Legislator Case Law & Legislation
1264f4de-ab62-487f-aa26-c8eaa5e3d7dc AI generated

1264f4de-ab62-487f-aa26-c8eaa5e3d7dc · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 1264f4de-ab62-487f-aa26-c8eaa5e3d7dc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl skolos, palÅ«kanų, netesybų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo I. P. 115,85 € negrÄ Å¾into kredito, 28,96 € paskolos mokesčio, 69,61 € kompensacinių palÅ«kanų, 40,54 € netesybų ( 23,17 € baudÄ ir 17,37 € nuostolių, patirtų ikiteisminiame skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procese ), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas ( 15 € žyminį mokestį ).

Legislator headnote

AI generated

1264f4de-ab62-487f-aa26-c8eaa5e3d7dc · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais ( CK 6.38 straipsnio 1 dalis ). CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis ( paskolos davėjas ) perduoda kitos Å¡alies ( paskolos gavėjo ) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ ( paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.

Keywords

AI generated
education allowance reimbursement of transport costs educational needs benefit for course attendance loan for consumption higher education
AI generated
071c064d-ea5e-42ac-9258-6d8e62911d13
ir             Nustatė:IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 447,91 Eur (1546,54 Lt) skolos ((289,62 Eur (1000,00 Lt) negrÄ Å¾intos paskolos, 158,29 Eur (546,54 Lt) palÅ«kanų), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro žyminis mokestis.              IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinėti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.
d242b55f-31b0-496d-b50c-9c735afabdc9
?KopijaCivilinė byla Nr.
4af512a7-0b7a-4107-8dc5-2559ea786011
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
a81586f5-bfc7-44c0-9a65-bb734eb18dee
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „Gelvora“ kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 136,80 Eur skolos, 18,43 Eur palÅ«kanų, 29,54 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur žyminio mokesčio.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka – vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, tačiau per teismo nustatytÄ keturiolikos dienų terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, todėl, esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
628099f3-7696-4ea0-a525-e80a10495eaf
dėl skolos, palūkanų, metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-27-617/2019 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00960-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 25 d. Å venčionys Vilniaus regiono apylinkės teismo Å venčionių rÅ«mų teisėjas Anatolij JanuÅ¡evskij sekretoriaujant A. U. teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal uždarosios akcinės bendrovės ( toliau – UAB ) „Legal Balance“ ieÅ¡kinį I.

P. dėl skolos, palÅ«kanų, netesybų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo I. P. 115,85 € negrÄ Å¾into kredito, 28,96 € paskolos mokesčio, 69,61 € kompensacinių palÅ«kanų, 40,54 € netesybų ( 23,17 € baudÄ ir 17,37 € nuostolių, patirtų ikiteisminiame skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procese ), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas ( 15 € žyminį mokestį ).

Å alys į teismo posėdį neatvyko. IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant, atsakovui apie teismo posėdį praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad 2009-02-06 tarp pradinės kreditorės UAB „Ferratum“ ir atsakovo I. P. sudaryta vartojimo kredito sutartis, kurios pagrindu pradinė kreditorė suteikė atsakovui 400 Lt ( 115,85 € ) dydžio kreditÄ 30 dienų terminui. Atsakovas įsipareigojo taip pat sumokėti 100 Lt ( 28,96 € ) paskolos mokestį.

Atsakovas sutartinių įsipareigojimų nevykdė, nustatyta tvarka ir terminais kredito negrÄ Å¾ino. 2013-11-05 Gautinų sumų pirkimo sutartimi Nr. 017 pradinė kreditorė UAB „Ferratum“ reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ perleido UAB „Deneira“, kuri 2015-12-01 Skolų pirkimo ir pardavimo sutartimi reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ perleido AB „Debt Capital Management“, kuri 2018-08-23 Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. RP2018-08/03 pagrindu reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovei.

IeÅ¡kovė 2018-08-31 raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu atsakovui pranešė apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokėti susidariusiÄ skolÄ . Byloje nėra duomenų, kad atsakovas Å¡iÄ skolÄ bÅ«tų sumokėjęs. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ( toliau – CK ) 6.886 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais ( CK 6.38 straipsnio 1 dalis ). CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis ( paskolos davėjas ) perduoda kitos Å¡alies ( paskolos gavėjo ) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ ( paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.

Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus ( CK 6.59 straipsnis ). CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Atsakovas netinkamai vykdė prievoles – nustatyta tvarka ir terminais kredito negrÄ Å¾ino, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, iÅ¡ jo praÅ¡omos priteisti skolos dydžio ar skolos perleidimo sutarties neginčija, todėl laikytina, jog jis su ieÅ¡kiniu sutinka.

Esant tokioms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 115,85 € dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 28,96 € paskolos mokesčio yra pagrįstas, todėl tenkintinas. IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 69,61 € kompensacinių palÅ«kanų už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimÄ . IeÅ¡kovė savo reikalavimÄ grindžia CK 6.210, 6.261 straipsniais. Pagal CK 6.261 straipsnį praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokėti už termino praleidimÄ sutarčių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliai.

CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu paskolos gavėjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.

Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti palÅ«kanas už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , todėl Å¡ios palÅ«kanos atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolės įvykdymo termino praleidimÄ , ir savo esme yra ne palÅ«kanos, bet sutartinės netesybos ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugpjūčio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012 ). Kaip minėta, atsakovas sutartu laiku negrÄ Å¾ino paskolos, nesumokėjo paskolos mokesčio, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metines palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos sumos 144,81 € nuo prievolės įvykdymo termino pažeidimo dienos ( 2009-03-08 ) iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos ( 2018-10-15 ) – 69,61 €.

IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 40,54 € netesybų ( 23,17 € baudÄ ir 17,37 € nuostolių, patirtų ikiteisminiame skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procese ). Tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytos sutarties 7.3 punkte numatyta, jeigu paskolos gavėjas delsia grÄ Å¾inti paskolÄ ar jos dalį ir/ar delsia sumokėti paskolos mokestį ar jo dalį ilgiau kaip 15 kalendorinių dienų po paskolos termino pabaigos, paskolos gavėjas privalo papildomai sumokėti paskolos davėjui vienkartinė 80 Lt ( 23,17 € ) baudÄ .

Kaip minėta, atsakovas laiku neatsiskaitė, praleido mokėjimo terminus, todėl turi sumokėti ieÅ¡kovui 23,17 € baudÄ . IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 17,37 € nuostolių, patirtų ikiteisminiame skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procese, t. y. už raginimų susimokėti skolÄ siuntimÄ atsakovui. Nors tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytos sutarties 7.2 punkte numatyta, kad laiku nesumokėjus skolos kreditorius siunčia raginimus sumokėti skolÄ ir numatyta raginimų kaina, bet teismui nėra pateikta jokių įrodymų, kad tokie raginimai atsakovui buvo siunčiami ir dėl to ieÅ¡kovas patyrė 17,37 € nuostolių.

Esant tokioms aplinkybėms Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys negali bÅ«ti patenkintas. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ( CK 6.210 straipsnio 1 dalis ). Atsakovas laiku neatsiskaitė, todėl iÅ¡ jo priteisiamos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas ( 237,59 € ) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme ( 2018-10-19 ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovė, pateikiant teismui ieÅ¡kinį, sumokėjo 15 € dydžio žyminį mokestį ir Å¡iÄ sumÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo.

Teismas ieškinį patenkino iš dalies ( 237,59 € sumai ), todėl iš atsakovo I. P. ieškovui priteistinas minimalus mokėtinas žyminis mokestis 15 € ( LR CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 2 dalis ). Teismo turėtos pašto išlaidos neviršija 3 € sumos, todėl nepriteistinos ( LR CPK 96 str. 6 d., Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ ). Vadovaudamasis LR CPK 270 straipsniu, LR CK 6.37, 6.210, 6.261, 6.874 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ I. P. UAB „Legal Balance“ naudai 115,85 € negrÄ Å¾into kredito, 28,96 € paskolos mokesčio, 69,61 € kompensacinių palÅ«kanų, 23,17 € baudÄ , 15 € žyminį mokestį, iÅ¡ viso – 252,59 € ( du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt du 59 ct ) bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ( 237,59 € ) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme ( 2018-10-19 ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Å venčionių rÅ«mus. Teisėjas Anatolij JanuÅ¡evskij