128c4c52-9601-4668-bf05-a6ac689a67cc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT. N. nurodÄ, kad po gaisro jam tapo žinoma, jog gaisras 2016 m. lapkriÄio mÄn. buvo kilÄs kaimyninÄje patalpoje (Nr. (duomenys neskelbtini)). Tuo metu gaisras kilo patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) vonioje nuo elektros instaliacijos gedimo, užsidegÄ lubos ir vonioje buvÄ daiktai. A. K. tuo metu nakvojo palÄpÄje, kurioje dabar kilo gaisras, atbÄgusi pati užgesino gaisrÄ . Å iuo metu kilusio gaisro vieta yra bÅ«tent virÅ¡ vonios kambario, kuriame anuomet buvo kilÄs gaisras. PareigÅ«nui, tirianÄiam įvykį, buvo nurodyta, kad Å¡iÄ aplinkybÄ gali patvirtinti L. S., kuri tuo metu nuomojosi kaimynines patalpas Nr. (duomenys neskelbtini) ir tiesiogiai dalyvavo nurodytuose įvykiuose;
Legislator headnote
AI generated128c4c52-9601-4668-bf05-a6ac689a67cc · KlaipÄdos apygardos teismas: kÅ«renta kietojo kuro krosnelÄ. Institucija, skyrusi administracinÄ nuobaudÄ , taip pat rÄmÄsi pareigÅ«no A. P., kuris pirmas atvyko į gaisrÄ ir vadovavo jo gesinimui, paaiÅ¡kinimais, kad po gaisro užÄjus į (duomenys neskelbtini) butÄ , krosnelÄje matÄsi pelenai. T. N. paaiÅ¡kinimai, kad jis yra keletÄ kartų kÅ«renÄs krosnelÄ ankstesniais laikotarpiais, vertinti nebuvo. Taip pat nebuvo vertinti teisme pareigÅ«no R. G. teikti paaiÅ¡kinimai, duoti atsakant į teismo klausimÄ â pareigÅ«nas nurodÄ, kad nebuvo tirtas faktas, ar po gaisro patalpose Nr. (duomenys neskelbtini) krosnelÄje rasti pelenai buvo Å¡ilti.
Full text
?PraneÅ¡Äjas LAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN2-292-557/2018 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00714-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.27.; 21.11.10. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto T. N. atstovÄs advokatÄs GiedrÄs LastauskienÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018-08-03 nutarties, kuria netenkintas T.
N. skundas ir paliktas nepakeistas PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2018-05-03 nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 09-ANR_N-24-2018, juo T. N. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 525 straipsnio 1 dalį 35 Eur bauda. Teismas n u s t a t Ä: 2018-04-19 KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos vyriausiasis specialistas R.
G. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ T. N. už tai, kad jis 2018-02-09, apie 22.44 val., (duomenys neskelbtini), neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų vykdymo objekte, tai yra poilsio paskirties pastato patalpoje eksploatavo kietojo kuro krosnelÄ, neįsitikino, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti. Tokie T. N. veiksmai kvalifikuoti pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį. 2018-05-08 KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos vyresniosios inspektorÄs nutarimu Nr. 09-ANR_N-24-2018 T.
N. už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 525 straipsnio 1 dalyje, paskirta administracinÄ nuobauda â 35 Eur bauda. Šį nutarimÄ T. N. įgaliota atstovÄ apskundÄ apylinkÄs teismui, praÅ¡ydama KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2018-05-08 nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ T. N. nutraukti. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018-08-03 nutartimi skundÄ atmetÄ. Teismas, įvertinÄs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus konstatavo, jog byloje nustatyta, kad gaisras kilo palÄpÄje, esanÄioje virÅ¡ T.
N. buto Nr. (duomenys neskelbtini), kad T. N. nesilaikÄ Ä¯statymo nustatytos bendros pareigos elgtis rÅ«pestingai ir atidžiai, neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų vykdymo objekte, poilsio paskirties pastato patalpoje eksploatavo savavaliÅ¡kai pastatytÄ kietojo kuro krosnelÄ, neįsitikino, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti. Atsižvelgdamas į tai teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad T.
N. kaltÄ padarius ANK 525 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ administracinį nusižengimÄ yra tinkamai įrodyta. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patraukto T. N. atstovÄ advokatÄ G. LastauskienÄ (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018-08-03 nutartį ir administracinio nusižengimo bylÄ T. N. nutraukti. Nurodo, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas, 2018-08-03 nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. 11-224-718/2018 atmesdamas T. N. skundÄ ir palikdamas galioti PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos (toliau â Institucija) 2018-05-08 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 99-ANR_N-24-2018, neiÅ¡siaiÅ¡kino tų aplinkybių, kurios buvo esminÄs, sprendžiant T.
N. administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , nepaÅ¡alino administracinÄje byloje esanÄių prieÅ¡taravimų ir nepagrįstai atmetÄ jo skundÄ . GinÄo faktinÄs aplinkybÄs 2018-02-09 pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), palÄpÄje kilo gaisras â užsidegÄ dalis palÄpÄs ir stogo. Gesinant gaisrÄ , vandeniu buvo užpiltos patalpos nuo 12 iki 3 aukÅ¡to. IÅ¡tyrus gaisro aplinkybes, T. N. buvo nubaustas administracine tvarka kaip padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 525 straipsnio 1 dalyje, kurioje įtvirtintas prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimas arba jų nevykdymas.
Nutarime nurodyta, kad 2018-02-09 22.44 val. T. N. neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų vykdymo objekte, o bÅ«tent poilsio paskirties pastato patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), eksploatavo kietojo kuro krosnelÄ, neįsitikinÄs, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti. Nutarime nebuvo nurodyta, kokius konkreÄiai teisÄs aktus T. N. pažeidÄ.
Už nurodytÄ administracinį nusižengimÄ T. N. buvo skirta 35 eurų bauda. KlaipÄdos apylinkÄs teismas Institucijos nutarimÄ paliko nepakeistÄ . NagrinÄjant T. N. administracinio nusižengimo bylÄ buvo nustatyta, kad gaisras kilo palÄpÄje, kuria naudojasi A. K., esanÄioje virÅ¡ patalpų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Patalpos) priklauso nuosavybÄs teise E. N. â T. N. dukrai, kuri Lietuvoje negyvena ir patalpomis nesinaudoja. Patalpos buvo įsigytos iÅ¡ A.
