1251aa1f-5367-4ea2-a4c7-3faadb4642a7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas UAB âTÅ«kstantisâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti, kad ieÅ¡kovo sutartinÄ pagrindinÄ atsiskaitymo prievolÄ sumokÄti 2006-06-29 ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartimi suderintÄ Å¾emÄs sklypo Nr. 1901-0221-0011 23872/24695 dalių kainÄ pasibaigÄ, priteisti ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated1251aa1f-5367-4ea2-a4c7-3faadb4642a7 · Vilniaus apygardos teismas: ŽemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu galiojusių MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, 4 punkte buvo nustatyta tvarka, pagal kuriÄ asmenys įsigijÄ iÅ¡simokÄtinai valstybinÄs žemÄs sklypÄ , privalo už jį atsiskaityti, nustatytas metinių palÅ«kanų dydis ir kita.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-1517-275/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13698-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.4.; 2.6.6.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.; 3.3.1.20.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Onos GasiulytÄs, DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Tatjanos ŽukauskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âTÅ«kstantisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âTÅ«kstantisâ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl sutartinÄs pagrindinÄs atsiskaitymo prievolÄs pripažinimo pasibaigusia, n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas UAB âTÅ«kstantisâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti, kad ieÅ¡kovo sutartinÄ pagrindinÄ atsiskaitymo prievolÄ sumokÄti 2006-06-29 ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartimi suderintÄ Å¾emÄs sklypo Nr. 1901-0221-0011 23872/24695 dalių kainÄ pasibaigÄ, priteisti ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, esant Kauno apskrities virÅ¡ininko 2009-03-13 sutikimui Nr. 10-170 dÄl skolos perkÄlimo, 2009-03-13 ŽemÄs sklypo ir pastatų pirkimo - pardavimo sutartimi perÄmÄ iÅ¡ UAB âHaidajaâ sutartines prievoles atsiskaityti pagal 2006-06-29 ValstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartį už nekilnojamojo daikto 2,4695 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. 1901-0221-0011, 23872/24695 dalies daiktinÄ nuosavybÄs teisÄ. ŽemÄs pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai kaina â 1 258 771 Lt (364 565,28 EUR) pagal 2006-06-29 sutartį turÄjo bÅ«ti dengiama periodiniais/metiniais valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokesÄių mokÄjimais, vykdomais iki po einamųjų metų einanÄių kitų metų sausio mÄnesio 15 dienos.
PaaiÅ¡kino, kad UAB âHaidajaâ ir ieÅ¡kovo sutarties sudarymo metu atsakovui nebuvo sumokÄta 895 125,73 Lt (259 246,33 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokesÄių suma. IeÅ¡kovas atliko Å¡iuos mokÄjimus: 2009-12-24 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-02-11 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-03-28 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-04-18 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-05-16 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-07-13 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-08-23 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-09-22 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-11-29 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį; 2012-03-20 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį; 2014-01-03 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,2 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį.
SumokÄjus Å¡ias įmokas, ieÅ¡kovÄ už perimtÄ sutartinÄ piniginÄ prievolÄ 2016-01-15 buvo skolinga 192 633,73 EUR. IeÅ¡kovÄ 2016-02-26 sumokÄjo 192 633,73 EUR. SumokÄjÄs Å¡ias įmokas ieÅ¡kovas VÄ® Registrų centras Kauno filialui 2016-10-11 pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡registruoti žymÄ apie įsiskolinimÄ už įsigytÄ turtÄ . Å io įraÅ¡o pagrindu yra 2006-06-29 ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 2-4233, daiktas: 23872/24695 dalys žemÄs sklypo Nr. 1901-0221-0011.
IeÅ¡kovo praÅ¡ymas buvo atmestas 2016-10-24 sprendimu Nr. KAKT-3019. IeÅ¡kovas buvo papraÅ¡ytas pateikti atsakovo atstovÄs dokumentÄ apie visiÅ¡kÄ atsiskaitymÄ . PaaiÅ¡kino, kad atsakovas ieÅ¡kovui buvo pateikÄs 2016-07-14 praneÅ¡imÄ ir 2016-09-09 raÅ¡tÄ dÄl sutarties vykdymo, į kuriuos ieÅ¡kovas atsakovui atsakÄ 2016-10-11 raÅ¡tu, nurodydama, kad ieÅ¡kovas skolinių įsipareigojimų atsakovui neturi. Atsakovas ieÅ¡kovui 2016-11-09 pateikÄ raÅ¡tÄ DÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutarties vykdymo, kuriame nurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas įmokas įskaitinÄjo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka palÅ«kanoms ir delspinigiams dengti ir su ieÅ¡kovo 2016-10-11 raÅ¡te iÅ¡dÄstytais argumentais nesutinka.
