127b199f-ab4f-4792-a3c5-a74f7544eeb6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-410-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02455-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.37; 3.3.1.18.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Kazio KailiÅ«no ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo F.
Legislator headnote
AI generated127b199f-ab4f-4792-a3c5-a74f7544eeb6 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å alys buvo susitarusios, kad ieÅ¡kovas rÅ«sį įsirengs savo dirbtuvÄms, sandÄliavimui bei ofisui, pirmame aukÅ¡te gyvens tÄvai, antrame aukÅ¡te â ieÅ¡kovas, o treÄiame â sesuo. Kiekvienas aukÅ¡tas turi atskirÄ patekimÄ Ä¯ butus, todÄl namas suprojektuotas taip, kad visi galÄtų gyventi netrukdydami vieni kitiems, nors ir bendrame turte. Atitinkamai buvo susitarta dÄl Å«kinio pastato, garažo bei Å¡iltnamių, pastatant juos ieÅ¡kovo poreikių tenkinimui, nes nei vienam iÅ¡ kitų bendraturÄių Å¡ių pastatų nereikÄjo. (duomenys neskelbtini) mirÄ N. Å . (toliau â ir palikÄjas).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-410-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02455-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.37; 3.3.1.18.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Kazio KailiÅ«no ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo F.
Å . patikslintÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo F. Å . ieÅ¡kinį atsakovams S. Å ., M. V., J. V. dÄl nuosavybÄs teisių pripažinimo, mainų sutarties panaikinimo ir restitucijos taikymo, treÄiasis asmuo V. Å .-R. A., n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas F. Å ., kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas: 1.1. pripažinti, kad 1988 m. JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties dalyviai N. Å ., S. Å . ir F.
Å . jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties pagrindu 1996 m. gruodžio 24 d. rekonstravo gyvenamÄ jį namÄ , garaÅ¾Ä , Å«kinį pastatÄ , du Å¡iltnamius, kiemo statinius, esanÄius adresu (duomenys neskelbiami); 1.2. pripažinti, kad po 1996 m. gruodžio 24 d. rekonstrukcijos N. Å ., S. Å . ir F. Å . gyvenamÄ jį namÄ , bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise pasidalijo sekanÄiai: 1.2.1. namo rÅ«sys â 75,20 m²: koridorius 2,65 m², sandÄlis 7,87 m², sandÄlis 2,57 m², sandÄlis 18,96 m², sandÄlis 3,67 m², koridorius 5,00 m², sandÄlis 14,32 m², katilinÄ 9,39 m², skalbykla 5,10 m², sandÄlis 5,67 m² â atiteko F.
Å .; 1.2.2. namo I aukÅ¡tas â 71,72 m², iÅ¡ jų 67,61 m² ploto: tambÅ«ras 2,23 m², kambarys 22,58 m², virtuvÄ 13,68 m², kambarys 15,83 m², vonia 8,91 m², tualetas 2,63 m², koridorius 1,75 m² (viso 67,61 m²) â S. Å . ir N. Å .; tambÅ«ras 2,17 m2 ir tambÅ«ro 1,94 m² ½ dalis (0, 97 m²) (viso 3,14 m²) â F. Å .; tambÅ«ro 1,94 m² ½ dalis (0, 97 m2 ) â V. P.; 1.2.3. namo II aukÅ¡tas â 90,27 m², iÅ¡ jų - 88,015 m² ploto: laiptinÄs 4,51 m² ½ dalis (2,255 m²), kambarys 11,89 m², kambarys 24,09 m², virtuvÄ 17,67 m², kambarys 21,07 m², vonia 7,49 m², tualetas 1,55 m², koridorius 2,00 m² (viso 88,015 m²) â atiteko F.
Å .; laiptinÄs 4,51 m² ½ dalis (2,255 m²) â V. P.; 1.2.4. mansarda â 60,55 m², iÅ¡ jų â 50,22 m² ploto: holas 22,92 m², pagrindinÄ patalpa 27.30 m² (viso 50,22 m²) â atiteko V. P.; kambarys 10,33 m² â F. Å .; 1.3. pripažinti, kad po 1996 m. gruodžio 24 d. rekonstrukcijos jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties dalyviai N. Å ., S. Å . ir F. Å . susitarÄ 61 m² garaÅ¾Ä , 23 m² Å«kinį pastatÄ , 76 m² Å¡iltnamį, 71 m² Å¡iltnamį, asmeninÄs nuosavybÄs teise perduoti F.
Å .. 1.4. pripažinti, kad po 1996 m. gruodžio 24 d. rekonstrukcijos N. Å ., S. Å . ir F. Å . kitus inžinerinius statinius â kiemo statinius bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise pasidalijo sekanÄiai: 1.4.1. S. Å . atiteko 1419/10000 dalys; 1.4.2. V. P. atiteko 2220/10000 dalys; 1.4.3. F. Å . atiteko 6361/10000 dalys; 1.5. pripažinti, kad žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties dalyviai N. Å ., S. Å ., F. Å . ir V. P. valdÄ dalinÄs nuosavybÄs teise, sekanÄiomis dalimis: 1.5.1.
žemÄs sklypo 557 m² arba 557/723 dalis sklypo valdÄ F. Å .; 1.5.2. žemÄs sklypo 72 m² arba 72/723 dalis sklypo valdÄ V. P.; 1.5.3. žemÄs sklypo 94 m² arba 94/723 dalis sklypo valdÄ N. Å . ir S. Å .; 1.6. pakeisti 2009 m. gruodžio 22 d. iÅ¡duotÄ NuosavybÄs teisÄs liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbiami) po palikÄjo N. Å . mirties, panaikinant 1-4 dalis bei pripažįstant, kad mirusiam N. Å . nuosavybÄs teise priklausÄ Â½ dalis 94/723 dalies sklypo, įgyto santuokoje su S. Å .; ½ dalis namo I aukÅ¡to 67,61 m² (tambÅ«ras 2,23 m², kambarys 22,58 m², virtuvÄ 13,68 m², kambarys 15,83 m², vonia 8,91 m², tualetas 2,63 m², koridorius 1,75 m², t. y. 33,80 m²), įgyto santuokoje su S. Å ., ir ½ dalis kitų kiemo statinių, tenkanti ½ daliai 67,61 m² (arba 33,80 m²) gyvenamojo namo, įgyto santuokoje su S. Å .; 1.7. pakeisti 2010 m. sausio 12 d.
PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymo liudijimo 1 punktÄ nurodant, jog N. Å . paveldimÄ turtÄ sudaro ½ dalis 94/723 dalies žemÄs sklypo, įgyto santuokoje su S. Å ., panaikinant 2 punktÄ ir įtraukiant naujÄ punktÄ , kuriame bÅ«tų nurodyta, jog N. Å . paveldimÄ turtÄ taip pat sudaro ½ dalis namo I aukÅ¡to 67,61 m² (arba 33,80 m²) bei ½ dalis kitų inžinerinių statinių â kiemo statinių, tenkanti ½ daliai 67,61 m² gyvenamojo namo, įgyto santuokoje su S. Å .; 1.8. pripažinti, kad po N. Å . mirties (duomenys neskelbiami), S. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise valdÄ 42,25 m² gyvenamojo namo, 1419/10000 dalis kitų kiemo statinių ir žemÄs sklypo 58750/723000 dalis; 1.9. pripažinti, kad po N. Å . mirties, V.
P. dalinÄs nuosavybÄs teise valdÄ 66,11 m² gyvenamojo namo, 2220/10000 dalis kitų inžinerinių statinių â kiemo statinių ir žemÄs sklypo 22210/723000 dalis; 1.10. pripažinti, kad po N. Å . mirties, F. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise valdÄ 176,68 m² gyvenamojo namo, garaÅ¾Ä , Å«kinį pastatÄ , Å¡iltnamius, 6361/10000 dalis kitų inžinerinių statinių â kiemo statinių ir žemÄs sklypo 63600/723000 dalis; 1.11. pripažinti, kad 2016 m. balandžio 19 d. patvirtinta Nekilnojamojo daikto mainų sutartis tarp S. Å ., M.
V. ir J. V. yra niekinÄ ir negaliojanti ab initio ir jÄ panaikinti; 1.12. taikyti restitucijÄ â iÅ¡ M. V. ir J. V. valdymo S. Å . grÄ Å¾inti gyvenamÄ jį namÄ , 5/8 dalis garažo, 5/8 dalis Å«kinio pastato, 5/8 dalis Å¡iltnamio, 5/8 dalis Å¡iltnamio, kitus inžinerinius statinius â kiemo statinius ir 5/8 dalis žemÄs sklypo; iÅ¡ S. Å . valdymo M. V. ir J. V. grÄ Å¾inti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir 301 500 Eur priemokÄ .
