124682e7-a9ec-4d50-9f93-68ddd31a3e2c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu; pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ UAB âStatimedaâ iÅ¡mokÄjusi atsakovui priklausantį darbo užmokestį, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas bei kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas;
Legislator headnote
AI generated124682e7-a9ec-4d50-9f93-68ddd31a3e2c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teigia, jog darbdavys tvirtino, kad atsiskaityta su atsakovu. Negali paaiÅ¡kinti, kuriuo pavedimu atsiskaityta už atostogas. Atsakovas A. T. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovas su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad darbÄ UAB âStatimedaâ rado per darbo agentÅ«rÄ , jam atsiuntÄ Darbo sutartį lietuvių kalba be vertimo į rusų kalbÄ . Ä® LietuvÄ atvyko 2021 m. sausio 12 d. Buvo apgyvendintas bendrabutyje. 2021 m. sausio 15 d. buvo pirma darbo diena. 2021 m. lapkriÄio mÄn. nusipirko bilietus į tÄvynÄ atostogų. 2021 m. gruodžio 15 d. nuÄjo pas vadovÄ jam ir jo kraÅ¡tieÄiui Z.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-16874-1171/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12270-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.1; 1.3.5.5; 1.3.5.10; 3.1.7; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vilma BrazinskienÄ, sekretoriaujant Ilonai Terminienei, Svetlanai Žurienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatimedaâ atstovui advokatui Vaitiekui NovikeviÄiui, atsakovui A. T., vertÄjui Giedriui RaÄkauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatimedaâ ieÅ¡kinį atsakovui A. T. dÄl darbo ginÄo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âStatimedaâ per atstovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui A. T. praÅ¡ydama:
1) pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu;
2) pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ UAB âStatimedaâ iÅ¡mokÄjusi atsakovui priklausantį darbo užmokestį, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas bei kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas;
3) netaikyti DK 147 straipsnio 2 dalies nuostatų dÄl netesybų skaiÄiavimo;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad A. T. ir UAB âStatimedaâ 2020 m. spalio 27 d. sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 6 (toliau â Darbo sutartis), pagal kuriÄ sutarÄ, jog atsakovas dirbs UAB âStatimedaâ suvirintoju, sulygo darbo užmokestį â 700 Eur, jį iÅ¡mokant kartÄ per mÄnesį iki 1-15 d. (Darbo sutarties 1.3 papunktis), nustatyta darbo laiko norma 5 darbo dienos po 8 darbo val. (Darbo sutarties 4 punktas). Darbo sutartis įsigaliojo ir darbuotojas pradÄjo dirbti nuo 2021 m. vasario 3 d.
Jokių kitų apart darbo sutartyje aptartų su darbu susijusių iÅ¡mokų ieÅ¡kovÄ atsakovui nemokÄjo. Darbo sutartis atsakovui žodžiu buvo iÅ¡versta į jam suprantamÄ rusų kalbÄ , jis su darbo sutarties sÄ lygomis sutiko bei jÄ pasiraÅ¡Ä. Atsakovas dirbo įvairiuose statybos objektuose skirtinguose Lietuvos miestuose. Atsakovui už 2021 m. gruodžio mÄn. buvo priskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta 236,18 Eur darbo užmokesÄio ir 175 Eur dienpinigių, už 2022 m. sausio mÄn. 167,90 Eur darbo užmokesÄio ir 170 Eur dienpinigių, už 2022 m. vasario mÄn. 533,65 Eur darbo užmokesÄio ir 365 Eur dienpinigių, už 2022 m. kovo mÄn. 943,12 Eur (iÅ¡ jų atostoginiai) ir 270 Eur dienpinigių.
Taip pat buvo iÅ¡mokÄta 365 Eur. Atsakovas nuo 2021 m. gruodžio vidurio iki 2022 m. sausio mÄn. (nuo 2021 m. gruodžio 16 d. iki 2022 m. sausio 3 d.) buvo iÅ¡leistas neapmokamų atostogų. Jam grįžus iÅ¡ atostogų, darbo funkcijas tÄsÄ toliau iki 2022 m. kovo 18 d., kuomet atÄjÄs ir įmonÄs vadovui pasakÄ, kad daugiau nedirbs ir iÅ¡einÄ s iÅ¡ darbo. Atsakovas į darbÄ neatÄjo daugiau nei savaitÄ, už kÄ buvo atleistas pagal DK 58 straipsnio 2 dalį, t. y. už Å¡iurkÅ¡tų darbuotojo darbo pareigų pažeidimÄ , neatvykus į darbÄ visÄ darbo dienÄ be pateisinamos priežasties.