IeÅ¡kovo nuomone, jos pagrindinÄ prievolÄ atsakovui yra pasibaigusi, kadangi ieÅ¡kovui mokÄjimo paskirtyje įvardinus įmokos paskirtį, atsakovas šį ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ priÄmÄ, įskaitydamas mokÄtas sumas pagrindinÄs prievolÄs dengimui ir neįgyvendino savo teisÄs nesutikti su ieÅ¡kovo siÅ«lymu pakeisti įmokų paskirstymÄ . PažymÄjo, jog nesutikimÄ su ieÅ¡kovo siÅ«lomu lÄšų įskaitymu atsakovas pateikÄ tik 2016-07-14 praneÅ¡ime.
3. Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Ūkio ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad Kauno apskrities virÅ¡ininkas su UAB âHaidajaâ 2006-06-29 sudarÄ valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartyje sutartį, kuria UAB âHaidajaâ pardavÄ 2,4695 ha dydžio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį - 2,3872 ha. UAB âHaidajaâ įsipareigojo sumokÄti įsiskolinimo likutį â 1 007 016,45 Lt (291 652,12 EUR) iki 2016 m.
Sutarties 5 punkte numatyta, kad už įsiskolinimo likutį pirkÄjas moka 2 procentų metinių palÅ«kanų, o už laiku nesumokÄtas sumas, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ skaiÄiuojami delspinigiai â 0,05 procentai privalomos mokÄti įsiskolinimo sumos. ŽemÄs sklypo ir pastatų pirkimo-pardavimo 2009-03-13 sutartimi UAB âHaidajaâ pardavÄ Å¾emÄs ieÅ¡kovei, kuri perÄmÄ iÅ¡ UAB âHaidajaâ sutartinÄ piniginÄ prievolÄ už žemÄs sklypÄ (sutarties Nr. 426 papunkÄiai: 3.1.1, 3.1.1.1. ir 3.1.1.2).
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba apie sutarties nevykdymÄ ieÅ¡kovÄ nuolat informuodavo raÅ¡tais. Atsakovas 2017-01-20 raÅ¡tu âDÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimoâ kreipÄsi į notarÄ . IeÅ¡kovui nustatytu laiku neatlikus mokÄjimų, buvo skaiÄiuojami delspinigiai. Nesant sudaryto atskiro susitarimo dÄl įmokų užskaitymo, 2009-2016 metais gautos piniginÄs įmokos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (280 538,08 EUR), buvo užskaitytos 2008-2015 metais priskaiÄiuotoms 40 824,65 EUR palÅ«kanoms, 2008-2016 metais susidariusiems 171 441,67 EUR delspinigiams ir 68 271,76 EUR įmokai už žemÄ padengti.
IeÅ¡kovÄs įsiskolinimo likutis 2017-05-04 duomenimis yra UAB âTÅ«kstantisâ įsiskolinimo likutis už perkamÄ Å¾emÄ sudaro â 190 974,56 EUR už perkamÄ Å¾emÄs sklypÄ , mokÄtinos palÅ«kanos â 6 366,66 EUR, delspinigiai â 41 144,80 EUR, viso 238 86,02 EUR. PažymÄjo, kad atsakovo siųstų ieÅ¡kovui raÅ¡tų jis neskundÄ, todÄl laikytina, kad su raÅ¡tuose nurodytais teiginiais sutiko. PaaiÅ¡kino, kad palÅ«kanos už iÅ¡simokÄtinai perkamÄ valstybinÄ Å¾emÄ pradedamos skaiÄiuoti kitÄ dienÄ po sutarties sudarymo ir skaiÄiuojamos nuo likusios nesumokÄtos žemÄs sklypo kainos.
Vadovaujantis Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, 26.3 ir 26.4 papunkÄiais, pirkÄjai už įsiskolinimo likutį moka 5 procentus metinių palÅ«kanų, o metinÄs įmokos turi bÅ«ti sumokamos atitinkamai ne vÄliau kaip iki kitų metų sausio 15 dienos. Už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ skaiÄiuojami delspinigiai - 0,05 procento privalomos mokÄti įsiskolinimo sumos: metinÄs įmokos ir palÅ«kanų.
ŽemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu galiojusių MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, 4 punkte buvo nustatyta tvarka, pagal kuriÄ asmenys įsigijÄ iÅ¡simokÄtinai valstybinÄs žemÄs sklypÄ , privalo už jį atsiskaityti, nustatytas metinių palÅ«kanų dydis ir kita.