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 1988 m. nutarÄ iÅ¡ K. kraustytis gyventi į V., kur dirbo jo sutuoktinÄ ir mokÄsi sesuo V. Å .. Tuo tikslu surado ir nusprendÄ Ä¯sigyti nekilnojamÄ jį turtÄ â gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), su priklausanÄiais statiniais bei valstybiniu žemÄs sklypu. IeÅ¡kovo tÄvai S. Å . ir N. Å . norÄjo kartu gyventi su vaikais, todÄl buvo nutarta visiems kraustytis į V., o perkamÄ namÄ , investavus visų lÄÅ¡as, darbÄ bei žinias, rekonstruoti į didesnio ploto, kad visi patogiai galÄtų jame gyventi.
Santykiai Å¡eimoje buvo geri, vieni kitais pasitikÄjo, todÄl namas buvo registruotas S. Å . vardu. Namo statybos darbai prasidÄjo 1989 m. kovo mÄn. nuo Å¡iltnamio ir dalies tvoros statybos ir įrengimo, 1989 m. liepos â lapkriÄio mÄn. buvo statomas kitas Å¡iltnamis. 1990 m. pavasarį buvo statomas garažas / Å«kinis pastatas. Nuo 1990 m. birželio mÄn. prasidÄjo namo statyba, kuri tÄsÄsi iki tol, kol atsakovÄ neteisÄtai jį iÅ¡mainÄ Ä¯ žymiai mažesnÄs vertÄs daiktus. Namas buvo įsigytas ir perdarytas jį iÅ¡ esmÄs pagerinant ieÅ¡kovo ir atsakovÄs bei jos sutuoktinio pastangomis ir lÄÅ¡omis.
Å alys buvo susitarusios, kad ieÅ¡kovas rÅ«sį įsirengs savo dirbtuvÄms, sandÄliavimui bei ofisui, pirmame aukÅ¡te gyvens tÄvai, antrame aukÅ¡te â ieÅ¡kovas, o treÄiame â sesuo. Kiekvienas aukÅ¡tas turi atskirÄ patekimÄ Ä¯ butus, todÄl namas suprojektuotas taip, kad visi galÄtų gyventi netrukdydami vieni kitiems, nors ir bendrame turte. Atitinkamai buvo susitarta dÄl Å«kinio pastato, garažo bei Å¡iltnamių, pastatant juos ieÅ¡kovo poreikių tenkinimui, nes nei vienam iÅ¡ kitų bendraturÄių Å¡ių pastatų nereikÄjo. (duomenys neskelbtini) mirÄ N. Å . (toliau â ir palikÄjas).
PalikÄjo įstatyminiai įpÄdiniai â ieÅ¡kovas, treÄiasis asmuo ir atsakovÄ â 2009 m. gruodžio 14 d. kreipÄsi į notaro biurÄ su pareiÅ¡kimu dÄl palikimo priÄmimo pagal įstatymÄ . Ä®pÄdiniai turtÄ paveldÄjo sekanÄiai: ¼ dalį mirusiojo sutuoktinÄ S. Å . ir ¾ dalis lygiomis dalimis treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas. Taip pat buvo iÅ¡duotas NuosavybÄs teisÄs liudijimas, kuriuo notaras patvirtino, kad N. Å . nuosavybÄs teise priklauso ½ dalis bendro turto, įgyto santuokoje su S. Å ., kurį sudarÄ garažas, Å«kinis pastatas, Å¡iltnamiai ir žemÄs sklypas.
Kadangi namas nuo 1989 m. buvo įregistruotas kaip asmeninÄ atsakovÄs nuosavybÄ, palikÄjui priklausiusi namo dalis į paveldÄto turto masÄ nebuvo įtraukta, nes Å¡eimos pasitarime, atsakovÄ garantavo vaikams, jog ji, jeigu tik bus reikalas ir to pareikalaus ieÅ¡kovas, perleis jiems jų turto dalis, pasilikdama tik tai, kas jai objektyviai priklausÄ pagal bendrÄ visų Å¡eimos narių susitarimÄ . TaÄiau 2016 m. balandžio 19 d. atsakovÄ namÄ ir jai nuosavybÄs teise priklausanÄias žemÄs sklypo ir kitų statinių dalis slapta iÅ¡mainÄ Ä¯ butÄ .
Turtas buvo sukurtas jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) pagrindu, todÄl egzistuoja visos bÅ«tinos sÄ lygos pripažinti, jog ieÅ¡kovas, V. Å .-R. A., atsakovÄ ir jos sutuoktinis N. Å . jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu pasistatÄ namÄ su statiniais visiems kartu gyventi, bÅ«nant jo bendraturÄiais bei turto eksploatavimui iÅ¡ valstybÄs iÅ¡sipirko sklypÄ . Teismui jungtinÄs veiklos dalyviams pripažinus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jiems priklausanÄias turto dalis, po palikÄjo N. Å . mirties atsiradÄs palikimas tarp įpÄdinių turi bÅ«ti perdalintas, atsižvelgiant į realiai jam priklausiusiÄ turto dalį.
3. AtsakovÄ S. Å . su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas (taip pat ir jos dukra) prie namo rekonstrukcijos bei statinių pastatymo nei lÄÅ¡omis, nei darbu neprisidÄjo. Neneigia, kad namo rekonstrukcija vyko pagal ieÅ¡kovo paruoÅ¡tÄ projektÄ , bet už projekto paruoÅ¡imÄ ieÅ¡kovas gavo užmokestį, pardavus tÄvo automobilį (âŽiguliâ). Visus statybos darbus atliko pats N. Å . su samdomais pagalbininkais. IeÅ¡kovas neskyrÄ lÄšų namo (statinių) statybai ir jo bei sklypo įsigijimui.
Tuo metu kai atsakovÄ ir jos vyras vykdÄ statybos darbus, ieÅ¡kovo Å¡eima statÄ kitÄ namÄ . Be to, ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos. IeÅ¡kovas kartu su atsakovÄs Å¡eima name apsigyveno tik apie 2008 m., kai nutraukÄ savo santuokÄ , taÄiau net ir tada ieÅ¡kovas ir atsakovÄ (jos Å¡eima) nevedÄ bendro Å«kio. Kol buvo gyvas N. Å ., namas buvo iÅ¡laikomas ir prižiÅ«rimas atsakovÄs Å¡eimos lÄÅ¡omis ir darbu. Prie statybos neprisidÄjo ir duktÄ, nes ji tokių lÄšų neturÄjo (persikÄlus ji mokÄsi mokykloje, o po to studijavo).
PrieÅ¡ingai, atsakovÄs Å¡eima iÅ¡laikÄ dukterį ir jÄ rÄmÄ. Už žemÄs sklypÄ atsakovÄ atsiskaitÄ pati. IeÅ¡kovas nemokÄjo ir neperdavÄ atsakovei jokių pinigų atsiskaityti už sklypÄ . Nebuvo jokių susitarimų su ieÅ¡kovu ir / ar V. P. dÄl namo įsigijimo ir rekonstrukcijos siekiant jame gyventi. Visas turtas buvo įsigytas teisÄtai atsakovÄs ir jos sutuoktinio lÄÅ¡omis. Nei atsakovÄ, nei jos sutuoktinis, niekada nei ieÅ¡kovui nei V. P. nežadÄjo perraÅ¡yti jai ar jiems bendrai priklausantį turtÄ ir tokiu bÅ«du padengti tariamas skolas V.
P. ar įgyvendinti tariamai 1988 m. sudarytÄ jungtinÄs veiklos sutartį. AtsakovÄ, jos vyras ir ieÅ¡kovas jokia forma nebuvo susitarÄ dÄl bendrų veiksmų, siekiant įsigyti namÄ ir kitÄ turtÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise su tikslu jame bendrai gyventi. IeÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas pasibaigus ieÅ¡kinio senaties terminui ir atsakovÄ praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį.
4. Atsakovai Marius ir J. V. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad 2016 m. balandžio 19 d. su atsakove S. Å . sudarÄ Nekilnojamųjų daiktų mainų sutartį, pagal kuriÄ visiÅ¡kai atsiskaitÄ ir atsiskaitymo faktÄ S. Å . patvirtino. Jokių treÄiųjų asmenų teisių naudotis namu ir / ar turtu vieÅ¡ajame registre nei mainų sutarties sudarymo metu, nei dabar nÄra registruota. Mainų sutartimi turtas, kuris Å¡alių buvo įvertintas 347 000 Eur, buvo iÅ¡mainytas į 45 500 Eur vertÄs butÄ ir 301 500 Eur priemokÄ , kuri buvo sumokÄta. IeÅ¡kovas neįrodÄ atsakovų nesÄ Å¾iningumo sudarant mainų sutartį. IeÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas pasibaigus ieÅ¡kinio senaties terminui ir atsakovai praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 28 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
6. Teismas nustatÄ, kad 1988 m. rugsÄjo 16 d. (sprendime neteisingai nurodyta 1988-09-20) atsakovÄ su J. Å . sudarÄ dovanojimo sutartį, kuria J. Å . padovanojo (duomenys neskelbtini), esantį namÄ ir Å«kinius statinius atsakovei. Padovanotas namas atsakovÄs vardu (kaip asmeninÄ atsakovÄs nuosavybÄ) buvo įregistruotas nekilnojamo turto registre 1988 m. rugsÄjo 20 d. statybai atsakovÄs vardu buvo gauti visi bÅ«tini dokumentai. 1988 m. gruodžio 29 d. Vilniaus miesto Lenino rajono VK rajono architekto raÅ¡te Nr. 483, adresuotam atsakovei, nurodyta, kad leidimas namo rekonstrukcijai atsakovei iÅ¡duotas 1988 m. lapkriÄio 22 d.
