Legislator Case Law & Legislation
1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986 AI generated

1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986 · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Case Number 1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Mindaugui Kazlauskui,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ dėl Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečio H.T.X. sulaikymo Užsieniečių registracijos centre termino pratęsimo, n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centras teikime nurodo, kad Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatęs H.T.X., sulaikytas Užsieniečių registracijos centre iki 2015-04-16.

Legislator headnote

AI generated

1341bdeb-62c1-47c2-8202-8fcae2be4986 · Å venčionių rajono apylinkės teismas: Užsieniečio atstovas praÅ¡o netenkinti teikimo tuo pagrindu, kad užsienietis yra nepilnametis ir dėl to negali bÅ«ti sulaikytas. Byloje negauta duomenų, kad Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X. prisistatęs užsienietis yra nepilnametis. Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas Lietuvos Respublikai kaip asmuo, pasivadinęs Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini) (Asmenų perdavimo-priėmimo protokolas, asmens byla Nr. 00600, b.l. 5), tÄ pačiÄ dienÄ atliekant užsieniečio apklausÄ (asmens byla Nr. 00600, b.l.

Keywords

AI generated
deportation despite health issues health certificate removal under immigration law revocation of refugee status visas, asylum, immigration, etc asylum of Sri Lankan nationals
AI generated
ad06b233-4283-49f1-91a8-10187a3f1c59
Administracinė byla Nr                                                                        Administracinė byla Nr. A-1296-405/2014Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01127-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 3.1. (S) ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 15 d.Švenčionys Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,užsieniečio atstovui adv.
91a092ea-069e-4e29-8f6a-a92dc1fbdb0b
Byla Nr. A-788-664/2013Teisminio proceso Nr. 4-16-3-0710-2013-8Procesinio sprendimo kategorija (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2013 m. spalio 11 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėja Irena Vapsvienė,sekretoriaujant N. K., dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistui R. D.,vertėjui N. T. H.,gynėjai advokatei I. A., užsieniečiui H.T.D.,viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus vyriausiosios specialistės G.
999c569a-144a-4bfa-880d-134cc45ba5a7
Byla Nr. A-290-277/2016Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00221-2016-8 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2016 m. birželio 30 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Algirdas Baliulis, sekretoriaujant Linai LukoÅ¡iÅ«naitei, dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistei Jolantai Vaickuvienei, vertėjui Hung Nguyen The, užsieniečiui H. N. T., jo atstovui advokatui Antanui Skrebutėnui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės laikinai atliekančios Sienos kontrolės skyriaus virÅ¡ininko funkcijas Giulnaros Steponėnienės teikimÄ dėl užsieniečio H.
1e4c32f5-29e1-4021-8197-4c47e194f618
Byla Nr. A-494-242/2014Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00461-2014-2 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2014 m. rugpjūčio 21 d.Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Jakubovskis, sekretoriaujant L. L., dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistei I. A., vertėjams N.L.K. ir Irenai Pauliukevičienei, gynėjai I. A., užsieniečiui T. H. V., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus vyriausiosios specialistės G.
6ad11bac-a963-40c0-896b-d325c9bbaeb0
Byla Nr. A-245-286/2015Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00220-2015-6 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2015-04-28 Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Rimkus, sekretoriaujant Valei Zabulevičienei, dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistei G. S., vertėjui H. N. T., gynėjui E. D., užsieniečiui H. D. H., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus vyresniojo specialisto K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SPRENDIMAS                                                                                              Administracinė byla Nr. A-542-405/2015Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00383-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 16 d.Švenčionys Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant užsieniečio atstovui adv.

Mindaugui Kazlauskui,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ dėl Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečio H.T.X. sulaikymo Užsieniečių registracijos centre termino pratęsimo, n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centras teikime nurodo, kad Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatęs H.T.X., sulaikytas Užsieniečių registracijos centre iki 2015-04-16.

Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas iÅ¡ Lenkijos Respublikos kaip asmuo, prisistatęs Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini). Asmens amžius patvirtinamas Lenkijos sienos apsaugos pareigÅ«nų perduotas 2014-10-15 Suvalkuose atliktas radiologinis tyrimas, kurio metu nustatyta, kad pagal Greulich-Pyle metodÄ užsieniečio riešų iÅ¡vaizda atitinka devynioliktų gyvenimo metų pabaigimÄ . 2014-11-10 Užsieniečių registracijos centrui perduota Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečio H.T.X. asmens tapatybės kortelė Nr. 187160917, pagal kurioje nurodytus duomenis užsienietis yra nepilnametis, tačiau VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui atlikus tyrimÄ (2014-11-13 specialisto iÅ¡vada) nustatyta, kad Å¡i tapatybės kortelė netikra.

Užsieniečių registracijos centras 2014-10-24 raÅ¡tu kreipėsi į Vietnamo Socialistinės Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu patvirtinti H.T.X. tapatybę bei pilietybę, tačiau atsakymas negautas. Užsienietis, teikdamas melagingus duomenis, siekė pasinaudoti nelydimo nepilnamečio statusu ir gauti galimybę laisvai judėti tam, kad galėtų iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Prašė pratęsti užsieniečio sulaikymo terminÄ .Užsieniečio atstovas adv. M. Kazlauskas prašė teikimo netenkinti.

