1298aea6-5105-4232-8ff2-45dfc2dc7be5 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Antano Baranausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. T., gim. (duomenys neskelbtini)Rusijos Federacijoje, rusas, Rusijos Federacijos pilietis (Rusijos Fderacijos pilieÄio paso Nr. (duomenys neskelbtini); buvo iÅ¡duotas leidimas gyventi Lietuvoje (leidimo Nr. (duomenys neskelbtini); suteiktas Lietuvoje asmens kodas (duomenys neskelbtini) (t. 1, e. b. l. 26-29; 123; 127-128), profesinio iÅ¡silavinimo, dirba Rusijos Federacijos įmonÄje (duomenys neskelbtini), gyv. Rusijos Federacijos teritorijoje, Kalinigrado srityje, (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta Lietuvoje (duomenys neskelbtini), neteistas,
Legislator headnote
AI generated1298aea6-5105-4232-8ff2-45dfc2dc7be5 · Alytaus apylinkÄs teismas: kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 300 straipsnio 2 dalyje ir BK 291 straipsnio 1 dalyje ir.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. e1-854-314/2023
Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00078-2021-0
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1;
(S)
1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1.; 1.2.28.1.;1.2.29.1.2.
2.12.1.3; 2.12.1.4.
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 9 d.
Druskininkai
Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Antano Baranausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. T., gim. (duomenys neskelbtini)Rusijos Federacijoje, rusas, Rusijos Federacijos pilietis (Rusijos Fderacijos pilieÄio paso Nr. (duomenys neskelbtini); buvo iÅ¡duotas leidimas gyventi Lietuvoje (leidimo Nr. (duomenys neskelbtini); suteiktas Lietuvoje asmens kodas (duomenys neskelbtini) (t. 1, e. b. l. 26-29; 123; 127-128), profesinio iÅ¡silavinimo, dirba Rusijos Federacijos įmonÄje (duomenys neskelbtini), gyv. Rusijos Federacijos teritorijoje, Kalinigrado srityje, (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta Lietuvoje (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 300 straipsnio 2 dalyje ir BK 291 straipsnio 1 dalyje ir.
Teismas
n u s t a t Ä :
A. T. 2021 m. gegužÄs 17 d. Rusijos Federacijos teritorijoje, (duomenys neskelbtini) mieste, turÄdamas tikslÄ už materialinį piniginį atlygį įgyti žinomai netikrÄ dokumentÄ â vairuotojo pažymÄjimÄ , pateikÄ Rusijos Federacijos teritorijoje, (duomenys neskelbtini) mieste nenustatytam asmeniui savo nuotraukÄ ir nurodÄ savo, t. y. Rusijos Federacijos pilieÄio anketinius duomenis (gimimo datÄ (duomenys neskelbtini) ir kt.), kuris (nenustatytas asmuo) 2021 m. gegužÄs 19 d. pagamino netikrÄ dokumentÄ â vairuotojo pažymÄjimÄ bei už jį sumokÄjÄs paminÄtam asmeniui materialinį piniginį atlygį įgijo žinomai netikrÄ dokumentÄ â tariamai Rusijos Federacijos teritorijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tariamai iÅ¡duotÄ Rusijos Federacijos pilieÄiui A. T., gim. (duomenys neskelbtini), tariamai galiojantį nuo (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vairuoti B,C,D,CE, kategorijų transporto priemones, bei šį žinomai netikrÄ dokumentÄ â Rusijos Federacijos teritorijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tariamai iÅ¡duotÄ Rusijos Federacijos pilieÄiui A. T., gim. (duomenys neskelbtini), tariamai galiojantį nuo (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vairuoti B,C,D,CE kategorijų transporto priemones, Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo 2021 m. birželio 3 d. apie 20.34 val., t. y. nuo atvykimo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) punktÄ ((duomenys neskelbtini)) - momento, laikÄ prie savÄs bei šį žinomai netikrÄ dokumentÄ 2021 m. birželio 4 d. apie 10.15 val., iÅ¡vykdamas, kaip keleivis (antrasis vilkiko vairuotojas) iÅ¡ Lietuvos Respublikos krovininiu automobiliu "(duomenys neskelbtini)
(Rusijos Federacijos registracija), prie kurio buvo prikabinta puspriekabÄ "(duomenys neskelbtini)
(Rusijos Federacijos registracija), ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini) sav., panaudojo jį pateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini)pareigÅ«nui, t. y. paminÄtas netikras vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), nustaÄius suklastojimo požymius, buvo paimtas.
