Legislator Case Law & Legislation
1258c73c-9f86-480b-a1d9-7cc0f8a46dcd AI generated

1258c73c-9f86-480b-a1d9-7cc0f8a46dcd · Kauno apylinkės teismas

Case Number 1258c73c-9f86-480b-a1d9-7cc0f8a46dcd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. 1-185-923/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20554-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.15; 2.1.15.3.3.2; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5; 2.4.1.3 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 10 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Lina Lesinskienė, sekretoriaujant Akvilei KveÅ¡kevičienei, dalyvaujant prokurorei Editai SangavičiÅ«tei, kaltinamajam R. P., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.

Legislator headnote

AI generated

1258c73c-9f86-480b-a1d9-7cc0f8a46dcd · Kauno apylinkės teismas: Liudytoja I. S., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-05-25 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariate Kauno miesto Santakos policijos komisariate buvo gautas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kimas, prie kurio buvo pridėta spalvota nuotrauka ir po ja ranka užraÅ¡ytas užraÅ¡as ,,R. P.“. 2020-05-29 dienÄ policijos duomenų bazėje patikrino asmenį, vardu R. P., ir sulygino duomenų bazėje esančias nuotraukas su UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pateikta spalvota nuotrauka. Pamatė, kad tai vienas ir tas pats asmuo, kurio nuotraukÄ pateikė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ kartu su pareiÅ¡kimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-185-923/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20554-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.15; 2.1.15.3.3.2; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5; 2.4.1.3 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 10 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Lina Lesinskienė, sekretoriaujant Akvilei KveÅ¡kevičienei, dalyvaujant prokurorei Editai SangavičiÅ«tei, kaltinamajam R. P., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.

P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, turtintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , bedarbis, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014-04-04 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį – 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda; 2) 2016-04-29 pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 4 mėnesiams; 3) 2017-05-04 pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams; 4) 2017-12-29 pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį – 28 paros areÅ¡to; 5) 2019-07-18 pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų areÅ¡to; 6) 2019-10-16 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 57 paros areÅ¡to, bausmę atlikęs 2020-01-03, teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Teismas n u s t a t ė : R. P. 2020-03-10 laikotarpiu nuo 15.55 val. iki 16.04 val., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje, pagrobė svetimÄ turtÄ â€“ UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį iÅ¡manųjį laikrodį „Huawei watch GT2-classic“ 249 eurų vertės, bei patalynės komplektÄ 20,90 eurų vertės, ir išėjo iÅ¡ parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu bÅ«du padarydamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ 269,90 eurų turtinę žalÄ .

Kaltinamasis R. P. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad lankėsi ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centre (duomenys neskelbtini), tikslios datos neprisimena. IÅ¡manusis laikrodis buvo apvalus, juodos spalvos, į jo kainÄ nežiÅ«rėjo. IÅ¡ vitrinos jį pavogė nuplėšęs laikrodžio apyrankę. Laikrodį įsidėjo į kiÅ¡enę. Patalynės komplektÄ Ä¯sidėjo į savo krepšį, gal į maiÅ¡elį. Ä® patalynės komplekto kainÄ nepasižiÅ«rėjo. IÅ¡ parduotuvės išėjo pro kasas, už prekes nesumokėjo.

