12e7a826-7174-4bc7-8570-eadd7030cb85 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., treÄiojo asmens KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovei G. Ä., atsakovių pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. J., C. Ž. ir V. S. atstovui advokatui V. J., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. T. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui VÄ® âRegistrų centrasâ dÄl įsakymo, atsakymo bei sprendimo panaikinimo, ir pagal atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei G.
Legislator headnote
AI generated12e7a826-7174-4bc7-8570-eadd7030cb85 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis ir bÅ«das buvo nustatyti 2004-07-15 apskrities virÅ¡ininko įsakymu, ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir kadastre, o jame įraÅ¡yti duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nepakeisti arba nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Taigi, nÄra jokio teisinio pagrindo teigti, kad žemÄs sklypas yra naudojamas ne pagal paskirtį, todÄl PraneÅ¡imas apie Sutarties nutraukimÄ (taip pat atsakovÄs Ä®sakymas bei Atsakymas) yra neteisÄtas ir privalo bÅ«ti panaikinti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-430-965/2016Proceso Nr. 2-06-3-10555-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16.8.; 3.1.7.7.; 3.2.3.1.; 3.1.18.4.; 3.2.6.1.; 3.2.6.4. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ, sekretoriaujant Erikai PalepÅ¡ienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs G. T. atstovui advokatui RiÄardui Noreikai, atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei V.
J., treÄiojo asmens KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovei G. Ä., atsakovių pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. J., C. Ž. ir V. S. atstovui advokatui V. J., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. T. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui VÄ® âRegistrų centrasâ dÄl įsakymo, atsakymo bei sprendimo panaikinimo, ir pagal atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei G.
T., atsakovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį J. K., J. K., A. R., K. S., V. S., V. V., J. Z., R. J., C. Ž., I. Z., L. Z., I. S., N. P., I. M. K., J. B., K. A., A. Ž., VÄ® Turto bankui dÄl statinių iÅ¡keldinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, VÄ® âRegistrų centrasâ, Neringos miesto savivaldybÄ, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcija, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ G. T. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o panaikinti: 1) 2015-07-29 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus įsakymÄ Nr. 13VÄ®-310-(14.13.2) âDÄl 2004-10-04 valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 23/2004-0490 nutraukimoâ;
2) panaikinti 2015-07-30 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos atsakymÄ Nr. 1SS-2075-(7.5);
3) panaikinti 2015-07-29 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjo sprendimÄ âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡formavimo ir iÅ¡registravimo iÅ¡ nekilnojamojo turto registro ir nekilnojamojo turto kadastro);
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklauso pastatas-poilsio namelis, esantis adresu (duomenys neskelbtini), 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ 2004 m. spalio 4 d. sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N23/2004-0490, kurios pagrindu iÅ¡sinuomojo 0,2419 ha žemÄs sklypo dalį, sudaranÄiÄ 0,0403 ha.
IeÅ¡kovÄ gavo 2015-05-07 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus praneÅ¡imÄ Nr. 13SD-626-(14.13.55) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo MiÅ¡ko g., Neringaâ, kuriuo ieÅ¡kovÄ buvo informuota, kad vadovaujantis CK 6.564 straipsnio 2 dalimi po dviejų mÄnesių valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), 2004 m. spalio 4 d. sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N23/2004-0490 bus nutraukta.
IeÅ¡kovÄ su Å¡iuo PraneÅ¡imu nesutiko, todÄl kreipÄsi su skundu į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ . 2015-08-03 gavo 2015-07-29 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus įsakymÄ Nr. 13VÄ®-310-(14.13.2) âDÄl 2004-10-04 valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 23/2004-0490 nutraukimoâ ir 2015-07-30 NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos atsakymÄ Nr. 1SS-2075-(7.5). IeÅ¡kovÄs nuomone, tiek Ä®sakymas, tiek Atsakymas yra neteisÄti.
Grįsdama minÄtų aktų neteisÄtumÄ ieÅ¡kovÄ nurodo, kad remiantis MiÅ¡kų valstybÄs kadastro duomenimis, ieÅ¡kovÄs nuomojamas ŽemÄs sklypas ribojasi su Neringos (Lapių) miÅ¡ko 49 kvartalu, taÄiau nepatenka į Å¡io miÅ¡ko teritorijÄ . Tai patvirtina iÅ¡trauka iÅ¡ nekilnojamojo turto kadastro duomenų ir iÅ¡trauka iÅ¡ miÅ¡kų valstybÄs kadastro. Taigi, mano, jog atsakovÄs argumentas dÄl to, kad žemÄs sklypas patenka į miÅ¡kų Å«kio žemÄ yra visiÅ¡kai nepagrįstas.
Pagal Å¡iuo metu galiojanÄiÄ KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano, patvirtinto 2012 m. birželio 6 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 702, schemÄ , teritorija, kurioje yra nuomojamas žemÄs sklypas, nÄra priskirta miÅ¡kų Å«kio paskirties žemei. Mano, jog nagrinÄjamu atveju turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi Tvarkymo plano, o ne Bendrojo plano, sprendiniais, kuris yra patvirtintas VyriausybÄs nutarimu ir yra aukÅ¡tesnÄs teisinÄs galios nei Bendrasis planas. Pažymi, kad Bendruoju planu nÄra nustatoma tiksli kiekvieno žemÄs sklypo galimo naudojimo paskirtis, o kiekvienu atveju yra bÅ«tina atsižvelgti į kitus kriterijus (esamÄ faktinÄ situacijÄ , nekilnojamojo turto registre įregistruotÄ Â Å½emÄs sklypo paskirtį ir pan.).
IeÅ¡kovÄ, vadovaujantis II tomo GyvenvieÄių teritorijų vystymas aiÅ¡kinamojo raÅ¡to reglamentais, daro iÅ¡vadÄ , kad teritorija, kurioje yra nuomojamas žemÄs sklypas, priskirtina âRekreacinei teritorijai prie MiÅ¡ko gatvÄsâ, o remiantis to paties tomo 2b reglamentu âKultÅ«ros paveldo apsaugaâ, teritorija, kurioje yra nuomojamas žemÄs sklypas, pažymÄta kaip ânaujos statybos morfotipaiâ. Taigi, Å¡ie Bendrojo plano sprendiniai akivaizdžiai paneigia atsakovÄs teiginį, kad žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das yra miÅ¡ko parkas su poilsio aikÅ¡telÄmis.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pažymi, kad pagal Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko duomenis, žemÄs sklypo paskirtis yra kita, žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das: rekreacinÄs teritorijos. Pastatas, esantis žemÄs sklype, yra poilsio pastatas, todÄl jo paskirtis visiÅ¡kai atitinka žemÄs sklypo naudojimo paskirtį bei bÅ«dÄ . Tokia žemÄs sklypo paskirtis buvo ir Pastatų įsigijimo metu, todÄl Sutarties nutraukimas neabejotinai pažeistų ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius, susiklosÄiusių nuomos teisinių santykių stabilumÄ bei Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintÄ teisinÄs valstybÄs principÄ .
PagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis ir bÅ«das buvo nustatyti 2004-07-15 apskrities virÅ¡ininko įsakymu, ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir kadastre, o jame įraÅ¡yti duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nepakeisti arba nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Taigi, nÄra jokio teisinio pagrindo teigti, kad žemÄs sklypas yra naudojamas ne pagal paskirtį, todÄl PraneÅ¡imas apie Sutarties nutraukimÄ (taip pat atsakovÄs Ä®sakymas bei Atsakymas) yra neteisÄtas ir privalo bÅ«ti panaikinti.
IeÅ¡kovÄ nepažeidÄ nuomos sutarties, nes žemÄs sklypas yra naudojamas pagal Nekilnojamojo turto centriniame duomenų banke nurodytÄ Å¾emÄs sklypo paskirtį, jokie neigiami padariniai (žala) nuomotojui neatsirado, todÄl nÄra teisinio pagrindo sutarties nutraukimui. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ pastatus įgijo notaro patvirtintos pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu, kuri yra galiojanti ir nenuginÄyta. NuosavybÄs teisÄ Ä¯ Pastatus įregistruota Nekilnojamojo turto registre, yra galiojanti ir neginÄijama. LR ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalis numato, kad âValstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiaisâ, todÄl ieÅ¡kovÄ turi įstatyminÄ teisÄ Ä¯ žemÄs sklypo nuomÄ , kuri negali bÅ«ti paneigta nesant jokio pažeidimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs. GinÄijamame Sprendime yra nurodyti teisÄs aktai, kurių pagrindu NŽT turi teisÄ atlikti valstybinio žemÄs sklypo formavimo funkcijÄ apskritai, taÄiau nÄra nurodytas materialinis teisinis pagrindas, suteikiantis NŽT teisÄ iÅ¡formuoti žemÄs sklypÄ .
Kitaip tariant, Sprendime nÄra nurodytas joks žemÄs sklypo iÅ¡formavimo teisinis pagrindas, o nurodytosios teisÄs normos nesuteikia NŽT teisinio pagrindo iÅ¡formuoti žemÄs sklypo, dÄl kurio yra sudarytos nuomos sutartys bei kuriame yra tretiesiems asmenims priklausantys statiniai. Laikosi pozicijos, jog KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 13 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. 1-60-609/2009 negali bÅ«ti pagrindu iÅ¡registruoti žemÄs sklypÄ , kadangi Å¡ioje byloje nebuvo nagrinÄjamas ginÄas dÄl žemÄs sklypo ribų ar galimybÄs žemÄs sklypui bÅ«ti įregistruotu kaip atskiru objektu.
Å ioje byloje prokuroras ginÄijo detaliojo plano sprendinius, taÄiau ne žemÄs sklypo įregistravimÄ ar jo ribas. Nusprendus iÅ¡formuoti žemÄs sklypÄ , turÄjo bÅ«ti priimti atitinkami teisÄti, teisingi ir sÄ Å¾iningi sprendimai dÄl pastatų, esanÄių žemÄs sklype, savininkų teisių. Sprendimas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , kadangi juo buvo sudarytos kliÅ«tys Nuomos sutarties tolesniam vykdymui ne tik nesant ieÅ¡kovÄs valios, taÄiau net jai nepraneÅ¡us.AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 13 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. 1-60-609/2009, panaikino Neringos savivaldybÄs tarybos 2002 m. rugsÄjo 16 d. sprendimu Nr. 151 patvirtintÄ detalųjį planÄ . Teismas nustatÄ, kad žemÄs sklypai, kurie buvo patvirtinti detaliuoju planu, yra KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko teritorijoje ir priklauso Å¡io parko rekreacinei zonai, tarp minimų žemÄs sklypų yra ir ieÅ¡kovÄs nuomojamas iÅ¡ ValstybÄs žemÄs sklypas.
Panaikintu detaliuoju planu taipogi buvo panaikintas anksÄiau nustatytas žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das ir pobÅ«dis. Å ioje administracinÄje byloje dalyvavo ir ieÅ¡kovÄ, todÄl jai galioja ir yra žinomi įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyti prejudiciniai faktai. PažymÄjo, jog remiantis Neringos savivaldybÄs tarybos 2012 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu Nr. T1-164 patvirtinto Neringos savivaldybÄs teritorijos ir jos dalių bendrojo plano sprendiniais, teritorija, kurioje yra ginÄo žemÄs sklypas, yra miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje, kurios naudojimo bÅ«das - ekosistemų apsaugos miÅ¡kų sklypai.
NacionalinÄs žemÄs tarnybos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyrius 2013 m. vasario 28 d. suraÅ¡Ä Å¾emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 13ZN-(14.13.73.)-3, kuriuo konstatavo, kad âŽemÄs sklype nebestovi nei vienas pastatas, kaip manome pastatai yra sugriuvÄ arba sugriautiâ. VÄliau, po Patikrinimo akto sudarymo, apžiÅ«rÄjus žemÄs sklypÄ buvo nustatyta, kad žemÄs sklype ant sugriuvusio statinio pamatų pastatytas statinys. Nors Å¡ioje teritorijoje bet kokia statyba draudžiama, iÅ¡skyrus statinius, reikalingus rezervatų steigimo ir veiklos tikslams įgyvendinti.