Be to, A. T. 2021 m. birželio 4 d. (nuo 15.30 val.) - 8 d. laikotarpiu, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos ir jos apsaugos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies, 3 dalies bei 4 dalies 1-o punkto reikalavimus, tai yra neturÄdamas ir nepateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nams galiojanÄio asmens dokumento, suteikianÄio teisÄ kirsti (pereiti) valstybÄs sienÄ , kirsdamas valstybÄs sienÄ nenustatytoje vietoje iÅ¡vengÄ pasienio patikrinimo ir taip tyÄia, neteisÄtai, perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Rusijos FederacijÄ .
A. T. kaltu prisipažino, apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad yra Rusijos Federacijos pilietis, su šeima gyvena Rusijos Federacijos teritorijoje. 2020 metais dirbo bendrovÄje (duomenys neskelbtini), po to bendrovÄje (duomenys neskelbtini)". 2020 m. vasarÄ gavo leidimÄ gyventi Lietuvoje, buvo registruotas adresu (duomenys neskelbtini). Jis turÄjo vairuotojo pažymÄjimÄ , kuris buvo iÅ¡duotas Rusijos Federacijoje, suteikiantis vairuoti B, C, D, CE kategorijos transporto priemones. 2021 m. gegužÄs mÄnesį pasibaigÄ minÄto vairuotojo pažymÄjimo galiojimo laikas, turÄjo iÅ¡vykti į darbÄ , laiko pasikeisti vairuotojo pažymÄjimÄ nebuvo, todÄl nusprendÄ Ä¯sigyti suklastotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Internete surado asmenį, galintį pagaminti netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , su kuriuo 2021 m. gegužÄs 17 d. Rusijos Federacijos teritorijoje, (duomenys neskelbtini) mieste, susitiko, jis jį nufotografavo bei pasiÄmÄ turÄtÄ tikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ (buvo pasibaigÄs galiojimo laikas). SutarÄ, kad netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ pagamins už 10000 Rusijos rublių (apie 120 Eur). 2021 m. gegužÄs 19 d. minÄtas asmuo pagamino netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ bei už jį sumokÄjÄs paminÄtam asmeniui materialinį piniginį atlygį įgijo tariamai Rusijos Federacijos teritorijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tariamai iÅ¡duotÄ Rusijos Federacijos pilieÄiui A. T., gim. (duomenys neskelbtini), tariamai galiojantį nuo (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vairuoti B,C,D,CE, kategorijų transporto priemones bei minÄtÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ laikÄ. Pripažįsta, jog nuo 2021 m. birželio 3 d. apie 20.34 val., t. y. nuo atvykimo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ - (duomenys neskelbtini)punktÄ - momento, laikÄ prie savÄs bei šį netikrÄ dokumentÄ 2021 m. birželio 4 d. apie 10.15 val. iÅ¡vykdamas, kaip keleivis (antrasis vilkiko vairuotojas) iÅ¡ Lietuvos Respublikos krovininiu automobiliu "(duomenys neskelbtini)
(Rusijos Federacijos registracija), (duomenys neskelbtini) punkte panaudojo jį pateikdamas pareigÅ«nui. PareigÅ«nas, nustaÄius suklastojimo požymius, netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)paÄmÄ (buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas). Pripažįsta, jog 2021 m. birželio 4 d. (nuo 15.30 val.) - 8 d. laikotarpiu, kai buvo paleistas iÅ¡ laikino sulaikymo, kadangi neturÄjo lÄšų pragyvenimui ir dokumentų, nutarÄ neteisÄtai pereiti valstybių sienÄ , t. y. kirsdamas valstybÄs sienÄ nenustatytoje vietoje iÅ¡vengÄ pasienio patikrinimo ir taip perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Rusijos FederacijÄ (Kaliningrado sritį). Gailisi, kad nusikalto. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. PraÅ¡o visus procesinius dokumentus siųsti elektroninio paÅ¡to adresu: St_invest@inbox.ru (t. 1, e. b. l. 35; t. 2, e. b. l. 31-34).