Vykdomojo komiteto potvarkiu Nr. 119p, atsakovÄ Ä¯pareigota parengti statinių projektÄ ir atlikti naujų statinių registracijÄ . 1989 m. gegužÄs 30 d. leidimu vykdyti individualiÄ statybÄ Nr. 104 / 89, iÅ¡duotu atsakovÄs vardu, atsakovei leista vykdyti namo rekonstrukcijÄ pagal ieÅ¡kovo parengtÄ ir 1989 m. gegužÄs 26 d. Lenino rajono architekto patvirtintÄ projektÄ . 1989 m. gruodžio 27 d. Vilniaus miesto Lenino rajono VK rajono architekto raÅ¡te, adresuotame atsakovei, nurodyta, kad leidimas Å¡iltnamio statybai suteiktas 1989 m. birželio 9 d.
Vykdomojo komiteto potvarkiu Nr. 41p, atsakovÄ Ä¯pareigota parengti Å¡iltnamio projektÄ . Namas po rekonstrukcijos ir statiniai pripažinti tinkami naudoti ir nekilnojamo turto registre įregistruoti 1997 m. balandžio 8 d., remiantis 1996 m. gruodžio 24 d. Statinio priÄmimo naudotis aktu Nr. 770. ŽemÄs sklypÄ (toliau â sklypas) atsakovÄ ir jos vyras N. Å . įgijo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise pagal 1994 m. rugsÄjo 14 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 01/94-0494 ir nekilnojamojo turto registre įregistravo atsakovÄs vardu 1994 m. rugsÄjo 14 d.
Visi teikiami dokumentai buvo įforminti atsakovÄs vardu. Už sklypÄ atsakovÄ atsiskaitÄ pati, tai patvirtina ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis bei 1992 m. liepos 21 d. kvitas. 1990 m. vasario 14 d. Dovanojimo sutartimi atsakovÄ padovanojo 42/100 dalis namo savo dukrai V. P.. Kadangi ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis buvo sudaryta su atsakove ir sklypas įgytas atsakovÄs ir jos vyro bendrÄ ja jungtine nuosavybe (registruotas atsakovÄs vardu) už atsakovÄs Å¡eimos lÄÅ¡as, Å¡i dovanojimo sutartis buvo panaikinta 1997 m. gegužÄs 27 d. susitarimu.
7. Teismas, remdamasis 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â 1964 m. CK) 472 straipsniu, 43 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 47 straipsniu, darÄ iÅ¡vadÄ , kad jungtinÄs veiklos sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta raÅ¡ytine forma, nes ieÅ¡kovo nurodoma sandorio suma virÅ¡ijo sumÄ , kuriai esant raÅ¡ytinis susitarimas nebuvo privalomas.
8. Pagal 1964 m. CK, jungtinÄs veiklos dalyvių įnaÅ¡u pripažįstamas tik darbas ir piniginÄs lÄÅ¡os, todÄl teismas sprendÄ, kad jokia ieÅ¡kovo pagalba tvarkant dokumentus ar panaÅ¡i veikla nepatenka į dalyvio įnaÅ¡o sampratÄ pagal 1964 m. CK. Teismas taip pat sprendÄ, kad ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai, jog buvo susitarta, kad jam tenka virs 70 proc. turto, nÄra grindžiami jokiais įrodymais. Byloje nepateikta įrodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovo piniginius įnaÅ¡us į namo įsigijimÄ , ar jo rekonstrukcijÄ .
Su ieÅ¡kiniu nepateikti įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes apie jo už turtÄ sumokÄtas sumas, dalyvavimÄ atliekant namo rekonstrukcijÄ ir įsigyjant jai bÅ«tinas medžiagas, neteikiami jokie įrodymai apie darbų, rekonstruojant namÄ atlikimo etapus, apie ieÅ¡kovo pajamas ir jo galimybes sumokÄti ieÅ¡kinyje nurodomas dideles sumas. Teismas sprendÄ, kad jungtinÄs veiklos sutarties patvirtinimu negali bÅ«ti laikomi veiksmai, atlikti po N. Å . mirties, nes tuo metu ieÅ¡kovo įvardijama jungtinÄs veiklos sutartis jau turÄjo bÅ«ti įgyvendinta, nes ir nuosavybÄ Ä¯ turtÄ ieÅ¡kinyje nurodytomis dalimis praÅ¡oma pripažinti po 1996 m. gruodžio 24 d. rekonstrukcijos, t. y. veiksmai atlikti po Å¡ios datos negali nei padidinti, nei sumažinti tariamos jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įnašų.
Teismas pastebÄjo, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma pripažinti, jog jungtinÄs veiklos sutartis buvo sudaryta tarp ieÅ¡kovo, atsakovÄs ir jos vyro N. Å ., o nustatant turto dalis jau praÅ¡oma atitinkamÄ dalį nustatyti ir treÄiajam asmeniui V. P., nenurodant tam reikiamų faktinių pagrindų. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo sutuoktinÄ I. Å ., su kuria santuoka aptariamu laikotarpiu dar nebuvo nutraukta, neminima įvardijamoje bendroje jungtinÄje veikloje, nors duomenų, kad galimas ieÅ¡kovo indÄlis nebuvo bendroji jungtinÄ nuosavybÄ byloje taip pat nÄra.
IeÅ¡kovas net nebandÄ paneigti įstatyminÄs prezumpcijos, kad turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ jų nuosavybÄ. Teismas taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas byloje reiÅ¡kia reikalavimÄ pripažinti jam jungtinÄs veiklos pagrindu įgytas nuosavybÄs teises į du nekilnojamuosius daiktus â sklypÄ ir namÄ . TaÄiau sklypÄ atsakovÄ Ä¯gijo pagal ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį (sklypas suteiktas jai kaip namo savininkei), kurioje nurodyta, kad atsakovÄ už jį atsiskaitÄ, todÄl ieÅ¡kovas objektyviai neturÄjo galimybÄs prisidÄti prie ginÄo žemÄs sklypo įsigijimo darbu, ieÅ¡kovas neprisidÄjo ir lÄÅ¡omis prie sklypo pirkimo.
Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad sklypas pirktas už jo pinigus, taÄiau nenurodÄ kada, kam ir kokia suma buvo mokÄta.
9. Teismas sprendÄ, kad nurodytos aplinkybÄs leidžia nustatyti eilÄ nenuoseklumų ieÅ¡kovo įvardijamuose neva susiklosÄiusiuose santykiuose dÄl jungtinÄs veiklos, kurie nÄra grindžiami įrodymais ir kelia pagrįstų abejonių dÄl tokių santykių egzistavimo.
10. Teismas taip pat sprendÄ, kad ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas ir dÄl to, kad reikalavimai savo esme yra reiÅ¡kiami dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo. NagrinÄjamu atveju teisiniai santykiai yra įforminti raÅ¡ytinÄmis nuosavybÄs teisÄs įsigijimo sutartimis, paveldÄjimo teisÄs liudijimais, kurios nÄra ginÄijamos ar nuginÄytos, todÄl bet koks juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kuris nagrinÄjamoje byloje paneigtų teisÄtus tarp asmenų susiklosÄiusius teisinius santykius, nÄra galimas, nes susiklostÄ teisiniai santykiai yra įforminti įstatymo nustatyta tvarka. Be to, ieÅ¡kovo reikalavimai nepatenka ir į Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 444 straipsniu apibrÄžtus teismo nustatytinus faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas, ar pabaiga.
11. IeÅ¡kovas patvirtino, kad reikalavimas pripažinti 2016 m. balandžio 19 d. Nekilnojamojo daikto mainų sutartį niekine ir negaliojanÄia ab initio ir jÄ panaikinti, yra reiÅ¡kiamas kaip iÅ¡vestinis reikalavimas iÅ¡ kitų reikalavimų, todÄl esant atmestiems ieÅ¡kovo reikalavimams, kuriais jis praÅ¡o pripažinti jungtinÄs veiklos sutartį bei jos sÄ lygas, sukurtas teisines pasekmes, turto pasidalijimÄ tarp nurodomos sutarties dalyvių, atitinkamai pakeisti notaro iÅ¡duotus paveldÄjimo teisÄs liudijimus, teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo pastarojo reikalavimo nagrinÄjimui, todÄl teismas dÄl jo ir reikalavimo taikyti restitucijÄ nepasisakÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 12. IeÅ¡kovas F. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 12.1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovo pagalba tvarkant dokumentus ar panaÅ¡i veikla nepatenka į dalyvio įnaÅ¡o sampratÄ pagal 1964 m. CK normas. Tokia teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai (2008 m. liepos 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378/2008; 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011; 2011 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-410/2011).