Negalima nei nauja statyba, nei esamų statinių rekonstrukcija, o pastatytus statinius reikia likviduoti. Be to, nesant pagrindinio statinio, valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis negali bÅ«ti sudaroma dÄl statinio priklausinių. Taigi Sutarties vykdymo metu iÅ¡nyko aplinkybÄs, kurioms esant yra pagrindas tÄsti nuomos teisinius santykius. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo statinį (namelį), esantį JuodkrantÄs pionierių stovyklos teritorijoje. Buvusios JuodkrantÄs pionierių stovyklos teritorijos renatÅ«ralizavimas ir pastatų iÅ¡kÄlimas numatytas dar 1994 m.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintoje KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko planavimo schemoje, t. y. prieÅ¡ privatizuojant poilsio namelius. Patvirtinus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planÄ ir Neringos savivaldybÄs teritorijos ir jos dalių bendrÄ jį planÄ , reikalavimai pastatų iÅ¡kÄlimui nesugriežtinti. Tad asmenys, tame tarpe ir ieÅ¡kovÄ, įsigydami Å¡ios stovyklos pastatus, turÄjo susipažinti su galiojanÄiu teisÄs aktu ir teritorijų planavimo dokumentų nuostatomis.
Kadangi žemÄs sklype statiniai, buvÄ Sutarties sudarymo metu, Å¡iuo metu yra sunykÄ - likÄ tik pamatai, t. y. nevykdoma Sutartyje numatyta veikla, todÄl yra pakankamas pagrindas iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ nenaudojo žemÄs sklypo pagal Sutartį, t.y. iÅ¡ esmÄs pažeidÄ nuomos sutarties sÄ lygas ir atsakovÄ turÄjo pagrįstÄ pagrindÄ Sutarties nutraukimui.AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ G.
T. per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti poilsio namelio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ ; įpareigoti G. T., J. K., J. K., A. R., K. S., V. S., V. V., J. Z., R. J., C. Ž., I. Z., L. Z., I. S., N. P., I. M. K., J. B., K. A., A. Ž., VÄ® Turto bankÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kiemo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ ; jeigu Å¡ių įpareigojimų atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdys - leisti Nacionalinei žemÄs tarnybai paÄiai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, iÅ¡siieÅ¡kant visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G.
T. ir atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį. Nurodo, kad KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano, patvirtinto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano patvirtinimoâ sprendinius tiek žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tiek žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), numatytas esamų objektų likvidavimas ir ekosistemų apsaugos miÅ¡kų veikla. NagrinÄjamu atveju į teritorijÄ , kurioje numatytas objektų likvidavimas, patenka du ieÅ¡kovei priklausantys statiniai, t. y. poilsio namelis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kiemo aikÅ¡telÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), todÄl teismui pripažinus, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba teisÄtai nutraukÄ nuomos sutartį, atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį turÄtų sutvarkyti teritorijÄ , kurioje buvo jiems priklausÄ statiniai.
VieÅ¡ajame registre nurodoma, kad inžinerinis statinys kiemo aikÅ¡telÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priklauso dalinÄs nuosavybÄs teise ir kitiems asmenims, t.y. atsakovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį.IeÅ¡kovÄ G. T. atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį su juo nesutiko ir nurodÄ, kad prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡omus nugriauti statinius ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 2000-01-29 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu ir yra teisÄta Å¡ių pastatų savininkÄ, todÄl tokio atsakovÄs reikalavimo patenkinimas pažeistų Konstitucijoje įtvirtintÄ nuosavybÄs nelieÄiamumo prezumpcijÄ .
Savo pozicijÄ dÄl nuomos sutarties nutraukimo neteisÄtumo ieÅ¡kovÄ iÅ¡dÄstÄ patikslintame ieÅ¡kinyje, taÄiau net gi tuo atveju, jeigu nuomos sutarties nutraukimas bÅ«tų pripažintas teisÄtu, ieÅ¡kovÄ turÄtų teisÄ naudotis žemÄs sklypu nustaÄius jai servitutÄ , todÄl atsakovÄs reikalavimas paÅ¡alinti poilsio namelį ir 1/21 kitų statinių yra nepagrįstas. Be to, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ atstatyti poilsio namelį ir Å¡iÄ teisÄ ketina įgyvendinti.Atsakovas pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį VÄ® Turto bankas atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį su juo nesutiko, praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad yra netinkamas atsakovas Å¡ioje byloje, kadangi inžineriniu statiniu - kiemo aikÅ¡tele, VÄ® Turto bankas niekada nedisponavo bei Å¡is statinys nebuvo perduotas jam patikÄjimo teise. KurÅ¡ių Nerijos nacionalinio parko direkcija, įgyvendindama nacionalinio parko tvarkymo planÄ , atsakingai valstybÄs institucijai turÄjo duoti nurodymÄ minÄtÄ statinį iÅ¡ardyti ir sutvarkyti teritorijÄ . VÄ® Turto bankas jokių pavedimų dÄl kiemo aikÅ¡telÄs iÅ¡ardymo ir teritorijos sutvarkymo iÅ¡ minÄtos direkcijos nÄra gavÄs. Be to, nurodÄ, jog Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad kiemo aikÅ¡telÄ yra sunaikinta, tokio statinio nÄra, o byloje nepateikti jokie įrodymai, patvirtinantys, jog Å¡iuo metu yra likÄ kokių nors kiemo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) fragmentų.TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų byloje, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis yra nutraukta, statinių nugriovimas galÄtų bÅ«ti taikomas kaip CK 4.104 straipsnyje reglamentuotos teisÄs naudotis žemÄs sklypu praradimo pasekmÄs, ir tik tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu bÅ«tų atmestas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ patikslintame ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tus reikalavimus ir iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Papildomai nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendimu nebuvo panaikinti administraciniai aktai, įsakymai, tai, kad buvo panaikintas detalusis planas, dar nereiÅ¡kia, kad pasinaikino ir visi kiti administraciniai aktai, susijÄ su Å¡iuo planu ir jo įgyvendinimo procedÅ«romis. ValstybÄ ir toliau ÄmÄ nuomos mokestį iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Nuomos sutartis buvo nutraukta dÄl to, kad žemÄ nebeatitiko paskirties ir dÄl to, kad žemÄs nuomininkai naudojo žemÄ ne pagal paskirtį.
IeÅ¡kovÄ nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sigijo 2000 metais. Å iuo metu ten yra pamatai, panaÅ¡ios bÅ«klÄs jį ir įsigijo, iÅ¡ dalies juos tvarkÄ, bet jokios savavaliÅ¡kos statybos nevykdÄ. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ ketina atstatyti namelį, iki Å¡iol tas nebuvo daroma, kadangi vyko daug ginÄų. AtsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį ir patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes. NurodÄ, kad nuomos sutartis buvo nutraukta teisÄtai ir pagristai, nes ant Å¡ios žemÄs nÄra statinio, valstybinÄ Å¾emÄ buvo naudojama ne pagal paskirtį, be to, ieÅ¡kovÄ nemokÄjo nuomos mokesÄio.
NurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos administracinis teismas įsiteisÄjusiu sprendimu nutarÄ panaikinti detalųjį planÄ , jame konstatavo, kad pastatai buvo numatyti likviduoti, todÄl to ginÄyti nebÄra jokios prasmÄs. PažymÄjo, kad draudžiama statyti statinius buvo nuo 1994 metų, todÄl ieÅ¡kovÄ, įsigydama nekilnojamÄ jį turtÄ privalÄjo tuo pasidomÄti. Nesutinka su ieÅ¡kovÄs atstovo pozicija, kadangi panaikinus detalųjį planÄ , teritorija nebÄra suplanuota, todÄl kitų įsakymų ar administracinių aktų naikinti ir nereikia, kartu yra panaikinami visi sprendimai, kurie buvo priimti remiantis detaliuoju planu.
PaaiÅ¡kino, kad valstybinÄ Å¾emÄ galima nuomoti tik tada, kai Å¡iame žemÄs sklype yra statinys, nagrinÄjamu atveju, pati ieÅ¡kovÄ pripažįsta, kad jokio pastato, jokio objekto nÄra, yra tik pamatai, todÄl nuomos sutartis turÄjo bÅ«ti nutraukta. Kitas pagrindas nuomos sutarties nutraukimui â valstybinÄs žemÄs sklypas yra naudojamas ne pagal paskirtį, kadangi Å¡is sklypas turi miÅ¡ko paskirtį. Be to, sklypas pagal nuomos sutartį turÄjo bÅ«ti naudojamas rekreacijai, taÄiau ieÅ¡kovÄ rekreacinÄs veiklos nevykdÄ, reiÅ¡kia ir pagal sutartį sklypÄ naudojo netinkamai.
Be to, nutraukiant sutartį, ieÅ¡kovÄ nebuvo sumokÄjusi nuomos mokesÄio už 3 mÄnesius, o tai laikytina savarankiÅ¡ku pagrindu sutarties nutraukimui pagal sutarties nuostatas. Nuomos sutartis buvo sudaryta 2004 metais. ReikalavimÄ dÄl kiemo aikÅ¡telÄs reiÅ¡kÄ ir kitose civilinÄse bylose, jau yra priimtas sprendimas dÄl Å¡io reikalavimo. NurodÄ, kad 2012-06-02 VyriausybÄs nutarimu buvo patvirtintas KurÅ¡ių Nerijos nacionalinio parko tvarkymo planas, kuris numato objektų likvidavimÄ , draudžia statybas miÅ¡ko paskirties teritorijoje, o ginÄo objektai ir yra miÅ¡ko paskirties teritorijoje.
Be to, privalo bÅ«ti fiziÅ¡kas statinys ir turi bÅ«ti faktiÅ¡kai naudojamas. PažymÄjo, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendime konstatuota dÄl suinteresuotų asmenų sÄ Å¾iningumo, tame tarpe ir ieÅ¡kovÄs, kuri įsigydama nuosavybÄ 2000 metais, turÄjo pareigÄ pasidomÄti aplinkybe, jog nuo 1994 metų galiojo generalinis planas, kuris numatÄ likviduojamus objektus. Teismo posÄdžio metu atsakovių pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. J., C. Ž. ir V. S. atstovas advokatas V. J. nurodÄ, kad atsakovÄs niekada neįsigijo kiemo aikÅ¡telÄs, įsigijo tik atskirus namelius.
VÄliau kažkokiu bÅ«du VÄ® Registrų centras užregistravo kiemo aikÅ¡telÄ kaip priklausinius nameliams visiems namelių savininkams. Be to, nurodÄ, kad tos kiemo aikÅ¡telÄs jau seniai nebÄra, jos niekas neeksploatavo, todÄl ji apaugo medžiais, krÅ«mais, nÄra kÄ Å¡alinti.Teismo posÄdžio metu treÄiojo asmens KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovÄ G. Ä. paaiÅ¡kino, kad ginÄo nameliai 1965 metais buvo pasatyti jau saugomoje teritorijoje. 1994 metais VyriausybÄ nutarÄ likviduoti visus objektus ir renatÅ«ralizuoti teritorijÄ , o sklypai aplink namelius suformuoti nebuvo, tai buvo padaryta tik 2002 metais detaliuoju planu, kuris buvo panaikintas 2009-03-13 KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendimu.
Å iuo metu galioja bendrojo plano sprendiniai ir atstatyti namelių nÄra galimybÄs. Mano, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis turÄtų bÅ«ti patenkintas. IeÅ¡kinys atmestinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovei G. T. nuosavybÄs teise nuo 2000-01-29 priklauso pastatas â poilsio namelis, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/21 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ 2004-10-04 sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N23/2004-0490, pagal kuriÄ dvylikos metų laikotarpiui iÅ¡sinuomojo 0,2419 ha žemÄs sklypo dalį, sudaranÄiÄ 0,0403 ha. 2015-05-07 praneÅ¡imu Nr. 13SD-626-(14.13.55) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)â atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ, kad vadovaujantis CK 6.564 str. 2 d., po dviejų mÄnesių valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), 2004-10-04 sudaryta nuomos sutartis Nr. N23/2004-0490 bus nutraukta.
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjo 2015-07-29 įsakymu Nr. 13VÄ®-310-(14.13.2.) âDÄl 2004-10-04 valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N23/2004-0490 nutraukimoâ nusprÄsta nutraukti prieÅ¡ terminÄ su ieÅ¡kove sudarytÄ valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjo 2015-07-29 sprendimu Nr. 13SK-185-(14.13.111.) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡formavimo ir iÅ¡registravimo iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro ir Nekilnojamojo turto kadastroâ nusprÄsta iÅ¡formuoti valstybinÄs žemÄs sklypus, esanÄius (duomenys neskelbtini) mieste, bei kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu paminÄtus iÅ¡formuotus žemÄs sklypus ir atsakovÄs patikÄjimo teises į juos iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro ir Nekilnojamojo turto kadastro.DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo panaikinti įsakymÄ , kuriuo nutraukta nuomos sutartisIÅ¡ byloje surinktų ir iÅ¡tirtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis prieÅ¡ terminÄ nutraukta ginÄijamu NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjo 2015-07-29 įsakymu Nr. 13VÄ®-310-(14.13.2.) âDÄl 2004-10-04 valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N23/2004-0490 nutraukimoâ.
AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nurodÄ, kad ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį su ieÅ¡kove priÄmÄ esant kelioms priežastims: ieÅ¡kovÄ naudojo žemÄs sklypÄ ne pagal paskirtį; nuomojamame valstybinÄs žemÄs sklype faktiÅ¡kai nÄra jokio statinio, o likÄ tik jo pamatų fragmentai; ieÅ¡kovÄ vÄlavo mokÄti nuomos mokestį tris mÄnesius.CK 6.564 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemÄs nuomos sutartis prieÅ¡ terminÄ nuomotojo reikalavimu gali bÅ«ti nutraukta:
1) jeigu žemÄs nuomininkas naudoja žemÄ ne pagal sutartį ar pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį;
2) jeigu žemÄs nuomininkas ilgiau kaip tris mÄnesius nuo žemÄs nuomos sutartyje nustatyto nuomos mokesÄio mokÄjimo termino Å¡io mokesÄio nesumoka;
3) kitais įstatymų nustatytais atvejais. ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 14 dalyje nustatyta, kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis turi bÅ«ti nutraukiama prieÅ¡ teminÄ nuomotojo reikalavimu, jei žemÄs nuomininkas naudoja žemÄ ne pagal sutartyje numatytÄ pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, bÅ«dÄ ar pobÅ«dį, arba yra keiÄiama pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis, bÅ«das ar pobÅ«dis, iÅ¡skyrus atvejus, kai VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje arba jos pakeitime numatyta galimybÄ keisti pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, bÅ«dÄ ar pobÅ«dį.ValstybinÄs žemÄs sklypo socialinÄ paskirtis yra ta, kad žemÄ bÅ«tų naudojama pagal nustatytÄ pagrindinÄ jos naudojimo paskirtį ir teiktų visuomeninÄ naudÄ .
PagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â teritorijos gamtinių ypatumų, tradicinÄs žmonių veiklos ir socialinÄs bei ekonominÄs plÄtros poreikio nulemta pagrindinio žemÄs naudojimo kryptis, numatyta teritorijų planavimo dokumente, nuo kurios priklauso Å¡ios teritorijos planavimo ir žemÄs naudojimo sÄ lygos (ŽemÄs įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). 2004-10-04 ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytoje valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje yra nurodyta pagrindinÄ tikslinÄ iÅ¡nuomojamo žemÄs sklypo paskirtis â kitos paskirties žemÄ, žemÄs naudojimo bÅ«das ir pobÅ«dis â rekreacinÄ teritorija, t. y. tokie paskirtis, bÅ«das ir pobÅ«dis atitinka tuos, kurie buvo nustatyti nuomos sutarties sudarymo metu galiojusio teritorijos detaliojo plano sprendiniais (Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimu Nr. 151 âDÄl buvusios pionierių stovyklos teritorijos JuodkrantÄs gyv., Neringa, detaliojo plano patvirtinimo ir pritarimo sutartims dÄl infrastruktÅ«ros plÄtojimoâ patvirtintame teritorijos detaliajame plane) ir patvirtinti, suformuojant žemÄs sklypÄ bei užfiksuoti nekilnojamojo turto registre.
Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2009-03-13 sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-60-609/2009 buvo panaikintas Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimas Nr. 151 âDÄl buvusios pionierių stovyklos teritorijos JuodkrantÄs gyv., Neringa, detaliojo plano patvirtinimo ir pritarimo sutartims dÄl infrastruktÅ«ros plÄtojimoâ, kaip prieÅ¡taraujantis aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, inter alia dÄl to, kad aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktuose imperatyviai nurodyta, jog ginÄo žemÄs naudojimo bÅ«das â miÅ¡ko parkas su poilsio aikÅ¡telÄmis: 1994-12-19 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 1269 patvirtintoje KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko planavimo schemoje ginÄo teritorija buvo priskirta VI zonai, kuri pažymÄta kaip gyvenvietÄs bendro naudojimo žalieji plotai bei apsauginiai želdynai, šį dokumentÄ pakeitusiame 2012-06-06 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 702 patvirtintame KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plane ginÄo teritorija yra ekosistemų apsaugos miÅ¡kų iÅ¡sauganÄio (konservacinio) Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonoje, t. y. 2004-10-04 nuomos sutartyje nurodyta rekreacinÄ ginÄo teritorijos paskirtis buvo numatyta tik panaikintame Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimu Nr. 151 patvirtintame ginÄo teritorijos detaliajame plane.
MinÄtu KlaipÄdos apygardos administracinio teismo įsiteisÄjusiu sprendimu panaikinus Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimu Nr. 151 patvirtintÄ ginÄo teritorijos detalųjį planÄ , ginÄo žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das grÄ Å¾intas į prieÅ¡ tai buvusiÄ padÄtį: MiÅ¡kų kadastro duomenų bazÄje ginÄo teritorija žymima kaip miÅ¡kų Å«kio žemÄ, bendrajame plane ginÄo teritorija numatyta kaip ekosistemų apsaugos miÅ¡kų sklypai. Taigi įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, tai, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo įsiteisÄjusiu sprendimu pasisakyta bÅ«tent dÄl ginÄo teritorijos, ieÅ¡kovÄ dalyvavo nagrinÄjant bylÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs pozicija, kad jos nuomotas valstybinÄs žemÄs sklypas nepatenka į miÅ¡kų Å«kio paskirties teritorijÄ atmestina.ŽemÄ privalo bÅ«ti naudojama racionaliai, jÄ tausojant, pagal pagrindinÄ paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį, nepažeidžiant įstatymų saugomų interesų (ŽemÄs įstatymo 1, 21 straipsniai).
Vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 10 punkto nuostatomis, valstybinÄ miÅ¡ko žemÄ gali bÅ«ti iÅ¡nuomojama tik MiÅ¡kų įstatymo numatytai veiklai. Be to, VyriausybÄs 2004-08-19 nutarimu Nr. 996 patvirtintų Saugomų teritorijų tipinių apsaugos reglamentų 14 punkte įtvirtinta, kad ekosistemų apsaugos miÅ¡kų iÅ¡sauganÄio (konservacinio) Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonoje (Mek) be kitų reikalavimų, įtvirtinta, kad draudžiama statyti pastatus ir plÄtoti inžinerinÄ infrastruktÅ«rÄ , paversti miÅ¡ko žemÄ kitomis naudmenomis, taip pat eksploatuoti naudingÄ sias iÅ¡kasenas (14.1.9. punktas).IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyrius 2013-02-28 priÄmÄ Å¾emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 13ŽN-(14.13.73)-3, kuriame konstatuota, kad apžiÅ«rÄjus vietoje žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad žemÄs sklype nebestovi nei vienas pastatas, pastatai yra sugriuvÄ arba nugriauti.
IÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus 2016-01-19 žemÄs naudojimo patikrinimo akto Nr. 13ŽN-5-(14.13.73) matyti, kad atlikus žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), patikrinimÄ , 2016-01-15 nustatyta, jog iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausiusio namelio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) yra likÄ tik pamatų fragmentai, namelio nÄra. Taigi nustaÄius, kad ieÅ¡kovÄs nuomotame valstybinÄs žemÄs sklype įregistruoti statiniai ir jų paskirtis neatitinka žemÄs sklypų tikslinÄs naudojimo paskirties, sprÄstina, kad ieÅ¡kovÄ naudodama žemÄs sklypÄ ne pagal paskirtį, padarÄ esminį žemÄs nuomos sutarties pažeidimÄ , todÄl atsakovÄ turÄjo pakankamÄ pagrindÄ Å¡iÄ sutartį nutraukti.Be to, iÅ¡ nagrinÄjamoje byloje esanÄių įrodymų sprÄstina, kad iÅ¡ žemÄs sklype esanÄių statinių yra likÄ tik pamatų fragmentai.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu ten yra pamatai, panaÅ¡ios bÅ«klÄs ieÅ¡kovÄ jį ir įsigijo, iÅ¡ dalies juos tvarkÄ, bet jokios savavaliÅ¡kos statybos nevykdÄ, nieko nestatÄ. Tai yra taip pat pakankamas pagrindas iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ nenaudojo valstybinÄs žemÄs sklypo pagal sutartį, neeksploatavo sklypo naudingų savybių sutartyje nustatytu bÅ«du pakankamai ilgÄ laikÄ â daugiau nei deÅ¡imt metų (CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad pagal CK 6.546 straipsnį žemÄs nuomos sutarties dalykas yra valstybinÄs žemÄs arba privaÄios žemÄs sklypas (jo dalis), suformuotas įstatymų nustatyta tvarka ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Tai yra imperatyvioji įstatymo norma. Pagal VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių nuostatas žemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas žemÄs sklype esantiems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ Å¡ių statinių ar įrenginių tiesioginÄ paskirtį (3, 31 punktai).
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad nesant suformuotos ir vieÅ¡ame registre įregistruotos žemÄs sklypo dalies, teismai turi svarstyti, ar tokia Å¡alių sudaryta valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartis negali bÅ«ti laikoma niekine ir negaliojanÄia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-10-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-496/2006; 2007-04-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-115/2007; 2010-02-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-93/2010; kt.).
Å iuo atveju rekreacinÄs paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), buvo suformuotas ir įregistruotas nekilnojamojo turto registre, remiantis Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimu Nr. 151 âDÄl buvusios pionierių stovyklos teritorijos JuodkrantÄs gyv., Neringa, detaliojo plano patvirtinimo ir pritarimo sutartims dÄl infrastruktÅ«ros plÄtojimoâ patvirtintu teritorijos detaliuoju planu. Panaikinus minÄtÄ detalųjį planÄ , kilo bÅ«tinybÄ atstatyti buvusiÄ padÄtį â iÅ¡formuoti neteisÄtai suformuotus sklypus ir juos iÅ¡registruoti, kÄ atsakovÄ ir padarÄ.
Kadangi žemÄs dalis, kurioje yra ieÅ¡kovei priklausantis statinys, t. y. jo fragmentai, yra laisvos valstybinÄs žemÄs fondo dalis, kurioje nesuformuotas joks sklypas, darytina iÅ¡vada, kad pagal CK 1.109 straipsnio nuostatas Å¡i žemÄ negali bÅ«ti civilinių teisių objektu. Esant tokioms aplinkybÄms, sprÄstina, kad Å¡alims nÄra galimybÄs tÄsti nuomos teisinių santykių, nes neliko žemÄs nuomos objekto.IÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu darytina iÅ¡vada, jog tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir panaikinti 2015-07-29 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus įsakymÄ Nr. 13VÄ®-310-(14.13.2) âDÄl 2004-10-04 valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 23/2004-0490 nutraukimoâ nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo, todÄl jis atmestinas kaip nepagrįstas.DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo panaikinti 2015-07-30 atsakymÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti 2015-07-30 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsakymÄ Nr. 1SS-2075-(7.5).IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2015-05-07 praneÅ¡imu Nr. 13SD-626-(14.13.55) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)â atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ, kad vadovaujantis CK 6.564 str. 2 d. po dviejų mÄnesių valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), 2004-10-04 sudaryta nuomos sutartis Nr. N23/2004-0490 bus nutraukta.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs skundÄ dÄl 2015-05-07 praneÅ¡imo, 2015-07-30 priÄmÄ atsakymÄ âDÄl skundo nagrinÄjimoâ Nr. 1SS-2075-(7.5), kuriuo netenkino ieÅ¡kovÄs skundo.Vientisos (vienos) administracinÄs procedÅ«ros metu, prieÅ¡ priimant galutinį sprendimÄ , gali bÅ«ti ir dažnai yra suraÅ¡omas ne vienas vieÅ¡ojo administravimo institucijos dokumentas, toks kaip tarnybinis praneÅ¡imas, paklausimas, siuntimas, teikimas, tarnybinÄ iÅ¡vada ar kitas.
