11eacdee-0ec1-45ef-b66e-03d99b196fe5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedindividualios įmonÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. vasario 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-74-198/2018, kuria patenkintas kreditoriaus K. C. praÅ¡ymas dÄl jo įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir finansinio reikalavimo patvirtinimo bankrutavusios D. N. individualios įmonÄs bankroto byloje (suinteresuotas asmuo D. N.). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Kreditorius K. C. 2017 m. lapkriÄio 30 d. kreipÄsi į PanevÄžio apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ finansiniam reikalavimui pareikÅ¡ti ir įtraukti šį kreditorių į bankrutavusios D.
Legislator headnote
AI generated11eacdee-0ec1-45ef-b66e-03d99b196fe5 · Lietuvos apeliacinis teismas: sumokÄjo 50 Eur. Kreditoriui buvo žinoma apie D. N. sunkiÄ turtinÄ padÄtį, taÄiau D. N. nÄ karto neminÄjo, kad jos įmonei iÅ¡kelta bankroto byla. DÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo kreditorius patyrÄ papildomų iÅ¡laidų. DÄl pasikeitusio teisinio reguliavimo, vykdomÄ jį įraÅ¡Ä tapo bÅ«tina atlikti per metus nuo vekselio apmokÄjimo termino pabaigos, todÄl neatlikus vykdomojo įraÅ¡o, kreditoriui žymiai pasunkÄtų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ D. N.. Tik atliekant vykdomÄ jį įraÅ¡Ä kreditoriui tapo žinoma, kad D.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-827-370/2018Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00149-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no, DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs bankrutavusios D.
N. individualios įmonÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. vasario 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-74-198/2018, kuria patenkintas kreditoriaus K. C. praÅ¡ymas dÄl jo įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir finansinio reikalavimo patvirtinimo bankrutavusios D. N. individualios įmonÄs bankroto byloje (suinteresuotas asmuo D. N.). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Kreditorius K. C. 2017 m. lapkriÄio 30 d. kreipÄsi į PanevÄžio apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ finansiniam reikalavimui pareikÅ¡ti ir įtraukti šį kreditorių į bankrutavusios D.
N. individualios įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 11 483,25 Eur dydžio finansiniu reikalavimu.PraÅ¡yme nurodÄ, kad D. N. pagal 2008 m. liepos 22 d. paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, kurio suma 2 896,20 Eur (10 000 Lt), grÄ Å¾ino tik 100 Eur. Vilniaus miesto 41-ojo notarų biuro notarÄ VidutÄ ZubaviÄienÄ iÅ¡davÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl bendros pagal vekselį 2 812,13 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Be to, kreditorius K. C. ir D. N. 2008 m. lapkriÄio 11 d. sudarÄ paskolos sutartį (toliau â paskolos sutartis), pagal kuriÄ kreditorius K.
C. paskolino D. N. 4 344,30 Eur (15 000 Lt) sumÄ iki 2015 m. lapkriÄio 11 d.Pagal paskolos sutarties 3 punktÄ kreditorius turi teisÄ reikalauti sumokÄti 10 procentų dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskolos suma, praÅ¡ymo pateikimo dienÄ palÅ«kanos sudarÄ 3987,95 Eur. Pagal paskolos sutarties 5 punktÄ skolininkÄ privalo mokÄti 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , todÄl delspinigių dydis praÅ¡ymo pateikimo dienÄ teismui sudaro 338,87 Eur.Taip pat kreditorius praÅ¡yme nurodÄ, kad nors jo reikalavimas kyla iÅ¡ asmeninių skolininkÄs prievolių, taÄiau turi bÅ«ti įtrauktas į bankrutuojanÄios D.
N. individualios įmonÄs kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. vasario 23 d. nutartimi atnaujino terminÄ finansiniam reikalavimui pateikti ir patvirtino kreditoriaus K. C. 11 483,25 Eur finansinį reikalavimÄ bankrutavusios D. N. individualios įmonÄs bankroto byloje.Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad bankrutavusios D. N. individualios įmonÄs savininkÄ D. N. skolÄ kreditoriui K. C. pripažįsta visiÅ¡kai.Byloje duomenų, kad pareiÅ¡kÄjui K.