Vien tik namo projekto parengimas, ieÅ¡kovo prisidÄjimas fiziniu darbu, statant namÄ , vežant ir perkant statybines medžiagas ir pan., neabejotinai yra darbas, atliktas naudojant sukauptas profesines žinias. 12.2. Sutarties laisvÄs principas nedraudžia susitarti dÄl nelygių dalių, o bÅ«tent toks susitarimas tarp Å¡eimos narių ir buvo, Å¡eimos narių atskirai valdomos turto dalys pagrindžia buvus tokį susitarimÄ . 12.3. Nepaisant to, jog nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis, taÄiau faktai, o bÅ«tent namo rekonstrukcija jį iÅ¡ esmÄs perstatant naujai, panaikinant dovanotÄ namelį ir pritaikant kiekvieno iÅ¡ dalyvių individualiems poreikiams, Å¡eimos narių apsigyvenimas savo dalyse, valdymas sutartų ir jiems priskirtų sukurtų dalių, papildomo sklypo iÅ¡pirkimas jų poreikiams, naujų statinių statyba sklype, įrodo buvus bendrÄ tikslÄ â sukurti bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ kiekvienam Å¡eimos nariui. 12.4.
Turtas bendrai visiems sutariant buvo gerinamas ir po 1996 m., buvo pagerinta namo vidaus įranga, papildomai padidintas plotas. 1996 m. inventorizacijos duomenys buvo panaudoti tik tiksliai ieÅ¡kinyje nurodant dalis pagal Nekilnojamojo turto registre ir kadastre įregistruotus duomenis. Teismas neteisingai nustatÄ, jog jungtinÄs veiklos sutartis pasibaigÄ 1996 m. po namo rekonstrukcijos įteisinimo, kas patvirtina, kad byla iÅ¡nagrinÄta neteisingai. Tolimesnis sutartinis bendradarbiavimas vyko pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.970 straipsnio, 6.971 straipsnio 1 dalies, 6.974-6.976 straipsnių, 6.978 straipsnio nuostatas. 12.5.
Teismas iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų, nes sprendÄ dÄl buvusios ieÅ¡kovo sutuoktinÄs I. Å .. JungtinÄs veiklos sutartį reglamentuojantys teisÄs aktai nenustato imperatyvo dalyvauti sutartyje kartu su sutuoktiniais. V. P. taip pat turÄjo sutuoktinį, taÄiau teismas dÄl jo dalyvavimo nepasisakÄ. 12.6. Teismas nusprendÄ, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas dÄl to, kad reikalavimai savo esme yra reiÅ¡kiami dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo, nors kartu prieÅ¡taringai pažymÄjo, jog ieÅ¡kovo formuluojami reikalavimai nepatenka ir į CPK 444 straipsniu apibrÄžtus teismo nustatytinus faktus.
IeÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ reikalavimų dÄl juridinio fakto nustatymo, nes egzistavusios jungtinÄs veiklos sutarties tarp Å¡eimos narių pagrindu siekÄ Ä¯teisinti jam priklausanÄias sukurto turto dalis. IeÅ¡kinyje aiÅ¡kiai nurodoma, jog nuosavybÄs teisÄ jungtinÄs veiklos dalyviams atsirado CK 6.969 straipsnio 1 dalies pagrindu (atitinkanÄiu 1964 m. CK 475, 474 straipsnius), kas rodo, kad bylÄ teismas nagrinÄjo neteisingai, netinkamai kvalifikuodamas teisinius santykius ir netinkamai sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo. 12.7.
Teismas pažeidÄ rungimosi principÄ , nes neiÅ¡sprendÄ nÄ vieno iki 2018 m. birželio 8 d. posÄdžio procesiniuose dokumentuose teiktų praÅ¡ymų (dÄl liudytojų kvietimo, bylos stabdymo ir pan.). Teismas neiÅ¡sprendÄ atsakovÄs atstovÄs praÅ¡ymų kviesti liudytojus. 12.8. IeÅ¡kovas, bÅ«damas treÄiojo asmens atstovu, praÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdį, nes buvo sprendžiamas klausimas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo treÄiajam asmeniui, taÄiau teismas tokį praÅ¡ymÄ atmetÄ, nes treÄiasis asmuo nÄra pateikÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų.
Teismas neįsitikino, ar treÄiasis asmuo, gyvendamas Meksikoje bei neturÄdamas advokato pagalbos, yra pajÄgus ginti savo teises, taip pažeisdamas jo teises bÅ«ti tinkamai iÅ¡klausytam, taip pat rungimosi principÄ , nes ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje reikalaujama pripažinti turto dalį ir treÄiajam asmeniui V. Å .-R. A.. 12.9. Teismas nagrinÄjant bylÄ akivaizdžiai leido proceso dalyviams suprasti teismo pozicijÄ dÄl ginÄo baigties anksÄiau nei priimamas teismo sprendimas, kas verÄia abejoti teismo neÅ¡aliÅ¡kumu bei teisingumu.
Teismas, bÅ«damas iÅ¡ anksto nusistatÄs dÄl bylos baigties, nevertino ieÅ¡kovo teiktų įrodymų.
13. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atsakovai M. V. ir J. V. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 13.1. IeÅ¡kovas ir jo atstovÄ nereiÅ¡kÄ jokių procesinių praÅ¡ymų â teismas tiek prieÅ¡ pradedant nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs, tiek prieÅ¡ baigiamÄ sias kalbas ieÅ¡kovo ir jo advokatÄs klausÄ, ar jie turi praÅ¡ymų. Vieninteliai praÅ¡ymai, kurie buvo pateikti â stabdyti bylÄ bei pripažinti atsakovÄs S. Å . dalyvavimÄ bÅ«tinu, kurių teismas netenkino. 13.2.
Proceso vedimo tvarka nebuvo pažeidžiama ir teismas nereiÅ¡kÄ iÅ¡ankstinÄs nuomonÄs dÄl sprendimo, o bandÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ieÅ¡kovo pozicijÄ (kuri buvo prieÅ¡taringa), bei kokiais įrodymais Å¡i pozicija yra grindžiama. 13.3. IeÅ¡kovas turi pilnÄ Ä¯galiojimÄ veikti treÄiojo asmens vardu, jo vardu teikÄ procesinius dokumentus ir praÅ¡ymus, sudarinÄjo sutartis su advokatais; Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄ atstovavo advokatÄ Å½. M., kuri buvo treÄiojo asmens atstovÄ actio Pauliana byloje; o F.
Å . actio Pauliana byloje buvo atstovaujamas treÄiojo asmens advokatÄs Å¡ioje byloje V. E.. NÄra jokio pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovas ir / ar treÄiasis asmuo kažko nežinojo, negalÄjo tinkamai veikti byloje ar naudotis advokato pagalba. 13.4. Net ir pripažinus, kad ieÅ¡kovas pagal jungtinÄs veiklos sutartį įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ dalį nekilnojamojo turto, nÄra jokios galimybÄs, panaikinus mainų sutartį, taikyti restitucijÄ . Atsakovai turtÄ Ä¯gijo teisÄtai ir atlygintinai, nÄra jokio pagrindo jų laikyti nesÄ Å¾iningais. 13.5.
IeÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas pasibaigus senaties terminui. IeÅ¡kovas savo teisių pažeidimÄ nepagrįstai siejo tik su sužinojimu apie atsakovų sudarytÄ mainų sutartį, nes jis apie savo teisių pažeidimÄ turÄjo suvokti atsakovei sudarant Dovanojimo sutartį, registruojant namÄ ir statinius po rekonstrukcijos nekilnojamo turto registre savo vardu, bei įsigyjant sklypÄ bei jį registruojant savo vardu. 13.6. AtsakovÄ, leisdama name gyventi ieÅ¡kovui ir naudotis statiniais bei sklypu, iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ suteikti jam gyvenamÄ jį plotÄ , o ne vykdyti jungtinÄ veiklÄ .
Net jei bÅ«tų nustatyta, kad ieÅ¡kovas namÄ remontavo, rekonstravo ir gyveno jame, tai nesudarytų pagrindo pripažinti, jog tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas kartu su atsakove bei jos vyru tapo turto bendraturÄiais jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu. Å ie faktai tik galÄtų patvirtinti, kad ieÅ¡kovas laisva valia dalyvavo savo tÄvams priklausanÄio turto pagerinimo procese ir galÄtų bÅ«ti pagrindas ieÅ¡kovui reikalauti pagerinimo iÅ¡laidų iÅ¡ savo tÄvų. 13.7. Sprendžiant, ar ieÅ¡kovas ir atsakovÄ su sutuoktiniu buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi 1964 m.