DÄl darbo pareigų pažeidimo jokio paaiÅ¡kinimo nepateikÄ, bendrauti su įmonÄs vadovu atsisakÄ. Kaip vÄliau ieÅ¡kovÄ sužinojo, atsakovas įsidarbinÄs kitoje įmonÄje. Atleidimo su atsakovu dienÄ , su juo buvo atsiskaityta, tik likusi neiÅ¡mokÄta dalis darbo užmokesÄio 365 Eur sumai, dÄl kurios sumokÄjimo buvo žodžiu sutarta, kad jÄ darbdavys apmokÄs iki 2022 m. gegužÄs 1 d. (apmokÄta 2022 m. balandžio 29 d.). Atleidus atsakovÄ iÅ¡ darbo, pastarasis 2022 m. kovo 30 d.
Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus darbo ginÄų komisijai (toliau â Darbo ginÄų komisija) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄto atlyginimo po darbo sutarties nutraukimo. 2022 m. balandžio 26 d. darbo byloje Nr. APS-131-6049 Darbo ginÄų komisija priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo nusprendÄ: iÅ¡ieÅ¡koti A. T. naudai iÅ¡ UAB âStatimedaâ 365,00 Eur neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (be privalomų mokesÄių); praÅ¡ymÄ dalyje dÄl iki darbo bylos nagrinÄjimo dienos iÅ¡mokÄtos 942 Eur darbo užmokesÄio dalies nutraukti, A.
T. atsisakius reikalavimo komisijos posÄdžio metu; iÅ¡ieÅ¡koti A. T. naudai iÅ¡ UAB âStatimedaâ 724,80 Eur kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas (suma nurodyta su privalomais mokesÄiais); iÅ¡ieÅ¡koti A. T. naudai iÅ¡ UAB âStatimedaâ 730 Eur netesybas (suma nurodyta su privalomais mokesÄiais; vykdyti skubiai, vadovaujantis DK 298 straipsnio 1 dalimi, 302 straipsnio 1 punktu, A. T. naudai iÅ¡ UAB âStatimedaâ sprendimo dalį dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡ieÅ¡kojimo â 730 Eur (suma nurodyta su privalomais mokesÄiais).
IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas Vaitiekus NovikeviÄius teismo posÄdžio metu atsisakÄ pirmojo ieÅ¡kinio reikalavimo, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu. Kitus ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ ir praÅ¡Ä juos tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovas dirbo įvairiuose statybos objektuose suvirintoju. Konfliktas kilo, kai atsakovas 2021 m. gruodžio mÄn. paskambino telefonu ir pasakÄ, kad iÅ¡vyksta atostogų į savo tÄvynÄ â (duomenys neskelbtini).
PraÅ¡ymo nepateikÄ. Grįžo 2022 m. sausio mÄn., kelias dienas padirbÄs į darbÄ neatvyko, buvo fiksuotos pravaikÅ¡tos, dÄl ko buvo atleistas iÅ¡ darbo. Atleidimo dienÄ buvo atsiskaityta su darbuotoju, dÄl 350 Eur susitarta, kad bus atsikaityta gegužÄs mÄn., raÅ¡ytinio susitarimo nebuvo. NežiÅ«rint to, atsakovas kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ . Å iai dienai ieÅ¡kovÄ su atsakovu yra pilnai atsiskaiÄiusi. Kompensacija už nepanaudotas atostogas nepriklauso, nes atsakovas savavaliÅ¡kai gruodžio mÄn. iÅ¡vyko atostogų.
Teigia, jog darbdavys tvirtino, kad atsiskaityta su atsakovu. Negali paaiÅ¡kinti, kuriuo pavedimu atsiskaityta už atostogas. Atsakovas A. T. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovas su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad darbÄ UAB âStatimedaâ rado per darbo agentÅ«rÄ , jam atsiuntÄ Darbo sutartį lietuvių kalba be vertimo į rusų kalbÄ . Ä® LietuvÄ atvyko 2021 m. sausio 12 d. Buvo apgyvendintas bendrabutyje. 2021 m. sausio 15 d. buvo pirma darbo diena. 2021 m. lapkriÄio mÄn. nusipirko bilietus į tÄvynÄ atostogų. 2021 m. gruodžio 15 d. nuÄjo pas vadovÄ jam ir jo kraÅ¡tieÄiui Z.
