Legislator Case Law & Legislation
12b17aef-4c07-481b-8a43-271365e8aeb6 AI generated

12b17aef-4c07-481b-8a43-271365e8aeb6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 12b17aef-4c07-481b-8a43-271365e8aeb6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

F., iÅ¡nagrinėjęs I. F., a/k (duomenys neskelbtini),administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t ė :              I. F. 2015-04-14 d. apie 11.37 val., parduotuvėje „Euronics“, esančioje adresu Konstitucijos pr. 16, Vilnius, paėmė 2 plaukų tiesinimo prietaisus: „Philips HP8339/00“, 45,99 eurų vertės ir „BABYLISS ST 387 E“, 49,99 eurų vertės, bendra prekių vertė 95,98 eurų, ir praėjo pro kasas už juos nesumokėjusi.

Legislator headnote

AI generated

12b17aef-4c07-481b-8a43-271365e8aeb6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Tokiais savo veiksmais ji padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , t.y. administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Administracinėn atsakomybėn traukiama I. F. administracinio teisės pažeidimo protokolu pasiraÅ¡ytinai buvo informuota apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ . Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neatvykus protokole nurodytu laiku ir nepraneÅ¡us neatvykimo priežasčių, nepateikus praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinėta jai nedalyvaujant.I.

Keywords

AI generated
electrical and radio equipment restrictive measures against Belarus consumable thing safety regulations violation consumer law non-ionising radiation
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                     Nr. A2.2.-7413-271/2015Proceso Nr. 4-68-3-06708-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. birželio 2 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I.

F., iÅ¡nagrinėjęs I. F., a/k (duomenys neskelbtini),administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t ė :              I. F. 2015-04-14 d. apie 11.37 val., parduotuvėje „Euronics“, esančioje adresu Konstitucijos pr. 16, Vilnius, paėmė 2 plaukų tiesinimo prietaisus: „Philips HP8339/00“, 45,99 eurų vertės ir „BABYLISS ST 387 E“, 49,99 eurų vertės, bendra prekių vertė 95,98 eurų, ir praėjo pro kasas už juos nesumokėjusi.

Tokiais savo veiksmais ji padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , t.y. administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Administracinėn atsakomybėn traukiama I. F. administracinio teisės pažeidimo protokolu pasiraÅ¡ytinai buvo informuota apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ . Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neatvykus protokole nurodytu laiku ir nepraneÅ¡us neatvykimo priežasčių, nepateikus praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinėta jai nedalyvaujant.I.

F. kaltė dėl LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymo visiškai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 12P-30454761-15, parduotuvės administracijos pareiškimais, kad 2015-04-14 apie 11:37 val. į parduotuvę atėjusi mergina paėmė ir nesumokėjusi išsinešė du kaltinime nurodytus plaukų tiesinimo prietaisus, kuriuos paėmusi, apvyniojo folija jų apsaugos magnetukus, susidėjo į rankinę ir išėjo iš parduotuvės, parduotuvė patyrė 95,98 eurų nuostolį, ta pati moteris buvo sulaikyta 2015-05-11; policijos pareigūno R.

K. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad atvykus pagal parduotuvės administracijos iÅ¡kvietimÄ buvo sulaikyta pil. I. F.; pačios I. F. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame ji pripažino pažeidimÄ , nurodė parduotuvėje pavogusi du plaukų tiesinimo prietaisus, kuriuos pardavė turgavietėje, kadangi neturi pinigų pragyvenimui, nuomojasi butÄ , neturi lėšų maistui, gailisi dėl pažeidimo. Prekių vertė nevirÅ¡ijo 3 MGL, todėl I. F. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisės pažeidimas – smulkusis svetimo turto pagrobimas.

Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį – pagrobtas nedidelės vertės turtas, pažeidimu padaryta reali materialinė žala; į pažeidėjos asmenybę, kuri teista, turi galiojančių nuobaudų už administracinius teisės pažeidimus. Pažeidėjos atsakomybę lengvina tai, kad pažeidimÄ pripažino, gailisi dėl jo, sunkinančių jos atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Skirtina bauda sankcijos ribose. Pažeidėja įpareigotina atlyginti jos neteisėtais veiksmais padarytÄ turtinį nuostolį.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 37 str., 50 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                          n u t a r ė :

I. F. a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., skirti administracinę nuobaudÄ 120 (vieno Å¡imto dvideÅ¡imties) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke.

Ä®mokos kodas 6030. I. F. įpareigoti per du mėnesius nuo Å¡io nutarimo įsiteisėjimo dienos atlyginti UAB „TOPO Grupė“ (įmonės kodas 134777619, atsiskaitomoji sÄ skaita LT72 7044 0600 0353 3191)  95,98 eurų turtinį nuostolį.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                        Pavel Borkovski