124acdf2-532e-421e-8186-700b2db1ed8c · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡yme nurodÄ, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido reikalavimo teisÄ pagal reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartį, todÄl atsirado bÅ«tinybÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pradÄtame vykdymo procese.PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų matyti, kad antstolÄs AngelÄs KvaraciejienÄs kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0133/10/00458, pagal Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-01-25 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-10831-841/2009, dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D.
Legislator headnote
AI generated124acdf2-532e-421e-8186-700b2db1ed8c · Å iaulių apylinkÄs teismas: K., iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âÅ iaulių banko lizingasâ naudai. 2013-12-13 UAB âÅ iaulių banko lizingasâ reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartimi perleido Lindorff Oy veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D. K.. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-4158-841/2014,Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08171-2009-0,Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 129.1.; (S)              ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS             N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 5 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Gražina MataitienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Lindorff Oy veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä:             Lindorff Oy veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu vykdomojoje byloje Nr. 0133/10/00458 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
PraÅ¡yme nurodÄ, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido reikalavimo teisÄ pagal reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartį, todÄl atsirado bÅ«tinybÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pradÄtame vykdymo procese.PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų matyti, kad antstolÄs AngelÄs KvaraciejienÄs kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0133/10/00458, pagal Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-01-25 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-10831-841/2009, dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D.
K., iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âÅ iaulių banko lizingasâ naudai. 2013-12-13 UAB âÅ iaulių banko lizingasâ reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartimi perleido Lindorff Oy veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D. K.. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.
Pirmosios instancijos teismas, kuriame iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (CPK 596 str. 1 d.). PraÅ¡ymo pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese nagrinÄjimo dalykÄ sudaro formalus pateiktų duomenų vertinimas ir nustatymas, ar perÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinÄs subjektinÄs teisÄs naujajam kreditoriui, kitokio pobÅ«džio aplinkybÄs nÄra tiriamos ir dÄl jų nÄra aiÅ¡kinamasi (Vilniaus apygardos teismo 2013-01-02 nutartis c. b.
Nr. 2S-41-392/2013).Atsižvelgiant į tai, kad tarp pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo Lindorff Oy veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ 2013-12-13 buvo sudaryta reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartis, pagal kuriÄ Lindorff Oy veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ buvo perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko skolÄ , praÅ¡ymas tenkintinas, iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese pakeistinas iÅ¡ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ į Lindorff Oy veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
PažymÄtina, kad nors prie praÅ¡ymo ir nÄra pridÄta įrodymų apie tai, kad reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartis buvo pateikta skolininkei D. K., taÄiau pagal teismų praktikÄ , jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) teismo sprendimo vykdymo procese pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo ir reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (Kauno apygardos teismo 2013-03-04 nutartis c.b.
Nr. 2S-661-527/2013). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti. Vykdomojoje byloje Nr. 0133/10/00458, vykdomoje antstolÄs AngelÄs KvaraciejienÄs kontoroje, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ (įm. kodas 145569548), pakeisti į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (įm. kodas 111882842), perleidžiant reikalavimo teises į skolininkÄs D.
K. (a.k. (duomenys neskelbtini) skolÄ . Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             Gražina MataitienÄ