Å ie dokumentai paprastai atlieka tik pagalbinį, tarpinį ar aptarnaujantį vaidmenį vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«roje ir jais dažniausiai nÄra įforminami baigiamieji, galutiniai kompetentingų (įgaliotų) asmenų sprendimai tuo klausimu, dÄl kurio buvo pradÄta administracinÄ procedÅ«ra. Jais gali bÅ«ti sprendžiami įvairÅ«s procedÅ«riniai klausimai, tiesiogiai nesusijÄ su asmens teisių ar pareigų atsiradimu, pasikeitimu ar pasibaigimu. Kai skundžiamas aktas ar veiksmas akivaizdžiai jokių teisinių pasekmių nesukelia, jis negali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme objektu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-07-09 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-556-782/2014; 2011-06-03 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS62-270/2011; 2011-09-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. A26-3478/2011).NagrinÄjamu atveju įvertinus praÅ¡omo panaikinti administracinio akto turinį bei pobÅ«dį, konstatuotina, kad tai yra informacinio pobÅ«džio praneÅ¡imas, kuris nesukÄlÄ, nesukelia ir negali sukelti ieÅ¡kovei jokių teisinių pasekmių, nes jis nÄra valinis vieÅ¡ojo administravimo subjekto patvarkymas ieÅ¡kovei, kuris bÅ«tų pagrindas teisiniams santykiams atsirasti, pasibaigti ar pasikeisti, todÄl negali bÅ«ti ginÄo objektu teisme.
Atsižvelgiant į tai, Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas taip pat atmestinas kaip nepagrįstas.DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo panaikinti sprendimÄ dÄl žemÄs sklypų iÅ¡formavimo ir iÅ¡registravimoIeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu taip pat praÅ¡o panaikinti 2015-07-29 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjo sprendimÄ âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini) mieste, iÅ¡formavimo ir iÅ¡registravimo iÅ¡ nekilnojamojo turto registro ir nekilnojamojo turto kadastro).IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų bazÄs nustatyta, kad analogiÅ¡kas reikalavimas dÄl ginÄijamo sprendimo panaikinimo buvo reiÅ¡kiamas ir kitose civilinÄse bylose (kitų ieÅ¡kovų), kuriose jau yra priimti ir įsiteisÄjÄ teismų sprendimai (2016-05-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-428-323/2016; 2016-05-09 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-348-323/2016).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime konstatavo, kad teismo precedento horizontalusis poveikis lemia teismo pareigÄ laikytis tos paÄios pakopos teismo pirmiau iÅ¡nagrinÄtoje analogiÅ¡koje byloje suformuluotų teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisyklių, tiek, kiek bylose nagrinÄjami santykiai yra tapatÅ«s. Teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2014).
Ä®vertinus tai, kad tiek anksÄiau iÅ¡nagrinÄtose civilinÄse bylose, tiek Å¡ioje civilinÄje byloje yra ginÄijamas tas pats NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas, jį ginÄija valstybinÄs žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), nuomininkai, teismas remiasi anksÄiau priimtais ir įsiteisÄjusiais sprendimais kaip turinÄiais precedentÄ Å¡iai bylai.Kaip jau nustatyta nagrinÄjamoje byloje, žemÄ sklypas (duomenys neskelbtini), buvo suformuotas Neringos miesto savivaldybÄs tarybos 2002-09-16 sprendimu Nr. 151 âDÄl buvusios pionierių stovyklos teritorijos JuodkrantÄs gyv., Neringa, detaliojo plano patvirtinimo ir pritarimo sutartims dÄl infrastruktÅ«ros plÄtojimoâ patvirtintu detaliuoju planu, kuris panaikintas įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2009-03-13 sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-60-609/2009.
IeÅ¡kovÄ laikosi pozicijos, kad Å¡is teismo sprendimas negali bÅ«ti pagrindu iÅ¡registruoti žemÄs sklypÄ , kadangi su statinių savininkais nebuvo iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl tolesnio statinių naudojimo, be to, minÄtoje administracinÄje byloje nebuvo nagrinÄjamas ginÄas dÄl žemÄs sklypo ribų ar galimybÄs įregistruoti žemÄs sklypÄ atskiru objektu. Su tokia ieÅ¡kovÄs pozicija sutikti negalima, kadangi, pirmiausia, panaikinus paminÄtÄ detalųjį planÄ tapo reikalinga atstatyti padÄtį, buvusiÄ iki panaikinto sprendimo priÄmimo, t. y. iÅ¡formuoti rekreacinÄs paskirties sklypus ((duomenys neskelbtini)), kurių iki panaikinto detaliojo plano patvirtinimo teritorijoje nebuvo, bei juos iÅ¡registruoti iÅ¡ viešųjų registrų.
LR VyriausybÄs 2014-04-23 nutarimu Nr. 379 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų 25 punktas numato, kad praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti ar iÅ¡registruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ ir (ar) nuosavybÄs teises į jį teritoriniam registratoriui pateikia nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ Ä¯gijÄs asmuo ar valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto patikÄtinis. AukÅ¡Äiau paminÄtų valstybinÄs žemÄs sklypų patikÄtinis yra atsakovÄ. Tų paÄių nuostatų 26 punktas numato, kad praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti ar iÅ¡registruoti kitas daiktines teises, Å¡ių teisių suvaržymus, juridinius faktus ar pakeisti duomenis nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e pateikia Å¡ių teisių turÄtojas, įstatymo įgaliota institucija arba asmuo, suinteresuotas jų įregistravimu ar iÅ¡registravimu.
PraÅ¡ymÄ Ä¯registruoti ar iÅ¡registruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ , daiktines teises, Å¡ių teisių suvaržymus, juridinius faktus ar pakeisti duomenis nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e gali pateikti teisÄsaugos, valstybÄs valdžios ar valdymo institucijos, įstatymų nustatytais atvejais ginanÄios vieÅ¡Ä jį interesÄ , arba bet kuris proceso, kurio metu priimtas teismo sprendimas dÄl nekilnojamojo daikto, daiktinių teisių, Å¡ių teisių suvaržymų ir juridinių faktų pasikeitimo ir (ar) pasibaigimo, dalyvis (Nuostatų 28 punktas).
Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms bei nurodytam teisiniam reglamentavimui, vykdydama įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai ÄmÄsi veiksmų, siekiant iÅ¡formuoti ir iÅ¡registruoti inter alia valstybinÄs žemÄs sklypÄ , esantį MiÅ¡ko g. 10, Neringa, todÄl ir Å¡ioje dalyje tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio nÄra teisinio pagrindo, todÄl jis atmestinas.PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovÄs interesus lieÄia tik valstybinÄs žemÄs sklypas, adresu (duomenys neskelbtini), tuo tarpu ieÅ¡kovÄ reikalavimus reiÅ¡kia ir dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), iÅ¡formavimo ir iÅ¡registravimo teisÄtumo.DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo â poilsio namelioAtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ G.
T. per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti poilsio namelio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ . Bylos medžiaga nustatyta, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano patvirtinimoâ sprendinius tiek žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tiek žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), numatytas esamų objektų likvidavimas ir ekosistemų apsaugos miÅ¡kų veikla.
