11ea0681-ebb8-4490-a183-e40c34ed47bb · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismas nusprendÄ dÄl neįtraukto į bylÄ asmens( vaiko F. P. tÄvo) materialiųjų teisių ir pareigų; tinkamai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl priteistino iÅ¡laikymo dydžio( vaiko poreikių, tÄvų turtinÄs padÄties);4) ÄmÄsi priemonių vaiko teisei žinoti tÄvÄ realizuoti;5) užtikrino atsakovÄs teisÄ naudotis procesinÄmis teisÄmis, 6) buvo pagrindas taikyti neterminuotų tÄvų valdžios apribojimÄ , o ne vaiko atskyrimÄ nuo tÄvų, todÄl kolegija pasisako dÄl Å¡ių argumentų . 16. CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta, kad absoliuÄiu teismo sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstamas toks atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų.
Legislator headnote
AI generated11ea0681-ebb8-4490-a183-e40c34ed47bb · PanevÄžio apygardos teismas: Ä®vertinÄs byloje pateiktÄ medžiagÄ , taip pat tai, kad atsakovÄ po laikinosios globos jos nepilnameÄiam vaikui nustatymo nesikreipÄ Ä¯ Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ dÄl laikinosios globos panaikinimo, be to, atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad nemano, jog kas nors greitu metu pasikeis ir galÄs rÅ«pintis vaiku, atsakovÄ nepakeitÄ savo gyvenimo sÄ lygų ir neplanuoja keisti artimiausiu metu, teismas sprendÄ, kad M. P. (G.) nepilnametis sÅ«nus negalÄtų augti bei bÅ«ti auklÄjamas jos Å¡eimoje.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-985-755/2017TeisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ                       Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00654-2017-5                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                   2.3.4.6; 2.3.5.2.1; 2.3.9.2.2; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 22 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs ÄeknienÄs, Eigirdo Äinkos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), BirutÄs JonaitienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs M. P. (G.) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-914-913/2017 pagal ieÅ¡kovo AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei M.
P. (G.), treÄiajam asmeniui R. P., institucijai, teikianÄiai iÅ¡vadÄ , â PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl neterminuoto motinos valdžios apribojimo, nuolatinÄs globos, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo priteisimo bei paprastojo turto administratoriaus paskyrimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius praÅ¡Ä teismo neterminuotai apriboti atsakovÄs M.
P. (G.) motinos valdžiÄ jos sÅ«naus F. P. atžvilgiu; paskirti R. P. nuolatine F. P. globÄja, gaunamų lÄšų ir turto paprastÄ ja administratore; nustatyti F. P. gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su nuolatine globÄja; priteisti iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡laikymÄ F. P. po 190 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki vaiko pilnametystÄs; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad R. P. su Å¡eima 2014 m. pavasarį persikÄlÄ gyventi iÅ¡ PanevÄžio rajono į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Moteris atvyko su savo nepilnameÄiais vaikais ir nepilnameÄiu anÅ«ku F. P., gim. (duomenys neskelbtini). Dar gyvenant PanevÄžio r., F. P. buvo nustatyta laikinoji globa, nes jo motina M. P. (G.) 2013 m. lapkriÄio 15 d. Lietuvos Respublikos ambasadoje Belgijoje paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ suteikti laikinÄ jÄ globÄ jos sÅ«nui F. P.. PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos direktorius 2013 m. gruodžio 23 d.
įsakymu Nr. A-1233 nustatÄ laikinÄ jÄ globÄ F. P., jo globÄja paskyrÄ R. P.. Skyriui žinoma, kad F. P. motina M. P. (G.) nesirÅ«pina sÅ«numi, nepalaiko su juo ryÅ¡ių, vaikas liko be materialinio iÅ¡laikymo. Pagrindas neterminuotai apriboti atsakovÄs motinos valdžiÄ â visiÅ¡kas nusiÅ¡alinimas nuo motinos pareigų vykdymo, vengimas domÄtis ir rÅ«pintis sÅ«numi, jo poreikių netenkinimas, neveikimas sÅ«naus naudai. AtsakovÄ neketina auginti savo sÅ«naus, yra absoliuÄiai nusiÅ¡alinusi.
NurodÄ, kad R. P. Å¡eima yra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus apskaitÄ dÄl socialinių įgÅ«džių stokos (negebÄjimas susitvarkyti su dokumentais, darbo paieÅ¡komis ir pan.), taÄiau, nepaisant to, pastaroji rÅ«pinasi F. P.. Dažnai iÅ¡kyla jo materialinio aprÅ«pinimo klausimas, nes vaikas, net ir negaudamas motinos iÅ¡laikymo, negali gauti nemokamo maitinimo mokykloje, iÅ¡mokos mokymosi reikmenims ir kitų socialinių iÅ¡mokų. F. P. turi artimÄ ryšį su moÄiutÄs R.