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.
IÅ¡ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) užkardos jaunesniojo specialisto A. L.2021 m. birželio 4 d. tarnybinio praneÅ¡imo (t. 1, e. b. l. 30) ir liudytojo A. L. apklausos protokolo (t. 1, e. b. l. 47-48) matyti, jog 2021 m. birželio 4 d. apie 10.15 val. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini)punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini, iÅ¡vykstanÄio krovininio automobilio (duomenys neskelbtini)
(Rusijos Federacijos registracija), prie kurio buvo prikabinta puspriekabÄ "(duomenys neskelbtini)
(Rusijos Federacijos registracija), patikrinimo metu keleivis (antrasis vilkiko vairuotojas) Rusijos Federacijos pilietis A. T., gim. (duomenys neskelbtini), pateikÄ Rusijos Federacijos teritorijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad pateiktas paminÄtas Rusijos Federacijoje iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)galimai yra netikras (nustatyti suklastojimo požymiai), todÄl buvo paimtas tyrimui atlikti.
IÅ¡ 2021 m. birželio 4 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) užkardos jaunesnysis specialistas A. L. pateikÄ Rusijos Federacijos pilieÄio A. T., gim. (duomenys neskelbtini), jam pateiktÄ Â Rusijos Federacijos teritorijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris galimai yra netikras (nustatyti suklastojimo požymiai) (t. 1, e. b. l. 13-17; 24-25).
IÅ¡ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2021 m. liepos 21 d. specialisto iÅ¡vados Nr. 11-1603 (21) matyti, kad tirti pateikto Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra pagamintas ne pagal tokių dokumentų spausdinimo reikalavimus, t. y. tirti pateiktas Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)A. T. vardu yra netikras. Tirti pateiktame netikrame Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjime Nr. (duomenys neskelbtini)A. T. vardu esantys duomenys nekeisti ir yra pirminiai (t. 1, e. b. l. 78-81).
IÅ¡ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenų bazÄs âLR sienos kirtimai" matyti, jog Rusijos Federacijos pilietis A. T., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. birželio 3 d. apie 20.34 val. atvyko į Lietuvos Respublikos teritorijÄ per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) punktÄ ((duomenys neskelbtini)), o 2021 m. birželio 4 d. apie 09.46 val. ketino ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini)punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini)sav., iÅ¡vykdamas iÅ¡ Lietuvos Respublikos kirsti Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ . Rusijos Federacijos pilietis A. T., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021 m. birželio 4 d. iÅ¡orinÄs Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos nekirtÄs (t. 1, e. b. l. 21-22; 108; 138; t. 2, e. b. l. 1-4).