C. praneÅ¡ta apie kreditorių finansinių reikalavimų pateikimÄ , nÄra. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes ir į tai, kad D. N. pripažįsta 11 483,25 Eur skolÄ kreditoriui K. C., teismas vertino, kad yra pagrindas kreditoriui atnaujinti terminÄ pareikÅ¡ti finansinį reikalavimÄ , nes terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 9 dalis).Taip pat pirmosios instancijos teismas sutiko su kreditoriaus K. C. argumentais, kad pagal teisÄs aktus ir formuojamÄ teismų praktikÄ tais atvejais, kai bankroto byla iÅ¡keliama individualiai įmonei, visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikÅ¡ti Ä®BÄ® nustatyta tvarka, nepriklausomai nuo to, ar su įmone ar su jos savininku, kaip privaÄiu fiziniu asmeniu, buvo sudarytas sandoris, iÅ¡ kurio kyla finansinis reikalavimas.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Bankrutavusi D. N. individuali įmonÄ atskirajame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. vasario 23 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â kreditoriaus K. C. praÅ¡ymo dÄl įtraukimo į bankrutavusios D. N. individualios įmonÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä netenkinti arba perduoti klausimÄ dÄl Å¡io finansinio reikalavimo patvirtinimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo bei iÅ¡reikalauti iÅ¡ kreditoriaus papildomus įrodymus ir paskirti byloje ekspertizÄ pateiktų dokumentų autentiÅ¡kumui įvertinti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Bankroto byla D. N. individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d., taÄiau vykdomasis įraÅ¡as dÄl kreditoriaus pateikto vekselio buvo atliktas tik beveik po metų â 2017 m. lapkriÄio 29 d. PažymÄtina, kad vekselio apmokÄjimo data buvo nurodyta 2016 m. gruodžio 31 d. Kreditorius bylos nagrinÄjimo metu nepaaiÅ¡kino, kodÄl vykdomÄ jį įraÅ¡Ä atliko praÄjus beveik metams laiko nuo vekselio apmokÄjimo termino pabaigos.Siekdamas nustatyti tiesÄ byloje, teismas turÄjo iÅ¡reikalauti 2008 m. liepos 22 d. vekselio ir 2008 m. lapkriÄio 11 d. paskolos sutarties originalus.
Vadovaujantis D. N. 2016 m. lapkriÄio 20 d. pateikta informacija, kad jokių kitų skolų ji neturi, kyla pagrįsta abejonÄ dÄl kreditoriaus pateiktų dokumentų autentiÅ¡kumo ir jų sudarymo datos. Sunkiai tikÄtina, kad D. N. galÄjo pamirÅ¡ti didelio masto skolas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatidÄjo teismo posÄdžio, kuriame norÄjo dalyvauti bankrutavusios D. N. individualios įmonÄs bankroto administratorÄ G. Å .. Taip pat teismas nepagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad iki teismo posÄdžio pradžios nepraneÅ¡ta teismui, dÄl kokių priežasÄių bankroto administratorÄs atstovas negali dalyvauti teismo posÄdyje.
PažymÄtina, kad bankroto administratorÄ G. Å . iki teismo posÄdžio 2018 m. vasario 8 d. buvo pateikusi teismui praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ dÄl bankroto administratorÄs ligos ir nedarbingumo pažymÄjimo kopijas. Nepriklausomai nuo to, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesudarÄ galimybÄs bankroto administratorei dalyvauti teismo posÄdyje ir Å¡io praÅ¡ymo net neiÅ¡nagrinÄjo.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ kreditorius K. C. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiami Å¡iais argumentais:ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs argumentus ir nevertino byloje pateiktų įrodymų autentiÅ¡kumo ir realumo, nesiÄmÄ priemonių, kad bÅ«tų paÅ¡alintos abejonÄs. Atskirojo skundo argumentai, kad D. N. pamirÅ¡o skolÄ kreditoriui neturi jokio pagrindo. Akivaizdu, kad D. N. savo praneÅ¡ime bankrutuojanÄios D. N. individualios įmonÄs bankroto administratorei, kuriuo iÅ¡ esmÄs ir remiasi administratorÄ, nurodÄ tik D.
N. įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä , o apie asmenines prievoles nenurodÄ, nors privalÄjo tai padaryti.Apie iÅ¡keltÄ D. N. individualios įmonÄs bankroto bylÄ kreditoriui tapo žinoma, atliekant vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , o vÄliau su Å¡iuo vykdomuoju įraÅ¡u kreipiantis į antstolį.ApeliantÄs atskirojo skundo argumentai dÄl vykdomojo įraÅ¡o datos taip pat neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi kreditorius su D. N. periodiÅ¡kai bendravo, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina kreditoriaus 2017 m. vasario 28 d. pakvitavimas, kuriuo jis pažymÄjo, kad D.
N. sumokÄjo 50 Eur. Kreditoriui buvo žinoma apie D. N. sunkiÄ turtinÄ padÄtį, taÄiau D. N. nÄ karto neminÄjo, kad jos įmonei iÅ¡kelta bankroto byla. DÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo kreditorius patyrÄ papildomų iÅ¡laidų. DÄl pasikeitusio teisinio reguliavimo, vykdomÄ jį įraÅ¡Ä tapo bÅ«tina atlikti per metus nuo vekselio apmokÄjimo termino pabaigos, todÄl neatlikus vykdomojo įraÅ¡o, kreditoriui žymiai pasunkÄtų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ D. N.. Tik atliekant vykdomÄ jį įraÅ¡Ä kreditoriui tapo žinoma, kad D.
N. individualiai įmonei iÅ¡kelta bankroto byla.   AtsakovÄ D. N. individuali įmonÄ 2018 m. balandžio 9 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų įrodymų pridÄjimo prie bylos. Kartu su praÅ¡ymu pateikÄ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus 2018 m. kovo 15 d. praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ . Teismask o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.DÄl naujų raÅ¡ytinių įrodymų pridÄjimo prie bylosKreditorius K. C. kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pridÄjo D. N. 2016 m. lapkriÄio 10 d. praneÅ¡imÄ bankroto administratorei, 2017 m. lapkriÄio 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , 2017 m. sausio 18 d. ir 2017 m. vasario 28 d. pakvitavimus ir duomenis apie pajamas. Kreditorius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo įsitikinÄs, kad byloje yra pakankamai duomenų jo praÅ¡ymo dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo terminui atnaujinti ir Å¡io finansinio reikalavimo patvirtinimo, taÄiau susipažinÄs su atskiruoju skundu, kreditorius teikia papildomus raÅ¡ytinius įrodymus, kuriais grindžiami kreditoriaus atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai.
ApeliantÄ 2018 m. balandžio 9 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pridÄti prie bylos naujÄ Ä¯rodymÄ . Kartu su praÅ¡ymu pateikÄ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus 2018 m. kovo 15 d. praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ . CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus atvejus, kai:
1) pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti įrodymus;
2) įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄui iÅ¡sprÄsti. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatomas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami naujai sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutartį civilinÄje byloje                           Nr. 3K-3-218-916/2016; 2015 m. vasario 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38-969/2015; kt.).Å ioje situacijoje teisÄjų kolegija nenustatÄ aplinkybių, kurios patvirtintų, jog kreditorius ir apeliantÄ piktnaudžiauja teise apeliacinÄs instancijos teismui teikdami naujus įrodymus.