K. su jau įrengta kietojo kuro krosnele (Å¡ias aplinkybes patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai: pirkimoâpardavimo sutartis, priedas prie sutarties). Patalpos Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose taip pat buvo įrengta ir eksploatuojama kietojo kuro krosnelÄ, Å¡iuo metu priklauso A. K. ir yra nuomojamos nuomininkui T. K.. Taip pat byloje buvo nustatyta (iÅ¡ A. K. paaiÅ¡kinimų), kad palÄpÄje, kurioje kilo gaisras, buvo sandÄliuojami A. K. priklausantys daiktai: lova, paveikslai, elektrinÄ Ä¯ranga, kÄdÄs ir kt.
IÅ¡ bylos duomenų galima teigti, kad palÄpÄje buvo įrengta elektros instaliacija (tokiÄ iÅ¡vadÄ galima daryti iÅ¡ EkspertizÄs akto, kuriame nurodyta, kaip rasti elektros instaliacijos likuÄiai). A. K. bandÄ Ä¯rodinÄti, kad į palÄpÄ galÄjo įeiti bet kuris asmuo, taÄiau tokie jos teiginiai nepasitvirtino. Byloje buvo nustatyta, kad palÄpÄ buvo rakinama. Å iÄ aplinkybÄ (kad palÄpÄ buvo rakinama) patvirtina ir faktas, kad pareigÅ«nai, atvykÄ gesinti gaisro, turÄjo iÅ¡laužti palÄpÄs duris.
Å iÄ aplinkybÄ (kad tik A. K. galÄjo patekti į palÄpÄ) patvirtina ir pastato administratorÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â elektroninis laiÅ¡kas, gautas jau po administracinio nusižengimo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, jį apeliantÄ praÅ¡o pridÄti prie bylos kaip įrodymÄ . T. N. teismui paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ , kai kilo gaisras, jis buvo atvažiavÄs iÅ¡ PanevÄžio į PalangÄ su žmona ir mažamete (pusantrų metų) anÅ«ke. T. N. nurodÄ, kad anksÄiau (apie 2017 m. lapkriÄio mÄn.) jam yra tekÄ krosnelÄ kÅ«renti, ir paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ to nedarÄ, nes kartu su jais buvo kÄ tik pradÄjusi vaikÅ¡Äioti mažametÄ anÅ«kÄ (kadangi krosnelÄ greitai ir smarkiai įkaista, esant patalpoje mažam vaikui, eksploatuoti jÄ bÅ«tų buvÄ labai pavojinga).
PrieÅ¡ gaisrÄ Å¡eima patalpose praleido tik porÄ valandų. Gaisro kilimo metu visa jo Å¡eima jau miegojo. Pagrindinis faktas, dÄl kurio byloje yra ginÄas, â klausimas, ar T. N. tÄ dienÄ , kai kilo gaisras, eksploatavo kietojo kuro krosnelÄ, ar neeksploatavo. T. N. kategoriÅ¡kai nesutinka su teismo tariamai nustatyta aplinkybe, kad gaisro dienÄ jis eksploatavo kietojo kuro krosnelÄ. IÅ¡ bylos duomenų galima sprÄsti, kad tokiÄ iÅ¡vadÄ prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nai padarÄ, bandydami nustatyti gaisro kilimo priežastį â pareigÅ«nai sudarÄ labiausiai tikÄtinų gaisro priežasÄių sÄ raÅ¡Ä ir, atmesdami dažniausiai pasitaikanÄias gaisro priežastis, nusprendÄ, kad liko vienintelÄ tikÄtina gaisro priežastis â T.
N. kÅ«renta kietojo kuro krosnelÄ. Institucija, skyrusi administracinÄ nuobaudÄ , taip pat rÄmÄsi pareigÅ«no A. P., kuris pirmas atvyko į gaisrÄ ir vadovavo jo gesinimui, paaiÅ¡kinimais, kad po gaisro užÄjus į (duomenys neskelbtini) butÄ , krosnelÄje matÄsi pelenai. T. N. paaiÅ¡kinimai, kad jis yra keletÄ kartų kÅ«renÄs krosnelÄ ankstesniais laikotarpiais, vertinti nebuvo. Taip pat nebuvo vertinti teisme pareigÅ«no R. G. teikti paaiÅ¡kinimai, duoti atsakant į teismo klausimÄ â pareigÅ«nas nurodÄ, kad nebuvo tirtas faktas, ar po gaisro patalpose Nr. (duomenys neskelbtini) krosnelÄje rasti pelenai buvo Å¡ilti.
Apeliacinio skundo pagrindai ANK 617 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pareigÅ«nas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar Å¡is asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar nÄra Å¡io kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Skundžiamoje KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartyje pagrįstai nurodyta, kad âSprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.â TaÄiau Å¡ių imperatyvų, nagrinÄjant T.
N. administracinio nusižengimo bylÄ , kaip tik ir nebuvo laikytasi. Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, kad T. N. labiausiai buvo suinteresuotas, jog bÅ«tų nustatytos tikrosios gaisro priežastys ir visÄ laikÄ intensyviai bendradarbiavo su gaisro priežastis tyrusiais pareigÅ«nais:
1) T. N. nurodÄ, kad po gaisro jam tapo žinoma, jog gaisras 2016 m. lapkriÄio mÄn. buvo kilÄs kaimyninÄje patalpoje (Nr. (duomenys neskelbtini)). Tuo metu gaisras kilo patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) vonioje nuo elektros instaliacijos gedimo, užsidegÄ lubos ir vonioje buvÄ daiktai. A. K. tuo metu nakvojo palÄpÄje, kurioje dabar kilo gaisras, atbÄgusi pati užgesino gaisrÄ . Å iuo metu kilusio gaisro vieta yra bÅ«tent virÅ¡ vonios kambario, kuriame anuomet buvo kilÄs gaisras. PareigÅ«nui, tirianÄiam įvykį, buvo nurodyta, kad Å¡iÄ aplinkybÄ gali patvirtinti L. S., kuri tuo metu nuomojosi kaimynines patalpas Nr. (duomenys neskelbtini) ir tiesiogiai dalyvavo nurodytuose įvykiuose;
2) T. N. pateikÄ duomenis, jog palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, jam nepriklauso, kad ji yra rakinama ir jis neturÄjo galimybÄs į jÄ užeiti;
3) T. N. pateikÄ duomenis ir įrodymus, kad po gaisro iÅ¡ sudegusios palÄpÄs buvo iÅ¡vežta 4 tonos apdegusių liekanų (neįskaitant metalo);
4) T. N. pateikÄ duomenis, kad palÄpÄje buvo galbÅ«t savavaliÅ¡kai iÅ¡vedžiota elektros instaliacija, kurios gedimas taip pat galÄjo tapti gaisro priežastimi;
5) T. N. pateikÄ duomenis, kad žiniasklaidoje buvo skelbta, jog palÄpe, kurioje kilo gaisras, naudojosi gretimos patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) nuomininkas T. K.. PažymÄtina, kad įvykį tyrÄs pareigÅ«nas nesiaiÅ¡kino ir nevertino nÄ vienos iÅ¡ nurodytų aplinkybių. Susipažinus su bylos medžiagÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad apsisprendimÄ , jog T. N. galbÅ«t kÅ«reno krosnelÄ, lÄmÄ suinteresuotų bylos baigtimi asmenų paaiÅ¡kinimai. Byloje yra kaimyninÄs patalpos (Nr. (duomenys neskelbtini)) nuomininko T.