IÅ¡ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos 2021 m. liepos 1 d., 2021 m. rugsÄjo 8 d., 2022 m. sausio 17 d. ir 2023 m. balandžio 19 d. praneÅ¡imų Nr. SD/03964/079/LT/21 matyti, kad remiantis Interpolo Rusijos nacionalinio biuro duomenimis, Rusijos Federacijos pilieÄiui A. T., gim. (duomenys neskelbtini), niekada nebuvo iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini) â Å¡is buvo iÅ¡duotas kitam asmeniui. A. T. nuo 2021 m. birželio 4 d. iÅ¡orinių Rusijos Federacijos valstybÄs sienų nekirtÄs, gyvena Rusijos Federacijos Kaliningrado srityje (t. 1, e. b. l. 76-77; 85; 100; 142; t. 2, e. b. l. 5-6
DÄl veikos kvalifikavimo
Pagal Lietuvos Respublikos BK 291 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ arba suklastojo tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ , arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo, ir baudžiamas areÅ¡tu arba laisvÄs atÄmimu iki ketverių metų.
Teismas, vadovaudamasis iÅ¡vardytų nuoseklių, neprieÅ¡taringų ir vienas kitÄ papildanÄių įrodymų visuma bei jų pagrindu nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, konstatuoja, kad A. T. kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas visiÅ¡kai įrodyta.
Kaltinamasis įsigijo netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , jį laikÄ, gabeno ir panaudojo jį pateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini)užkardos pareigÅ«nui, t. y. paminÄtas netikras vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), nustaÄius suklastojimo požymius, buvo paimtas, todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 300 straipsnio 2  dalį.
Kaltinamasis, neturÄdamas ir nepateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nams galiojanÄio asmens dokumento, suteikianÄio teisÄ kirsti (pereiti) valstybÄs sienÄ , neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Rusijos FederacijÄ , todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 291 straipsnio 1  dalį.
DÄl bausmÄs skyrimo
Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio nuostatomis, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Prokuroras kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas siÅ«lo areÅ¡to bausmes. Teismo vertinimu, prokuroro pasiÅ«lytos bausmÄs yra per griežtos.
Kaltinamasis A. T. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ asmuo baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų, ir vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje, pagal kuriÄ asmuo baudžiamas areÅ¡tu arba laisvÄs atÄmimu iki ketverių metų.
Kaltinamojo A. T. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Jis teisiamas pirmÄ kartÄ , anksÄiau neteistas, nebaustas administracine tvarka (t. 1, e. b. l. 104-105; 116-118; 130-132; 135-137; 143-145; 197), dirbantis, turi Å¡eimÄ , duomenų, kad kaltinamajam taikytas psichiatrinis ir priklausomybÄs ligų gydymas ar bÅ«tų įskaitoje, nÄra.
Atsižvelgiant į tai areÅ¡to bausmÄ, susijusi su trumpalaikiu laisvÄs atÄmimu, aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, todÄl už Å¡iÄ veikÄ jam skirtina bauda, artima minimui.
Lietuvos BK 300 straipsnio 2 dalis numato tik areÅ¡to ir laisvÄs atÄmino bausmes. TaÄiau Å¡iuo nagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikalstamos veikos ir Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens pavojingumÄ , teismo vertinimu yra pagrindas taikyti Lietuvos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas paskiriant kaltinamajam Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ .
BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
BK 54 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teismų praktikoje aiÅ¡kinama, kad Å¡is BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatytas bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos ir Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens pavojingumÄ , visumos vertinimu ir iÅ¡vada, kad bendrosios bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-311/2011, 2K-365/2011, 2K-432/2014, 2K-186-942/2015).
Teismas, Å¡velnindamas bausmÄ BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-3/2010, 2K-7/2010, 2K-128/2011, 2K-633/2011 ir kt.). Kitaip tariant, bausmÄ bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcinga kaltininko asmenybei ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Taikant BK 54 straipsnio 3 dalį svarbu ir tai, kad kaltininko asmenybÄs ir (ar) jo padarytos veikos vertinimas suponuotų iÅ¡vadÄ , jog sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas už nusikaltimÄ , padarytÄ byloje nustatytomis aplinkybÄmis, nebÅ«tų teisingas.
BÅ«tent Å¡ių aplinkybių viseto įvertinimas teismams leidžia daryti iÅ¡vadÄ dÄl bausmÄs atitikties teisingumo principui (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-456/2013).