CK nuostatomis. IeÅ¡kovas neteikÄ Ä¯ bylÄ jokių įrodymų (apsiribojo vien tik paaiÅ¡kinimais, kuriuos paneigÄ S. Å .). Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad S. Å . teisÄtai yra įgijusi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turtÄ : namas atsakovÄs įgytas asmenine nuosavybe pagal Dovanojimo sutartį; visi leidimai (sprendimai, projektai, sutikimai) statybai (rekonstrukcijai) iÅ¡duoti atsakovÄs vardu; ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį sudarÄ taip pat atsakovÄ. 13.8.
Tai, kad ieÅ¡kovas rÅ«pinosi sklypo iÅ¡sipirkimu iÅ¡ valstybÄs, negali bÅ«ti vertinama kaip ieÅ¡kovo įnaÅ¡as į jungtinÄ veiklÄ , nes tuo metu galiojanÄios teisÄs normos nenumatÄ, kad juo gali bÅ«ti ir dalykinÄ reputacija ar dalykiniai ryÅ¡iai (1964 m. CK 474 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovas taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kad namas buvo rekonstruotas jo lÄÅ¡omis ir darbu. IeÅ¡kovas pateikÄ dokumentus, kad jau 1990 m. gegužÄs mÄn. jo Å¡eima gavo leidimÄ statyti kitÄ gyvenamÄ namÄ V., kas rodo, jog ieÅ¡kovo Å¡eima siekÄ pasistatyti kitÄ namÄ , kuriame gyveno. 13.9.
Sudarant 1988 m. jungtinÄs veiklos sutartį negalÄjo bÅ«ti aiÅ¡kios esminÄs jos sÄ lygos (kokio dydžio namas, kiek reikÄs lÄšų, neaiÅ¡kus patalpų pasiskirstymas ir t. t.).
14. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atsakovÄ S. Å . praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 14.1. Didžioji dalis apeliaciniame skunde nurodytų tariamų procesinių normų pažeidimų yra susijÄ ne su ieÅ¡kovo pažeistomis teisÄmis, o su treÄiojo asmens procesinių teisių pažeidimu. NÄra jokio pagrindo naikinti teismo sprendimÄ , remiantis tuo, kad buvo pažeistos treÄiojo asmens procesinÄs teisÄs, kai skundÄ teikia ieÅ¡kovas. 14.2.
Teismui paskyrus parengiamÄ jį posÄdį, atsakovÄ atsisakÄ savo praÅ¡ymo dÄl sprendimo už akių priÄmimo ir kitų savo praÅ¡ymų, nurodytų atsiliepime, o ieÅ¡kovo advokatÄs pareikÅ¡ti ir teismo netenkinti praÅ¡ymai â stabdyti bylÄ bei pripažinti atsakovÄs dalyvavimÄ byloje bÅ«tinu, pagrįstai atmesti. Teismas du kartus ieÅ¡kovo ir jo atstovÄs klausÄ, ar yra praÅ¡ymų, susijusių su byla, taÄiau tokių praÅ¡ymų nebuvo pareikÅ¡ta. 14.3. NamÄ rekonstravo ir statinius iÅ¡ atsakovÄs lÄšų pastatÄ jos vyras N. Å . su keliais samdomais pagalbininkais.
IeÅ¡kovas, taip pat ir atsakovÄs dukra, prie namo rekonstrukcijos bei statinių pastatymo nei lÄÅ¡omis, nei darbu neprisidÄjo. Nors namo rekonstrukcija vyko pagal ieÅ¡kovo paruoÅ¡tÄ projektÄ , bet už projekto paruoÅ¡imÄ su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta pinigais. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo pinigų turto įsigijimui bei vÄlesnei statybai panaudojimÄ ar perdavimÄ atsakovei, ar kad tokias lÄÅ¡as turÄjo. 14.4. AtsakovÄ niekada neplanavo įsigyti namo ir jame gyventi kartu su ieÅ¡kovu ir jo Å¡eima.
AtsakovÄs Å¡eima persikÄlÄ gyventi į V. ir namÄ rekonstravo, siekdami jame gyventi patys su dukra, o ieÅ¡kovas name apsigyveno tik 2008 m., kai iÅ¡siskyrÄ su žmona. Iki N. Å . mirties, namas buvo iÅ¡laikomas ir tvarkomas atsakovÄs Å¡eimos. 14.5. Jei ieÅ¡kovas kokia nors forma ir prisidÄjo prie sklypo iÅ¡pirkimo dokumentų tvarkymo, tai negali bÅ«ti vertinama kaip susitarimas įsigyti sklypÄ kartu su atsakove (kaip sklypo bendraturÄiai), o tai suprantama kaip pagalba sÅ«naus motinai tvarkant reikalus.
IeÅ¡kovas net neginÄija ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutarties. 14.6. Net jei ieÅ¡kovas bÅ«tų įrodÄs (nepateikÄ jokių įrodymų), kad jis prisidÄjo įnaÅ¡ais (Å¡io fakto atsakovÄ nepripažįsta) namÄ remontuojant, rekonstruojant ir gyvenant jame tuo laikotarpiu, kai namas nuosavybÄs teise priklausÄ jo motinai, tai savaime nesudarytų pagrindo pripažinti, jog tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas kartu su atsakove bei jos vyru tapo turto bendraturÄiais jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu.
Å ie faktai tik galÄtų patvirtinti, kad ieÅ¡kovas laisva valia dalyvavo savo tÄvams priklausanÄio turto pagerinimo procese, ir galÄtų bÅ«ti pagrindas ieÅ¡kovui reikalauti pagerinimo iÅ¡laidų iÅ¡ savo tÄvų, taÄiau toks reikalavimas nepareikÅ¡tas. 14.7. Jei apeliantas teigia, kad buvo pasiektas kitoks nei įprasta jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių susitarimas (atsisakyta lygių dalių principo; įsipareigota perduoti dalį jungtine veikla sukurto turto asmeniui, nedalyvavusiam jungtinÄje veikloje), bÅ«tent jis turÄtų pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus, o neapsiriboti niekuo nepagrįstais paaiÅ¡kinimams. 14.8.
Ä®sigyjant turtÄ ir jį rekonstruojant ieÅ¡kovas buvo sudarÄs santuokÄ , todÄl ieÅ¡kinyje nurodytos ieÅ¡kovo lÄÅ¡os laikytinos Å¡eimos lÄÅ¡omis, o iÅ¡ jų įsigytas turtas turÄtų bÅ«ti laikomas bendrÄ jÄ jungtine sutuoktinių nuosavybe. IeÅ¡kovas net nebando paneigti įstatyminÄs prezumpcijos, kad turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ jų nuosavybÄ, o apeliaciniame skunde nurodo naujÄ aplinkybÄ, kad tariamai, jis su savo buvusia sutuoktine buvo susitarÄs, kad namas bus jo asmeninÄ nuosavybÄ, bet tokio susitarimo nepagrindžia ir nemotyvuoja. 14.9.
Pagal 1964 m. CK jungtinÄs veiklos dalyvių įnaÅ¡u pripažįstamas tik darbas ir piniginÄs lÄÅ¡os. Asmens profesinÄs ir kitos žinios, įgÅ«džiai, dalykinÄ reputacija ir dalykiniai ryÅ¡iai, kaip galimas partnerio įnaÅ¡as į jungtinÄ veiklÄ atsirado tik įsigaliojusiu 2000 m. CK. Jokia ieÅ¡kovo pagalba tvarkant dokumentus ar panaÅ¡i veikla nepatenka į dalyvio įnaÅ¡o sampratÄ pagal 1964 m. CK. NÄra jokių įrodymų apie ieÅ¡kovo turÄtas lÄÅ¡as ir galimybes prisidÄti prie namo rekonstrukcijos piniginÄmis lÄÅ¡omis. 14.10.
Visi dokumentai buvo tvarkomi atsakovÄs ir jos vardu, kas reiÅ¡kia, kad nebuvo pavedimo ieÅ¡kovui tvarkyti bendrus jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių reikalus. 14.11. Vien tik aplinkybÄ, jog motina ir sÅ«nus po namo rekonstrukcijos naudojosi gyvenamuoju namu, yra nepakankama iÅ¡vadai, kad buvo susitarimas bendromis lÄÅ¡omis ir jÄgomis pastatyti namÄ kaip jungtinÄs veiklos rezultatÄ . Naudojimosi gyvenamuoju namu po statybos užbaigimo faktas gali bÅ«ti vertinamas kaip vienas iÅ¡ susitarimo dÄl jungtinÄs veiklos (asociacijos) požymių, kartu su lÄšų, statybinių medžiagų, nekilnojamojo daikto (pvz., buvusio pastato, nebaigtos statybos) ar kitokių iÅ¡teklių panaudojimu jungtinÄs veiklos tikslui pasiekti â pasistatyti namÄ sau gyventi, bÅ«nant jo bendraturÄiais. 14.12.