Kreditoriaus K. C. pateikti įrodymai â 2016 m. lapkriÄio 10 d. praneÅ¡imas bankroto administratorei, 2017 m. lapkriÄio 29 d. vykdomasis įraÅ¡as jau yra nagrinÄjamoje byloje, todÄl jie nepriimtini. Kitus, jau anksÄiau Å¡ioje nutartyje aptartus įrodymus, teisÄjų kolegija, vadovaudamasi anksÄiau nurodyta kasacinio teismo praktika ir atsižvelgdama į tai, kad pateikti nauji raÅ¡ytiniai įrodymai iÅ¡ esmÄs tik papildo byloje jau esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų duomenis, byla nagrinÄjama elektronine forma, todÄl Å¡alys galÄjo su Å¡iais įrodymais susipažinti, priima ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais duomenimis (CPK 180 straipsnis, 314 straipsnis).DÄl duomenų iÅ¡reikalavimo ir ekspertizÄs byloje skyrimo ApeliantÄ atskirajame skunde praÅ¡Ä iÅ¡ kreditoriaus iÅ¡reikalauti: 2008 m. liepos 22 d. vekselio ir paskolos sutarÄių bei pakvitavimų originalus; kreditoriaus praneÅ¡imo dÄl vekselio pateikimo apmokÄti ir praneÅ¡imo dÄl vekselio neapmokÄjimo originalus ir Å¡ių dokumentų pateikimus      D.
N. individualios įmonÄs savininkei D. N.; iÅ¡ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä atlikusios notarÄs VidutÄs ZubaviÄienÄs visÄ notaro vykdomojo įraÅ¡o atlikimo medžiagos kopijÄ ; iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos duomenis apie kreditoriaus turtÄ ir pajamas 2008 metais; paskirti byloje ekspertizÄ dÄl 2008 m. liepos 22 d. vekselio ir paskolos sutarÄių autentiÅ¡kumo ir galimo jų sudarymo laiko nustatymo. ApeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad byloje yra pakankamai duomenų faktinÄms bylos aplinkybÄms nustatyti ir teisingai ginÄui iÅ¡nagrinÄti, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas netenkina apeliantÄs praÅ¡ymo dÄl duomenų iÅ¡reikalavimo ir ekspertizÄs byloje skyrimo.DÄl termino atnaujinimo finansiniam reikalavimui pareikÅ¡tiPagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 4 dalies 5 punktÄ , priÄmÄs nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ , teismas arba teisÄjas privalo nustatyti ne ilgesnį kaip 45 dienų laikotarpį nuo teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, per kurį kreditoriai turi teisÄ pareikÅ¡ti savo reikalavimus, atsiradusius iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos.
Ä®BÄ® 10 straipsnio 9 dalis nustato, kad teismas turi teisÄ priimti tvirtinti kreditorių reikalavimus, kurie buvo pateikti pažeidus Ä®BÄ® 10 straipsnio 4 dalies 5 punkte nustatytÄ terminÄ , jeigu termino praleidimo priežastis pripažįsta svarbiomis.Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo, įgyvendinant jam                  ĮBÄ® 10 straipsnio 4 dalies 5 punkte įtvirtintÄ pareigÄ , nustatytas terminas, per kurį kreditoriai turi teisÄ pareikÅ¡ti savo reikalavimus, atsiradusius iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo teismui dienos, yra procesinis.
Tokio termino atnaujinimo klausimo iÅ¡sprendimui taikytinos CPK 78 straipsnio nuostatos inter alia (be kita ko) ir tos, kurios reglamentuoja teismo nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas procesinio termino atnaujinimo klausimas, apskundimo galimybÄ. Atsižvelgiant į tai, jog įstatyme tiesiogiai numatyta tik teismo nutarties, kuria atmetamas pareiÅ¡kimas dÄl praleisto procesinio termino atnaujinimo, apskundimo galimybÄ (CPK 78 straipsnio 6 dalis), o pats nutarties atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ priÄmimas neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, darytina iÅ¡vada, jog teismo nutartis, kuria atnaujinamas procesinis terminas, atskiruoju skundu neskundžiama (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje                 Nr. 2-1206-381/2015; 2015 m. rugsÄjo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1562-241/2015; 2017 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1762-798/2017; 2017 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1108-407/2017).