K. paaiÅ¡kinimai dÄl gaisrui kilus neva T. N. pasakytų žodžių, kad jis âįmetÄs porÄ malkųâ. TaÄiau tokius paaiÅ¡kinimus pateikÄ asmuo, T. N. duomenimis, nuolat gyvenantis patalpose, kuriose yra įrengta lygiai tokia pat krosnelÄ â Å¡ios krosnelÄs kaminas iÅ¡eina į tÄ paÄiÄ palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, todÄl jo pateikti paaiÅ¡kinimai gali reikÅ¡ti siekį iÅ¡vengti, kad bÅ«tų nagrinÄjamas jo kaltÄs klausimas (T. N. įsitikinimu, bÅ«tent Å¡is asmuo kÅ«reno savo krosnelÄ tÄ vakarÄ , kai įvyko gaisras, â tokį faktÄ jis pastebÄjo vakare fotografuodamas namo iÅ¡orÄ).
Taip pat žiniasklaidos priemonÄse buvo teigta, kad Å¡is asmuo naudojosi palÄpe, kurioje kilo gaisras, tam tikriems daiktams sandÄliuoti: âDailininkas teigÄ jam priklausanÄioje palÄpÄje laikÄs drobes ir savo darbus, visa tai pražuvo liepsnose. Pasak jo, gaisras įsiplieskÄ virÅ¡ kaimynÄs buto esanÄiame palÄpÄje įrengtame sandÄliuke.â Byloje taip pat yra A. K. paaiÅ¡kinimai, kad gaisras neva kilÄs iÅ¡ T. N. naudojamose patalpose iÅ¡einanÄio kamino. TariamÄ gaisro priežastį A.
K. teigia sužinojusi iÅ¡ kaimyninių patalpų nuomininko â jau vien Å¡is faktas neleidžia iÅ¡ jos parodymų daryti jokių iÅ¡vadų. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad aktyviai prieÅ¡ T. N. liudijusi A. K. ir yra tas asmuo, iÅ¡ kurio T. N. patalpas įsigijo su jau įrengta krosnele, t. y. asmuo, kuris galbÅ«t neteisÄtai ir (ar) netinkamai įrengÄ krosnį ir kaminÄ T. N. Å¡iuo metu priklausanÄiose patalpose Nr. (duomenys neskelbtini) ir gretimose patalpose Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat pastebÄtina, kad bÅ«tent A.
K. priklauso palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, ir bÅ«tent jos daiktai toje palÄpÄje buvo sandÄliuojami, nesilaikant nutarime nurodyto reikalavimo, kad daiktai negali bÅ«ti sandÄliuojami arÄiau negu 0,5 m atstumu nuo dÅ«mtraukio (Å¡is faktas nurodytas A. K. teiktame paaiÅ¡kinime). T. N. duomenimis, bÅ«tent A. K. buvo organizavusi elektros instaliacijos palÄpÄje įvedimÄ (tikÄtina â savavaliÅ¡kai ir be projekto), â tai taip pat gali bÅ«ti tikÄtina gaisro priežastis. Pastato administratorÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojas A.
B. atpasakoja situacijÄ , kuri susidarÄ evakuacijos nuo gaisro metu, todÄl nÄra įmanoma suprasti, kaip jis galÄjo iÅ¡girsti racionalius paaiÅ¡kinimus iÅ¡ panikos apimtų asmenų, tuo labiau iÅ¡ T. N. ir jo sutuoktinÄs, kurie turÄjo rÅ«pintis ne tik savo, bet ir pusantrų metų anÅ«kÄs saugumu. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â taip pat gali bÅ«ti suinteresuotas klausimo sprendimu â jei paaiÅ¡kÄtų, kad palÄpÄ yra pastato bendro naudojimo patalpa, tai reikÅ¡tų, kad kaip tik UAB â(duomenys neskelbtini)â privalÄjo užtikrinti, kad joje nebÅ«tų sandÄliuojami daiktai.
Galima padaryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra nÄ vieno asmens, kuris galÄtų objektyviai paliudyti, jog T. N. kÅ«reno krosnelÄ gaisro dienÄ . TodÄl byloje turÄjo bÅ«ti pateikti kitokie įrodymai, pagrindžiantys krosnelÄs kÅ«renimo faktÄ â tik tokiu bÅ«du gali bÅ«ti įgyvendintas in dubio pro reo principas. TaÄiau jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių, kad T. N. eksploatavo krosnelÄ ir (ar) kad gaisras yra susijÄs su jo valdomose patalpose esanÄia krosnele, byloje nÄra.
Gaisro priežasÄių nustatymas â tai specialių žinių reikalaujanti sritis. T. N., neturintis specialių žinių, teikÄ pareigÅ«nų parengtÄ medžiagÄ kitų specialistų peržiÅ«rai. T. N. buvo nurodyta, kad administracinio nusižengimo tyrimo medžiaga neinformatyvi, jos turinį sudaro faktiÅ¡kai tik liudininkų paaiÅ¡kinimai, o ne specialisto žinios. NÄra duomenų apie nustatytus pradinius duomenis, gaisro židinį ir priežastį pagrindžianÄių požymių užfiksavimÄ .
VaizdinÄ medžiaga neiÅ¡sami, žemos kokybÄs, gaisro židinio požymiai liko apskritai neužfiksuoti arba yra neįžiÅ«rimi. TodÄl T. N. pateikÄ teismui draudimo bendrovÄs iniciatyva padarytos ekspertizÄs aktÄ , kuriame taip pat buvo nagrinÄtas gaisro įvykis. T. N. šį dokumentÄ teikÄ, suvokdamas, kad ekspertai taip pat neatmetÄ galimos gaisro priežasties â terminio krosnelÄs, esanÄios jo patalpose, dÅ«mtraukio poveikio. TaÄiau apeliantÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡ių ekspertų tyrimas buvo pradÄtas tik 2018-03-16 â praÄjus daugiau negu mÄnesiui po gaisro, kai jau buvo atlikti palÄpÄs valymo ir laikino stogo uždengimo darbai.