Å ių taisyklių 5 punkte nurodyta, kad asmenims, nustatytu laiku nesumokÄjusiems metinÄs įsiskolinimo sumos ir palÅ«kanų, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ skaiÄiuojami delspinigiai â 0,05 procento privalomos mokÄti įsiskolinimo sumos. Delspinigiai, nustatyti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartyje, yra netesybos, kurias skolininkas privalo sumokÄti žemÄs pardavÄjui, jeigu prievolÄ neįvykdoma arba netinkamai įvykdoma, todÄl sutartyje nustatyti delspinigiai už praleistÄ atsiskaityti terminÄ turi bÅ«ti skaiÄiuojami tiek nuo pradelstos sumokÄti žemÄs sklypo įmokos, tiek nuo pradelstų sumokÄti palÅ«kanų.
Delspinigiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami ir iÅ¡ieÅ¡komi už visÄ pradelstÄ laikotarpį. Delspinigių netaikymas ar sumažinimas prieÅ¡tarautų imperatyvioms teisÄs aktų nuostatoms. Ä®mokų, gautų vykdant prievolÄ, paskirstymo eiliÅ¡kumas yra nustatytas CK 6.54 straipsnyje. Å i norma yra dispozityvi ir reglamentuoja piniginių įmokų paskirstymÄ tuo atveju, kai Å¡alys nÄra susitarusios dÄl įmokų paskirstymo ir kai skolininko sumokÄta tam tikra suma nepadengia visos skolos. TeisÄs aktai, reglamentuojantys valstybinÄs žemÄs pardavimÄ iÅ¡simokÄtinai, nenumato kitokios įmokų paskirstymo tvarkos, jos turi bÅ«ti paskirstomos CK 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka.
Jeigu pirkÄjo sumokÄtos įmokos užteko padengti tik palÅ«kanas ir priskaiÄiuotus delspinigius, jam ir toliau skaiÄiuojamos palÅ«kanos nuo visos nesumokÄtos žemÄs sklypo kainos dalies bei delspinigiai nuo pradelstos sumokÄti žemÄs sklypo įmokos (skolos už žemÄ sumos ir palÅ«kanų). PalÅ«kanos prievolių užtikrinimo bÅ«dui nepriskiriamos, nes jos yra mokestis už naudojimÄ si pardavÄjui priklausanÄiais pinigais. Delspinigiai, nustatyti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartyje, yra netesybos, kurias skolininkas privalo sumokÄti žemÄs pardavÄjui, jeigu prievolÄ neįvykdoma arba netinkamai įvykdoma, todÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartyje nustatyti delspinigiai už praleistÄ atsiskaityti terminÄ turi bÅ«ti skaiÄiuojami tiek nuo pradelstos sumokÄti žemÄs sklypo įmokos, tiek nuo pradelstų sumokÄti palÅ«kanų.
Tais atvejais, kai skolininkas neįvykdo prievolÄs (laiku neatsiskaito už iÅ¡simokÄtinai perkamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ ), nenumatytas delspinigių skaiÄiavimo ribojimas Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiu. Delspinigiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami ir iÅ¡ieÅ¡komi už visÄ pradelstÄ laikotarpį. Sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kininÄs senaties terminas yra nustatytas kreditoriui kreiptis į teismÄ . PažymÄjo, kad teisÄs aktai institucijai, vieÅ¡ojo administravimo subjektui, veikianÄiam kaip valstybinÄs žemÄs patikÄtinis, sudarant valstybinÄs žemÄs sandorius, nenumato teisÄs susitarti dÄl kitokio įmokų paskirstymo nei nustatyta CK 6.54 straipsnio 1-4 dalyse.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Priimdamas sprendimÄ , teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovÄs pateikti mokÄjimo dokumentai, sudaryti 2009-12-24, 2011-02-11, 2011-03-28, 2011-04-18, 2011-05-16, 2011-07-13, 2011-08-23, 2011-09-22 patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ prievolÄs, numatytos 2009-03-13 sutarties 3.1.1.1. punkte, tinkamai neįvykdÄ. Å ie ieÅ¡kovÄs pateikti mokÄjimo dokumentai, kuriuose nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ moka už 2008 metus, teismo vertinimu, taip pat patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nuo sutarties sudarymo momento iki 2011-09-22 įmokÄjo 110000 Lt ( 318528,20 EUR) sumÄ , kuri yra 23037,74 Lt (6672,19 EUR) mažesnÄ nei ieÅ¡kovÄ turÄjo įmokÄti pagal 2009-03-13 sutarties 3.1.1.1. punktÄ .