NagrinÄjamu atveju į teritorijÄ , kurioje numatytas objektų likvidavimas, patenka du ieÅ¡kovei priklausantys statiniai, t. y. poilsio namelis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kiemo aikÅ¡telÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).1994-12-19 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 1269 patvirtintoje KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko planavimo schemoje buvo numatytas buvusios JuodkrantÄs pionierių stovyklos renatÅ«ralizavimas ir pastatų iÅ¡kÄlimas: planavimo schemos tekstiniuose sprendiniuose numatyta iÅ¡kelti menkaverÄius pastatus, respektuoti buvusį takÄ nuo marių pusÄs link jÅ«ros, iÅ¡laisvintÄ teritorijÄ paversti miÅ¡ko parko poilsio aikÅ¡telių zona ir atkurti prarastus želdinius.
Taigi jau ieÅ¡kovei įsigyjant poilsio namelį 2000 metais, buvo žinoma, jog nagrinÄjamoje teritorijoje esantys nameliai yra skirti laikinam naudojimui, jokiu bÅ«du jų negerinant, neremontuojant ir neatstatant. Be to, kaip jau nustatyta, ginÄo žemÄ priskirta ekosistemų apsaugos miÅ¡kų iÅ¡sauganÄio (konservacinio) Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonai. Pagal MiÅ¡kų įstatymo 2 straipsnio 3 dalies nuostatas ir ŽemÄs įstatymo 26 straipsnio 1 dalies nuostatas miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje (t. y. nepakeitus pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties) galima tik medienos sandÄlių bei kitų su miÅ¡ku susijusių įrenginių statyba.
Ä®statymuose nÄra kitų nuostatų, kurios apibrÄžtų, kokie dar statiniai (inter alia pastatai) gali bÅ«ti ant miÅ¡ko (miÅ¡kų Å«kio paskirties) žemÄs. Taigi poilsio pastatų statyba miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje neleidžiama. Kartu pažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas bylose, kuriose sprendžiami statybų miÅ¡ko žemÄje teisÄtumo klausimai, formuoja vienodÄ praktikÄ , jog, vadovaujantis Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu bei MiÅ¡kų ir ŽemÄs įstatymų nuostatomis, tokios paskirties žemÄje gyvenamųjų ir su jais susijusių pastatų statyba draudžiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267/2013;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014-04-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2014; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. vasario 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-556-206/2008; kt.). Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , konstatuoja, kad teismui pripažinus, jog NacionalinÄ Å¾emÄ tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄtai nutraukÄ su ieÅ¡kove sudarytÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti poilsio namelio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ , jeigu Å¡ių įpareigojimų ieÅ¡kovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdys - leisti Nacionalinei žemÄs tarnybai paÄiai sutvarkyti teritorijÄ , iÅ¡ieÅ¡kant visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G.
T..DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo â kiemo aikÅ¡telÄsAtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu taip pat praÅ¡Ä Ä¯pareigoti G. T., J. K., J. K., A. R., K. S., V. S., V. V., J. Z., R. J., C. Ž., I. Z., L. Z., I. S., N. P., I. M. K., J. B., K. A., A. Ž., VÄ® Turto bankÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kiemo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ nurodÄ, kad analogiÅ¡kas reikalavimas yra pareikÅ¡tas ir kitose civilinÄse bylose. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų bazÄs nustatyta, kad analogiÅ¡kas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos reikalavimas buvo pareikÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. e2-454-838/2016 ir iÅ¡sprÄstas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-11-21 sprendimu. Sprendimas dar nÄra įsiteisÄjÄs, dÄl jo paduotas apeliacinis skundas.CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtu, jeigu teisme nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Ä®statyme ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) reikalavimų tapatumas siejamas su trimis kriterijais (požymiais): tomis paÄiomis Å¡alimis, tuo paÄiu ieÅ¡kinio dalyku ir tuo paÄiu ieÅ¡kinio pagrindu. Vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ne tiek reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs, kiek ginÄo materialusis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas ir gynybos bÅ«das. IeÅ¡kinio pagrindas pripažįstamas tapaÄiu, kai ieÅ¡kinys grindžiamas tais paÄiais juridiniais faktais.
Reikalavimo grindimas iÅ¡ esmÄs tais paÄiais, taÄiau papildytais ar (ir) patikslintais faktais taip pat reiÅ¡kia tapataus ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo situacijÄ . NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog tiek Å¡ioje civilinÄje byloje, tiek civilinÄje byloje Nr. e2-454-838/2016 atsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba reiÅ¡kia identiÅ¡kus reikalavimus - įpareigoti G. T., J. K., J. K., A. R., K. S., V. S., V. V., J. Z., R. J., C. Ž., I. Z., L. Z., I. S., N. P., I. M. K., J. B., K. A., A. Ž., VÄ® Turto bankÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kiemo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ , atitinkanÄius visus tris aukÅ¡Äiaus iÅ¡vardytus požymius.
Taigi įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybÄs, teismas konstatuoja, jog teisme jau esant iÅ¡keltai civilinei bylai ir priimtam, taÄiau dar neįsiteisÄjusiam teismo sprendimui dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, Å¡is atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas pliktinas nenagrinÄtu (CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punktas).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųŠaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
Atmetus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, nÄra pagrindo atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Tuo tarpu atsakovÄ, tretieji asmenys duomenų apie patirtas bylinÄjimosi nepateikÄ, todÄl jos taip pat nepriteistinos. Atsakovei esant atleistai nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 31,00 Eur žyminio mokesÄio už patenkintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 7 d., 83 str. 1 d. 5 p., 96 str.).DÄl laikinųjų apsaugos priemonių2015-08-27 nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo.2015-12-30 nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Ä®pareigoti ieÅ¡kovÄ G. T. savo lÄÅ¡omis per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti poilsio namelio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) likusius fragmentus ir sutvarkyti teritorijÄ . Jei per nustatytÄ terminÄ Å¡is reikalavimas nebus įvykdytas, leisti Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos paÅ¡alinti nurodytÄ objektÄ , visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G. T..Kitoje dalyje prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G.
T. 31,00 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-08-27 nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-12-30 nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.Per 3 darbo dienas po sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti sprendimo nuoraÅ¡Ä VÄ® Registrų centras KlaipÄdos filialui.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                               Erika TamoÅ¡aitienÄ