13378bea-79fc-489d-aaab-3dea8caac694 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddarbdavys nevisiÅ¡kai atsiskaitÄ su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ ; dÄl tokio uždelsimo darbuotojas nÄra kaltas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje P. M. v. UAB âSwiss logisticâ, bylos Nr. 3K-3-267/2008; 2012 m. vasario 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje D. V. v. AB âGubernijaâ, bylos Nr. 3K-3-27/2012; kt.).Taigi DK 141 straipsnio 3 d. nustatytų padarinių taikymas siejamas ne su darbdavio kalte, bet su darbuotojo kaltÄs nebuvimu.
Legislator headnote
AI generated13378bea-79fc-489d-aaab-3dea8caac694 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos DK 127 straipsnio 1 d. numato, kad darbuotojas turi teisÄ nutraukti neterminuotÄ , taip pat ir terminuotÄ darbo sutartį iki jos termino pabaigos, apie tai raÅ¡tu įspÄjÄs darbdavį ne vÄliau kaip prieÅ¡ keturiolika darbo dienu. Ä®spÄjimo terminui pasibaigus, darbuotojas turi teisÄ nutraukti darbÄ , o darbdavys privalo įforminti darbo sutarties nutraukimÄ ir atsiskaityti su darbuotoju. Tokiu bÅ«du, Å¡i darbo kodekso norma imperatyviai įpareigoja darbuotojÄ pateikti darbdaviui raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr.2-365-635/2017Teisminio proceso Nr. 2-43-3-03114-2016-0Procesinio sprendimo kategorija 1.3.2.11;3.2.6.1 (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 24 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JazbutienÄ, sekretoriaujant Irenai Valužienei,dalyvaujant ieÅ¡kovams K. G. ir M. A.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų K. G. ir M. A. ieÅ¡kinį atsakovei uždarai akcinei bendrovei (toliau tekste â ir UAB) âVakarų statybos gamaâ dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ su darbu susijusių iÅ¡mokų priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniu bei teismo posÄdžio metu praÅ¡o:Pripažinti neteisÄtu ieÅ¡kovų K. G. ir M. A. atleidimÄ iÅ¡ darbo ir laikyti, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo UAB "Vakarų statybos gama" nutraukta teismo sprendimu. nuo jo įsiteisÄjimo dienos.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB "Vakarų statybos gama" ieÅ¡kovui K. G. 2470.00 euro iÅ¡mokų, susijusių su darbo teisiniais santykiais ir vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ , skaiÄiuojant vidutinį darbo užmokestį nuo 2016-06-13 (Darbo kodeksas (toliau tekste â DK) 141 str. l d.) iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos (DK 141 str. 3d.).Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB "Vakarų statybos gama" ieÅ¡kovo M.
A. 2470,00 euro iÅ¡mokų, susijusių su darbo teisiniais santykiais ir vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ , skaiÄiuojant vidutinį darbo užmokestį nuo 2016-06-13 (DK 141 str. l d.) iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos (DK 141 str. 3d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo. Nurodo, kad ieÅ¡kovas K. G. pas atsakovÄ dirbÄ nuo 2015-04-27, o ieÅ¡kovas M. A. pas atsakovÄ dirbo nuo 2015-06-04. Darbo sutartyse buvo numatytas LR VyriausybÄs nustatytas minimalus darbo užmokestis (MMA).
Atsakovas atlyginimÄ ieÅ¡kovams mokÄjo nereguliariai. IeÅ¡kovams atsakovas atlyginimo nesumokÄjo nuo 2015 metų gruodžio mÄnesio iki pat atleidimo iÅ¡ darbo dienos, t.y. viso 2470 ⬠(Å¡eÅ¡i mÄnesiai po 380 ⬠ir 190 ⬠už pusÄ mÄnesio). 2016 m. birželio mÄnesi ieÅ¡kovui K. G. telefonu paskambino atsakovo vadovas-direktorius I. B. ir informavo, kad ieÅ¡kovai atleisti, taÄiau pažadÄjo po savaitÄs vÄl įdarbinti. 2016-12-05 ieÅ¡kovai kreipÄsi į VSDFV Kauno skyrių ir jiems tapo žinoma, kad darbo santykiai su jais nutraukti 2016-06-13. 2016-12-05 VSDFV KS pažyma apie asmens valstybinį socialinį draudimÄ Nr. KA-PZl-15976. patvirtina tÄ faktÄ , kad darbo santykiai su ieÅ¡kovu K.