TaÄiau, pagal CPK 334 straipsnio 3 dalį, motyvai dÄl teismo nutarÄių, kurios negali bÅ«ti skundžiamos atskiruoju skundu, teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ . Atsižvelgdama į tai, kad ginÄijama nutartimi ne tik iÅ¡sprÄstas termino kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti atnaujinimo klausimas, bet ir patvirtintas kreditoriaus K. C. finansinis reikalavimas, ir tai, pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , iÅ¡ esmÄs atitinka ginÄo teisenos nustatyta tvarka pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimų iÅ¡sprendimÄ , kolegija sprendžia, kad Å¡ioje byloje paduotas atskirasis skundas gali bÅ«ti prilygintas apeliaciniam skundui, todÄl apeliantÄs argumentai, susijÄ su nepagrįstu termino kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti atnaujinimu, apeliacinÄs instancijos teismo nagrinÄjami iÅ¡ esmÄs kartu su kitais apeliantÄs atskirojo skundo argumentais.
Pagal teismų formuojamÄ praktikÄ , praleistų terminų atnaujinimas galimas tais atvejais, kai nustatoma, jog terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, t. y. termino, per kurį asmuo, siekiantis konkreÄios teisÄs įgyvendinimo, turÄjo atlikti atitinkamus procedÅ«rinius veiksmus, eigos metu egzistavo aplinkybÄs, kurios kliudÄ asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovÄ atlikti atitinkamus procedÅ«rinius veiksmus, ir Å¡ios aplinkybÄs nepriklausÄ nuo asmens valios. Tokios aplinkybÄs kiekvienu atveju yra skirtingos, jų vertinimas ir atitinkamai pripažinimas svarbiomis ar nesvarbiomis priklauso nuo konkreÄios bylos faktinių aplinkybių, nuo praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ teikianÄių asmenų individualių savybių ir pan.
Teismas kiekvienu konkreÄiu atveju turi įvertinti pareiÅ¡kÄjo nurodytų termino praleidimÄ pateisinanÄių aplinkybių atsiradimo momentÄ , jų egzistavimo trukmÄ, taip pat, ar po to, kai minÄtos aplinkybÄs iÅ¡nyko, asmuo kreipÄsi į teismÄ per protingÄ laiko tarpÄ ir pan. Be to, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai.Kreditorius K. C. kreipÄsi dÄl termino atnaujinimo finansiniam reikalavimui pareikÅ¡ti, nurodydamas, kad apie D.
N. bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ sužinojo tik  2017 m. lapkriÄio 29 d., kai notarÄ atliko paprastojo neprotestuotino vekselio, iÅ¡duoto D. N., vykdomÄ jį įraÅ¡Ä . Tada kreditorius kreipÄsi į antstolius, kurie ir nurodÄ, kad D. N. įmonei iÅ¡kelta bankroto byla. Iki to momento kreditorius nebuvo informuotas apie D. N. įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ ir teisÄ pateikti savo finansinius reikalavimus.Å iuo aspektu sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad byloje duomenų, jog kreditoriui K.
C. praneÅ¡ta apie finansinių reikalavimų pateikimÄ per teismo nustatytÄ terminÄ byloje nÄra. Taip pat bankroto administratorÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi, kuria D. N. individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla, buvo įpareigota perduoti Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnybai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos duomenis apie įmonÄs bankroto procesÄ , taÄiau Å¡io įsipareigojimo neįvykdÄ. Tai patvirtina kreditoriaus pateiktas 2017 m. rugpjÅ«Äio 29 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Tarnybos internetinio tinklapio apie UAB âVersluvaâ administruojamas įmones.
ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija vertina, kad kreditorius K. C. net ir bÅ«damas atidus, rÅ«pestingas ir sÄ Å¾iningas dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo anksÄiau sužinoti apie D. N. individualios įmonÄs pradÄtÄ bankroto procesÄ , todÄl pripažintina, kad kreditorius K. C. praleido terminÄ finansiniam reikalavimui D. N. bankroto byloje pareikÅ¡ti dÄl svarbių priežasÄių (Ä®BÄ® 10 straipsnio 9 dalis) ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai atnaujino terminÄ .DÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo pagrįstumo ApeliantÄ atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybÄs, kad bankroto byla D.
N. individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta  2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d., taÄiau vykdomasis įraÅ¡as dÄl kreditoriaus pateikto vekselio buvo atliktas tik beveik po metų â 2017 m. lapkriÄio 29 d. Be to, kad vekselio apmokÄjimo data buvo nurodyta 2016 m. gruodžio 31 d., taÄiau kreditorius bylos nagrinÄjimo metu nepaaiÅ¡kino, kodÄl vykdomÄ jį įraÅ¡Ä atliko praÄjus beveik metams laiko nuo vekselio apmokÄjimo termino pabaigos.Å iuo aspektu pažymÄtina, kad teismų praktikoje ne kartÄ akcentuota, kad nemokumo bylos yra susijusios su vieÅ¡uoju interesu.
Sprendžiant kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo klausimÄ vieÅ¡asis interesas reikalauja to, kad nebÅ«tų patvirtintas nepagrįstas kreditoriaus reikalavimas, nes tokio reikalavimo patvirtinimas sumažina likusių kreditorių galimybes sulaukti, kad jų reikalavimas bus patenkintas. VieÅ¡ojo intereso egzistavimas be kita ko lemia aktyvesnį teismo vaidmenį procese, galimybÄ teismui rinkti įrodymus ir aiÅ¡kintis aplinkybes savo iniciatyva (CPK 179 straipsnio 2 dalis) (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-652/2012).
Teismas kreditoriaus reikalavimÄ tvirtina tik tokiu atveju, jei iÅ¡ byloje esanÄių duomenų galima prieiti iÅ¡vadÄ , kad jis pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009). Kasacinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad dÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ .
Vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo 2007 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2007). Vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais. Be kitų aplinkybių, teismas turi vertinti nagrinÄjamų teisinių santykių esmÄ, galimo jų subjektų elgesio motyvus, atitiktį logikos dÄsniams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-601/2005).NagrinÄjamu atveju kreditorius K.
C. finansinį reikalavimÄ kildino iÅ¡ D. N. skolos pagal 2008 m. liepos 22 d. paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, kurio pagrindu 2017 m. lapkriÄio 29 d. iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as 2 812,13 Eur dydžio sumai, ir D. N. 8 671,12 Eur dydžio skola, įskaitant netesybas, pagal paskolos sutartį. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad kreditoriaus K. C. finansinis reikalavimas, kurio dydis 11 483,25 Eur, pagrįstas kreditoriaus pateiktu skolos paskaiÄiavimu byloje bei pakvitavimais, kurie patvirtina aplinkybÄ, kad tarp kreditoriaus K.
C. ir D. N. egzistavo paskoliniai santykiai. NagrinÄjamo klausimo kontekste aktualu ir tai, kad D. N. neneigÄ aplinkybÄs, kad turi prievolÄ kreditoriui K. C. pagal 2008 m. liepos 22 d. paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, kurio pagrindu 2017 m. lapkriÄio 29 d. iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as, ir paskolos sutarties bei jos sÄ lygų. PrieÅ¡ingai, 2018 m. vasario 23 d. teismo posÄdžio metu        D. N. patvirtino savo esamÄ prievolÄ kreditoriui K. C.. Kitokiam teisiniam vertinimui nesuteikia pagrindo ir apeliantÄs atskirajame skunde nurodyti argumentai, kad D.