Bet kokiu atveju ekspertizÄs akte pateikti duomenys sukelia daug abejonių dÄl prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų atlikto tyrimo kokybÄs:
1) ekspertizÄs akte nepatvirtinta versija dÄl dÅ«mtraukio perkaitimo (nuobaudÄ skyrÄ pareigÅ«nai bÅ«tent perkaitimÄ Ä¯vardijo pagrindine priežastimi: âNuo ilgalaikio Å¡ilumos poveikio, pasiekus kritinÄ medienos degimo temperatÅ«rÄ , užsidegÄ Å¡alia dÅ«mtraukio buvusios prikrautos degios medžiagosâ (cituotas 2018-02-19 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl neatidÄliotino informacijos apie gaisrÄ patikrinimo);
2) ekspertizÄs akte pažymÄta gaisro židinio zona â ne tik virÅ¡ T. N. naudojamų patalpų, kaip teigia gaisrÄ tyrÄ pareigÅ«nai, bet ir virÅ¡ A. K. priklausanÄių patalpų (EkspertizÄs akto Priedas Nr. 1) â gaisro židinio zona sutampa su gaisro, anksÄiau kilusio A. K. patalpose Nr. (duomenys neskelbtini);
3) ekspertizÄs akte atkreipiamas dÄmesys, kad pagrindinÄs gaisro priežastys â draudimo įrengti krosnelÄ poilsio patalpose ir draudimo sandÄliuoti degius daiktus prie dÅ«mtraukio nesilaikymas. ApeliantÄs įsitikinimu, jeigu toks tyrimas bÅ«tų atliktas iÅ¡ karto po gaisro, kai buvo likÄ visi gaisro pÄdsakai, o ne daugiau negu po mÄnesio, â bÅ«tų nustatyta tikroji gaisro priežastis, tai Å¡iuo atveju nebuvo padaryta. Be to, apeliantÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas T. N. administracinio nusižengimo byloje netinkamai nustatÄ ginÄo (įrodinÄjimo) dalykÄ , tai sutrukdÄ bylÄ tinkamai iÅ¡nagrinÄti. Konstatuojamoje nutarties dalyje teismas nustatÄ, kad:
1) bute Nr. (duomenys neskelbtini) yra kietojo kuro deginimo krosnelÄ;
2) pagal Bendrosios gaisrinÄs saugos taisyklių 160 punktÄ , prieÅ¡ Å¡ildymo sezonÄ , o jo metu â ne reÄiau kaip kartÄ per tris mÄnesius bÅ«tina iÅ¡valyti suodžius;
3) palÄpÄje draudžiama laikyti degius daiktus, palÄpÄs turi bÅ«ti užrakintos, o raktai laikomi prieinamoje vietoje. Teismas padarÄ iÅ¡vadas, kad T. N., žinodamas, jog bute neteisÄtai įrengtos krosnelÄs dÅ«mtraukis iÅ¡vestas į palÄpÄ, nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ kitam asmeniui, bei negalÄdamas į palÄpÄ Ä¯eiti, ir toliau eksploatavo savavaliÅ¡kai pastatytÄ krosnelÄ, dÄl to Å¡alia dÅ«mtraukio esantys daiktai užsidegÄ. Teismas nusprendÄ, kad T. N. tokiu bÅ«du sudarÄ sÄ lygas gaisrui kilti.
TaÄiau T. N. nÄra specialių žinių turintis asmuo ir tik gaisro priežasÄių tyrimo metu sužinojo, kad krosnelÄ patalpose Nr. (duomenys neskelbtini) įrengta neteisÄtai; gaisras kilo ne todÄl, kad dÅ«mtraukiuose nebuvo valyti suodžiai; T. N. negyvena patalpose Nr. (duomenys neskelbtini), atvyksta į jas tik keletÄ kartų per metus, o krosnelÄ yra užkÅ«rÄs tik porÄ kartų, paskutinį kartÄ â prieÅ¡ kelis mÄnesius iki gaisro. AdministracinÄ nuobauda T. N. buvo paskirta ne todÄl, kad jis tariamai pažeidÄ Bendrosios gaisrinÄs saugos taisykles, o todÄl, kad virÅ¡ jo naudojamų patalpų kilo gaisras.
TodÄl pagrindinis faktas, kuris galÄtų sudaryti pagrindÄ T. N. administracinei atsakomybei â kad T. N. eksploatavo krosnelÄ gaisro dienÄ . TaÄiau toks faktas byloje taip ir nebuvo įrodytas. Taip pat apeliantÄ atkreipia teismo dÄmesį į tai, kad byloje taip ir liko nenustatytos labai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, ir teismas skundžiamoje nutartyje dÄl jų nepasisakÄ. Liko neiÅ¡siaiÅ¡kinta, kam nuosavybÄs teise priklauso palÄpÄ, kurioje kilÄs gaisras â ar tai A. K. nuosavybÄ, ar tai bendro naudojimo patalpos, už kurių saugumÄ tokiu atveju atsako pastato administratorÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Nebuvo iÅ¡tirtos aplinkybÄs, apie kurias skelbÄ Å¾iniasklaida, kad palÄpe, kurioje kilo gaisras, naudojosi patalpų Nr. (duomenys neskelbtini) nuomininkas T. K., neva laikÄs palÄpÄje savo pieÅ¡tus paveikslus â jeigu Å¡is asmuo turÄjo palÄpÄs raktus ir galÄjo lankytis palÄpÄje gaisro dienÄ , tai taip pat galÄjo bÅ«ti susijÄ su galima gaisro priežastimi. DÄl nutarimo atitikimo teisÄs aktų reikalavimus ANK 618 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nutarime turi bÅ«ti: nutarimÄ priÄmusio pareigÅ«no pareigos, vardas, pavardÄ; administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo data; duomenys apie administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį; duomenys apie kitus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄius asmenis; iÅ¡dÄstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs; nurodytas Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis, kuriuose nustatyta atsakomybÄ už asmens padarytÄ administracinį nusižengimÄ ; nurodytas specialusis įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kurio reikalavimus asmuo pažeidÄ: administracinio nusižengimo byloje priimtas sprendimas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad nutarime nÄra nurodytas specialusis įstatymas, kuris buvo pažeistas ir kurio nesilaikymas sukÅ«rÄ prielaidas taikyti administracinÄ atsakomybÄ. ApeliantÄs vertinimu, tai patvirtina iÅ¡vadÄ , kad tyrimas buvo atliktas skubotai ir pavirÅ¡utiniÅ¡kai, o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, privalÄjÄs Å¡iuos trÅ«kumus nustatyti, to nepadarÄ. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuotina, kad administracinio nusižengimo byloje nebuvo pateikta nÄ vieno patikimo įrodymo, kad T.
N. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 525 straipsnio dalyje. T. N. atstovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o taikyti nekaltumo prezumpcijÄ ir in dubio pro reo principÄ bei panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018-08-03 nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ T. N. nutraukti. ApeliantÄ taip pat svarbia laiko aplinkybÄ, kokie asmenys turÄjo galimybÄ užeiti į palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, ir kontroliuoti, ar patalpoje nÄra sandÄliuojami daiktai. T. N. atstovÄ nurodo, kad buvo pateikusi 2018-07-11 praÅ¡ymÄ pateikti informacijÄ bendrovei UAB â(duomenys neskelbtini)â.
BendrovÄs atsakymas elektroniniu paÅ¡tu buvo gautas jau po bylos iÅ¡nagrinÄjimo KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme. BendrovÄs raÅ¡te patvirtinta bylai reikÅ¡minga informacija, kad palÄpÄs, kurioje kilo gaisras, raktai buvo identifikuoti kaip A. K., ir kad kitiems savininkams raktai nÄra dalijami. ApeliantÄ praÅ¡o pridÄti minÄtÄ praÅ¡ymÄ dÄl informacijos suteikimo ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atsakymÄ . Apeliacinis skundas tenkintinas. ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinÄjanÄių pareigÅ«nų pareiga priimant sprendimÄ nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Nustatant Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus. Byloje esanÄių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spÄjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas, įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ ir vadovaujantis įstatymu. Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, lieÄiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybÄs. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo sutikti su Institucijos ir pirmosios instancijos teismo pateiktu įrodymų vertinimu bei padaryta iÅ¡vada, kad byloje surinktų duomenų visuma leidžia daryti neginÄytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl T.
N. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 525 straipsnio 1 dalyje. Tokio procesinio sprendimo nei Institucija, nei pirmosios instancijos teismas nepagrindÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių visumos iÅ¡nagrinÄjimu, nepaÅ¡alino byloje egzistuojanÄių abejonių dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs, todÄl skundžiama teismo nutartis ir Institucijos nutarimas negali bÅ«ti pripažinti pagrįstais. T. N. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2018-02-09, apie 22.44 val., (duomenys neskelbtini), neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų vykdymo objekte, tai yra poilsio paskirties pastato patalpoje eksploatavo kieto kuro krosnelÄ, neįsitikino, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti.
Pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį administracinÄ atsakomybÄ kyla už prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimÄ arba jų nevykdymÄ , iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 279, 288, 397, 404, 409, 413 straipsniuose ir Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus. Å i teisÄs norma yra blanketinÄ ir nukreipia į kitus teisÄs aktus. Apygardos teismo vertinimu, byloje surinkti duomenys neleidžia neginÄytinai nustatyti, jog T. N. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , t. y. kad jis eksploatavo kieto kuro krosnelÄ, nesilaikydamas prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, ir kad tokie jo neteisti veiksmai, tai yra pareigos laikytis prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir kitų taisyklių pažeidimas, kaip konstatavo apylinkÄs teismas, buvo susijÄs su kilusio gaisro priežastimi.
TokiÄ iÅ¡vadÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismas padarÄ, konstatavÄs, kad T. N., žinodamas, jog bute neteisÄtai įrengtos krosnelÄs dÅ«mtraukis iÅ¡vestas į palÄpÄ, nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ kitam asmeniui, bei negalÄdamas į minÄtas patalpas įeiti ir įsitikinti, kad krosnelÄ eksploatuoti yra saugu, dÅ«mtraukio konstrukcija nepažeista ir pan., to nepadarÄ ir toliau eksploatavo savavaliÅ¡kai pastatytÄ krosnelÄ, nesiÄmÄ priemonių iki galo tinkamai įvertinti aplinkybes, dÄl to palÄpÄje Å¡alia dÅ«mtraukio esantys daiktai užsidegÄ, tai yra T.
N. tokiais savo veiksmais sudarÄ sÄ lygas gaisrui kilti. NagrinÄjamoje byloje neginÄijamai nustatyta, jog bute Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame poilsio paskirties pastate (duomenys neskelbtini), buvo įrengta kieto kuro uždaro degimo krosnelÄ. NeginÄytinai nustatyta ir tai, kad Å¡ias patalpas T. N. dukra E. N., atstovaujama T. N., pagal 2017-02-01 pirkimoâpardavimo sutartį (b. l. 92â100) įsigijo iÅ¡ A. K. su jau įrengta krosnele (Priede Nr. 1 prie pirkimoâpardavimo sutarties, be kita ko, nurodyta, kad bute yra malkomis kÅ«renamas židinys ABX (b. l. 109).
KlaipÄdos prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nai, tirdami gaisro priežastis, nustatÄ, kad gaisro židinio zona â palÄpÄs patalpa virÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto aplink dÅ«mtraukį. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas T. N. neigia įvykio dienÄ kÅ«renÄs krosnelÄ ir tvirtina, kad kaimyninÄs patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) nuomininkas T. K. ir pastatÄ administruojanÄios UAB â(duomenys neskelbtini)â registratorius A. B., nurodydami, kad jis prisipažino įvykio dienÄ kÅ«renÄs krosnelÄ, jį apkalba, nes galbÅ«t patys yra suinteresuoti bylos baigtimi.
Pasak T. N., galbÅ«t pats T. K. įvykio dienÄ kÅ«reno krosnelÄ gretimame bute Nr. (duomenys neskelbtini), kurį nuomojasi iÅ¡ A. K. ir kuriame yra įrengta lygiai tokia pati krosnelÄ, kurios dÅ«mtraukis iÅ¡vestas į virÅ¡ Å¡io buto esanÄiÄ palÄpÄ, kur patalpas įsirengÄ A. K. ir, todÄl, greiÄiausiai siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, jį apkalbÄjo, nurodydamas, kad neva jis, T. N., jam pasakÄ, kad įvykio dienÄ buvo užsikÅ«rÄs krosnelÄ ir įmetÄ pora malkų. T. N. teigimu, iÅ¡skyrus suinteresuotų asmenų parodymus, jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis įvykio dienÄ eksploatavo krosnelÄ, byloje nÄra.
Nesutikdamas su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu, apygardos teismas pažymi, jog iÅ¡vadÄ apie tai, kad įvykio dienÄ T. N. eksploatavo krosnelÄ, įrodo ne tik minÄtų liudytojų parodymai, bet ir kiti objektyvÅ«s bylos duomenys: KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos Palangos prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos skyrininko A. P. ir vyriausiojo specialisto R. G., kurių suinteresuotumas nagrinÄjamoje byloje nenustatytas, paaiÅ¡kinimai ir tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuoti duomenys, aktas dÄl kilusio gaisro, UAB âGaisriniai tyrimaiâ pateiktas ekspertizÄs aktas, teisminio bylos nagrinÄjimo metu apklaustų KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos įgaliotų atstovų R.