AtsakovÄs veiksmai â kelių sandorių dÄl turto sudarymas (dovanojimo sutartis, sutartis dÄl iÅ¡laikymo iki gyvos galvos), nors juos vÄliau ir naikinant â rodo, kad ji turtu disponavo kaip vienintelÄ savininkÄ. 14.13. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl pripažinimo nuosavybÄs teisÄs pagal tariamai 1988 m. sudarytÄ Å¾odinÄ jungtinÄs veiklos sutartį (kiti ieÅ¡kinio reikalavimai yra iÅ¡vestiniai), todÄl ieÅ¡kinio senaties klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas pagal 1964 m.
CK nuostatas. IeÅ¡kovas apie savo teisių pažeidimÄ turÄjo suvokti atsakovei sudarant Dovanojimo sutartį, registruojant namÄ ir statinius po rekonstrukcijos nekilnojamo turto registre savo vardu, bei įsigyjant sklypÄ bei jį registruojant atsakovÄs vardu, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ.
DÄl procesinių teisÄs normų taikymo pažeidimo 16. Apelianto teigimu pirmosios instancijos teismas pažeidÄ rungimosi principÄ , nes neiÅ¡sprendÄ nÄ vieno iki 2018 m. birželio 8 d. teismo posÄdžio Å¡alių pateikto praÅ¡ymo. Bylos duomenimis nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, gavÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, 2017 m. lapkriÄio 30 d. rezoliucija jį priÄmÄ ir nustatÄ atsakovams bei treÄiajam asmeniui 30 dienų terminÄ atsiliepimams pateikti. AtsakovÄ S. Å . bei treÄiasis asmuo V.
Å .-R. A., atstovaujama ieÅ¡kovo, pateikÄ praÅ¡ymus pratÄsti terminÄ atsiliepimams pateikti, kuriuos teismas tenkino. Atsakovams pateikus atsiliepimus, pirmosios instancijos teismas 2018 m. sausio 17 d. nutartimi pasirengimÄ nagrinÄti bylÄ teisme paskyrÄ paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du, taÄiau ieÅ¡kovui nepateikus dubliko, 2018 m. balandžio 10 d. nutartimi nutarÄ skirti bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje 2018 m. birželio 8 d.
17. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje buvo nurodÄs, jog praÅ¡ys kviesti liudytojus, kurių vardus, pavardes ir gyvenamÄ sias ar darbo vietas bei aplinkybes, kurias kiekvienas iÅ¡ kvieÄiamų liudytojų gali patvirtinti, nurodys parengiamojo proceso metu. IeÅ¡kovo atstovÄ taip pat 2018 m. vasario 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä stabdyti bylos nagrinÄjimÄ arba netenkinus praÅ¡ymo, pratÄsti terminÄ dublikui pateikti. Kaip nustatyta nutarties 16 punkte, ieÅ¡kovui nepateikus dubliko, 2018 m. balandžio 10 d. nutartimi teismas nutarÄ skirti bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje 2018 m. birželio 8 d.
MinÄto posÄdžio metu, pirmosios instancijos teismas tiek prieÅ¡ bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžiÄ , tiek ir prieÅ¡ baigiamÄ sias kalbas, Å¡alių, tame tarpe ir ieÅ¡kovo bei jo atstovÄs, klausÄ, ar dalyvaujantys byloje asmenys turi praÅ¡ymų. Apelianto atstovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymus dÄl civilinÄs bylos stabdymo bei dÄl atsakovÄs S. Å . dalyvavimo pripažinimo bÅ«tinu, kuriuos teismas iÅ¡sprendÄ, juos atmesdamas. Nei apeliantas, nei jo atstovÄ praÅ¡ymo dÄl liudytojų apklausos nepateikÄ.
DÄl Å¡ių nustatytų aplinkybių nÄra pagrindo sprÄsti, kad proceso teisÄs normos nagrinÄjamoje byloje buvo pažeistos.
18. Apeliantas taip pat nurodo argumentus, susijusius su pirmosios instancijos teismo tariamai padarytais procesinių teisÄs normų taikymo pažeidimais â teismas neiÅ¡sprendÄ atsakovÄs S. Å . reikÅ¡tų praÅ¡ymų. TeisÄjų kolegija tokius apelianto argumentus laiko nepagrįstais, nes kaip pagrįstai nurodo atsakovÄ, jos atstovas 2018 m. birželio 8 d. teismo posÄdžio metu praÅ¡ymų dÄl sprendimo priÄmimo už akių bei atsiliepime reikÅ¡tų praÅ¡ymų â įpareigoti ieÅ¡kovÄ leisti patekti į ginÄo namÄ ir pasiimti jame likusius dokumentus, įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti dokumentus apie jam priklausiusį nekilnojamÄ jį turtÄ bei iÅ¡kviesti liudytojÄ , atsisakÄ.
19. Apeliantas pirmosios instancijos teismo tariamai padarytus procesinių teisÄs normų taikymo pažeidimus sieja ir su treÄiojo asmens procesinių teisių pažeidimais. TeisÄjų kolegija, remdamasi dispozityvumo principu, pagal kurį kiekvienas asmuo pats gina savo teises, bei atsižvelgdama į tai, kad nagrinÄjamu atveju V. Å .-R. A. apeliacinio skundo nÄra pateikusi, apelianto argumentus, susijusius su treÄiojo asmens teisių pažeidimu, atmeta.
20. Apelianto pastabų dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo ir suinteresuotumo atsakovų naudai teisÄjų kolegija pagrįstomis nepripažįsta. NuÅ¡alinimas teismui byloje nebuvo pareikÅ¡tas, jokių konkreÄių duomenų, įvardintų CPK 64-66 straipsniuose, savo skunde apeliantas nepateikia. Vienokia ar kitokia teismo iÅ¡vada, padaryta įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo procese, nepalanki ar nepriimtina kuriai tai iÅ¡ bylos Å¡alių, pati savaime teismo suinteresuotumo prieÅ¡ingos Å¡alies naudai nepatvirtina, juo labiau kad įstatymas suteikia bÅ«tent teismui diskrecijos teisÄ Ä¯vertinti įrodymų visumÄ pagal savo vidinį įsitikinimÄ (CPK 185 straipsnis).
PažymÄtina, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors teismo nustatytos bylos aplinkybÄs yra objektyviai naudingos vienai Å¡alių, o teismo iÅ¡vados Å¡alies vertinamos kaip nenuoseklios, nelogiÅ¡kos ar spÄjamojo pobÅ«džio, tai nereiÅ¡kia teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo, jeigu nÄra duomenų apie jo suinteresuotumÄ bylos baigtimi ar kitų aplinkybių, kurios keltų abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2012).
NagrinÄjamu atveju duomenų apie teismo suinteresuotumÄ bylos baigtimi ar kitų aplinkybių, kurios keltų abejonių dÄl teismo, iÅ¡nagrinÄjusio bylÄ , Å¡aliÅ¡kumo byloje nÄra. Apeliantas jokių konkreÄių faktų dÄl jo procesinių teisių ribojimo, neužtikrinimo ir teismo suinteresuotumo, apeliaciniame skunde neįvardija, o vien deklaratyvÅ«s apeliacinio skundo teiginiai dÄl netinkamo proceso Å¡ioje byloje vertinti kaip apelianto klaidingas įsivaizdavimas, tinkamÄ teismo procesÄ nepagrįstai sutapatinant su ieÅ¡kinio reikalavimų bei apelianto pirmosios instancijos teismui reikÅ¡tų praÅ¡ymų patenkinimu.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimai atmesti, taip pat nereiÅ¡kia, kad apelianto procesinÄs teisÄs buvo suvaržytos. DÄl jungtinÄ veiklÄ reglamentuojanÄių CK normų taikymo 21. Apeliantas nagrinÄjamoje byloje įrodinÄja, kad jis, atsakovÄ S. Å . (apelianto motina), jos sutuoktinis N. Å . (apelianto tÄvas), mirÄs (duomenys neskelbtini), bei treÄiasis asmuo V. Å .-R. A. (apelianto sesuo) 1988 m. sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ bendrai įgyti ir rekonstruoti gyvenamÄ jį namÄ ir jame kartu gyventi; namas pradÄtas statyti 1988 m., o turtas buvo gerinamas ir po 1996 m.
Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad, sprendžiant, ar apeliantas ir atsakovÄ yra sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, be kita ko, turi bÅ«ti vadovaujamasi 1964 m. CK nuostatomis, reglamentuojanÄiomis tokių sutarÄių turiniui ir formai keliamus reikalavimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnis).