R. sumokÄjo grynais pinigais darbo užmokestį už lapkriÄio mÄn., nepraÅ¡Ä jokių parašų, o gruodžio 16 d. jie iÅ¡vyko į namus. Grįžo 2022 m. sausio 21 d. 2022 m. sausio 22 d. nuvyko į KlaipÄdÄ â dirbo UAB âDairastaâ iki kovo 17 d. 2022 m. kovo 18 d. paraÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimÄ dÄl iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo, Å¡is pareiÅ¡kimo nepriÄmÄ ir jį suplÄÅ¡Ä. KlausÄ, kodÄl nedirba. Atsakovas atsakÄ, kaip galim dirbti, jei esam pas jį.
Tada iÅ¡siuntÄ praÅ¡ymus dÄl atleidimo iÅ¡ darbo el. paÅ¡tu ir per WhatsApp programÄ . Teismo posÄdžio metu teismui pateikÄ telefone iÅ¡saugotÄ Å¾inutÄ apžiÅ«rai. Dirbo UAB âStatimedaâ visada iki iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo. Tai pažymÄta darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose. Atlyginimas 5 Eur už valandÄ , dirbo po 11-14 val. kasdien, jei reikÄdavo. Darbdavys dÄl darbo užmokesÄio pilnai atsiskaitÄ po kreipimosi į Darbo ginÄų komisijÄ . Darbdavys sakÄ, kad praÅ¡ymo atostogoms raÅ¡yti nereikia.
Už tai atostoginių negavo. IeÅ¡kinys atmetamas. Byloje nustatyta, jog tarp ieÅ¡kovÄs UAB âStatimedaâ (darbdavys) ir atsakovo A. T. (darbuotojo) 2020 m. spalio 27 d. sudaryta darbo sutartis Nr. 6, pagal kuriÄ atsakovas nuo 2021 m. vasario 3 d. įdarbintas ieÅ¡kovÄs įmonÄje suvirintoju. Å alys sutarÄ, kad bus mokamas 700 Eur pareigybinis atlyginimas, jį iÅ¡mokant 1 kartÄ per mÄnesį iki 1-15 d. Taip pat nustatyta, kad gali bÅ«ti mokamas priedas prie atlyginimo, nustatytas atskiru įmonÄs vadovo įsakymu (T.1, e. b. l. 5-7).
Darbo santykiai tÄsÄsi iki 2022 m. kovo 18 d., kuomet UAB âStatimedaâ direktoriaus įsakymu darbuotojas A. T. atleistas iÅ¡ darbo 2022 m. kovo 18 d. pagal DK 58 straipsnio 3 dalį už pravaikÅ¡tas (T.2, e. b. l. 4). 2022 m. kovo 30 d. atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio po atleidimo Darbo ginÄų komisijai, kuriame praÅ¡Ä Ä¯pareigoti UAB âStatimedaâ iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄto 1366 Eur darbo užmokesÄio įsiskolinimÄ bei kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas (T.1, e. b. l. 112-113).
Darbo ginÄų komisija 2022 m. balandžio 26 d. sprendimu darbo byloje Nr. APS-131-6049 iÅ¡ dalies tenkino praÅ¡ymÄ . NusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti A. T. naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âStatimedaâ 365 Eur neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (be mokesÄių); praÅ¡ymÄ dalyje dÄl iki darbo bylos nagrinÄjimo dienos iÅ¡mokÄtos 942 Eur darbo užmokesÄio dalies atmesti iÅ¡nykus ginÄo požymiams; iÅ¡ieÅ¡koti 724,80 Eur kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas (suma su privalomais mokesÄiais); iÅ¡ieÅ¡koti 730 Eur netesybas (su privalomais mokesÄiais); sprendimo dalį dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡ieÅ¡kojimo 730 (su privalomais mokesÄiais) vykdyti skubiai.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ UAB âStatimedaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu; pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ UAB âStatimedaâ iÅ¡mokÄjusi atsakovui priklausantį darbo užmokestį, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas bei kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas bei praÅ¡o netaikyti DK 147 straipsnio 2 dalies nuostatų dÄl netesybų skaiÄiavimo. DÄl pirmojo ieÅ¡kinio reikalavimo atsisakymo IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu, kadangi ginÄo dÄl to nÄra.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalies nuostatas, ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ atsisakyti pareikÅ¡to ieÅ¡kinio. IeÅ¡kovÄ atsisako dalies ieÅ¡kinio, dÄl kurio ginÄo nÄra, t. y. iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo tvarka Darbo ginÄų komisijoje ginÄas buvo nagrinÄjimas pagal atsakovo A. T. praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, taÄiau atleidimo iÅ¡ darbo pagrindo jis neginÄijo. Å is atsisakymas priimamas ir civilinÄ byla dalyje dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 85 straipsnio 2 dalį teisÄtu nutraukiama (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas).