N. nepateikÄ duomenų bankroto administratorei apie jos asmenines prievoles kreditoriams, todÄl tarp Å¡alių neegzistuoja paskoliniai santykiai. Akivaizdu, kad       D. N. negalÄjo pamirÅ¡ti tokio dydžio skolos kreditoriams.Å iuo aspektu pažymÄtina, kad byloje esantis D. N. 2016 m. lapkriÄio 20 d. praneÅ¡imo bankroto administratorei turinys patvirtina, kad D. N. nurodÄ bankroto administratorei D. N. tik individualios įmonÄs skolas. Jokių kitų duomenų, jog bankroto administratorÄ bÅ«tų praÅ¡ius ar nurodžiusi individualios įmonÄs savininkei pateikti duomenis apie jos asmenines skolas, nes pagal teisinį reglamentavimÄ individualios įmonÄs savininkas atsako pagal prievoles kreditoriams savo turtu, nÄra pateikta.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs taip pat nesuteikia pagrindo vertinimui, kad kreditoriaus K. C. finansinis reikalavimas D. N. individualios įmonÄs bankroto byloje patvirtintas nepagrįstai. Kreditoriaus K. C. finansinis reikalavimas pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais (vekseliu, vykdomuoju įraÅ¡u, paskolos sutartimi, pakvitavimais), kurie nepaneigti kitais įrodymais (CPK 178 straipsnis). Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog asmeninių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ fizinio asmens iÅ¡lieka ir jų nepatenkinus per bankroto procesÄ , po individualios įmonÄs iÅ¡registravimo dÄl įmonÄs pabaigos.Atskirajame skunde apeliantÄ taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad iki teismo posÄdžio pradžios nepraneÅ¡ta teismui, dÄl kokių priežasÄių bankroto administratorÄs atstovas negali dalyvauti teismo posÄdyje.
Su tokiais apeliantÄs atskirojo skundo argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. InformacinÄs teismų sistemos Liteko duomenys patvirtina, kad 2018 m. vasario 8 d. bankroto administratorÄs atstovÄ G. Å . pateikÄ PanevÄžio apygardos teismui praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, kad dÄl ligos negali 2018 m. vasario 8 d. dalyvauti žodiniame teismo posÄdyje, kuriame buvo nagrinÄjamas kreditoriaus K. C. finansinio reikalavimo patvirtinimo ir termino Å¡iam praÅ¡ymui pareikÅ¡ti atnaujinimo klausimai, taip pat praÅ¡Ä teismo posÄdį dÄl bankroto administratorÄs atstovÄs ligos atidÄti.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, bankroto administratorÄs atstovÄs 2018 m. vasario 8 d. pirmosios instancijos teismui pateiktas praÅ¡ymas iÅ¡ esmÄs buvo svarstytas ir skundžiamoje nutartyje aptartas, taÄiau nurodant, kad bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ administruoja juridinis asmuo (UAB âVersluvaâ), todÄl atstovas galÄjo atvykti į teismo posÄdį, o nurodytos neatvykimo priežastys pripažįstamos nesvarbiomis. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokios teismo iÅ¡vados neprieÅ¡tarauja CPK 246 straipsnio 2 dalies nuostatoms, nes buvo motyvuotai atsižvelgta ir į bylos nagrinÄjimo kategorijÄ (sprendžiamo klausimo reikÅ¡mÄ bankroto proceso eigai) ir stadijÄ .Kitokios iÅ¡vados dÄl pirmosios instancijos teismo teisÄtumo ir pagrįstumo nesuponuoja ir apeliantÄs bei kreditoriaus K.
C. apeliacinÄs instancijos teismui naujai pateikti įrodymai.Atskirai pažymÄtina, kad dÄl pasikeitusių (naujai paaiÅ¡kÄjusių) aplinkybių bankroto teisÄs normos nedraudžia per bankroto procesÄ tikslinti kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir jų finansinius reikalavimus.Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų naikinti pirmosios instancijos teismo nutarties, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, n u t a r i a :PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                        Kazys KailiÅ«nas                                                                                                                     DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