G. ir L. U. paaiÅ¡kinimai, kurie neabejotinai patvirtina, kad gaisras kilo palÄpÄs patalpose, esanÄiose bÅ«tent virÅ¡ buto Nr. (duomenys neskelbtini). KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos Palangos prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos skyrininkas A. P., kuris pirmas atvyko į įvykio vietÄ ir vadovavo gaisro gesinimui, savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad Å¡. m. vasario 9 d., apie 22.44 val., gavus praneÅ¡imÄ , kad dega poilsio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), stogas, atvykus į iÅ¡kvietimo vietÄ , matÄsi kad dega palÄpÄs, esanÄios virÅ¡ 12 aukÅ¡to, Å¡iaurinÄ pusÄ atvira liepsna.
Su ugniagesiais gelbÄtojais pakilus į 12 aukÅ¡te esantį balkonÄ , matÄsi, kad dega palÄpÄs patalpos dalis Å¡iaurinÄje pusÄje, bÅ«tent virÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto. PalÄpÄs durys buvo užrakintos, paskui buvo iÅ¡laužtos, siekiant užgesinti gaisrÄ ir patekti į vidų. Apgesinus gaisrÄ , matÄsi, kad dÅ«mtraukis virÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto buvo atviras, be karÅ¡Äio izoliuojanÄios medžiagos, metalinis, o dÅ«mtraukis virÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto prieÅ¡ingoje palÄpÄs pusÄje buvo su karÅ¡tį izoliuojanÄios medžiagos likuÄiais.
Gaisro kilimo vieta buvo bÅ«tent virÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto, pagal atvykus į gaisro vietÄ matytus požymius. UžÄjus į (duomenys neskelbtini) butÄ gaisro metu, krosnelÄje matÄsi pelenai (b. l. 84â85). KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos Palangos prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos vyriausiojo specialisto R. G. 2018-02-19 tarnybiniame praneÅ¡ime âDÄl neatidÄliotino informacijos apie gaisrÄ patikrinimoâ Nr. 96-19-16, be kita ko, nurodyta, kad atlikus neatidÄliotinÄ informacijos patikrinimÄ dÄl gaisro, kilusio 2018-02-09 poilsio pastate, adresu (duomenys neskelbtini), atvykus prie Å¡io pastato 12 aukÅ¡te atvira liepsna degÄ stogas ir balkonas, buvo uždÅ«minti 11â12 aukÅ¡tai.
Gaisro metu apdegÄ palÄpÄ ir medinÄs stogo konstrukcijos, nuardyta skardinÄ stogo danga. Paskutiniame aukÅ¡te sutrÅ«kinÄjo vandentiekio ir Å¡ildymo sistemos vamzdžiai, apsilydÄ elektros ir ryÅ¡io įrenginių kabeliai. Nustatyta, kad gaisro židinio zona â palÄpÄs patalpa virÅ¡ buto Nr. (duomenys neskelbtini). Å ioje vietoje labiausiai iÅ¡degusios medinÄs stogÄ laikanÄios konstrukcijos, varinio stogo danga yra pakeitusi spalvÄ ir deformavosi, nuo karÅ¡Äio nubyrÄjo sienų tinkas.
Labiausiai tikÄtina gaisro priežastis â krosnių, židinių bei dÅ«mtraukių įrengimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimai. Nuo ilgalaikio Å¡ilumos poveikio, pasiekus kritinÄ medienos degimo temperatÅ«rÄ , užsidegÄ Å¡alia dÅ«mtraukio buvusios sukrautos degios medžiagos (baldai, įvairÅ«s popieriai, apÅ¡iltinimo medžiagos) ir nuo jų â medinÄs stogo konstrukcijos. Gaisro židinio zona buvo vienoje vietoje. Akivaizdžių tyÄinio padegimo požymių nenustatyta, gaisro tyrimo vietoje jokių duomenų, specifinių daiktų, kvapų, skysÄių bei jiems bÅ«dingų pÄdsakų bei kitų požymių neaptikta (b. l. 19 (antra pusÄ)â20).
Apklausiamas teisme R. G. patvirtino savo tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas aplinkybes ir paaiÅ¡kino, kad iÅ¡tyrus visas bylos aplinkybes, pagrindinÄ gaisro priežastis nustatyta krosnių, židinių bei dÅ«mtraukių įrengimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimai, t. y., kÅ«renant krosnį užsidegÄ Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje laikomi daiktai (nurodÄ, kad A. K. taip pat suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už degių medžiagų laikymÄ palÄpÄje). Kitos gaisro kilimo priežastys nustatytos nebuvo (nurodÄ, kad palÄpÄs durys buvo užrakintos, todÄl versijÄ , kad gaisrÄ galÄjo sukelti paÅ¡alinis asmuo, atmetÄ; nepasitvirtino ir tai, kad gaisras galÄjo kilti nuo elektros instaliacijos gedimo (gaisro židinio vietoje jokių elektros prietaisų nebuvo rasta).
NurodÄ, kad į palÄpÄ yra iÅ¡vestas krosnelÄs dÅ«mtraukis ir iÅ¡ kito buto, taÄiau pagal degimo požymius nustatÄ, jog gaisro židinys buvo bÅ«tent prie dÅ«mtraukio, įrengto iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto. PažymÄjo, kad Institucija skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ remdamasi ne vien tik liudytojų parodymais, bet ir įvertinus gaisro požymius, iÅ¡degimÄ , gaisrininkų paaiÅ¡kinimus. UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄs akte Nr. GE-18.294 (b. l. 44â64), be kita ko, nurodyta:
â<...> nustatyti tikslios gaisro kilimo vietos nÄra galimybÄs, nes nepakanka duomenų. Daroma iÅ¡vada, kad gaisro židinio zona yra palÄpÄs Å¡iaurinÄ dalis (žr. į PriedÄ Nr. 1). <...> labiausiai tikÄtina, kad gaisro priežastis yra sandÄliuotų degių medžiagų užsiliepsnojimas dÄl buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio Å¡iluminio poveikio, dÄl minimalaus saugaus atstumo neiÅ¡laikymo, kitos priežastys mažiau tikÄtinos. <...> Nustatyta gaisro židinio zona sutampa su buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio įrengimo ir sandÄliuotų degių medžiagų liekanų aptikimo vieta palÄpÄje.
Minimalaus saugaus atstumo neiÅ¡laikymas tarp sandÄliuotų degių medžiagų ir buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio yra siejamas su gaisro priežastimi. PalÄpÄje sandÄliuotų degių medžiagų gaisro Å¡iluma (karÅ¡tis) spinduliavimo ir konvekcijos bÅ«du papildomai veikÄ palÄpÄs konstrukcijas ir skatino gaisro persimetimÄ Ä¯ palÄpÄs iÅ¡orinÄ pusÄ (pastato stogÄ ). Pagal palÄpÄs stogo konstrukcijų iÅ¡degimo požymius, tikÄtina, kad buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio pietinÄje pusÄje sandÄliuojamų daiktų (degių medžiagų) buvo daugiausiaâ (b. l. 64).
Atsižvelgdamas į aptartų duomenų visumÄ apygardos teismas neturi pagrindo nesutikti su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad T. N. eksploatavo kieto kuro krosnelÄ, nes, kaip nustatyta, gaisras kilo palÄpÄs patalpose, esanÄiose bÅ«tent virÅ¡ jo buto Nr. (duomenys neskelbtini). Tokia iÅ¡vada, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, padaryta, remiantis ne tik liudytojų parodymais, bet ir anksÄiau paminÄtais objektyviais duomenimis, kurie sutampa su liudytojų parodymais, todÄl abejonių dÄl jų patikimumo teismui nekyla.
TaÄiau nagrinÄjamu atveju apygardos teismas negali sutikti su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad T. N., eksploatuodamas bute neteisÄtai įrengtÄ kieto kuro krosnelÄ (kaip minÄta, butas buvo įsigytas iÅ¡ A. K. jau su įrengta krosnele), neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų vykdymo objekte. TokiÄ iÅ¡vadÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismas padarÄ, konstatavÄs, kad T. N., žinodamas, jog bute neteisÄtai įrengtos krosnelÄs dÅ«mtraukis iÅ¡vestas į palÄpÄ, nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ kitam asmeniui, bei negalÄdamas į minÄtas patalpas įeiti ir įsitikinti, kad krosnelÄ eksploatuoti yra saugu, dÅ«mtraukio konstrukcija nepažeista ir pan., to nepadarÄ ir toliau eksploatavo savavaliÅ¡kai pastatytÄ krosnelÄ, nesiÄmÄ priemonių iki galo tinkamai įvertinti aplinkybes, dÄl to palÄpÄje Å¡alia dÅ«mtraukio esantys daiktai užsidegÄ, tai yra T.
N. tokiais savo veiksmais sudarÄ sÄ lygas gaisrui kilti. TaÄiau nagrinÄjamoje byloje neginÄijamai nustatyta, kad palÄpe, kur kilo gaisras ir į kuriÄ yra iÅ¡vestas dÅ«mtraukis iÅ¡ T. N. buto, kurį jis iÅ¡ A. K. įsigijo su jau įrengta kieto kuro krosnele, naudojosi A. K.. Byloje esantys duomenys taip pat patvirtina, kad palÄpÄ buvo rakinama ir patekti į jÄ kitiems asmenims, prieÅ¡ingai nei nurodÄ A. K., nebuvo galimybÄs. Tai, visų pirma, patvirtina tas faktas, kad gaisrininkai, norÄdami patekti į palÄpÄ, turÄjo iÅ¡laužti palÄpÄs duris, nes jos buvo užrakintos.
Be to, T. N. atstovÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ apygardos teismui UAB â(duomenys neskelbtini)â praneÅ¡imÄ , kuriame nurodoma, kad palÄpÄs, kurioje kilo gaisras, raktai buvo identifikuoti kaip A. K. ir kad kitiems savininkams raktai nÄra dalijami. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad T. N. neturÄjo jokios objektyvios galimybÄs patekti į kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ palÄpÄ (pati A. K. nurodÄ, kad palÄpÄ priklauso jai, t. y. savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ:
â<...> Butus Å¡eÅ¡is kartu su palÄpe nusipirkau apie 2002 m.â (b. l.
19) ir užtikrinti, kad palÄpÄje Å¡alia dÅ«mtraukio arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų. ANK 525 str. 1 d. numatyta administracinio nusižengimo sudÄtis yra formali ir nenumato tam tikrų pasekmių kilimo, t. y. administracinÄ atsakomybÄ užtraukia pats prieÅ¡gaisrinÄs saugos teisÄs aktų pažeidimas nepriklausomai nuo to, ar dÄl to kilo ar galÄjo kilti atitinkamos pasekmÄs, pvz., gaisras. Kita vertus, Å¡i norma yra blanketinÄ, t. y. gali bÅ«ti baudžiama tik už konkreÄių teisÄs aktų reikalavimų pažeidimÄ .
Institucijos nutarime, kuriuo nubaustas T. N., nÄra nurodytas joks konkretus norminis aktas, jo straipsnis ar punktas, kurį bÅ«tų pažeidÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo. Inkriminuoto pažeidimo esmÄ nutarime suformuluota ta, jog T. N., poilsio paskirties pastato patalpoje eksploatuodamas kietojo kuro krosnelÄ, neįsitikino, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti. IÅ¡ tokios formuluotÄs galima sprÄsti, jog T.
N. inkriminuotas âBendrųjų gaisrinÄs saugos taisykliųâ 162 punkto (âDraudžiama džiovinti ir laikyti degias medžiagas arÄiau kaip 0,5 m nuo krosnių, katilų ir jų vamzdynų arba ant jųâ) reikalavimų pažeidimas, tai akcentuojama ir Institucijos atsiliepime į apeliacinį skundÄ . BÅ«tent dÄl to T. N. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas ir Institucijos nutarimu jis buvo nubaustas už tai, kad poilsio paskirties pastato patalpoje eksploatavo kieto kuro krosnelÄ, neįsitikinÄs, kad Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, Å¡iais veiksmais sudarÄ sÄ lygas kilti gaisrui ir jam iÅ¡plisti.
Jokiais kitais pažeidimais, pvz., netinkamu ar savavaliÅ¡ku krosnelÄs įrengimu, jos dÅ«mtraukio nepriežiÅ«ra ir pan. T. N. nebuvo kaltinamas ir už tai nebuvo nubaustas. Kaip minÄta, UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄs akte konstatuota, jog labiausiai tikÄtina gaisro priežastis yra sandÄliuotų degių medžiagų užsiliepsnojimas dÄl buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio Å¡iluminio poveikio, dÄl minimalaus saugaus atstumo neiÅ¡laikymo, kitos priežastys mažiau tikÄtinos.
