133fe8b5-1d50-459a-b3ef-c4ac015f625f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLetâs Jetâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: pripažinti negaliojanÄiu tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs HAKAIR LIMITED 2013 m. birželio 5 d. sudarytÄ papildomÄ susitarimÄ dÄl orlaivio CRJ-200LR su MSN 7617 pirkimo už 8 500 000 USD;
Legislator headnote
AI generated133fe8b5-1d50-459a-b3ef-c4ac015f625f · Lietuvos apeliacinis teismas: Vilniaus apygardos teismas 2023 m. birželio 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs UAB âLetâs Jetâ ieÅ¡kinį atsakovei HAKAIR LIMITED dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.
Full text

CivilinÄ byla Nr. e2-682-790/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00634-2023-5
Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.8.1
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. liepos 27 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Marius Bajoras,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLetâs Jetâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLetâs Jetâ ieÅ¡kinį atsakovei HAKAIR LIMITED dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo,
n u s t a t ÄÂ :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLetâs Jetâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama:
1.1. pripažinti negaliojanÄiu tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs HAKAIR LIMITED 2013 m. birželio 5 d. sudarytÄ papildomÄ susitarimÄ dÄl orlaivio CRJ-200LR su MSN 7617 pirkimo už 8 500 000 USD;
1.2. pripažinti, kad atsakovÄ HAKAIR LIMITED neįgijo 3 999 975 USD reikalavimo teisÄs į 2013 m. birželio 5 d. papildomame susitarime nurodytus ieÅ¡kovei atliktus avansinius mokÄjimus, kuriuos sudaro PT Garuda Maintenance Facility Aero Asia (toliau â ir GFM) 2013 m. gegužÄs 2 d. ieÅ¡kovei sumokÄti 499 975 USD bei Sterling Asset Management and Trustees Ltd. (toliau â ir SAMTL) 2013 m. gegužÄs 28 d. ieÅ¡kovei sumokÄti 3 500 000 USD;
1.3. taikyti restitucijÄ ir iÅ¡ atsakovÄs HAKAIR LIMITED priteisti visas atsakovÄs naudai antstolio Dariaus StakeliÅ«no vykdomojoje byloje Nr. 0032/22/00707 iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotas lÄÅ¡as, kurių dydis Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu yra 34 752,25 Eur;
1.4. priteisti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-940-866/2023 paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, jog 2013 m. balandžio 10 d. ketinimų protokolas dÄl orlaivio pirkimoâpardavimo, kurio pagrindu GMF ir SAMTL atliko ieÅ¡kovei avansinius mokÄjimus ir pagal kurį atsakovÄ perÄmÄ HAGLAG Inc. teises ir pareigas, įkaitant ir teises į GMF ir SAMTL ieÅ¡kovei sumokÄtus avansinius mokÄjimus, buvo sudarytas su neegzistuojanÄia bendrove, nes ketinimų protokolÄ pasiraÅ¡iusi Nigerijos pilieÄio A. H. K. atstovaujama Britų Mergelių Salų bendrovÄ HAGLAG Inc. niekada nebuvo įregistruota ir realiai neegzistavo. Be to, pagal atsakovÄs HAKAIR LIMITED finansines ataskaitas už laikotarpį 2012â2018 m., atsakovÄ yra jokios veiklos nevykdanti ir beveik jokio turto neturinti bendrovÄ, neturÄjusi jokių galimybių įvykdyti ginÄo papildomu susitarimu perimtus neegzistuojanÄios HAGLAG Inc. finansinius įsipareigojimus dÄl orlaivio pirkimo. Taigi sudarant papildomÄ susitarimÄ , kuriuo orlaivio pirkimo įsipareigojimai buvo perleisti iÅ¡ neegzistuojanÄios bendrovÄs HAGLAG Inc. jokios veiklos nevykdanÄiai ir beveik jokio turto neturinÄiai atsakovei HAKAIR LIMITED, ieÅ¡kovÄ Å¡ioms bendrovÄms atstovavusio Nigerijos pilieÄio A. H. K. buvo neteisÄtai apgaule įtraukta į minÄtų sandorių schemÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.91 straipsnis) bei iÅ¡ esmÄs suklydo dÄl sudaromų sandorių esmÄs ir turinio (CK 1.90 straipsnis). DÄl su atsakove sudaryto papildomo susitarimo ieÅ¡kovÄ patyrÄ didelių nuostolių, nes neįvykus orlaivio pardavimo atsakovei sandoriui, ieÅ¡kovÄ turÄjo sumokÄti 3 560 000 USD netesybas pirminei orlaivio pardavÄjai Hansel Prime Ltd., taip pat papildomai turi grÄ Å¾inti 3 999 975 USD avansÄ tariamai orlaivio pirkÄjai atsakovei, kuri jokių įsipareigojimų, susijusių su orlaivio pirkimu, niekada realiai nevykdÄ ir neketino vykdyti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
3. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. birželio 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs UAB âLetâs Jetâ ieÅ¡kinį atsakovei HAKAIR LIMITED dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.