P. Å¡eima. R. P. jauÄia pareigÄ užauginti anÅ«kÄ , kuriam ji yra vienintelis artimas žmogus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. liepos 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai. Neterminuotai apribojo M. P. (G.) motinos valdžiÄ jos sÅ«naus F. P. atžvilgiu, jam nustatÄ nuolatinÄ globÄ , jo nuolatine globÄja, gaunamų lÄšų ir paprastÄ ja turto administratore paskyrÄ R. P.. NustatÄ F. P. nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nuolatinÄs globÄjos gyvenamojoje vietoje.
PriteisÄ iÅ¡ M. P. (G.) iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui F. P. po 190 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki jo pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet Lietuvos VyriausybÄs nustatyta tvarka.
4. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ M. P. (G.), bÅ«dama nepilnameÄio F. P. motina, neatlieka savo pareigos vaikui, visiÅ¡kai nusiÅ¡alino nuo motinos pareigų vykdymo, vengia domÄtis ir rÅ«pintis sÅ«numi, nedalyvauja jo auklÄjime, netenkina jo poreikių, neteikia materialinio iÅ¡laikymo, nepalaiko ryÅ¡ių, neveikia sÅ«naus naudai. NepilnameÄio F. P. tÄvas nežinomas. NustatÄ, kad 2013 m. gruodžio 23 d. PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-1233, atsižvelgus į atsakovÄs M.
P. (G.) praÅ¡ymÄ , F. P. nustatyta laikinoji globa, jo globÄja paskirta R. P.. NepilnameÄio laikinoji globÄja su Å¡eima 2014 m. pavasarį persikÄlÄ gyventi iÅ¡ PanevÄžio rajono į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Moteris atvyko su savo nepilnameÄiais vaikais ir nepilnameÄiu anÅ«ku F. P.. Skyriui žinoma, kad F. P. motina nesirÅ«pina sÅ«numi, nepalaiko su juo ryÅ¡ių, vaikas liko be materialinio iÅ¡laikymo. Nepilnametis Å¡iuo metu gyvena su laikinÄ ja globÄja moÄiute R. P.. F. P. mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje.
Jis negauna vaiko globos iÅ¡mokos, iÅ¡laikymo iÅ¡ motinos, nes jis nepriteistas, motina jo gera valia neteikia. Taip pat nustatÄ, kad AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2015 m. balandžio 24 d. įsakymu Nr. 1-AÄ®-246 R. P. Å¡eima yra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ dÄl socialinių įgÅ«džių stokos ir vaikų M. B. ir B. P. netinkamos priežiÅ«ros. R. P. Å¡eimai nuo 2014 metų yra teikiamos socialinÄs paslaugos.
5. Ä®vertinÄs byloje pateiktÄ medžiagÄ , taip pat tai, kad atsakovÄ po laikinosios globos jos nepilnameÄiam vaikui nustatymo nesikreipÄ Ä¯ Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ dÄl laikinosios globos panaikinimo, be to, atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad nemano, jog kas nors greitu metu pasikeis ir galÄs rÅ«pintis vaiku, atsakovÄ nepakeitÄ savo gyvenimo sÄ lygų ir neplanuoja keisti artimiausiu metu, teismas sprendÄ, kad M. P. (G.) nepilnametis sÅ«nus negalÄtų augti bei bÅ«ti auklÄjamas jos Å¡eimoje.
6. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ vengia atlikti pareigas savo nepilnameÄiam vaikui, juo visiÅ¡kai nesirÅ«pina, nepalaiko ryÅ¡io, neiÅ¡laiko (CK 3.192 straipsnis), jos valdžiÄ vaiko atžvilgiu apribojo neterminuotai (CK 3.180 straipsnio 2 dalis). PažymÄjo, jog byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovÄ negali užtikrinti gyvenimo sÄ lygų, bÅ«tinų nepilnameÄio vaiko fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam vystymuisi tik dÄl paÄios atsakovÄs kaltÄs, o tokia padÄtis greitu metu nepasikeis. Tuo paÄiu teismas vaikui, likusiam be motinos globos, nustatÄ nuolatinÄ globÄ .
