l. 46-48) nustatyta, kad Å¡i tapatybÄs kortelÄ netikra.
Atsižvelgiant į minÄto tyrimo iÅ¡vadÄ , į pirminÄs užsienieÄio apklausos metu jo nurodytus asmens duomenis, 2014-11-10 atliktoje užsienieÄio, kaip nelydimo nepilnameÄio, apklausoje nurodyti duomenys, kad jis yra nepilnametis, negali bÅ«ti vertinami kaip atitinkantys tikrovÄ. Be to, užsienietis, ginÄydamas esamus duomenis apie jo amžių, nepasinaudojo URC 2015-03-12 raÅ¡te (asmens byla, b.l. 72-73) nurodoma galimybe užsienieÄiui paÄiam kreiptis į ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijÄ dÄl savo biologinio amžiaus nustatymo.
Byloje nustatyta, kad Å¡iuo metu iÅ¡likÄ teismo sprendimu nustatyti asmens, prisistaÄiusio Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikymo pagrindai â užsienieÄio tapatybÄ nenustatyta, jis Lietuvos Respublikoje yra neteisÄtai. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis teikia apie save klaidinanÄius duomenis, jo iÅ¡vykimo iÅ¡ kilmÄs Å¡alies motyvai ekonominio pobÅ«džio, galutinis tikslas â nuvykti į VokietijÄ , yra pagrindas manyti, jog užsienietis, turÄdamas laisvo judÄjimo galimybÄ, iÅ¡vyks iÅ¡ Lietuvos Respublikos į kitas ES valstybes, tuo trukdydamas vykdyti jo iÅ¡siuntimÄ bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos ir kitų valstybių migracijos įstatymus.
IÅ¡likus užsienieÄio sulaikymo pagrindams ir nesant pagrindo taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ, sulaikymo terminas pratÄsiamas. LR Ä®statymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 114 str. 4 d. nustato, kad užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsienieÄio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybÄs teritorijos įvykdyti.
Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratÄstas papildomam, ne ilgesniam kaip dvylikos mÄnesių, laikotarpiui. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis teikia apie save klaidinanÄius duomenis, Å¡iuo metu negauti reikalingi dokumentai užsienieÄio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybÄs teritorijos įvykdyti, yra pagrindas sulaikymo terminÄ pratÄsti ilgesniam nei Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminui. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 str. 1 d. 2 p., 114 str. 4 d., teismas n u s p r e n d ž i a :
VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centro teikimÄ patenkinti. PratÄsti Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 sprendimu asmeniui, prisistaÄiusiam Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini), paskirto sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre terminÄ iki 2014-07-16. Sprendimas per 14 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄja                                                                                          NijolÄ LisauskienÄ