Tai, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai prievolÄs, nustatytos 2009-03-13 sutarties 3.1.1.1. punkte, nevykdÄ patvirtina ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento Kauno miesto žemÄtvarkos skyriaus 2010-05-13 raÅ¡tas Nr. S2-818(1.7) bei 2011-02-21 raÅ¡tas Nr. 8-SD-538.
5. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų mokÄjimo dokumentų, kuriuose nÄra nurodytas laikotarpis, už kurį atliekamas mokÄjimas, teismas nustatÄ, jog 2011-11-29 ieÅ¡kovas sumokÄjo 10000 Lt (2896,20 EUR) ir 2012-03-20 sumokÄjo 10000 Lt (2896,20 EUR). SumokÄjus Å¡ias dvi įmokas ieÅ¡kovas pagal 2009-03-13 sutarties 3.1.1.1. punktÄ nebuvo sumokÄjÄs valstybei 3037,74 Lt. Pagal 2006-06-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarties 5 punktÄ ieÅ¡kovui netinkamai vykdant sutartį atsakovas turÄjo teisÄ ir pareigÄ skaiÄiuoti delspinigius ir palÅ«kanas.
6. Teismas nurodÄ, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos 2013-06-05 raÅ¡tas Nr. 8SD-(14.8.7)-2816 patvirtina, kad ieÅ¡kovui buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos ir delspinigiai ir apie tai ji buvo informuota Å¡iuo raÅ¡tu. MinÄtame raÅ¡te nurodyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 564458,63 Lt (163478,50 EUR) sumÄ , kuriÄ sudaro 539453,60 Lt (156236,56 EUR) metinÄs įmokos už 2009-2012 metus, 25002,03 Lt (7241,08 EUR) palÅ«kanų ir 192697,90 Lt (55809,16 EUR). Å iame raÅ¡te taip pat nurodyta, kad nesumokÄtos įmokos, delspinigiai bei palÅ«kanos turi bÅ«ti mokamos nurodant vienÄ Ä¯mokos kodÄ 103238.
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2014-01-03 mokÄjimo nurodymÄ , kuriuo sumokÄta 100000 Lt (28962 EUR) suma buvo įmokÄta nurodant, įmokos kodÄ 103238. Å is ieÅ¡kovo mokÄjimas, teismo vertinimu patvirtina, kad ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ savo prievolÄ ir pagal 2009-03-13 sutarties 3.1.1.2. punktÄ , kadangi pagal sutartį, turÄdama pareigÄ atsakovui sumokÄti 564458,63 Lt (163478,50 EUR) sumÄ , atliko 100000 Lt (28962 EUR) mokÄjimÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovui 464458,63 Lt (134516,51 EUR). PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog likusi nesumokÄta 464458,63 Lt suma bÅ«tų sumokÄta atsakovui.
DÄl to, konstatavo, jog ieÅ¡kovas liko skolinga valstybei.
7. Teismas taip pat pastebÄjo, jog Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas neginÄijo atsakovo siųstuose raÅ¡tuose nurodytų įmokų, taip pat nereiÅ¡kÄ pretenzijų. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovo veiksmai nuo 2009 m. kovo mÄnesio, pasireiÅ¡kÄ netinkamu sutartinių prievolių vykdymu, kurie tÄsÄsi ne vienerius metus, gali bÅ«ti vertinami kaip siekis iÅ¡vengti delspinigių ir palÅ«kanų mokÄjimo valstybei. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 8. Apeliantas UAB âTÅ«kstantisâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. sprendimo ir praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti bei ieÅ¡kinį tenkinti.
Nurodo, kad įmokų paskirstymo tvarka žemÄs sutartyje nebuvo nustatyta, todÄl apeliantui vykdant žemÄs sutartį, sumokÄtų įmokų paskirstymui atsakovÄ turÄjo vadovautis LR CK 6.54 str. nustatytu teisiniu reglamentavimu. Pažymi, jog apelianto ir atsakovo vykdyta žemÄs sutartis pasibaigÄ 2016-01-15, o informacijÄ apie nesutikimÄ dÄl ieÅ¡kovo 2009-12-24, 2011-02-11, 2011-03-28, 2011-04-18, 2011-05-16, 2011-07-13, 2011-08-23, 2011-09-22, 2011-11-29, 2012-03-20, 2014-01-03, 2016-02-26 pateiktų pasiÅ«lymų apelianto atliktus mokÄjimus/atsakovo gautas įmokas skirti apelianto pagrindinÄs prievolÄs sumokÄti žemÄs sutarties kainÄ Ä¯vykdymui, atsakovas pateikÄ tik 2016-11-09 raÅ¡to Nr. 130-5901-(4.2.) âDÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties vykdymoâ forma, kas lemia, jog toks atsakovo elgesys negali bÅ«ti laikomas teisingu pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-11-05 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 1070/2003 suformuotÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-09-21 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-3-332-219/2017 iÅ¡plÄtotÄ LR CK 6.200 str. sutarÄių vykdymo principų taikymo taisyklÄ, koreliuojanÄiÄ su LR CK 6.38 str. nustatytais prievolių vykdymo principais.