22. Nors apeliantas nurodo, kad atsižvelgiant į tai, jog ginÄo turtas buvo gerinamas ir 1996 m., todÄl tolimesnis sutartinis bendradarbiavimas vyko pagal 2000 m. CK, taÄiau teisÄjų kolegija tokius apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus. PažymÄtina, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apelianto nurodomos bendrosios jungtinÄs veiklos pradžia sietina su konkretaus nurodyto turto (gyvenamojo namo) įsigijimu, bet ne jo tolimesne rekonstrukcija. Bylos duomenimis nustatyta, kad 1998 m. rugsÄjo 20 d. atsakovÄ S. Å . su J.
Å . sudarÄ dovanojimo sutartį, kuria J. Å . atsakovei padovanojo ginÄo namÄ su Å«kiniais pastatais, t. y. dar galiojant 1964 m. CK. DÄl Å¡ių priežasÄių apelianto argumentai, kad ginÄo namas buvo rekonstruojamas, galiojant naujajam CK, todÄl jo ir atsakovÄs santykiai turi bÅ«ti teisiÅ¡kai kvalifikuojami pagal galiojanÄio CK normas, yra teisiÅ¡kai nepagrįsti. Tai, kad Å¡alys ginÄo namo rekonstrukcijÄ tÄsÄ galiojant dabartiniam CK, nekeiÄia jų teisinių santykių kvalifikacijos, nes jungtinÄs veiklos santykiai yra tÄstinio pobÅ«džio, todÄl, nustaÄius, kad gyvenamasis namas atsakovÄs buvo įgytas 1988 m., Å¡alių santykiams taikytinas 1964 m.
CK. DÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, sukurta jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu 23. 1964 m. CK 472 straipsnis numatÄ, jog jungtinÄs veiklos sutartimi du ar kelis asmenys įsipareigoja užsiimti bendra veikla ar bendrai veikti tam tikram tikslui (CK 6.969 straipsnio 1 dalis). 1964 m. CK 474 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog pasiekti tikslui, nurodytam CK 472 straipsnyje, jungtinÄs veiklos sutarties dalyviai įneÅ¡a įnaÅ¡us pinigais ar kitu turtu arba dalyvaudami savo darbu. Jeigu nenustatyta ko kita, tariama, kad visų dalyvių įnaÅ¡ai yra lygÅ«s. Pagal 1964 m.
CK 474 straipsnio 2 dalį bendrÄ ja daline jungtinÄs veiklos dalyvių nuosavybe laikomi jų įnaÅ¡ai pinigais ar kitokiu turtu, taip pat turtas, sukurtas ar įgytas kaip jungtinÄs jų veiklos rezultatas. 2000 m. CK Å¡is sÄ raÅ¡as papildytas, įtvirtinant, kad, be jau iÅ¡vardytų bÅ«dų, jungtinÄs veiklos tikslui pasiekti gali bÅ«ti panaudojamos asmens profesinÄs ir kitos žinios, įgÅ«džiai, dalykinÄ reputacija ir dalykiniai ryÅ¡iai (6.970 straipsnio 1 dalis). Sutarties dalyvių įnaÅ¡ai pinigais ar kitokiu turtu, taip pat turtas, sukurtas ar įgytas kaip jungtinÄs jų veiklos rezultatas, yra bendroji dalinÄ jų nuosavybÄ (1964 m.
CK 474 straipsnio 2 dalis, CK 6.971 straipsnio 1 dalis).
24. Taigi, pagal 1964 m. CK 472 straipsnį bendras turtas galÄjo bÅ«ti kuriamas dalyvių lÄÅ¡omis, kitu jų turtu ar dalyvaujant savo darbu; dalyvių įneÅ¡ti pinigai galÄjo bÅ«ti jų asmeninÄs santaupos ar kitokios pajamos ar bendros pajamos, gautos iÅ¡ kartu tvarkomo Å«kio. Kai jungtinÄ veiklÄ plÄtojantys asmenys tvarko bendrÄ Å«kį, tai dalyvavimas, siekiant bendro Å«kinio tikslo, gali bÅ«ti darbas bendrame Å«kyje. Apeliantas teigia, kad jis rengÄ namo projektÄ , prisidÄjo fiziniu darbu, statant namÄ , vežant ir perkant statybines prekes, t. y. jo įnaÅ¡as į jungtinÄs veiklos sukÅ«rimÄ buvo darbas, atliktas naudojant sukauptas profesines žinias.
NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių ginÄo, kad namo rekonstrukcija vyko pagal ieÅ¡kovo parengtÄ namo projektÄ , byloje nÄra, taÄiau sprendžiant dÄl ginÄo namo kaip jungtinÄs veiklos objekto, bÅ«tina įvertinti, ar toks ieÅ¡kovo prisidÄjimas laikytinas tikslingais jungtinÄs veiklos dalyvio veiksmais, sukurti (įgyti) tam tikrÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ . Byloje nustatyta, kad 1998 m. rugsÄjo 20 d. S. Å . su J. Å . sudarÄ dovanojimo sutartį, kuria J. Å . atsakovei padovanojo ginÄo namÄ su Å«kiniais statiniais. 1988 m. rugsÄjo 20 d. namas, kaip atsakovÄs asmeninÄ nuosavybÄ, buvo įregistruotas nekilnojamo turto registre.
Visi namo rekonstrukcijai bei kitiems statiniams statyti reikalingi leidimai taip pat buvo iÅ¡duoti atsakovÄs S. Å . vardu. Po rekonstrukcijos ginÄo namas ir kiti statiniai Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruoti 1997 m. balandžio 8 d. atsakovÄs S. Å . vardu, remiantis 1996 m. gruodžio 24 d. Statinio priÄmimo naudotis aktu Nr. 770. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nustatytų aplinkybių visumÄ , sprendžia, jog ieÅ¡kovas, kaip atsakovÄs artimas giminaitis (jos sÅ«nus) siekÄ padÄti pagerinti atsakovÄs turtÄ â rekonstruoti namÄ , taÄiau ne kaip bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ , t. y. bylos duomenys nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas su atsakove buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį â susitarimÄ rekonstruoti namÄ kaip bendraturÄiai ir jame gyventi ir kad Å¡io susitarimo dalyviai atliko nuoseklius, kryptingus veiksmus nurodytam tikslui pasiekti.
Juo labiau kad apeliantas nepaneigÄ atsakovÄs nurodomų aplinkybių, kad už projekto parengimÄ su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta pinigais, gautais pardavus ieÅ¡kovo tÄvo automobilį.
25. Å iame kontekste pastebÄtina ir tai, kad nors, kaip teisingai pažymÄjo apeliantas, jungtinÄs veiklos įnaÅ¡u gali bÅ«ti pripažįstamas ne tik tam tikras piniginis indÄlis, bet ir prisidÄjimas darbu, Å¡iuo konkreÄiu atveju ieÅ¡kovas, be savo paties paaiÅ¡kinimų, iÅ¡ esmÄs prieÅ¡taraujanÄių atsakovÄs nurodytoms aplinkybÄms, nepateikÄ jokių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie F. Å . prisidÄjimÄ darbu prie namo rekonstrukcijos ir kitų pastatų pastatymo. Kaip teisingai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas taip pat nepateikÄ jokių įrodymų apie savo pajamas ir galimybes prisidÄti piniginiais įnaÅ¡ais prie rekonstruojamo ginÄo namo.
26. PažymÄtina, kad Å¡alies savanoriÅ¡ka pagalba įrengiant namÄ , neįrodžius susitarimo dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sukÅ«rimo, nepatvirtina bendrosios nuosavybÄs sukÅ«rimo. Kasacinio teismo praktikoje Å¡iuo aspektu iÅ¡aiÅ¡kinta, kad vien tik naudojimasis pastatytu sau gyventi namu faktas, nesant įrodymų apie lÄšų ar kitokių iÅ¡teklių panaudojimo jungtinÄs veiklos tikslui pasiekti, nÄra pakankamas jungtinÄs veiklos asociacijos sutarties sudarymui pagrįsti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-181-969/2016, 100 punktas).
27. TeisÄjų kolegija taip pat pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovo pagalba tvarkant dokumentus, nepatenka į dalyvio įnaÅ¡o sampratÄ pagal 1964 m. CK. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad apeliantas F. Å . vykdÄ projektavimo veiklÄ (1990 m. vasario 27 d. Patentas užsiimti individualia darbine veikla; 1997 m. rugsÄjo 5 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus raÅ¡tas), taÄiau pagal 1964 m. CK, jungtinÄs veiklos tikslui pasiekti gali bÅ«ti panaudojami pinigai ar kitas turtas arba darbas.