Minimalaus saugaus atstumo neiÅ¡laikymas tarp sandÄliuotų degių medžiagų ir buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio yra siejamas su gaisro priežastimi. (b. l. 64). Bylos nagrinÄjimo apylinkÄs teisme metu apklausti KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos įgalioti atstovai R. G. ir L. U. taip pat nurodÄ, kad iÅ¡tyrus visas įvykio aplinkybes, pagrindinÄ gaisro priežastis nustatyta krosnių, židinių bei dÅ«mtraukių įrengimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimai, tai yra, kÅ«renant krosnį užsidegÄ Å¡alia dÅ«mtraukio palÄpÄje laikomi daiktai.
Kita gaisro priežastis nustatyta nebuvo. Tyrimo metu A. K. pripažino, kad palÄpÄje laikÄ savo daiktus, t. y. savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ: â<...> PalÄpÄje buvo keli paveikslai, kelios kÄdÄs, lova, spinta, kompiuterisâ (b. l.
19) ir, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, jai taip pat buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriuo ji buvo patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2018-02-09 22.44 val. neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄs saugos teisÄs aktų reikalavimų laikymosi, laikÄ degias medžiagas (paveikslus, baldus) palÄpÄje (duomenys neskelbtini), tai sudarÄ sÄ lygas gaisrui kiti ir jam iÅ¡plisti (b. l. 115â116). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, susiklosÄiusioje situacijoje patalpos, kurioje įrengta krosnelÄ, naudotojas T.
N. privalÄjo užtikrinti âBendrųjų gaisrinÄs saugos taisykliųâ 162 punkto reikalavimų laikymÄ si tik jo naudojamos patalpos viduje, o Å¡ių reikalavimų laikymÄ si už minimos patalpos ribų, t. y. kitiems asmenimis priklausanÄiose ar kitų asmenų naudojamose patalpose, pro kurias eina T. N. naudojamoje patalpoje įrengtos krosnelÄs dÅ«mtraukis, privalÄjo užtikrinti Å¡ių patalpų savininkai (naudotojai). Kaip minÄta, T. N. nebuvo kaltinamas savavaliÅ¡ku ar neteisÄtu krosnelÄs įrengimu, dÄl ko jam kiltų atsakomybÄ ir už saugų krosnelÄs konstrukcinių dalių, iÅ¡einanÄių už jo naudojamos patalpos ribų, veikimÄ .
Remdamasis tuo, kas iÅ¡vardyta, apygardos teismas konstatuoja, kad iÅ¡analizavus byloje surinktus duomenis ir iÅ¡naudojus visas įmanomas įrodinÄjimo priemones bei galimybes nebuvo neginÄytinai nustatyta ir paÅ¡alintos visos byloje egzistuojanÄios abejonÄs, jog bÅ«tent T. N. veiksmai eksploatuojant krosnelÄ nagrinÄjamu atveju buvo tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su kilusiu gaisru. PažymÄtina, kad asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) nutartys Nr. 2AT-24-139/2016, 2AT-78-788/2016, 2AT-27-976/2015). PažymÄtina, kad administracinio nusižengimo nagrinÄjimo procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio nusižengimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (LAT nutartis Nr. 2AT-31-2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N663-156/2007).
AnksÄiau aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu bei atsižvelgiant į įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykles, t. y. jog visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusiai Institucijai, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje neįrodyta, kad T. N., eksploatuodamas kietojo kuro krosnelÄ, neužtikrino prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, t. y. nesiÄmÄ priemonių iki galo tinkamai įvertinti aplinkybes, dÄl to palÄpÄje Å¡alia dÅ«mtraukio esantys daiktai užsidegÄ, tai yra T.
N. tokiais savo veiksmais sudarÄ sÄ lygas gaisrui kilti. Apygardos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nustaÄius, jog T. N. negalÄjo patekti į kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, reikalauti iÅ¡ jo įstatymus ir kitus teisÄs aktus atitinkanÄio elgesio, â nagrinÄjamu atveju užtikrinti, kad kitiems asmenims priklausanÄioje ir jų eksploatuojamoje palÄpÄje arÄiau kaip 0,5 metro nuo dÅ«mtraukio nÄra degių medžiagų (ekspertai nustatÄ, kad labiausiai tikÄtina gaisro priežastis yra palÄpÄje sandÄliuotų degių medžiagų užsiliepsnojimas dÄl buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio Å¡iluminio poveikio, dÄl minimalaus saugaus atstumo tarp palÄpÄje sandÄliuotų degių medžiagų ir buto Nr. (duomenys neskelbtini) krosnies dÅ«mtraukio neiÅ¡laikymo), negalima.
Kaip minÄta, jokios objektyvios galimybÄs patekti į palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, T. N. neturÄjo, taigi ir negalÄjo užtikrinti, kad joje Å¡alia dÅ«mtraukio arÄiau kaip 0,5 metro nÄra degių medžiagų, kita vertus, T. N. ir nekilo pareiga rÅ«pintis, kad kitų patalpų savininkai laikytųsi atitinkamų prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių. Kaip minÄta, bÅ«tent A. K. priklauso palÄpÄ, kurioje kilo gaisras, ir bÅ«tent jos daiktai toje palÄpÄje buvo sandÄliuojami, nesilaikant nutarime nurodyto reikalavimo, kad daiktai negali bÅ«ti sandÄliuojami arÄiau negu 0,5 m atstumu nuo dÅ«mtraukio (dÄl to A.
K. buvo patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį). PažymÄtina ir tai, kad UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄs akte konstatuota, kad nustatytas âBendrųjų gaisrinÄs saugos taisykliųâ 72 punkto (kad palÄpÄse laikyti degias medžiagas draudžiama), o A. K., kaip minÄta, šį faktÄ pripažino, pažeidimas gali bÅ«ti siejamas su gaisro priežastimi (b. l. 65). Kaltu dÄl nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
Duomenų, remiantis kuriais galima tik numanyti, jog teisÄs pažeidimas galbÅ«t galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Remdamasis tuo, kas aptarta anksÄiau, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra surinkta pakankamai T. N. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 525 straipsnio 1 dalyje, kaltÄs įrodymų. Konstatuotina, kad administracinio nusižengimo byloje iÅ¡naudojus visas galimas įrodinÄjimo priemones, T.
N. veiksmuose nebuvo neabejotinai nustatyti ANK 525 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymiai, todÄl Institucijos 2018-05-08 nutarimas, kuriuo T. N. buvo pripažintas kaltu padarÄs ANK 525 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir nubaustas 35 Eur bauda, ir dÄl jo priimta skundžiama nutartis naikintini ir administracinio nusižengimo bylos teisena T. N. nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018-08-03 nutartį ir PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2018-05-08 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 99-ANR_N-24-2018 ir administracinio nusižengimo teisenÄ T.
N. pagal ANK 525 straipsnio 1 dalį nutraukti. Nutarimas neskundžiamas. TeisÄjas Linas PauliukÄnas