Legislator Case Law & Legislation
11ffd250-dc7b-4c78-bdea-38f86ef2d0c5 AI generated

11ffd250-dc7b-4c78-bdea-38f86ef2d0c5 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 11ffd250-dc7b-4c78-bdea-38f86ef2d0c5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

– P. 312,71 Eur skolÄ , 10,98 Eur delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, tačiau ji per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.

Legislator headnote

AI generated

11ffd250-dc7b-4c78-bdea-38f86ef2d0c5 · Å iaulių apylinkės teismas: IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad 2011-12-14 pirminis kreditorius UAB „Tele2“ sudarė su atsakove mobiliojo/ fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. 4.10 60803993 1458, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei mobiliojo/ fiksuoto ryÅ¡io paslaugas ir SIM kortelę bei mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovė įsipareigojo tinkamai naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas (9-13 b. l.).

Keywords

AI generated
payment of cost deposit costs under foreigners act mission, travel and accommodation expenses cost estimate educational contract enforcement costs
AI generated
803c7df7-45ff-4c6d-bc51-a271a6d97101
dėl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t ė :IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Ž.
fddb8359-1d45-4a21-b7d1-c518dbcf18ea
Lithuanian court dismisses defendant's appeal, upholding plaintiff's full claim for debt, interest, and costs in a consumer credit dispute.
a51b8bc1-5f41-45e7-853a-e9b18878960b
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė:ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo G.
bc15f085-cec3-4f88-9c8c-a274223fca1f
dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės Ž. R. 332,68 Eur skolÄ , 12,11 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei Ž. R. procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys su priedais, teismo praneÅ¡imas) įteikti 2016 m. rugsėjo 26 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnis).
866a800b-f19b-458f-840a-e2a59bea0bff
dėl skolos, palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo irn u s t a t ė:IeÅ¡kovė Lindorff Oy, veikianti per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės L. M. 445.13 Eur skolÄ , 111,4 Eur palÅ«kanų, 15,00 Eur žyminio mokesčio ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei L.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-691-797/2017Teisminio proceso Nr.: 2-70-3-10718/2016-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.2.; 3.2.6.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 24 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja Edita Kavaliauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei Ž. G. – P. dėl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė: ieÅ¡kovas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės Ž.

G. – P. 312,71 Eur skolÄ , 10,98 Eur delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, tačiau ji per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.

IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad 2011-12-14 pirminis kreditorius UAB „Tele2“ sudarė su atsakove mobiliojo/ fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. 4.10 60803993 1458, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei mobiliojo/ fiksuoto ryÅ¡io paslaugas ir SIM kortelę bei mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovė įsipareigojo tinkamai naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas (9-13 b. l.).

Atsakovė nevykdė sutartimis prisiimtų įsipareigojimų ir liko skolinga pradiniam kreditoriui 312,71 Eur sumÄ . 2015-02-27 pradinis kreditorius ir ieÅ¡kovas sudarė reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartį (16-20 b. l.), pagal kuriÄ UAB „Tele2“ perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovės skolinius įsipareigojimus, taip atsirado sutartiniai santykiai tarp atsakovės ir ieÅ¡kovo – Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Reikalavimo perleidimas yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolėje bÅ«dų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius perduoda kitam asmeniui turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.

Perleidus reikalavimÄ pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Atsakovė pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, Civilinio kodekso 6.200, 6.205, 6.411, 6.414 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais. Prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisę tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolę (CK 6.6 str. 5 d.), todėl nurodytos aplinkybės sudaro pagrindÄ pripažinti ieÅ¡kovui teisę reikalauti iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kinyje nurodytos skolos ir su ja susijusių reikalavimų įvykdymo.

Atsakovė nevykdė savo sutartinių įsipareigojimų, todėl vadovaujantis CK 6.411 str., iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistina reikalaujama – 312,71 Eur skola.Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistini ieÅ¡kovo paskaičiuoti 10,98 Eur delspinigiai (CK 6.71 str.).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. atsakovė taip pat privalo mokėti ieÅ¡kovui 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 323,69 Eur sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2016-12-09, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos 15,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos – 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 88 str., 93 str. 1 d., 7 b. l.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , iÅ¡ atsakovės Ž. G. – P. 312,71 Eur (trijų Å¡imtų dvylikos eurų, 71 euro cento) skolÄ , 10,98 Eur (deÅ¡imties eurų, 98 euro centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 323,69 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2016-12-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, tačiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 dalies ir 3 dalies nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                           Edita Kavaliauskienė