Be aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių iÅ¡ kaltinamojo paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis turÄjo vairuotojo pažymÄjimÄ , kuris buvo iÅ¡duotas Rusijos Federacijoje, suteikiantis vairuoti B, C, D, CE kategorijos transporto priemones, kurio galiojimas pasibaigÄ 2021 m. gegužÄs mÄnesį. Kadangi jis turÄjo iÅ¡vykti į darbÄ , laiko pasikeisti vairuotojo pažymÄjimÄ neturÄjo, todÄl nusprendÄ Ä¯sigyti suklastotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , t. y.kaltinamojo padaryta nusikalstama veika sÄ lygota bÅ«tinybÄs nuvykti į darbÄ , kas rodo, kad kaltinamasis nÄra linkÄs daryti teisÄs pažeidimų, jo padaryta veika yra atsitiktinio ir vienkartinio pobÅ«džio. KitÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ dÄl to, kad paleistas iÅ¡ laikino sulaikymo po pirmos nusikalstamos veikos padarymo ir jam pritaikius kardomajÄ priemonÄs â paso paÄmimÄ , neturÄdamas lÄšų pragyvenimui ir paso, grįžo į namus Baltarusijos Respublikoje neteisÄtai pereidamas valstybių sienÄ .
Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neskiriant kaltinamajam realios terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskiriant įvelnesnÄ bausmÄ â baudÄ , artimÄ minimumui.Â
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs bendrintinos iÅ¡ dalies sudedant.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d. kaltinamajam subendrintina bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu, nes kaltinamasis kaltÄ pripažino ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ä® paskirtÄ bausmÄ (baudÄ ) įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (t1, e. b. l. 31; 37;) nuo 2021 m. birželio 4 d., 10 val. 15 min. iki 2021 m. birželio 4 d., 15 val. 30 min. (1 para), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Kiti klausimai
Kardomosios priemonÄs âRusijos Federacijos pilieÄio paso Nr. (duomenys neskelbtini) paÄmimas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir suÄmimas, įteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikintinos.
Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - netikras Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti Rusijos Federacijos pilieÄio A. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus perduotinas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) rinktinei kaip metodinÄ priemonÄ specialistų (pareigÅ«nų) mokymo tikslams.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
A. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje ir pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 3 dalį, skirti jam bausmÄ - 120 MGL (6 000 Eur) baudÄ .
A. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 291 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmÄ â 60 MGL (3 000 Eur) baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti jas iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ â 150 MGL (7 500 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, A. T. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudÄ
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkÄiu, 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. T. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2021 m. birželio 4 d. (1 para), vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad neatliktoji bausmÄs dalis yra 98 MGL (4 900 Eur) dydžio bauda.
A. T. paskirtas kardomÄ sias priemones â dokumento (Rusijos Federacijos pilieÄio paso Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimÄ , raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir 2021 m. spalio 25 d. Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų nutartimi paskirtÄ suÄmimÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - netikrÄ Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti Rusijos Federacijos pilieÄio A. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduoti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) rinktinei kaip metodinÄ priemonÄ specialistų (pareigÅ«nų) mokymo tikslams.
IÅ¡aiÅ¡kinti A. T., kad baudÄ jis privalo sumokÄti per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, esanÄių: AB âCitadeleâ bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å iaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, arba âSwedbankâ, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, mokant baudÄ nurodyti įmokos kodÄ 6801, mokant automobilio vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â įmokos kodÄ 6610.
Ä®spÄti A. T., kad nustatytu laiku nesumokÄjus arba nepervedus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Neturint lÄšų baudai sumokÄti bauda jo sutikimu, gali bÅ«ti pakeista vieÅ¡aisiais darbais, o vengiant sumokÄti baudÄ ir nesant galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas baudÄ gali pakeisti laisvÄs apribojimu.
IÅ¡aiÅ¡kinti A. T., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas