12840e8f-3dc4-4aa4-9229-d027eb0ed628 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. Jankauskienei, dalyvaujant prokurorui D. Prankai,gynÄjui V. G., vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:G.
Legislator headnote
AI generated12840e8f-3dc4-4aa4-9229-d027eb0ed628 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Kai V. J. jam padavÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , jis iÅ¡ savojo telefono perdÄjo savo SIM kortelÄ. Jis iÅ¡ V. J. namo iÅ¡Äjo į laukÄ skambinti, surinko numerį, pamena, bet kam skambino jau nepamena, kai baigÄ kalbÄti, jis nuÄjo su V. J. telefonu rankose, pastarajam nieko apie tai nesakÄ ir nesakÄ, jog ruoÅ¡iuosi paimti ilgam jo telefonÄ , tik buvo sakÄs, kad trumpam jam reikia paskambinti. Kai jis iÅ¡Äjo su pagrobtu telefonu, jo niekas nesivijo. Kadangi buvo iÅ¡gÄrÄs, jam reikÄjo pinigų narkotikams, skambinant iÅ¡ V.
Full text
                                                                                     Baudž. byla Nr. 1-209-298/2011                                                                                    Teisminio proceso Nr. 1-57-1-02185-2010-3                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                     1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.11.; 1.2.14.1.3.; 1.2.20.12.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.4.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.; 2.1.4.7.; 2.1.4.8.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.7.; 2.3.4.8.; 2.3.4.12.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S)                                                                       N U O S P R E N D I S                                                                 LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2011 m. gegužÄs 12 d.
                                                                              Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. Jankauskienei, dalyvaujant prokurorui D. Prankai,gynÄjui V. G., vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:G.
S. (G. S.), a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių 1-uose pataisos namuose, nedirbantis, baustas administracine tvarka, teistas:1) 2006-06-07 Vilniaus rajono apylinkÄs teisme pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvÄs apribojimu l metams;2) 2007-10-16 Vilniaus m. l apylinkÄs teisme pagal LR BK 259 str. 2 d. bauda 8 MGL (1040Lt);3) 2008-12-17 Vilniaus rajono apylinkÄs teisme pagal LR BK 243 str., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., 300 str. 1 d. - laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams.
Pritaikius BK 64 str. 1 d., 65 str. paskirta bausmÄ subendrinta su bausme paskirta Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2006 06 07 nuosprendžiu ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 8 mÄnesiams, 75 str. pagrindu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄn.;4) 2010-09-08 Vilniaus rajono apylinkÄs teisme pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. -laisvÄs atÄmimu 1 m. 15 d.; vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., 65 str. paskirtÄ bausmÄ subendrinant iÅ¡ dalies sudedant su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2008-12-17 nuosprendžiu paskirta 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme bei visiÅ¡kai sudedant su 2007-10-16 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo paskirta 8 MGL dydžio bauda, galutinÄ bausmÄ paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 1 m. 4 mÄn. 15 d. ir 8 MGL (1040 Lt) baudÄ ,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 242 str., n u s t a t Ä:
G. S. (G. S.) laikotarpiu nuo 2010 m. spalio 26 d. 19.30 val. iki 2010 m. spalio 26 d. 07.30 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bÅ«damas (duomenys neskelbtini)., V. J. namuose, papraÅ¡ydamas V. J. paskambinti iÅ¡ mobiliojo ryÅ¡io telefono, paÄmÄs minÄtÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , pasiÅ¡alino iÅ¡ V. J. namų, tokiu bÅ«du pagrobÄ V. J. turtÄ â mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNOKIA 2700 CLASSIKâ, kurio IMEI Nr. 354313048273410, 230 Lt vertÄs, Å¡iais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam V.
J. 230 Lt turtinÄ Å¾alÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. taip pat jis, bÅ«damas nuteistas 2010-09-08 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., vienerių metų keturių mÄnesių ir 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausme, nuo 2010-09-30 vengÄ atlikti jam paskirtÄ bausmÄ kol 2010-11-25, 11.40 val. buvo sulaikytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato policijos pareigÅ«nų, tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 242 str.
Kaltinamasis G. S. (G. S.) kaltu padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai ir patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2010-10-25, tikslaus laiko jau nepamena, atÄjo pas savo pažįstamÄ V. J., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Jie gÄrÄ alų. Jo mobiliojo ryÅ¡io telefone âNOKIA 5100â nusÄdo baterija, o jam reikÄjo tuo metu skubiai paskambinti. V. J. jam pasiÅ«lÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Â âNOKIAâ, iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ mobiliojo ryÅ¡io telefono SIM kortelÄ ir telefonÄ padavÄ jam.
Kai V. J. jam padavÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , jis iÅ¡ savojo telefono perdÄjo savo SIM kortelÄ. Jis iÅ¡ V. J. namo iÅ¡Äjo į laukÄ skambinti, surinko numerį, pamena, bet kam skambino jau nepamena, kai baigÄ kalbÄti, jis nuÄjo su V. J. telefonu rankose, pastarajam nieko apie tai nesakÄ ir nesakÄ, jog ruoÅ¡iuosi paimti ilgam jo telefonÄ , tik buvo sakÄs, kad trumpam jam reikia paskambinti. Kai jis iÅ¡Äjo su pagrobtu telefonu, jo niekas nesivijo. Kadangi buvo iÅ¡gÄrÄs, jam reikÄjo pinigų narkotikams, skambinant iÅ¡ V.
J. telefono nusprendÄ jį pavogti. KitÄ dienÄ 2010-10-26 apie 10 val. jis nuvažiavo su taksi į taborÄ ir pasiÅ«lÄ nepažįstamam vyriÅ¡kiui nupirkti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNOKIAâ, kurį buvo pavogÄs iÅ¡ V. J.. Apie tai, kad telefonas vogtas vyriÅ¡kiui nesakÄ, o jis ir neklausÄ, jam pasiÅ«lÄ nupirkti už 60 Lt. VyriÅ¡kis jam sumokÄjo 60 Lt. Už 40 Lt nupirko narkotikus âHeroinÄ â, o 20 Lt paliko grįžimui į miestÄ . DÄl jo padarytos vagystÄs gailisi, su nukentÄjusiojo ieÅ¡kiniu sutinka.Savo kaltÄ pilnai pripažįsta ir pagal BK 242 str. 2010-09-08 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu už vagystes ir gavo 1 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei piniginÄ baudÄ 1040 Lt, kurios iki Å¡iol nesumokÄjo.
Jam iÅ¡girdus teisme paskelbtÄ nuosprendį, jis iÅ¡karto nusprendÄ, kad slÄpsis, nes buvo narkomanas ir bijojo dÄl savo sveikatos. IÅ¡ teismo salÄs jį tÄ dienÄ paleido ir pasakÄ, kad nuosprendis bus iÅ¡siųstas jam paÅ¡tu į (duomenys neskelbtini). Jis jau tiksliai nepamena, gal po mÄnesio gavo nuosprendį, kiek pamena, bet tai jau netiksliai, jam perdavÄ jo sugyventinÄ O. B.. TÄ paÄiÄ dienÄ po teismo jis nuvyko pas savo sugyventinÄ O. B. į (duomenys neskelbtini), susirinko savo daiktus, O.
B. nesakÄ, jog ketina slapstytis, ir iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini), į gyvenamÄ jÄ vietÄ , kurioje yra priraÅ¡ytas ir kur gyveno jo tÄvai. Mamai ir tÄvui nesakÄ, jog jis slapstosi, bet mano, kad jie tai suprato. Ä® jo gyvenamÄ jÄ vietÄ nei sykio nebuvo atvykÄ policijos pareigÅ«nai. Jis kartais iÅ¡eidavo iÅ¡ namų apsipirkti, bet dažniausiai buvo namuose. 2010-11-25 apie 11.40 val. jis iÅ¡ savo namų iÅ¡Äjo nusipirkti į netoliese esantį kioskÄ cigareÄių, nusipirko cigareÄių ir jau einant namo, prie laiptinÄs jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai, jį pristatÄ Ä¯ Vilniaus r.