G. nutraukti 2016-06-13 DK 127 str. 1 d. pagrindu. 2016-12-05 VSDFV KS pažyma apie asmens valstybini socialinį draudimÄ Nr. KA-PZ1-16005 patvirtina tai, kad darbo santykiai su ieÅ¡kovu M. A. nutraukti 2016-06-13, nenurodant jokio teisinio pagrindo. IeÅ¡kovai nurodo, kad jie jokio praÅ¡ymo atleisti iÅ¡ darbo atsakovui nÄra raÅ¡Ä, apie atleidimÄ iÅ¡ darbo jie sužinojo tik prisijungÄ prie Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau tekste â ir SODROS) informacinÄs sistemos, todÄl mano, kad atleidimas iÅ¡ darbo yra neteisÄtas.Atsakovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Apie posÄdį atsakovas informuotas, teismo Å¡aukimai įteikti atsakovo vadovui asmeniÅ¡kai. Nors atsakovo vadovas buvo įpareigotas pateikti visus dokumentus apie darbo santykius su ieÅ¡kovais, taÄiau atsakovo vadovas teismo įpareigojimo nevykdÄ, jam 2017-03-08 nutartimi buvo skirta bauda, taÄiau atsakovo vadovas ir toliau į teismo posÄdžius nevyko, todÄl byla nagrinÄtina atsakovo atstovui nedalyvaujant.  IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos, Å¡alių parodymų matyti, kad tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo buvo susiklostÄ darbiniai santykiai.
TÄ faktÄ patvirtina iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ SODROS duomenų bazÄs, tarp ieÅ¡kovo K. G. ir atsakovo 2015-04-27 sudaryta darbo sutartis Nr. 023/2015, iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ banko apie pervestÄ darbo užmokestį. Remiantis 2016-12-05 SODROS pažyma Nr. KA_PR1-18634 matyti, kad su ieÅ¡kovu K. G. atsakovas darbo santykius nutraukÄ 2016-06-13 Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau tekste â ir DK) 127 str. 1 d. pagrindu. Kokiu pagrindu buvo 2016-06-13 buvo nutraukti darbo santykiai tarp atsakovo ir ieÅ¡kovo M. A., iÅ¡ 2016-12-05 SODROS pažymos Nr. KA_PR1-18665 nustatyti nepavyko, o atsakovas duomenų apie tai nepateikÄ.
Lietuvos Respublikos DK 127 straipsnio 1 d. numato, kad darbuotojas turi teisÄ nutraukti neterminuotÄ , taip pat ir terminuotÄ darbo sutartį iki jos termino pabaigos, apie tai raÅ¡tu įspÄjÄs darbdavį ne vÄliau kaip prieÅ¡ keturiolika darbo dienu. Ä®spÄjimo terminui pasibaigus, darbuotojas turi teisÄ nutraukti darbÄ , o darbdavys privalo įforminti darbo sutarties nutraukimÄ ir atsiskaityti su darbuotoju. Tokiu bÅ«du, Å¡i darbo kodekso norma imperatyviai įpareigoja darbuotojÄ pateikti darbdaviui raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ .
IeÅ¡kovai teigia jokio praÅ¡ymo darbdaviui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo neraÅ¡Ä, atsakovas tokių duomenų, kad bÅ«tų gauti tokie ieÅ¡kovų praÅ¡ymai, nepateikÄ. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, atsižvelgiant į tai, jog lemiamÄ reikÅ¡mÄ DK 127 straipsnio 1 dalies taikymui turi darbuotojo valia nutraukti darbo sutartį, atleidimas iÅ¡ darbo Å¡iuo pagrindu gali bÅ«ti pripažįstamas neteisÄtu tik tuo atveju, jeigu įrodomas neleistinas darbdavio poveikis darbuotojui, paskatinÄs pastarÄ jį paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ atleisti iÅ¡ darbo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje E. A.
Å . v. VšĮ âÅ ou lygaâ, bylos Nr. 3K-3-493/2005). Kokia buvo darbuotojo tikroji valia nutraukti darbo santykius, sprendžiama iÅ¡ darbuotojo valios pareiÅ¡kimo aplinkybių, formos ir kitų konkreÄiai bylai svarbių duomenų. Darbuotojo valia dÄl darbo santykių atsisakymo turi susiformuoti laisvai, be neteisÄtos įtakos. Tokia įtaka suprantama kaip teisei prieÅ¡ingas darbdavio kiÅ¡imasis į darbuotojo valios formavimÄ si (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
R. v. UAB âSeltekaâ bylos 3K-3-174/2013). FaktÄ , kad darbuotojo pareiÅ¡kimas nutraukti darbo sutartį neatitiko jo tikrosios valios, turi įrodyti darbuotojas (ieÅ¡kovas), kuris tokiu faktu grindžia savo reikalavimus (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. lapkriÄio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. V. v. UAB âAutosabinaâ, bylos Nr. 3K-3-586/2004).Visų aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visuma patvirtina faktÄ , kad atsakovas ieÅ¡kovÄ K.