Å alims iÅ¡aiÅ¡kinamos CPK 294 straipsnyje numatytos bylos nutraukimo pasekmÄs, kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį, jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos. IeÅ¡kovei atsisakius dalies ieÅ¡kinio, grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra 94 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis) ir 3 Eur, kurie sumokÄti daugiau nei numato įstatymas (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas), t. y. iÅ¡ viso grÄ Å¾inama 97 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio.
Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavedama atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. DÄl atsiskaitymo su atleidžiamu darbuotoju  Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 146 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbo sutarÄiai pasibaigus, visos darbuotojo su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos iÅ¡mokamos, kai nutraukiama darbo sutartis su darbuotoju, bet ne vÄliau kaip iki darbo santykių pabaigos, nebent Å¡alys susitaria, kad su darbuotoju bus atsiskaityta ne vÄliau kaip per deÅ¡imt darbo dienų.
Darbo užmokesÄio ar su juo susijusių iÅ¡mokų dalis, nevirÅ¡ijanti darbuotojo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio, visais atvejais turi bÅ«ti sumokama ne vÄliau kaip darbo santykių pasibaigimo dienÄ , nebent atleidimo metu buvo susitarta kitaip. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 178 straipsnyje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga, pagal kuriÄ Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
Ä®rodinÄjimo specifika darbo bylose reglamentuojama DK 214 straipsnio 3 dalyje, kurioje nustatyta, kad jeigu darbuotojas kreipiasi į darbo ginÄus nagrinÄjantį organÄ dÄl individualaus ginÄo dÄl teisÄs, darbdavys privalo įrodinÄti tam tikras ginÄui iÅ¡sprÄsti svarbias aplinkybes ir pateikti įrodymus, jeigu jis juos turi arba jie jam lengviau prieinami. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡ios kategorijos bylose ne darbuotojas turi įrodyti savo reiÅ¡kiamo reikalavimo priteisti su darbo santykiais susijusias sumas pagrįstumÄ , bet darbdaviui tenka pareiga įrodyti tinkamo atsiskaitymo su darbuotoju faktÄ .
Ä®rodymų vertinimo aspektu kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2011, 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir kt.). IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai iÅ¡lieka tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-200-421/2019).
Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas įstatymo nuostatas bei kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje pirmiausia ieÅ¡kovÄ turÄjo procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, kad pasibaigus Å¡alių darbo santykiams, ji visiÅ¡kai atsiskaitÄ su atsakovu, iÅ¡mokÄdama jam priklausanÄias su darbo santykiais susijusias sumas.  IeÅ¡kovÄ neginÄija, kad atleidžiant atsakovÄ iÅ¡ darbo su juo nebuvo pilnai atsiskaityta, t. y. liko neiÅ¡mokÄta 365 Eur darbo užmokestis, taÄiau tvirtina, jog dÄl Å¡ios sumos buvo sutarta, kad darbdavys jÄ apmokÄs iki 2022 m. gegužÄs 1 d.
Å iai aplinkybei pagrįsti ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ jokių įrodymų nepateikÄ, teigia, kad raÅ¡ytinis susitarimas dÄl vÄlesnio darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo su atsakovu nebuvo pasiraÅ¡ytas. Atsakovas, kaip minÄta, iÅ¡ darbo atleistas 2022 m. kovo 18 d. CPK 146 straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinta galimybÄ su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju atsiskaityti vÄliau nei jo atleidimo dienÄ , t. y. ne vÄliau kaip per deÅ¡imt darbo dienų ir esant Å¡alių susitarimui. Å iuo gi atveju, ieÅ¡kovÄ ne tik, kad nepateikÄ jokių įrodymų, kad su atleidžiamu iÅ¡ darbo asmeniu buvo susitarta dÄl vÄlesnio atsiskaitymo, taÄiau, net ir jei bÅ«tų toks susitarimas buvÄs, yra ženkliai praleistas CPK 146 straipsnio 2 dalyje nustatytas terminas tokiam susitarimui įvykdyti.
