12aa1b84-9cf2-4086-b52d-e9b62ce69201 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-337-386/2022 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01630-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 30 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, 2022 m. kovo 28 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovui P. G. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated12aa1b84-9cf2-4086-b52d-e9b62ce69201 · Regionų administracinis teismas: Å i vietinÄs rinkliavos nepriemoka liko po palikÄjo S. G. mirties (mirÄ (duomenys neskelbtini)). Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-337-386/2022 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01630-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 30 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, 2022 m. kovo 28 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovui P. G. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) patikslintu praÅ¡ymu (b. l. 18-19) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo P. G. (toliau â ir atsakovas) 16,93 Eur vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2020-01-01 iki 2020-12-31. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodo, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄs taryba (toliau â ir Taryba) 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80 nuo 2008 m. liepos 1 d.
KlaipÄdos mieste įvedÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Taryba 2010 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu Nr. T2-330 patvirtino KlaipÄdos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (su vÄlesniais pakeitimais), kurie galiojo iki 2017 m. birželio 30 d. Taryba 2017 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. T2-140 patvirtino naujÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos nuostatų (toliau â ir Nuostatai) redakcijÄ (su vÄlesniais pakeitimais), kuri įsigaliojo nuo 2017 m. liepos 1 d. ir kuria įtvirtina dvinarÄ vietinÄ rinkliava.
Nustatytas vietinÄs rinkliavos administratorius - pareiÅ¡kÄjas. 16,93 Eur vietinÄs rinkliavos nepriemoka liko po palikÄjo S. G., kurio turtÄ paveldÄjo atsakovas, mirties (mirÄ (duomenys neskelbtini)). 2022-01-14 tapo žinoma, kad (duomenys neskelbtini) S. G. palikimÄ priÄmÄ atsakovas P. G.. PalikÄjui mirus, jo turtinÄs teisÄs ir pareigos nepasibaigia, bet įvyksta universalus jo turtinių teisių ir pareigų bei kai kurių asmeninių neturtinių teisių perÄjimas jo įpÄdiniams (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 5.1 straipsnio 1 dalis), todÄl atsakovui tenka pareiga apmokÄti vietinÄs rinkliavos nepriemokÄ , susidariusiÄ po S. G. mirties.
Å alys į teismo posÄdį neatvyko. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, jog praÅ¡o bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Atsakovas atsiliepimo nepateikÄ. Atsakovui teismo siųsti procesiniai dokumentai įteikti (b. l. 41 ir 43). Byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs bylos Å¡alims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 77 straipsnio 3 dalis, 78 straipsnio 5 dalis). Teismas konstatuoja: GinÄas yra dÄl vietinÄs rinkliavos 16,93 Eur priteisimo pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovo už butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2020-01-01 iki 2020-12-31.
Å i vietinÄs rinkliavos nepriemoka liko po palikÄjo S. G. mirties (mirÄ (duomenys neskelbtini)). Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs taryba 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80 patvirtino KlaipÄdos miesto savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (Nuostatų redakcijos 2008-12-23 Nr. T2-426; 2010-05-06 Nr. T2-114; 2010-11-25 Nr. T2-330; 2011-10-27 Nr. T2-345; 2012-03-29 Nr. T2-86; 2012-07-26 Nr. T2-200; 2012-10-23 Nr. T2-251; 2017 m. birželio 29 d.
Nr. T2-140 ) (cituojami aktai skelbiami savivaldybÄs interneto tinklapyje www.klaipeda.lt ir rinkliavos administratoriaus tinklapyje www.kratc.lt). Pagal Nuostatų reguliavimÄ , vietinÄ rinkliava apskaiÄiuojama pagal vietinÄs rinkliavos mokÄtojui priklausanÄio ar kitu teisÄtu pagrindu valdomo nekilnojamojo turto pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį. VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ .
Nuostatuose numatyta, jog pasikeitus vietinÄs rinkliavos mokÄtojui nuo 1 iki 15 mÄnesio dienos, vietinÄ rinkliava skaiÄiuojama nuo to mÄnesio 1 dienos iki paskutinÄs mÄnesio dienos, o pasikeitus vietinÄs rinkliavos mokÄtojui nuo 16 mÄnesio dienos iki paskutinÄs mÄnesio dienos - nuo kito mÄnesio 1 dienos. VietinÄs rinkliavos mažiausias mokestinis laikotarpis yra mÄnuo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu. VietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. Aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme.
Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs 2021-09-29 iÅ¡raÅ¡u (b. l. 3-4) ir 2022-01-14 iÅ¡raÅ¡u (b. l. 20-23) nustatyta, jog 36/100 buto, adresu (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso S. G., 64/100 Å¡io buto nuosavybÄs teise priklauso M. I.. Gyventojų registro duomenimis S. G. mirÄ (duomenys neskelbtini) (po pareiÅ¡kÄjo kreipimosi į teismÄ ). Teismas 2021-11-25 nutartimi sustabdÄ Å¡iÄ administracinÄ bylÄ iki paaiÅ¡kÄs mirusio atsakovo teisių perÄmÄjas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 100 straipsnio 1 dalies 1 punktas) (b. l. 13). 2022-01-25 teismo nutartimi bylos nagrinÄjimas atnaujintas, mirÄs atsakovas pakeistas jo teisių perÄmÄju P. G. (b. l. 28).
IÅ¡ 2022-01-14 Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog S. G. palikimÄ priÄmÄ atsakovas P. G., palikimo priÄmimo įregistravimo data - (duomenys neskelbtini) (b. l. 17). Atsakovas P. G. pateikÄ 2022-02-15 PaveldÄjimo teisių dovanojimo sutartį, kuria dovanotojas P. G. neatlygintinai perleidžia jam priklausanÄiÄ paveldÄjimo teisÄ M. I. į turtÄ pagal palikimÄ , likusį po brolio S. G. mirties. Dovanotojas P. G. pareiÅ¡kÄ, kad palikimÄ , likusį po brolio S. G. mirties, jis priÄmÄ pagal apyraÅ¡Ä 2022-01-13 paduodamas pareiÅ¡kimÄ KlaipÄdos m. 8-ojo notarų biuro notarei (b. l. 46).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.3 straipsnio 1 dalimi, palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas. Tai reiÅ¡kia, kad nepriklausomai nuo to, kada įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ ar kada įforminamas mirusiojo turto perÄjimas įpÄdiniui, palikimo priÄmimo teisiniai padariniai kyla retrospektyviai, t. y. nuo palikimo atsiradimo dienos. Palikimo teisinių padarinių retrospektyvus taikymas reiÅ¡kia ir tai, kad nagrinÄjamu atveju ginÄo teisiniams santykiams aktualių vietinÄs rinkliavos nuostatų taikymo prasme bei aptartų aplinkybių pagrindu atsakovas pripažintinas disponavÄs minÄtu turto objektu nuo Å¡io turto palikÄjo mirties momento (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1682-575/2015, 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1785-575/2015, 2016 m. balandžio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2534-575/2016, kt.).
PalikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams tenka pareiga vykdyti tiek iki palikÄjo mirties atsiradusias prievoles, t. y. paveldÄtus įsipareigojimus, tiek ir po palikÄjo mirties atsiradusius įsipareigojimus, susijusius su paveldimu turtu. Po palikÄjo mirties, t. y. nuo palikimo atsiradimo momento, su atitinkamu turtu susijusios prievolÄs pagal bendrÄ taisyklÄ tampa priÄmusių asmenų (įpÄdinių) prievolÄmis. Tai, kad atsakovas P. G. neatlygintinai perleido jam priklausanÄiÄ paveldÄjimo teisÄ Ä¯ turtÄ pagal palikimÄ , likusį po brolio S. G. mirties, neatleidžia jo nuo vietinÄs rinkliavos mokÄjimo už ginÄo laikotarpį.
IÅ¡ pažymos apie skolÄ dÄl vietinÄs rinkliavos ir mokÄjimo praneÅ¡imo (b. l.
2) matyti, jog už ginÄo laikotarpį mokÄtinas vietinÄs rinkliavos dydis buvo apskaiÄiuotas, taikant Nuostatuose nustatytÄ tarifÄ , nesumokÄta 16,93 Eur vietinÄ rinkliava. Atsižvelgiant į nurodytas teisines ir faktines bylos aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo patikslintas praÅ¡ymas tenkinamas pilnai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, nusprendÄ: PareiÅ¡kÄjo patikslintÄ praÅ¡ymÄ tenkinti pilnai.
Priteisti UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centrui (įmonÄs kodas 163743744) iÅ¡ P. G. 16,93 Eur vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už 36/100 buto, adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2020-01-01 iki 2020-12-31. Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mams. TeisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