PK, esantį Vilnius, H. Manto g. 4, o paskui į LukiÅ¡kių tardymo izoliatorių - kalÄjimÄ . DÄl Å¡io savo poelgio gailisi.              G. S. (G. S.) parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtino savo parodymus, duotus apklausos metu (b.l. 89-93).    Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais ir duomenimis: N. V. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2010-10-25, laiko jau nepamena, pas jį atÄjo pažįstamas vaikinas vardu G. S., kuris gyvena su savo sugyventine O.
B. (duomenys neskelbtini). Kai jis pas jį atÄjo, pas jį namuose buvo jo sesuo A. J., ji gyvena kartu su juo, taip pat buvo jo pusbrolis A. M., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Kai atÄjo G. S., jie iÅ¡gÄrÄ, kiek pamena, degtinÄ, kiek konkreÄiai degtinÄs iÅ¡gÄrÄ ir kokios talpos ir pavadinimo buvo degtinÄ, nepamena. Kelinta valanda tai buvo jau nepamena, jo sesuo Andžela iÅ¡Äjo į parduotuvÄ, namuose liko jis, G. S. ir jo pusbrolis A. M.. Jis savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNOKIAâ laikÄ prie savÄs rankose, o ne kitame kambaryje.
PamatÄ, kad G. S. bando junginÄti savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , bet nesÄkmingai. G. S. pasakÄ, kad jam nusÄdo baterija ir jis jam pasiÅ«lÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNOKIA 2700â, pats iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ telefono SIM kortelÄ ir padavÄ G. S.. Pastarasis įsidÄjo į jo telefonÄ savo SIM kortelÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ skambinti, tai, kad G. S. ruoÅ¡iasi su jo telefonu iÅ¡eiti ilgam, nieko nesakÄ, girdÄjo, kad G. S. lauke pakalbÄjo telefonu ir dingo su jo mobiliojo ryÅ¡io telefonu.
Pasiimti savo telefonÄ G. S. neleido, tik leido trumpam paskambinti. DÄl telefono vagystÄs jis patyrÄ 230 Lt. turtinÄ Å¾alÄ (b.l. 22). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame apžiÅ«rÄta nusikaltimo padarymo vieta, t.y. V. J. namas, esantis Vilniaus r., Sužonių sen., VÄriÅ¡kių k. (b.l. 11-12). Daikto apžiÅ«ros protokole užfiksuota apžiÅ«rÄta mobiliojo ryÅ¡io telefono Nokia dÄžutÄ (b.l. 14-17). 2010-11-25 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2010-11-16 Vilniaus AVPK Vilniaus rajono PK, paskelbÄ nuteistojo G.
S. a.k. (duomenys neskelbtini) paieÅ¡kÄ (paieÅ¡kos bylos Nr. 57-07-0036-10), kuris 2010-09-08 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuteistas pagal LR BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. vienerių metų keturių mÄnesių ir 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausme. G. S. vengÄ atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki tol ko 2010-11-25 11.40 val. Vilniuje, UkmergÄs g. prie namo buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. (b.l.
38) Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-09-08 nuosprendžiu, kuriu G. S. nuteistas pagal LR BK 178 str. 1 d. ir 4 d. paskiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 m. 15 d., paskirtÄ bausmÄ subendrinant iÅ¡ dalies sudedant su Vilniaus r. apylinkÄs teismo 2008-12-17 nuosprendžiu paskirta 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme bei visiÅ¡kai sudedant su 2007-10-16 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo paskirta 8 MGL dydžio bauda, galutinÄ bausmÄ paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 1 m. 4 mÄn. 15 d. ir 8 MGL (1040 Lt) baudÄ . (b.l. 40-42) Vilniaus rajono PK NemenÄinÄs policijos nuovados tyrÄjo A. P. 2010-11-12 tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad G. S. buvo ieÅ¡kota jo gyvenamoje vietoje Vilniaus r., VÄriÅ¡kių k. 2010-10-20, 2010-10-25, 2010-11-11, taÄiau jis rastas nebuvo. (b.l.
44) Vertindamas kaltinimo pagrįstumÄ kaltinamojo atžvilgiu ir atsižvelgÄs į bylos teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad kaltinime nurodyta jo veikos kvalifikacija neatitinka faktinių bylos aplinkybių. NeginÄijamai įrodyta, kad kaltinamasis atvyko į V. J. namÄ , kartu su pastaruoju vartojo alkoholinius gÄrimus. Kaltinamojo mobiliojo ryÅ¡io telefone nusÄdo baterija, o jam reikÄjo tuo metu skubiai paskambinti. V. J. jam pasiÅ«lÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Â âNOKIAâ, iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono SIM kortelÄ ir padavÄ kaltinamajam.
G. S. iÅ¡ V. J. namo iÅ¡Äjo į laukÄ skambinti, surinko numerį, kai baigÄ kalbÄti, jis nuÄjo su V. J. telefonu rankose, pastarajam nieko apie tai nesakÄ. Teismas pripažįsta, kad papraÅ¡ius pas V. J. telefonÄ kaltinamojo tikslas buvo tik paskambinti, o ne vogti. Tikslas pasisavinti daiktÄ kilo tik tada, kai kaltinamasis paskambino ir nusprendÄ nebegrįžti. Esant tokioms aplinkybÄms teismas pripažįsta, kad kaltinamojo veiksmuose atviros vagystes požymių nÄra, todÄl Å¡i aplinkybÄ paÅ¡alintina iÅ¡ kaltinimo.
Bylos nagrinÄjimo metu prokuroras praÅ¡ymo pakeisti kaltinimÄ nepateikÄ, todÄl teismas pripažįsta įrodymų visuma neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d. (BK 256 str. 4 d., Teismų praktika Nr. 23, pusl. 321). Taip pat iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus ir duomenis teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis G. S., žinodamas apie jo atžvilgiu priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, piktybiÅ¡kai vengÄ atlikti paskirtÄ jÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 242 str.
           Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamų veikų kiekį, pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kurių viena priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kita â baudžiamiesiems nusižengimams (BK 11 str. 3 d., 12 str.), jų motyvus, tikslÄ ir padarymo aplinkybes, kaltÄs formÄ -tyÄiÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, baustas administracine tvarka, teistas, nusikalto neatlikÄs bausmÄs pagal 2010-09-08 teismo nuosprendį, į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių ir yra lengvinanti aplinkybÄ, todÄl jam pagal BK 242 str. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o pagal BK 178 str. 4 d. - areÅ¡tas.
N. V. J. civilinis ieÅ¡kinys įrodytas ir pripažintas kaltinamojo, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai ((BPK 115 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301-302, 304-305,307-308 str.              n u s p r e n d Ä: G. S. (G. S.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 242 str. ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. bei skirti:-pagal BK 178 str. 4 d. â 40 parų areÅ¡tÄ ;-pagal BK 242 str. â laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 5 d. 2 p., 6 d., 65 str. 1 d. 1 p. subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Pritaikius BK 64 str. 1 d. ir 3 d. prie Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-09-08 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs pridÄti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 2 mÄnesiams ir 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ-raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti nuosprendį paskelbus. Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo G. S. kardomosios priemonÄs neskirti, nes jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal kitÄ teismo nuosprendį.N. V. J. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ G. S. 230 Lt turtinei žalai atlyginti.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     Vaclavas KarÅ¡ulis