Su atsakovu buvo atsiskaitoma jau po jo atleidimo 2022 m. kovo 18 d.: 320,53 Eur mokÄjimas atliktas 2022 m. balandžio 5 d., 270 Eur ir 365 Eur mokÄjimai atlikti 2022 m. balandžio 25 d. GalutinÄ likusi neiÅ¡mokÄta 365 Eur darbo užmokesÄio dalis atsakovui buvo iÅ¡mokÄta 2022 m. balandžio 29 d. (T.1, e. b. l. 16 -19), t. y. tik po to, kai ieÅ¡kovÄ tai buvo įpareigota padaryti Darbo ginÄų komisijos 2022 m. balandžio 26 d. sprendimu darbo byloje Nr. APS-131-6049 (T. 1, e. b. l. 20-22). Taigi, akivaizdu, jog ieÅ¡kovÄ atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ tinkamai neįvykdÄ savo pareigos su darbuotoju atsiskaityti, ir atleidimo dienÄ buvo likusi didesnÄ, nei ieÅ¡kinyje teigia ieÅ¡kovÄ, neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis â 1320,53 Eur, o ne 365 Eur.
Å iai dienai su atsakovu yra pilnai atsiskaityta ir dÄl to ginÄo nÄra. SprÄsdamas klausimÄ dÄl galutinio atsiskaitymo su darbuotoju, teismas vertina ir kitas reikÅ¡mingas su ginÄo dalyku susijusias faktines aplinkybes bei įstatymo saugomas darbuotojo garantijas. UAB âStatimedaâ direktoriaus 2022 m. kovo 18 d. įsakymu T. A. iÅ¡ darbo atleistas 2022 m. kovo 18 d. pagal DK 58 straipsnio 3 dalį už pravaikÅ¡tas. PažymÄtina, jog byloje yra pateikti darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai už laikotarpį nuo 2021 m. birželio mÄn. iki 2022 m. kovo mÄn. (T.2, e. b. l . 6-34), kuriuose nÄra užfiksuota jokių duomenų apie atsakovo pravaikÅ¡tas.
Be to, 2022 m. kovo 21 d. aktu yra fiksuota, jog 2022 m. kovo 21 d. darbuotojai A. T. ir Z. R. neatvyko į darbÄ (T.1, e. b. l. 179), t. y. minÄtų darbuotojų neatvykimas į darbÄ yra fiksuotas jau po jų atleidimo iÅ¡ darbo. Be to, 2022 m. kovo 18 d., kai A. T. ir Z. R., pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo taip pat fiksuota pravaikÅ¡ta (T.1, e. b. l. 180), nors tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovas buvo atleistas iÅ¡ darbo. Taigi, minÄti ieÅ¡kovo pateikti duomenys apie atsakovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ verÄia abejoti Å¡ių duomenų patikimumu ir rodo ieÅ¡kovo pozicijos nenuoseklumÄ .
Kadangi ginÄo dÄl to atsakovas nekÄlÄ, teismas Å¡iuos duomenis vertina tiek, kiek jie yra aktualÅ«s kompensacijai už nepanaudotas kasmetines atostogas apskaiÄiuoti. Atsakovas UAB âStatimedaâ dirbo nuo 2021 m. vasario 3 d. iki 2022 m. kovo 18 d., t. y. 13,5 mÄnesio. Pagal DK 126 straipsnio 2 dalį darbuotojams suteikiamos ne mažiau kaip dvideÅ¡imt darbo dienų atostogos (t. y. 1,66 d.d. atostogų per mÄnesį). IÅ¡ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio matyti, jog nuo 2021 m. gruodžio 16 d. iki 2022 m. sausio 21 d. atsakovas buvo nemokamose atostogose.
Pagal Å¡iuos bylos duomenis kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas priklauso už 20,41 d. d. IÅ¡ UAB âStatimedaâ pateiktos darbo užmokesÄio pažymos (T.1, e. b. l.
47) matyti, kad atsakovo vienos darbo dienos kaina yra 38,42 Eur (neatskaiÄius mokesÄių). TodÄl nutraukus darbo sutartį atsakovui priklausanti kompensacija už nepanaudotas atostogas yra 784,15 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) (20,41 d. d. x 38,42 Eur). Duomenų, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su atsakovu sumokant kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas nÄra pateikta, t. y. ieÅ¡kovÄ Å¡ios aplinkybÄs neįrodÄ, todÄl ji priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.  ĮvertinÄs visumÄ byloje surinktų įrodymų, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog pasibaigus Å¡alių darbo santykiams, ieÅ¡kovÄ su atsakovui pilnai atsiskaitÄ.