G. DK 127 str. 1 d. pagrindu atleido neteisÄtai, neesant raÅ¡ytinio jo praÅ¡ymo, todÄl jo atleidimas iÅ¡ darbo pripažintinas neteisÄtu. Atsakovo M. A. atleidimas be jokio teisinio pagrindo pripažintinas neteisÄtu, nes darbo sutarties pasibaigimas yra reglamentuojamas įstatymo ir Å¡ie darbo santykiai su ieÅ¡kovu galÄjo bÅ«ti nutraukti tik DK numatytais pagrindais. IeÅ¡kovai nereikalauja grÄ Å¾inimo į darbÄ , todÄl laikytina, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos.Nustatyta, kad atsakovas nemokÄjo ieÅ¡kovams darbo užmokesÄio nuo 2015 metų gruodžio mÄnesio iki pat atleidimo iÅ¡ darbo dienos 2016-06-13, todÄl ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo Å¡i neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio suma priteistina (DK 141 str. 1 d.).Pagal DK 141 straipsnio 1 dalį darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu Å¡iuo kodeksu ar kitais įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka.
Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dienÄ privalo iÅ¡mokÄti visas jam priklausanÄias pinigų sumas, nustatyta tvarka užpildyti darbuotojo darbo sutartį.DK 141 straipsnio 3 dalyje nurodoma, kad kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ . AiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad pagrindas taikyti DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytus padarinius yra konstatavimas tokių sÄ lygų:
1) darbdavys nevisiÅ¡kai atsiskaitÄ su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ ;
2) dÄl tokio uždelsimo darbuotojas nÄra kaltas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje P. M. v. UAB âSwiss logisticâ, bylos Nr. 3K-3-267/2008; 2012 m. vasario 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje D. V. v. AB âGubernijaâ, bylos Nr. 3K-3-27/2012; kt.).Taigi DK 141 straipsnio 3 d. nustatytų padarinių taikymas siejamas ne su darbdavio kalte, bet su darbuotojo kaltÄs nebuvimu.
Å i darbdavio prievolÄ neatsiranda tik darbuotojo kaltÄs konstatavimo atveju. Jeigu darbuotojo kaltÄs nÄra, tai darbdaviui kyla neigiamų padarinių dÄl neatsiskaitymo laiku (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D. L. v. UAB âFleming baldaiâ, bylos Nr. 3K-3-82/2008; 2009 m. liepos 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D. J. v. UAB âGeotechnikos grupÄâ, bylos Nr. 3K-3-305/2009; 2011 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
K. ir kt. v. AB âKlaipÄdos kartonasâ, bylos Nr. 3K-3-66/2011; kt.).Nustatyta, kad darbuotojų (ieÅ¡kovų) kaltÄs dÄl neatsiskaitymo nÄra, todÄl atsakovui turi kilti neigiami padariniai dÄl neatsiskaitymo laiku. Esant tokioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams priteistini vidutiniai darbo užmokesÄiai, Å¡iuo atveju po 380 ⬠kiekvienam ieÅ¡kovui, už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ , skaiÄiuojant vidutinį darbo užmokestį nuo 2016-06-13 (DK 141 str. ld.) iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos (DK 141 str. 3d.).
IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â po 190 ⬠advokato iÅ¡laidų kiekvienam ieÅ¡kovui, 72,78 ⬠kelionÄs iÅ¡laidų ieÅ¡kovui M. A. bei 9,87 ⬠paÅ¡to iÅ¡laidų ir 148 ⬠žyminio mokesÄio reikalavime dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, bei 228 ⬠reikalavime dÄl uždelsto darbo užmokesÄio priteisimo (380 â¬x10 mÄnesių x 2 x0,03) valstybÄs naudai (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 6 p., 96 str.)             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 270 str.,410 str. teismas, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti ieÅ¡kovų K. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atleidimÄ iÅ¡ darbo 2016-06-13 UAB âVakarų statybos gamaâ, įmonÄs kodas 301538318, neteisÄtu.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVakarų statybos gamaâ, įmonÄs kodas 301538318, ieÅ¡kovui K. G. 2470 ⬠nesumokÄto atlyginimo, vidutinį darbo užmokestį â 380 â¬, už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ , skaiÄiuojant vidutinį darbo užmokestį nuo 2016-06-13 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kovu dienos. 190 ⬠advokato iÅ¡laidų,Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVakarų statybos gamaâ, įmonÄs kodas 301538318, ieÅ¡kovui M.
A. 2470 ⬠nesumokÄto atlyginimo, vidutinį darbo užmokestį â 380 â¬, už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ , skaiÄiuojant vidutinį darbo užmokestį nuo 2016-06-13 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kovu dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 190 ⬠advokato iÅ¡laidų,72,78 ⬠kelionÄs iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVakarų statybos gamaâ, įmonÄs kodas 301538318, 385,87 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai.              Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Daiva JazbutienÄ