9. Sutarties Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai ir kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du, kas lemia ne tik skolininko pareigÄ pinigines prievoles vykdyti laiku ir tinkamai, bet ir kreditorius pareigÄ reikalauti jas vykdyti nedelsiant, įskaitant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , ir tuo pernelyg nedidinant skolininko įsiskolinimo. Å is teisinis reglamentavimas pagrindžia, kad atsakovas po konsoliduotos valios dÄl įmokų įskaitymų eiliÅ¡kumo atlikdamas įmokų paskirstymÄ ne sutartine, o įstatymine tvarka, pažeidÄ ne tik civilinį prievolinį įmokų paskirstymo reglamentavimÄ , bet ir apskaiÄiuotos netesybų sumos atitikimÄ ieÅ¡kinio senaties termino reglamentavimui.
Tai lemia, kad ne tik dÄl konkliudentiniais veiksmais konsoliduotos valios atsakovas negalÄjo vienaÅ¡aliÅ¡kai atstatinÄti apelianto sumokÄtų įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumÄ , bet ir pažeidÄ ne tik sutarÄių vykdymo principus, taÄiau ir protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus po gautų įmokų paskirstymo tariamai gaudamas didesnes, nei su netesybų ieÅ¡kinio senaties terminu gretintinų delspinigių sumas. Nors apeliantas byloje nepraÅ¡o teisminÄs gynybos dÄl netesybų dydžio nustatymo tiek įmokų sumokÄjimo momentais, tiek dabar atsakovo reikalaujamos sumos, taÄiau atsakovo nesÄ Å¾iningumas po apelianto piniginÄs prievolÄs vykdymo veiksmų pernelyg didinant apelianto įsiskolinimÄ taip pat pagrindžia apelianto reikalavimo pripažinti, kad pagrindinÄ sutartinÄ apelianto prievolÄ buvo įvykdyta, pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ .
10. Apeliantas nesutinka su skundžiamo sprendimo faktinÄmis aplinkybÄmis ir įrodymais nepagrįstu argumentavimu, kad apeliantas, vÄluodamas vykdyti pinigines atsiskaitymo prievoles, mokÄjimus, kuriuose mokÄjimo paskirtimis - valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestis -pagal LR CK 6.54 str. 5-6 dalyse nustatytÄ ir su LR CK 6.200 str. įtvirtintais sutarÄių vykdymo principais koreliuojantį teisinį reglamentavimÄ Ä¯formino siÅ«lymus atsakovui, o atsakovas konkliudentiniais veiksmais su jais sutiko/juos priÄmÄ, atliko turÄdamas tikslÄ iÅ¡vengti delspinigių ir palÅ«kanų mokÄjimo atsakovui. Å i aplinkybÄ teismo posÄdyje nebuvo tiriama, todÄl tai lemia skundžiamo sprendimo nepagrįstumÄ (LR CPK 263 str. 2 d.).
11. Apeliantas taip pat pažymi, jog tai, kad jis nereiÅ¡kÄ pretenzijų ir neskundÄ atsakovo praneÅ¡imų dÄl juose nurodytų skolų/palÅ«kanų ir delspinigių dydžio, taip pat nelemia LR CK 6.54 str. 5-6 dalyse nustatyto gavusio įmokas kreditoriaus elgesio teisinio reglamentavimo netaikymo. Apelianto sutartinių piniginių atsiskaitymo prievolių pažeidimų ir atsakovo laikantis vykdant sutartis privalomo kooperavimo ir bendradarbiavimo principo atliktų konkliudentinių veiksmų sisteminis vertinimas lemia kreditoriaus/atsakovo ir skolininko/apelianto konsoliduotos valios/sutarties pakeitimo sandorio teisines pasekmes, kurių iki minÄto sandorio sudarymo padaryti žemÄs ir turto sutarÄių sÄ lygų pažeidimai tikrai neeliminuoja.