4. Teismas nustatÄ, kad 2020 m. kovo 5 d. atsakovÄ HAKAIR LIMITED kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ civilinÄje byloje Nr. e2-851-275/2021 su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ UAB âLetâs Jetâ (buvÄs pavadinimas UAB âAVIAAM B01â) priteisti GMF bei SAMTL sumokÄtus 499 975 USD ir 3 500 000 USD su palÅ«kanomis, kuriuos Å¡ios įmonÄs sumokÄjo už HAGLAG Inc. (Didžiosios Britanijos Mergelių salose įsteigta bendrovÄ) pagal 2013 m. balandžio 10 d. ketinimo protokolÄ , sudarytÄ su UAB âLetâs Jetâ. MinÄtoje civilinÄje byloje HAKAIR LIMITED nurodÄ, kad ji yra perÄmusi reikalavimo teises iÅ¡ HAGLAG Inc. ir tokį perÄmimÄ patvirtino su UAB âLetâs Jetâ 2013 m. birželio 5 d. sudarytame papildomame susitarime. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gegužÄs 12 d. civilinÄje byloje Nr. e2-851-275/2021 priimtu sprendimu patenkino HAKAIR LIMITED ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies â 2013 m. balandžio 10 d. ketinimo protokolo ir 2013 m. birželio 5 d. papildomo susitarimo pagrindu priteisÄ HAKAIR LIMITED iÅ¡ UAB âLetâs Jetâ 3 999 975 USD avansinį mokÄjimÄ , 1 200 000 USD palÅ«kanų ir 6 procentų metines procesines palÅ«kanas. Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-236-302/2022 pirmosios instancijos teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
5. Teismas taip pat nustatÄ, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ UAB âLetâs Jetâ ginÄija sandorį â 2013 m. birželio 5 d. papildomÄ susitarimÄ , kuriuo remiantis įsiteisÄjusiu teismo sprendimu atsakovei HAKAIR LIMITED priteista skola iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
6. Teismas, vertindamas, ar ieÅ¡kovÄ gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, kuriuo ginÄija teismo sprendimu priteistos skolos pagrindÄ , konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ pagrindiniame procese nekÄlÄ âtinkamos Å¡aliesâ klausimo, nors byloje teikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir triplikÄ , naudojosi mediacija, trys ieÅ¡kovÄs atstovai dalyvavo žodiniame teismo procese. Pasak teismo, ieÅ¡kovÄ, 2013 m. birželio 5 d. sudarydama papildomÄ susitarimÄ , žinojo, kad kita sandorio Å¡alis nepateikÄ raÅ¡ytinio susitarimo (dokumento), sudaryto tarp HAKAIR LIMITED ir HAGLAG Inc., dÄl reikalavimo teisių perÄmimo. Be to, iÅ¡ sandorio sudarymo aplinkybių matyti, kad pirkÄjo tapatybÄs klausimo ieÅ¡kovÄ nelaikÄ reikÅ¡mingu, nes abi įmones atstovavo tas pats atstovas Nigerijos pilietis A. H. K., kuris pasiraÅ¡Ä ketinimų protokolÄ , kaip HAGLAG Inc. atstovas, ir vÄliau â papildomÄ susitarimÄ , kaip HAKAIR LIMITED atstovas. IeÅ¡kovÄ pirminÄje byloje yra nurodžiusi, kad jai buvo žinoma, jog faktinis orlaivio pirkÄjas buvo i ne minÄtos įmonÄs, bet treÄiasis asmuo â Nigerijos pilietis. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä pagrįsti A. H. K. turimų įgaliojimų raÅ¡ytiniu dokumentu. Teismas nusprendÄ, kad Å¡iuo metu nÄra pasikeitusios kokios nors esminÄs aplinkybÄs, reikÅ¡mingos kitos sutarties Å¡alies ir jos atstovo identifikavimui. Taip pat nÄra nustatytos ir kitos priežastys, dÄl kurių reikÄtų pripažinti, jog ieÅ¡kovÄs procesinÄs teisÄs pirminÄje byloje buvo iÅ¡ esmÄs suvaržytos, dÄl ko ji nebÅ«tų galÄjusi ginÄyti sandorio. Teismas taip pat įvertino ir tai, kad pagal pareikÅ¡to ieÅ¡kinio aplinkybes naujai inicijuotu teismo procesu ieÅ¡kovÄ tikÄtinai siekia neproporcingų tikslų, t. y. iÅ¡ esmÄs siekia revizuoti įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ ir taip iÅ¡vengti prasidÄjusio priverstinio vykdymo, o ne apginti pažeistas teises, nes ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teikia praÄjus ilgam laiko tarpui nuo ginÄijamo sandorio sudarymo. Be to, ieÅ¡kovÄ nenurodo, kodÄl ji apskritai turÄtų bÅ«ti laikoma nukentÄjusia dÄl apgaulÄs, nepaisant to, kad bÅ«tent ieÅ¡kovei sumokÄto avanso grÄ Å¾inimas buvo anksÄiau teismo iÅ¡nagrinÄtos bylos dalyku.
7. Teismas nusprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra kasacinio teismo praktikoje suformuotų priežasÄių, dÄl kurių reikÄtų taikyti iÅ¡imtį ir leisti ieÅ¡kovei UAB âLetâs Jetâ ginÄyti savo paÄios sudarytÄ sandorį po to, kai dÄl materialinių teisių, atsiradusių iÅ¡ Å¡io sandorio, gynimo yra priimtas ir įsiteisÄjÄs teismo sprendimas. Teismas ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka.
III. Atskirojo skundo argumentai
8. IeÅ¡kovÄ UAB âLetâs Jetâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 7 d. nutartį ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
8.1. IeÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pagal savo pobÅ«dį negali bÅ«ti laikomas nenagrinÄtinu teisme civilinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas). IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas yra aiÅ¡kiai suformuluoti; ieÅ¡kovÄ ne tik turi civilinį procesinį teisnumÄ bei veiksnumÄ , bet ir ginÄija sandorį, tiesiogiai pažeidžiantį jos teises; ieÅ¡kinio patenkinimas sukeltų ieÅ¡kovei tiesiogines teisines pasekmes. Be to, teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimus, ginÄijant savo dÄl apgaulÄs ar suklydimo sudarytus sandorius, tiesiogiai įtvirtina įstatymas (CK 1.90 straipsnio 1 dalis, 1.91 straipsnio 1 dalis).
8.2. GinÄijamo papildomo susitarimo galiojimo klausimas nebuvo sprÄstas jokiuose teismuose nagrinÄtose bylose. Nors byloje dÄl avanso priteisimo buvo keliami reikalavimai dÄl papildomo susitarimo vykdymo ir jo pagrindu Å¡alims atsiradusių prievolių, taÄiau paties papildomo susitarimo galiojimo klausimas joje nebuvo keliamas ir svarstomas, todÄl vien tik teismų pasirÄmimas sandoriu iÅ¡nagrinÄtoje byloje savaime neatima galimybÄs reikÅ¡ti ieÅ¡kinio dÄl tokio sandorio pripažinimo negaliojanÄiu bei tokio ieÅ¡kinio reikalavimo nedaro nenagrinÄtinu teisme civilinio proceso tvarka, o tik sukuria pareigÄ teismui, sprendžiant dÄl tokio sandorio negaliojimo pagrindų, įvertinti visas reikÅ¡mingas faktines aplinkybes bei nusprÄsti, ar ankstesnis teismo sprendimas tokio sandorio galiojimo aspektu turi bÅ«ti vertinamas kaip turintis prejudicinÄ galiÄ , ar vis dÄlto Å¡io sandorio ginÄijimo faktiniai pagrindai sudaro prielaidas iÅ¡ naujo įvertinti tokio sandorio galiojimÄ atsižvelgiant į naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes.