Niekas jo nestabdė ir nesivijo. PavogtÄ laikrodį ir patalynės komplektÄ pardavė Stoties turguje nepažįstamiems asmenims, nes buvo priklausomas nuo psichotropinių medžiagų ir reikėjo pinigų kvaiÅ¡alų dozei. Už kokiÄ sumÄ pardavė vogtus daiktus, neprisimena. Kaltinamajam R. P. visiÅ¡kai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kime nurodoma, kad 2020-03-10 apie 15.55 val. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), prekybos salėje, iÅ¡ ,,Huawei“ ekspozicijos asmuo pavogė iÅ¡manųjį laikrodį demo „Huawei watch GT2-classic“, 249 eurų vertės. Ekspozicijoje liko tik laikrodžio apyrankės dalis. Po to asmuo priėjo prie patalynių ekspozicijos ir pavogė patalynės užvalkalų komplektÄ 140x200/50x70 MD 2717, 20,90 eurų vertės. Asmuo išėjo pro kasÄ už prekes nesumokėjęs. Dėl vagystės padaryta 269,90 eurų turtinė žala. (b. l. 6–9) Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos – prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra (b. l. 11–21). 2020-05-29 apžiÅ«ros protokole užfiksuota vaizdo įraÅ¡o, pateikto iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro, (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra.

Vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip prie „Huawei“ ekspozicijos stendo, kuriame sudėti iÅ¡manieji telefonai bei iÅ¡manieji laikrodžiai, prieina tamsių, trumpų plaukų vyriÅ¡kis, vilkintis tamsios spalvos paltÄ , avintis tamsius batus bei tamsias kelnes. Vyras apžiÅ«rinėja prekes, o po to rankÄ Ä¯kiÅ¡a į palto kiÅ¡enę ir nueina. Jam nuėjus matyti, kad stende nėra laikrodžio. Minėtas vyras prieina prie lentynos, kurioje sudėtos patalynės, paima pakuotę, jÄ iÅ¡pakuoja ir pakuotės turinį įsidėjęs į palto kairės pusės vidinę kiÅ¡enę, pasiÅ¡alina iÅ¡ parduotuvės (b. l. 33–42).

Liudytoja I. S., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-05-25 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariate Kauno miesto Santakos policijos komisariate buvo gautas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kimas, prie kurio buvo pridėta spalvota nuotrauka ir po ja ranka užraÅ¡ytas užraÅ¡as ,,R. P.“. 2020-05-29 dienÄ policijos duomenų bazėje patikrino asmenį, vardu R. P., ir sulygino duomenų bazėje esančias nuotraukas su UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pateikta spalvota nuotrauka. Pamatė, kad tai vienas ir tas pats asmuo, kurio nuotraukÄ pateikė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ kartu su pareiÅ¡kimu.

Remiantis duomenų bazėje esančia nuotrauka nustatė, kad nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdė R. P. (b. l. 45–48) IÅ¡tyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas svetimo turto vagyste, pareikÅ¡tas R. P., pasitvirtino. Kaltinamasis R. P. savo kaltę pripažino, paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro pavogė iÅ¡manųjį laikrodį ir patalynės komplektÄ , kuriuos vėliau pardavė Stoties turguje nepažįstamiems asmenims, nes reikėjo pinigų kvaiÅ¡alų dozei įsigyti.

Teismui nėra pagrindo abejoti kaltinimo pagrįstumu, kadangi be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuoti R. P. veiksmai UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centre (duomenys neskelbtini), ir kaip jis iÅ¡eina iÅ¡ prekybos centro pro kasÄ Nr. 11, nesumokėjęs už prekes. Teisiamajame posėdyje iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad R. P. suvokė, jog pavogdamas prekes jis padarys turtinę žalÄ prekybos centrui ir to siekė, tai yra, jis veikė tiesiogine tyčia.

Tokie R. P. veiksmai kvalifikuojami kaip baigtas nusikaltimas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo, areÅ¡to ir laisvės atėmimo iki trejų metų bausmės. Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 str. 2 d.).

Kaltinamojo R. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Skirdamas bausmę R. P., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimÄ , veikdamas tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikaltimas baigtas, į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių santykį (1:1), į padarytos turtinės žalos dydį (269,90 eurai).

Vertinant R. P. asmenybę pažymėtina, kad jis teisiamas septintÄ kartÄ , naujÄ tyčinį nusikaltimÄ padarė turėdamas neiÅ¡nykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintÄ teistumÄ , kas pagal BK 27 straipsnio nuostatas laikoma nusikaltimų recidyvu, o toks asmuo recidyvistu. Visi Å¡eÅ¡i ankstesni teistumai už svetimo turto vagystes. Pažymėtina, kad Å¡iuo nuosprendžiu konstatuotÄ vagystę įvykdė praėjus vos dviem mėnesiams po to, kai 2020-01-03 buvo iÅ¡leistas iÅ¡ areÅ¡tinės, atlikęs bausmę pagal paskutinįjį Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2019-10-16 nuosprendį.

R. P. per paskutinius vienerius metus 36 kartus baustas už administracinių nusižengimų padarymÄ , iÅ¡ jų net 29 kartus už smulkias vagystes, paskirtų administracinių nuobaudų (baudų) nesumoka. Be to, R. P. 7 kartus teistas už vagystes ir Didžiojoje Britanijoje. Kaltinamasis yra bedarbis, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Respublikinio priklausomybės ligų Kauno filialo ir VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus duomenimis, R.

P. buvo konsultuotas/gydomas dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant kelias narkotikų ar kitas psichoaktyviÄ sias medžiagas, tačiau teismo psichiatrijos specialistas į bylÄ pateikė iÅ¡vadÄ , jog dėl tokių psichikos ir elgesio sutrikimų skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga, kas leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog R. P. yra pakaltinamas. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , kaltinamÄ jį charakterizuojančius duomenis, taip pat tai, jog ankstesniais nuosprendžiais skirtos laisvės apribojimo ir areÅ¡to bausmės nebuvo efektyvios sulaikyti kaltinamÄ jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, jam skirtina BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas.

Kaltinamajam pripažinus savo kaltę ir gailintis, įvertinus nusikaltimu padarytos turtinės žalos dydį, nustatomas už bausmės vidurkį mažesnis bausmės dydis. Atsižvelgus į tai, kad R. P. sistemingai daro nusikalstamas veikas (vagystes), savo nusikalstamo elgesio nekeičia, ankstesniais nuosprendžiais paskirtos švelnesnės bausmės (laisvės apribojimas, areštas) jo nepaveikė taip, kad jis nebedarytų nusikalstamų veikų, teismas sprendžia, kad nėra pagrindo išvadai, jog šiuo atveju bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl BK 75 straipsnio (bausmės vykdymo atidėjimas) nuostatų netaiko.

R. P. prisipažino padaręs nusikaltimÄ , baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka todėl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltinamajam R. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 72–73). Tokios kardomosios priemonės pakako užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese, todėl ji paliekama galioti iki Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį dėl 269,90 eurų turtinės žalos atlyginimo (b. l. 30). Kadangi civilinė ieÅ¡kovė turtinę žalÄ patyrė dėl nusikalstamų R. P. veiksmų, ji turi teisę reikalauti, kad jai bÅ«tų atlyginta nusikalstama veika padaryta turtinė žala (BPK 109 str.). Byloje nustatyta, kad R. P. vagystės bÅ«du pasisavino UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtÄ (iÅ¡manųjį laikrodį ir patalynės komplektÄ ) padarydamas jai 269,90 eurų turtinę žalÄ .

Kaltinamasis sutinka atlyginti padarytÄ turtinę žalÄ , civilinio ieÅ¡kinio dydis pagrįstas į bylÄ pateiktais priėmimo-perdavimo ir trÅ«kumų aktais, todėl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, nustatant kaltinamajam pareigÄ jį atlyginti. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pateikta kompaktinė plokÅ¡telė su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ parduotuvės Nr. 16 (b. l.

34) nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.). Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 302-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : R. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo R.

P. sulaikymo bausmės atlikimui. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – palikti nepakeistÄ iki bus pradėta vykdyti Å¡iuo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausmė. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ R. P. 269,90 eurus turtinei žalai atlyginti. Kompaktinę plokÅ¡telę su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarkos.

Teisėja Lina Lesinskienė