12. Pirmos instancijos teismas skundžiamame sprendime suteikÄs nepagrįstÄ prioritetÄ apelianto padarytų žemÄs ir turto sutarÄių pažeidimų pasekmių neteisingam vertinimui, nepagrįstai nevertino apelianto byloje procesinių dokumentų ir paaiÅ¡kinimų forma argumentuotų atsakovo konkliudentiniais veiksmais: 1) 2010-05-13 raÅ¡tu dÄl informacijos pateikimo apie iÅ¡simokÄtinai įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ ar jo dalį Nr. S2-818(1.7); 2) 2011-02-21 raÅ¡tu dÄl įsiskolinimo už žemÄ Nr. 8-SD-538; patvirtinto/sudaryto žemÄs sutarties pakeitimo sandorio ir Å¡io sandorio vykdymo pasekmių teisÄtumo ir pagrįstumo apeliantui vykdant pakeistÄ Å¾emÄs sutartį dÄl gautų įmokų paskirstymo, kas tai pat lemia, priimant skundžiamÄ sprendimÄ pirmos instancijos teismo padarytÄ apelianto teisÄs teismine tvarka apginti pažeistÄ teisÄ procesinį pažeidimÄ .
13. Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kovas nesutinka, kad Tarnyba neva tai raÅ¡tais ir konkliudentiniais veiksmais sutiko su UAB âTÅ«kstantisâ įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumu bei neinformavo apie įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumÄ . Pažymi, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba apie Sutarties nevykdymÄ ieÅ¡kovÄ nuolat informuodavo raÅ¡tais: 2010-05-13 raÅ¡tu Nr. S2-818 (1.7) âDÄl informacijos pateikimo apie iÅ¡simokÄtinai įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ (ar jo dalį)â, 2011-02-21 raÅ¡tu Nr. 8-SD-538 âDÄl įsiskolinimo už žemÄâ, 2013-06-05 raÅ¡tu Nr. 8SD-(14.8.7.)-2816 âDÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties vykdymoâ, 2016-07-14 raÅ¡tu Nr. lSD-3090-(4.85) âDÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo- pardavimo sutarties vykdymoâ, 2016-09-09 raÅ¡tu Nr. lSD-5067-(4.85) âDÄl pakartotinio praÅ¡ymo vykdyti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartįâ ir 2016-11-09 raÅ¡tu Nr. lSD-5901-(4.2) âDÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties vykdymoâ. 2017-01-20 raÅ¡tu Nr. 8SD-252-( 14.8.7.) âDÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimoâ kreipÄsi į notarÄ .
Pirmiau nurodytų raÅ¡tų ar kokių nors NacionalinÄs žemÄs tarnybos veiksmų ieÅ¡kovas neskundÄ, o tai reiÅ¡kia, kad su raÅ¡tuose nurodytais teiginiais sutiko, kas paneigia visus Å¡ios ieÅ¡kovo skunde nurodytus argumentus.
14. PabrÄžia, kad nebuvo jokio atskiro susitarimo, jokio pritarimo ar sutikimo dÄl įmokų užskaitymo, todÄl 2009-2016 m. gautos piniginÄs įmokos iÅ¡ ieÅ¡kovo (iÅ¡ viso 280 538,08 Eur), buvo užskaitytos 2008-2015 m. priskaiÄiuotoms 40 824,65 Eur palÅ«kanoms, 2008-2016 m. susidariusiems 171 441,67 Eur delspinigiams ir 68 271,76 Eur įmokai už žemÄ padengti. UAB âTÅ«kstantisâ nustatytu laiku neatlikus mokÄjimų, Tarnyba pagrįstai skaiÄiavo delspinigius. 2017-05-04 duomenimis UAB âTÅ«kstantisâ įsiskolinimo likutis už perkamÄ Å¾emÄ sudarÄ - 190 974,56 Eur, mokÄtinos palÅ«kanos - 6 366,66 Eur, delspinigiai - 41 144,80 Eur. IÅ¡ viso 2017-05-04 mokÄtina suma - 238 486,02 Eur.
15. Teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, pagrįstai nusprendÄ, kad UAB âTÅ«kstantisâ turÄjo tikslÄ iÅ¡vengti delspinigių ir palÅ«kanų mokÄjimo Tarnybai. Nurodo, kad delspinigiai, nustatyti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartyje, yra netesybos, kurias skolininkas privalo sumokÄti žemÄs pardavÄjui, jeigu prievolÄ neįvykdoma arba netinkamai įvykdoma. TodÄl Sutartyje nustatyti delspinigiai už praleistÄ atsiskaityti terminÄ turi bÅ«ti skaiÄiuojami tiek nuo pradelstos sumokÄti žemÄs sklypo įmokos, tiek nuo pradelstų sumokÄti palÅ«kanų.
Delspinigiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami ir iÅ¡ieÅ¡komi už visÄ pradelstÄ laikotarpį. Tarnybos nuomone, delspinigių netaikymas ar sumažinimas prieÅ¡tarautų imperatyvioms teisÄs aktų nuostatoms. Be to, ieÅ¡kovas, sudarydamas Sutartį neprieÅ¡taravo minÄtoms Sutarties sÄ lygoms. Ä®mokų, gautų vykdant prievolÄ, paskirstymo eiliÅ¡kumas yra nustatytas CK 6.54 straipsnyje. TeisÄs aktai, reglamentuojantys valstybinÄs žemÄs pardavimÄ iÅ¡simokÄtinai, nenumato kitokios įmokų paskirstymo tvarkos, todÄl jos turi bÅ«ti paskirstomos CK 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka.
Jeigu pirkÄjo sumokÄtos įmokos užteko padengti tik palÅ«kanas ir priskaiÄiuotus delspinigius, jam ir toliau skaiÄiuojamos palÅ«kanos nuo visos nesumokÄtos žemÄs sklypo kainos dalies bei delspinigiai nuo pradelstos sumokÄti žemÄs sklypo įmokos (skolos už žemÄ sumos ir palÅ«kanų).
16. Jokio susitarimo tarp Å¡alių dÄl piniginių įmokų paskirstymo nÄra ir nebuvo, todÄl Tarnyba vadovavosi CK 6.54 straipsnyje nustatyta įmokų paskirstymo tvarka visiÅ¡kai pagrįstai ir teisÄtai. 17. 2018-11-19 byloje gautas praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 1200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
18. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ nustatytu laiku neatlikdavo mokÄjimų atsakovei pagal pirkimo-pardavimo sutartį, todÄl iÅ¡ jos gautos 2009-2016 metais piniginÄs įmokos - 280 538,08 EUR atsakovÄs buvo užskaitytos palÅ«kanoms, delspinigiams ir įmokai už žemÄ padengti, t.y. 2008-2015 metais priskaiÄiuotoms 40 824,65 EUR palÅ«kanoms, 2008-2016 metais susidariusiems 171 441,67 EUR delspinigiams ir 68 271,76 EUR įmokai už žemÄ. padengti. IeÅ¡kovÄs UAB âTÅ«kstantisâ įsiskolinimo likutis pagal atsakovÄs paskaiÄiavimus 2017-05-04 duomenimis yra : už perkamÄ Å¾emÄ â 190 974,56 EUR, mokÄtinos palÅ«kanos â 6 366,66 EUR, delspinigiai â 41 144,80 EUR, viso 238 86,02 EUR.
IeÅ¡kovÄ neteikÄ Ä¯rodymų, kad ji apmokÄjo ŽemÄs pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai kainÄ â 1 258 771 Lt (364 565,28 EUR) pagal 2006-06-29 sutartį periodiniais/metiniais valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokesÄių mokÄjimais, vykdomais iki po einamųjų metų einanÄių kitų metų sausio mÄnesio 15 dienos. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2009-12-24 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-02-11 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-03-28 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-04-18 sumokÄjo 20 000 Lt (5 792,40 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-05-16 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-07-13 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-08-23 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus; 2011-09-22 sumokÄjo 10 000 Lt (2 896,20 EUR) valstybinÄs žemÄs iÅ¡pirkimo mokestį už 2008 metus.
Å iais paaiÅ¡kinimais pati ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad nustatytÄ Å¾emÄs iÅ¡pirkimo mokestį mokÄjo ne po einamųjų metų einanÄių kitų metų sausio 15 dienai, o mokÄjo mokesÄius už 2008 metus net 2011 m., t.y. pripažino, jog mokÄjo įmokas nenustatytai sutartyje dienai, o vÄliau. Taigi, ieÅ¡kovei neginÄijant pavÄluoto iÅ¡pirkimo mokesÄio mokÄjimo fakto, darytina iÅ¡vada, kad atsakovei atsirado teisÄ taikyti LR CK 6.54 straipsnyje nustatytÄ Ä¯mokų paskirstymÄ , t.y. paskirti gautas įmokas palÅ«kanoms, netesyboms ( delspinigiams ) mokÄti, o po to â įmokoms pagrindinei prievolei įvykdyti.
Tai, kad įmokų paskirstymo tvarka žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartyje nebuvo nustatyta, pardavÄjas sumokÄtų įmokų paskirstymui turÄjo teisÄ vadovautis LR CK 6.54 str. nustatytu teisiniu reglamentavimu.
19. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jos ir atsakovo vykdyta žemÄs sutartis pasibaigÄ 2016-01-15, o informacijÄ apie nesutikimÄ dÄl ieÅ¡kovo 2009-12-24, 2011-02-11, 2011-03-28, 2011-04-18, 2011-05-16, 2011-07-13, 2011-08-23, 2011-09-22, 2011-11-29, 2012-03-20, 2014-01-03, 2016-02-26 pateiktų pasiÅ«lymų apie atliktus mokÄjimus, t.y. atsakovo gautas įmokas skirti apelianto pagrindinÄs prievolÄs sumokÄti žemÄs sutarties kainÄ Ä¯vykdymui, atsakovas pateikÄ tik 2016-11-09 d. Tai, kad atsakovÄ, gavusi įmokas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jos neinformavo, kaip paskirstÄ gautas įmokas, nereiÅ¡kia, kad dÄl tokio nepraneÅ¡imo įmokos turi bÅ«ti priskirtos pagrindinÄs prievolÄs įvykdymui.
IeÅ¡kovÄ yra verslo įmonÄ, Å¡iuo atveju sudariusi sandorį dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo iÅ¡simokÄtinai, jai turÄjo bÅ«ti žinomos įstatymo normos, reglamentuojanÄios gautų įmokų paskirstymÄ , todÄl jos nurodyti argumentai dÄl jos neinformavimo, kaip buvo paskirstytos jos sumokÄtos lÄÅ¡os, ir tokio neinformavimo pasekmes lÄšų paskirstymui, atmestini. IeÅ¡kovÄ nurodo kasacinÄs instancijos nutartis, kurios, jos nuomone, yra reikÅ¡mingos, vertinant atsakovÄs elgesį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-11-05 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 1070/2003, bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-09-21 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-332-219/2017. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ, kad Å¡iose nutartyse bÅ«tų suformuluotos kokios tai teisÄs normų taikymo taisyklÄs, kurios yra reikÅ¡mingos ir nagrinÄjamai bylai, tik nurodo, kad jose iÅ¡plÄtota LR CK 6.200 str. sutarÄių vykdymo principų taikymo taisyklÄ. Kokia taisyklÄ taikytina ir Å¡iai bylai, ieÅ¡kovÄ nenurodÄ.
KasacinÄs instancijos teismo nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-332-219/2017, nurodyta, jog tuo atveju, kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo už naudojimÄ si svetimais pinigais (mokÄjimo, pelno) funkcijÄ , o nuostolių kompensavimo, ir tampa skolininko atsakomybÄs forma, iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, Å¡iuo atveju â į kompensuojamųjų palÅ«kanų dydį (CK 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 2 dalis).
Pelno (mokÄjimo) palÅ«kanų paskirtis yra nustatyti mokestį už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais, o ne kompensuoti kreditoriaus nuostolius už prievolÄs neįvykdymÄ , todÄl pelno (mokÄjimo) palÅ«kanų ir netesybų kreditorius gali reikalauti kartu. Taigi, atsakovei reikalaujant pelno palÅ«kanų ir netesybų, jos atliktas priskaiÄiavimas iÅ¡ esmÄs yra pagrįstas, ar tinkamai buvo apskaiÄiuotos palÅ«kanos ir netesybos, teismas nenagrinÄja, kadangi Å¡ioje byloje pareikÅ¡tas neturtinis reikalavimas, praÅ¡ant nustatyti, kad buvo apmokÄta visa suma pagal pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau padarius iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ turÄjo teisÄ dalį įmokų užskaityti kaip priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir netesybas, Å¡is neturtinis reikalavimas atmestas pagrįstai, taÄiau Å¡ioje byloje nenagrinÄjamas ginÄas, kokios sumos, be sumokÄtos, dar turi teisÄ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄ, nenagrinÄjama aplinkybÄ, ar pagrįstai visas gautas įmokas atsakovÄ užskaitÄ kaip sumokÄtas palÅ«kanas ir delspinigius, todÄl iÅ¡ teismo sprendimo motyvuojamosios dalies paÅ¡alinamos iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ liko skolinga atsakovei 134 516,51 Eur.
IeÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti, kad ieÅ¡kovÄs pagrindinÄ sutartinÄ prievolÄ pasibaigÄ, buvo atmestas pagrįstai, pripažinus, kad atsakovei buvo atsiradusi teisÄ dalį gautų įmokų skaiÄiuoti kaip gautas palÅ«kanas ir delspinigius. Atmetus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas taip pat atmestinas. Teismas, vadovaudamasis LR civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjos Ona GasiulytÄ DanutÄ KutrienÄ Tatjana ŽukauskienÄ