8.3. IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama atsakove byloje dÄl avanso priteisimo, ne tik nereiÅ¡kÄ jokių reikalavimų dÄl papildomo susitarimo pripažinimo negaliojanÄiu, taÄiau pagal savo tuo metu turÄtÄ informacijÄ laikÄ Å¡Ä¯ sandorį galiojanÄiu. Tik po bylos dÄl avanso priteisimo iÅ¡nagrinÄjimo ieÅ¡kovei paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs dÄl atsakovÄs veiklos nevykdymo bei HAGLAG Inc. neįregistravimo ir neegzistavimo, kurios sudarÄ pagrindÄ ieÅ¡kovÄs suvokimui, jog sudarant papildomÄ susitarimÄ prieÅ¡ jÄ buvo panaudota apgaulÄ dÄl tikrųjų atsakovÄs ketinimų ir ieÅ¡kovÄ buvo suklaidinta dÄl sandorio esmÄs, kas ir sudaro Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo pagrindÄ . TodÄl ieÅ¡kovei negali bÅ«ti užkirstas kelias patikrinti papildomo susitarimo teisÄtumÄ ir galiojimÄ , esant paaiÅ¡kÄjusioms naujoms aplinkybÄms, kurios bylos dÄl avanso priteisimo nagrinÄjimo metu dar nebuvo žinomos.
8.4. Teismas neturÄjo teisÄs dÄl ginÄijamo sandorio galiojimo ir ieÅ¡kovÄs galimybÄs jį ginÄyti anksÄiau iÅ¡nagrinÄtoje byloje nusprÄsti ir pasisakyti ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje. Nustatant ar ieÅ¡kovÄ turi teisÄ ginÄyti sandorį, dÄl kurio vykdymo jau yra priimti teismų sprendimai, turi bÅ«ti įvertintos priežastys ir aplinkybÄs, dÄl kurių ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ dÄl sandorio nuginÄijimo reiÅ¡kia jau po minÄtų teismų sprendimų priÄmimo. Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi iÅ¡nagrinÄti visas aplinkybes ir patikrinti, ar ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tikrųjų turÄjo galimybÄ jau iÅ¡nagrinÄtoje byloje dÄl sandorio vykdymo remtis aplinkybÄmis, kurios sudaro jos ieÅ¡kinio dÄl sandorio negaliojimo pagrindÄ ir kas nulÄmÄ, kad atitinkamomis faktinÄmis aplinkybÄmis yra remiamasi tik reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį naujoje byloje. Tokios aplinkybÄs gali bÅ«ti įvertinamos tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, todÄl teismas, atsisakÄs priimti ieÅ¡kinį, faktiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ iÅ¡ esmÄs net neiÅ¡klausÄs Å¡alių.
8.5. Teismo atsisakymas priimti ieÅ¡kinį neatitinka civilinio proceso tikslų â teisingai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti kilusį ginÄÄ bei pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
9. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, yra pagrįsta ir teisÄta. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.
10. Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucija) 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â Konstitucinis Teismas) savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ konstatavÄs, kad kiekvienas asmuo turi teisÄ Ä¯ nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ â arbitrÄ , kuris iÅ¡sprÄstų ginÄÄ (Konstitucinio Teismo 2004 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarimas). TeisÄs kreiptis į teismÄ negalima apriboti ar paneigti (Konstitucinio Teismo 2010 m. gegužÄs 13 d., 2012 m. gruodžio 10 d. nutarimai); Å¡i konstitucinÄ teisÄ negali bÅ«ti dirbtinai suvaržoma, taip pat negali bÅ«ti nepagrįstai pasunkinamas jos įgyvendinimas (Konstitucinio Teismo 2006 m. lapkriÄio 27 d., 2011 m. gegužÄs 11 d. nutarimai), nes kiltų grÄsmÄ vienai svarbiausių teisinÄs valstybÄs vertybių (Konstitucinio Teismo 2003 m. kovo 4 d., 2011 m. birželio 9 d. nutarimai).
11. TeisÄs į veiksmingÄ teisminÄ gynybÄ principas civiliniame procese atsispindi CPK 5 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. CPK 5 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad teismas imasi nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal asmens (arba jo atstovo), kuris kreipÄsi, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas, pareiÅ¡kimÄ . IÅ¡ tokio teisinio reglamentavimo matyti, kad CPK 5 straipsnyje yra nustatytos dvi prielaidos tam, kad atsirastų asmens subjektinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos â tai besikreipianÄio asmens suinteresuotumas ir jo teisÄs ar įstatymo saugomo intereso pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-27-684/2020).
12. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kinyje suformulavusi tris reikalavimus â (1) pripažinti negaliojanÄiu tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs HAKAIR LIMITED 2013 m. birželio 5 d. sudarytÄ papildomÄ susitarimÄ dÄl orlaivio CRJ-200LR su MSN 7617 pirkimo už 8 500 000 USD; (2) pripažinti, kad atsakovÄ HAKAIR LIMITED neįgijo 3 999 975 USD reikalavimo teisÄs į 2013 m. birželio 5 d. papildomame susitarime nurodytus ieÅ¡kovei atliktus avansinius mokÄjimus, kuriuos sudaro GFM 2013 m. gegužÄs 2 d. ieÅ¡kovei sumokÄti 499 975 USD bei SAMTL 2013 m. gegužÄs 28 d. ieÅ¡kovei sumokÄti 3 500 000 USD; (3) taikyti restitucijÄ ir iÅ¡ atsakovÄs HAKAIR LIMITED priteisti visas atsakovÄs naudai antstolio Dariaus StakeliÅ«no vykdomojoje byloje Nr. 0032/22/00707 iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotas lÄÅ¡as, kurių dydis Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu buvo 34 752,25 Eur.
13. IeÅ¡kovÄ pagrindinį reikalavimÄ dÄl 2013 m. birželio 5 d. papildomo susitarimo pripažinimo negaliojanÄiu reiÅ¡kia, kai įsiteisÄjusiais Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-851-275/2021 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-236-302/2022 iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âLetâs Jetâ atsakovei HAKAIR LIMITED 2013 m. balandžio 10 d. ketinimo protokolo ir 2013 m. birželio 5 d. papildomo susitarimo pagrindu priteistas 3 999 975 USD avansinis mokÄjimas, 1 200 000 USD palÅ«kanų ir 6 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos.
14. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodÄ, kad teisÄs ginÄyti savo paties sudarytus sandorius po to, kai dÄl materialinių teisių, atsiradusių iÅ¡ jų, gynimo yra priimtas ir įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, suteikimas sukurtų prielaidas panaikinti ankstesniame teismo sprendime nustatytÄ ginÄo Å¡alių santykių teisinį kvalifikavimÄ , nulemtų poreikį atnaujinti procesÄ jau užbaigtoje byloje arba kitokiu bÅ«du panaikinti įsiteisÄjusio teismo sprendimo materialines teisines pasekmes, nes teisinÄje sistemoje negali bÅ«ti toleruojamos situacijos, kada galiotų du vienas kitam prieÅ¡taraujantys arba vienas kito pagrįstumÄ paneigiantys teismų sprendimai. Vis dÄlto praktikoje gali susiklostyti situacijos, nulemianÄios iÅ¡imÄių iÅ¡ pirmiau nurodytos bendrosios taisyklÄs taikymo poreikį. Prie tokių iÅ¡imÄių priskirtini atvejai, kai asmenų teisÄs veiksmingai dalyvauti procese ginant savo teises buvo apribotos, neužtikrintos esminÄs kasatoriaus teisÄs į teisingÄ procesÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-51-248/2015; 2015 m. gruodžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-702-687/2015; 2019 m. kovo 13 d. nutarties Nr. e3K-3-84-421/2019 40 punktas).
15. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis aukÅ¡Äiau nurodyta kasacinio teismo praktika, ginÄijama nutartimi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovei pirminÄje Vilniaus apygardos teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-851-275/2021 dÄl avanso priteisimo, kurioje ieÅ¡kovÄ aktyviai naudojosi savo teise į teisminÄ gynybÄ , nereikalavus atsakovÄs pateikti raÅ¡ytinio susitarimo (dokumento), sudaryto tarp atsakovÄs ir HAGLAG Inc., dÄl reikalavimo teisių perÄmimo, taip pat nepraÅ¡ant pagrįsti Nigerijos pilieÄio A. H. K. įgaliojimų atstovauti abi bendroves HAKAIR LIMITED ir HAGLAG Inc. bei žinant aplinkybes dÄl orlaivio faktinio pirkÄjo tapatybÄs, nÄra pagrindo sprÄsti apie pasikeitusias kokias nors esmines aplinkybes, kurios bÅ«tų reikÅ¡mingos kitos sutarties Å¡alies ir jos atstovo identifikavimui. Teismas taip pat nenustatÄ ir kitų priežasÄių, dÄl kurių reikÄtų pripažinti, kad ieÅ¡kovÄs procesinÄs teisÄs pirminÄje byloje dÄl avanso priteisimo buvo iÅ¡ esmÄs suvaržytos, dÄl ko ji nebÅ«tų galÄjusi ginÄyti sandorio.