Tuo tarpu 2000 m. CK Å¡is sÄ raÅ¡as papildytas, įtvirtinant, kad, be jau iÅ¡vardytų bÅ«dų, jungtinÄs veiklos tikslui pasiekti gali bÅ«ti panaudojamos asmens profesinÄs ir kitos žinios, įgÅ«džiai, dalykinÄ reputacija ir dalykiniai ryÅ¡iai (6.970 straipsnio 1 dalis). Taigi esant nustatytoms aplinkybÄms, kad atsakovo profesinÄ veikla buvo projektavimas bei Å¡alių santykiams taikant 1964 m. CK, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo pagalba atsakovei paruoÅ¡iant namo rekonstrukcijos projektÄ , nepatenka į dalyvio įnaÅ¡o sampratÄ pagal 1964 m.
CK.
28. Tuo tarpu atsakovÄs S. Å . pozicija dÄl ginÄo namo įgijimo ir jo rekonstrukcijos iÅ¡ asmeninių lÄšų, tikslu jame gyventi kartu su sutuoktiniu, pagrįsta ne tik jos nuosekliais paaiÅ¡kinimais, bet ir byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Kaip nustatyta nutarties 24 punkte, tiek pats ginÄo namas, tiek ir visi jam reikalingi rekonstruoti leidimai buvo įgyti atsakovÄs vardu. Be to, kaip teisingai nurodo atsakovÄ, jos veiksmai â turto dovanojimo sutarties, sutarties dÄl iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sudarymas, nors vÄliau jas ir panaikinant, taip pat pagrindžia, kad ji turtu disponavo kaip vienintelÄ savininkÄ.
29. Ä®vertinusi visas pirmiau nurodytas teisines ir faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija neturi pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovas su atsakove buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį â susitarimÄ rekonstruoti namÄ kaip bendraturÄiai ir jame gyventi ir kad Å¡io susitarimo dalyviai atliko nuoseklius, kryptingus veiksmus nurodytam tikslui pasiekti.
30. Bylos duomenimis nustatyta, kad žemÄs sklypÄ atsakovÄ ir jos vyras N. Å . įgijo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise pagal 1994 m. rugsÄjo 14 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 01/94-0494 ir nekilnojamojo turto registre įregistravo atsakovÄs vardu 1994 m. rugsÄjo 14 d. Už sklypÄ atsakovÄ atsiskaitÄ pati (1992 m. liepos 21 d. kvitas), kas teisÄjų kolegijai leidžia pritarti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovas objektyviai neturÄjo galimybÄs prisidÄti prie ginÄo žemÄs sklypo įsigijimo darbu, nes atsakovÄ Å¾emÄs sklypÄ Ä¯gijo sandorio, sumokant nustatytÄ kainÄ , pagrindu, o apeliantas neįrodinÄjo, kad jo indÄlis buvo piniginiai įnaÅ¡ai.
Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas padÄjo savo motinai (atsakovei) tvarkyti sklypo įgijimo dokumentus, negali bÅ«ti vertinama kaip apelianto įnaÅ¡as į jungtinÄ veiklÄ ir pati savaime nÄra nuosavybÄs įgijimo į žemÄs sklypÄ pagrindas. Remdamasi nustatytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ginÄo sklypas buvo įgytas iÅ¡imtinai atsakovÄs S. Å . atliktais veiksmais, todÄl negali bÅ«ti pripažįstamas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs kaip ieÅ¡kovo ir atsakovÄs jungtinÄs veiklos rezultato objektu.
31. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo reikalavimus, pagrįstai rÄmÄsi ir ta aplinkybe, kad ieÅ¡kovo santuokos su I. Å . nutraukimo metu nebuvo dalijamas turtas, kuris ieÅ¡kovo teigimu jam turÄjo priklausyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise. Toks apelianto pozicijos nenuoseklumas patvirtina iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ S. Å . nebuvo susitarÄ ir nesiekÄ rekonstruoti ginÄo namo bei įgyti žemÄs sklypÄ kaip bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų.
32. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados pagrįstos visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, tinkamai aiÅ¡kinant taikytinas materialines teises normas, reglamentuojanÄias tokio pobÅ«džio santykius (jungtinÄ veiklÄ ), nenukrypstant nuo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, pateikiamų kasacinio teismo jurisprudencijoje. DÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo 33. Atsakovai, gindamiesi nuo ieÅ¡kovo materialiųjų subjektinių reikalavimų bei remdamiesi 1964 m.
CK 84 straipsniu, be kita ko, atsikirto, kad ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ savo reikalavimams pareikÅ¡ti, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, taÄiau pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimo visiÅ¡kai nesprendÄ, todÄl teisÄjų kolegija toliau pasisako aptariamu klausimu. 34. 1964 m. CK 84 straipsnyje nustatytas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, tuo tarpu Å¡iuo metu galiojanÄio CK nuostatos, įtvirtina bendrÄ jį ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kuris yra 10 metų (CK 1.125 straipsnio 1 dalis).
35. Pagal 1964 m. CK 86 straipsnyje (CK 1.127 straipsnio 1 dalyje) nustatytÄ reglamentavimÄ ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, t. y. nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Nustatyti, ar ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas, įmanoma tik nustaÄius momentÄ , nuo kurio prasidÄjo Å¡io termino eiga. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyviuoju momentu), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyviuoju momentu), nes asmuo gali įgyvendinti teisÄ ginti savo pažeistÄ teisÄ tik žinodamas, kad Å¡i pažeista (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-328-219/2017, 24 punktas, ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
36. Atsakovai nurodo, kad ieÅ¡kovas apie savo galimÄ teisių pažeidimÄ turÄjo suvokti atsakovei S. Å . sudarant namo dovanojimo sutartį, registruojant namÄ ir statinius po rekonstrukcijos bei įgyjant žemÄs sklypÄ ir jį taip pat registruojant savo vardu. Kasacinis teismas savo praktikoje laikosi pozicijos, kad vieÅ¡o registro duomenų buvimas ir visuotinio prieinamumo prie tokių duomenų galimybÄ savaime nesuponuoja asmeniui, be trukdžių besinaudojanÄiam turtu, pareigos domÄtis tokio registro duomenimis, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar jo naudojamas turtas nÄra registruotas kitų asmenų vardu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. kovo 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-62/2005).
Viena vertus, ieÅ¡kovas, gyvendamas ginÄo name, neturÄjo pareigos savo iniciatyva tikrinti vieÅ¡o registro duomenis, taÄiau kita vertus, atsakovui buvo žinoma, kad vieÅ¡ame registre buvo įregistruota atsakovÄs asmeninÄ nuosavybÄ Ä¯ ginÄo namÄ bei bendroji jungtinÄ atsakovÄs ir jos sutuoktinio nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ . TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡ias aplinkybes, sprendžia, kad atsakovÄs, kaip vieno jungtinÄs veiklos dalyvio, asmeninÄs nuosavybÄs teisÄs į namÄ bei bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs į sklypÄ , kaip į turtÄ , kuris galimai yra sukurtas ieÅ¡kovui ir atsakovei, vykdant jungtinÄ veiklÄ , įregistravimas ir žinojimas apie tokiÄ registracijÄ gali bÅ«ti laikomi juridiniais faktais, su kuriais ieÅ¡kovas turi sieti (galimÄ ) savo subjektinių teisių į tokį turtÄ pažeidimÄ .
Bylos duomenimis nustatyta, kad ginÄo žemÄs sklypas nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas 1994 m. rugsÄjo 14 d., o ginÄo namas su statiniais po rekonstrukcijos nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas 1997 m. balandžio 8 d., todÄl sprÄstina, kad nuo 1997 m. balandžio 8 d. atsirado ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ 2017 m. lapkriÄio 21 d., praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ . DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo 37.
IÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo apeliacinio skundo ir atsakovų atsiliepimų į jį argumentus teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apeliacinio skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo sprendimo iÅ¡vadų pagrįstumo ir nesudaro pagrindo panaikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo sprendimÄ . Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino bylos faktines aplinkybes, nepažeidÄ nei įrodymų vertinimÄ reguliuojanÄių nuostatų, nei ginÄui aktualių materialiosios teisÄs normų, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
38. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatui, todÄl atskirai dÄl jų teisÄjų kolegija nepasisako.
39. TeisÄjų kolegijai atmetus ieÅ¡kovo F. Å . apeliacinį skundÄ , teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ apeliacinÄs instancijos teisme įgijo atsakovai, taÄiau atsakovai nepateikÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį pagrindžianÄių įrodymų, todÄl klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, priteisimo nesprÄstinas.
40. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ pažymas apie antrinÄs teisinÄs pagalbos ieÅ¡kovui F. Å . iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau teisÄjų kolegija, atsižvelgusi į Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ , vadovaudamasi CPK 96 straipsnio 2 dalimi, 99 straipsniu, sprendžia, kad Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimas valstybei nepriteistinas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Marius Bajoras Kazys KailiÅ«nas Asta RadzeviÄienÄ