Nurodė, kad užsienietis - nelydimas nepilnametis, negautas patvirtinimas apie tai, kad iÅ¡ Lenkijos Respublikos gauti radiologiniai duomenys yra apie užsienietį H.T.X.. URC, neturėdamas tikslių duomenų apie užsieniečio amžių, nesikreipė dėl jo amžiaus nustatymo. Nepilnamečio sulaikymas neteisėtas, todėl prašė panaikinti sulaikymÄ , nepilnametį apgyvendinti Ruklos pabėgėlių centre, įpareigoti URC kreiptis dėl jo amžiaus nustatymo. Teikimas tenkinamas.Nustatyta, kad Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014-10-16 sprendimu asmuo, prisistatęs H.T.X., sulaikytas Užsieniečių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mėnesiams tuo pagrindu, kad jis neturi asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, neteisėtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisėtai joje yra.

Užsieniečio atstovas praÅ¡o netenkinti teikimo tuo pagrindu, kad užsienietis yra nepilnametis ir dėl to negali bÅ«ti sulaikytas. Byloje negauta duomenų, kad Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X. prisistatęs užsienietis yra nepilnametis. Užsienietis 2014-10-16 buvo perduotas Lietuvos Respublikai kaip asmuo, pasivadinęs Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini) (Asmenų perdavimo-priėmimo protokolas, asmens byla Nr. 00600, b.l. 5), tÄ pačiÄ dienÄ atliekant užsieniečio apklausÄ (asmens byla Nr. 00600, b.l.

11) užsienietis nurodė, kad jis gimęs 1995-04-26. Užsieniečių registracijos centras 2014-10-24 raÅ¡tu kreipėsi į Vietnamo Socialistinės Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu patvirtinti H.T.X. tapatybę bei pilietybę, tačiau atsakymas negautas, todėl Å¡iuo metu užsieniečio tapatybė nenustatyta, jo amžius nustatytas iÅ¡ užsieniečio žodžių ir Lenkijos Respublikos perduotų radiologinio tyrimo rezultatų, iÅ¡ kurių matyti, kad pagal Greulich-Pyle metodÄ užsieniečio riešų iÅ¡vaizda atitinka devynioliktų gyvenimo metų pabaigÄ , kas atitinka ir užsieniečio nurodytÄ amžių.

Byloje nustatyta, kad užsieniečio apklausoje dalyvavęs vertėjas 2014-11-10 Užsieniečių registracijos centrui perdavė Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečio H.T.X. asmens tapatybės kortelę Nr. 187160917, kurioje nurodoma, kad užsienietis gimęs 1998-04-26, tačiau vadovautis minėtoje asmens tapatybės kortelėje nurodytais duomenimis ir konstatuoti, kad užsienietis yra nepilnametis, nėra pagrindo, nes VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui atlikus tyrimÄ (2014-11-13 specialisto iÅ¡vada, asmens byla Nr. 00600, b.l. 46-48) nustatyta, kad Å¡i tapatybės kortelė netikra.

Atsižvelgiant į minėto tyrimo iÅ¡vadÄ , į pirminės užsieniečio apklausos metu jo nurodytus asmens duomenis, 2014-11-10 atliktoje užsieniečio, kaip nelydimo nepilnamečio, apklausoje nurodyti duomenys, kad jis yra nepilnametis, negali bÅ«ti vertinami kaip atitinkantys tikrovę. Be to, užsienietis, ginčydamas esamus duomenis apie jo amžių, nepasinaudojo URC 2015-03-12 raÅ¡te (asmens byla, b.l. 72-73) nurodoma galimybe užsieniečiui pačiam kreiptis į Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijÄ dėl savo biologinio amžiaus nustatymo.

Byloje nustatyta, kad Å¡iuo metu iÅ¡likę teismo sprendimu nustatyti asmens, prisistačiusio Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikymo pagrindai – užsieniečio tapatybė nenustatyta, jis Lietuvos Respublikoje yra neteisėtai. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis teikia apie save klaidinančius duomenis, jo iÅ¡vykimo iÅ¡ kilmės Å¡alies motyvai ekonominio pobÅ«džio, galutinis tikslas – nuvykti į VokietijÄ , yra pagrindas manyti, jog užsienietis, turėdamas laisvo judėjimo galimybę, iÅ¡vyks iÅ¡ Lietuvos Respublikos į kitas ES valstybes, tuo trukdydamas vykdyti jo iÅ¡siuntimÄ bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos ir kitų valstybių migracijos įstatymus.

IÅ¡likus užsieniečio sulaikymo pagrindams ir nesant pagrindo taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonę, sulaikymo terminas pratęsiamas. LR Ä®statymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 114 str. 4 d. nustato, kad užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip Å¡eÅ¡iems mėnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybės teritorijos įvykdyti.

Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratęstas papildomam, ne ilgesniam kaip dvylikos mėnesių, laikotarpiui. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis teikia apie save klaidinančius duomenis, Å¡iuo metu negauti reikalingi dokumentai užsieniečio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybės teritorijos įvykdyti, yra pagrindas sulaikymo terminÄ pratęsti ilgesniam nei Å¡eÅ¡ių mėnesių terminui. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 str. 1 d. 2 p., 114 str. 4 d., teismas n u s p r e n d ž i a :

VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ patenkinti. Pratęsti Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014-10-16 sprendimu asmeniui, prisistačiusiam Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu H.T.X., gim. (duomenys neskelbtini), paskirto sulaikymo Užsieniečių registracijos centre terminÄ iki 2014-07-16. Sprendimas per 14 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Teisėja                                                                                          Nijolė Lisauskienė