16. Taigi pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamÄ ieÅ¡kinį kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, iÅ¡ esmÄs įvertino ieÅ¡kovÄs galimybes ankstesnÄje byloje įrodinÄti papildomo susitarimo negaliojimÄ dÄl apgaulÄs ir suklydimo.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nesutinka ir pažymi, kad Å¡iuo atveju bÅ«tina skirti ieÅ¡kovÄs procesinÄ teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį (teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ procesine prasme) nuo ieÅ¡kovÄs teisÄs į jos pareikÅ¡tų reikalavimų patenkinimÄ (teisÄs į teisminÄ gynybÄ materialiÄ ja prasme).
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ materialiÄ ja prasme yra subjektinÄ teisÄ, priklausanti nuo materialiojo teisinio pobÅ«džio faktų. Atsakyti, ar asmuo turi Å¡iÄ teisÄ, galima tik nustaÄius visas bylos aplinkybes, iÅ¡tyrus ir įvertinus bylos įrodymus, nustaÄius taikytinÄ teisÄs normÄ . Teismas į šį klausimÄ atsako priimdamas sprendimÄ . Įstatymas draudžia atsisakyti priimti ieÅ¡kinį ar nutraukti bylÄ dÄl materialiojo teisinio pobÅ«džio motyvų (pvz., negalima atsisakyti priimti ieÅ¡kinio motyvuojant reikalavimo teisÄs neturÄjimu ar ieÅ¡kinio senaties termino praleidimu). Tai svarbu teisei į ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o ne procesinei teisei į ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-471-403/2018 25 punktas; 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219-701/2021 110 punktas).
19. TeisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos (CPK 5 straipsnio 1 dalis) ir teisÄs į pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ santykis lemia tai, jog ieÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, t. y. sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos. Materialinio teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo teise į reikalavimo patenkinimÄ , analizuojamos bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2023 kovo 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-92-943/2023 74 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
20. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs įrodinÄjamų iÅ¡imtinių aplinkybių, lÄmusių ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl ginÄo sandorio nuginÄijimo pareiÅ¡kimÄ jau po įsiteisÄjusių teismų sprendimų priÄmimo, įvertinimas, kurį pirmosios instancijos teismas atliko skundžiamoje nutartyje, reiÅ¡kia materialinį teisinį pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumo tikrinimÄ , o ne procesinÄs teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų, kurios bÅ«tent ir yra vertinamos civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje, patikrinimÄ . Kaip pagrįstai nurodo apeliantÄ savo atskirajame skunde, tokios aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovÄs galimybe anksÄiau iÅ¡nagrinÄtoje byloje remtis jos naujo ieÅ¡kinio pagrindais ir naujai pateiktais įrodymais, gali bÅ«ti iÅ¡tirtos ir patikrintos tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bet ne ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje.
21. Taigi nustatÄs, kad argumentai, kuriais remdamasis pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, yra reikÅ¡mingi sprendžiant dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo, bet ne procesinÄs teisÄs į ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ Ä¯gyvendinimo aspektu, apeliacinÄs instancijos teismas padaro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas jais remdamasis nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. Å iuo atveju tokie pirmosios instancijos teismo argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs galimybių sandorį ginÄyti pirminÄje civilinÄje byloje dÄl avanso priteisimo prieÅ¡tarauja pirmiau aptartam ieÅ¡kinio priÄmimo klausimo vertinimui.
22. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reguliuojanÄias ieÅ¡kinio priÄmimÄ , todÄl padarÄ neteisÄtÄ iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kovÄs procesinÄs teisÄs prielaidų kreiptis į teismÄ su reikalavimu dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir susijusių reikalavimų dÄl restitucijos taikymo nebuvimo, dÄl to ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas patenkinamas, o Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 7 d. nutartis panaikinama ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduodamas sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 7 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLetâs Jetâ ieÅ¡kinio atsakovei HAKAIR LIMITED dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.
TeisÄjas Marius Bajoras