PrieÅ¡ingai â byloje pateikti mokÄjimo pavedimai patvirtina, jog su atsakovu buvo atsiskaitoma jau po jo atleidimo, o paskutinÄ dalis neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio atsakovui pervesta tik Darbo ginÄų komisijai priÄmus skubiai vykdytinÄ sprendimÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog Darbo ginÄo komisija pagrįstai nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį bei kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestinas ir pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ UAB âStatimedaâ nebuvo tinkamai įvykdžiusi prievolÄs iÅ¡mokÄjusi atsakovui priklausantį darbo užmokestį ir kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.
DÄl netesybų priteisimo IeÅ¡kovÄ taip pat nesutinka mokÄti netesybas. DK 147 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbo santykiams pasibaigus, o darbdaviui ne dÄl darbuotojo kaltÄs uždelsus atsiskaityti su darbuotoju (Å¡io kodekso 146 straipsnio 2 dalis), darbdavys privalo mokÄti netesybas, kurių dydis â darbuotojo vidutinis darbo užmokestis per mÄnesį, padaugintas iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių. Jeigu uždelsta suma yra mažesnÄ negu darbuotojo vieno mÄnesio vidutinis darbo užmokestis, netesybų dydį sudaro darbdavio uždelsta suma, padauginta iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių.
PažymÄtina, kad DK 147 straipsnyje nustatyta sankcija nustato kompensacinį mechanizmÄ , kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos. Antra, Å¡i norma kartu nustato sankcijÄ darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju neatsiskaito. Å i sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali bÅ«ti efektyvi ir pasiekti tikslus, dÄl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga teisÄs pažeidimui, už kurį yra skiriama. Byloje esantys duomenys ir virÅ¡ nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina neatsiskaitymo su darbuotoju faktÄ .
Akivaizdu, kad dÄl to nÄra darbuotojo kaltÄs - darbdavys neatsiskaitÄ su juo darbo sutarties nutraukimo dienÄ , todÄl jam taikytina minÄtoje teisÄs normoje įtvirtinta sankcija. Atsižvelgiant į nustatytų pažeidimų netinkamai mokant darbuotojui su darbo santykiais susijusias sumas pobÅ«dį, t. y. į aplinkybÄ, jog darbo užmokestis bei kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas nebuvo sumokÄti atleidimo momentu, yra pagrindas iÅ¡ieÅ¡koti darbuotojo naudai jo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio netesybas už vÄlavimo atsiskaityti laikÄ â 730 Eur (su mokesÄiais). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
 BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnis). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis). Byloje nÄra pateikta duomenų apie atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl Å¡ios nepriteistinos (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ, ieÅ¡kinį atmetus, neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Å ioje byloje buvo patirtos 13,44 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų byloje įteikimu, ieÅ¡kinį atmetus, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 92, 96 straipsniai). PažymÄtina, kad pagal DK nuostatas, darbo ginÄų komisijos sprendimas nÄra apeliacijos ar sprendimo peržiÅ«ros dalykas, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį teisme, teismas nagrinÄja darbo ginÄÄ dÄl teisÄs iÅ¡ esmÄs, taikydamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) nustatytus darbo bylų nagrinÄjimo ypatumus, teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios (DK 231 straipsnio 3, 4, 7 dalys).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 293 straipsnio 4 dalimi,  n u s p r e n d ž i a :  priimti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatimedaâ (įmonÄs kodas 305560504) praÅ¡ymÄ dÄl atsisakymo nuo ieÅ¡kinio dalies dÄl atsakovo atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 85 straipsnio 2 dalį pripažinimo teisÄtu ir civilinÄ bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti atsakovo A. T. (g. (duomenys neskelbtini)) naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatimedaâ (įmonÄs kodas 305560504) 784,15 Eur (septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus penkiolika euro centų) (suma su mokesÄiais) kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas bei 730,00 Eur (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų) netesybų (suma su mokesÄiais). Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatimedaâ (įmonÄs kodas 305560504) 13,44 Eur (trylika eurų keturiasdeÅ¡imt keturis euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismo sprendimui įsiteisÄjus, Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos 2022 m. balandžio 26 d. sprendimas netenka galios. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âStatimedaâ (įmonÄs kodas 305560504) , 97 Eur (devyniasdeÅ¡imt septynių eurų 00 ct) žyminį mokestį, sumokÄtÄ 2022 m. gegužÄs 27 d. per Paysera LT, UAB (mokÄjimo nurodymas Nr. 556694426). Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto  apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Vilma BrazinskienÄ