7. Konstatavo, kad atsakovÄ privalo teikti vaikui iÅ¡laikymÄ , kuris tenkintų bent minimalius jo poreikius, todÄl yra pagrindas priteisti iÅ¡ M. P. (G.) iÅ¡laikymÄ F. P. po 190 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8. Apeliaciniu skundu atsakovÄ M. P. (G.) praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 27 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
9. Nurodo, kad teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir neteisingai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , pažeidÄ procesinÄs irmaterialinÄs teisÄs normas. O bÅ«tent: teismas nusprendÄ dÄl neįtraukto dalyvauti byloje ir turinÄio teisinį suinteresuotumÄ asmens (vaiko tÄvo) materialiųjų teisių ir pareigų, nepagrįstai nevertino Vaiko teisių apsaugos tarnybos pateiktos informacijos, kad tÄvas ir sÅ«nus palaiko ryšį, per atostogas pasiima pas save, savo iniciatyva nerinko įrodymų, kurie buvo objektyviai bÅ«tini siekiant teisingai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
10. Teigia, jog teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio, nesivadovavo CK 3.192 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais kriterijais, nesiaiÅ¡kino ir nevertino vaiko poreikių ir jiems tenkinti reikalingo iÅ¡laikymo dydžio, nevertino vaiko motinos turtinÄs padÄties, informacijos apie turimÄ kitÄ iÅ¡laikytinį. Atsakovei taip pat nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pateikti jos finansinÄ padÄtį ar teikto iÅ¡laikymo dydį patvirtinanÄius įrodymus. Jai taip pat nebuvo žinomos ir suprantamos ieÅ¡kinio byloje tenkinimo pasekmÄs, teisinÄs galimybÄs reikÅ¡ti praÅ¡ymÄ dÄl tÄvystÄs pripažinimo.
11. Mano, jog teismas neteisingai nustatÄ faktines aplinkybes, susijusias su priežastimis, dÄl kurių atsakovÄ negali rÅ«pintis vaiku. Atitinkamai teismas nesiaiÅ¡kino ir nenagrinÄjo, ar yra sÄ lygos taikyti tÄvų valdžios apribojimo, o ne sprendimo atskirti vaikÄ nuo tÄvų institutÄ .
12. Atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius nurodo, kad teismas teisingai vertino faktines civilinÄs bylos aplinkybes. ApeliantÄs teigimu netinkamai iÅ¡aiÅ¡kintos ir netinkamai nustatytos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs buvo žinomos tik jai paÄiai. ApeliantÄ niekada nebendradarbiavo su Skyriaus specialistais, o nuo 2014 m. pavasario nepalaiko ryÅ¡ių ir su savo motinos R. P., auginanÄios jos sÅ«nų F. P., Å¡eima. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Apeliacinis skundas atmestinas.
14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apeliantÄs nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
15. IÅ¡ apeliacinio skundo teisinio ir faktinio pagrindų matyti, kad apeliantÄ praÅ¡o įvertinti ar :
1) teismas nusprendÄ dÄl neįtraukto į bylÄ asmens( vaiko F. P. tÄvo) materialiųjų teisių ir pareigų;
2) teismas buvo pakankamai aktyvus , ginant vaiko interesus;
3) tinkamai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl priteistino iÅ¡laikymo dydžio( vaiko poreikių, tÄvų turtinÄs padÄties);4) ÄmÄsi priemonių vaiko teisei žinoti tÄvÄ realizuoti;5) užtikrino atsakovÄs teisÄ naudotis procesinÄmis teisÄmis, 6) buvo pagrindas taikyti neterminuotų tÄvų valdžios apribojimÄ , o ne vaiko atskyrimÄ nuo tÄvų, todÄl kolegija pasisako dÄl Å¡ių argumentų . 16. CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta, kad absoliuÄiu teismo sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstamas toks atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal CPK 266 straipsnį draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų, o Å¡io draudimo nepaisymas ir nusprendimas dÄl tokių asmenų teisių ir pareigų yra vienas iÅ¡ teismo sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 360 straipsnis). Nusprendimas kasacinio teismo praktikoje suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61-684/2015; kt.).
DÄl to aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas gali panaikinti žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje 2 punkte nurodytu pagrindu tik nustatÄs ir įvardijÄs, kokiÄ konkreÄiai įtakÄ teismo sprendimas turÄjo neįtraukto į procesÄ asmens teisinei padÄÄiai ir kokius įstatymo nustatytus padarinius teismo sprendimas sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-197-611/2015; 2017 m.gruodžio 12 d.nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-455-611/2017).
17. NagrinÄjamoje byloje nebuvo sprendžiama ir teismų procesiniuose sprendimuose niekaip nÄra pasisakyta dÄl apeliaciniame skunde nurodomo kaip F. P. tÄvo R. S. teisių ir pareigų.. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija sprendžia, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas nepažeidÄ CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatų, o teismo priimtas procesinis sprendimas neturi įtakos minÄto asmens teisinei padÄÄiai.
18. Kaip deklaratyvius kolegija vertina apeliantÄs teiginius apie vaiko teisių ir interesų nepakankamÄ procesinį gynimÄ . Vaiko tÄvystÄs nustatymo procedÅ«ros aptartos CPK IV dalies treÄiajame skirsnyje ir CK 3. 147 straipsnyje. Tokį procesÄ , jeigu dÄl tÄvystÄs kyla ginÄas, gali inicijuoti vaiko motina, pats vaikas, įgijÄs visiÅ¡kÄ teisnumÄ , valstybinÄ vaiko teisių apsaugos institucija. 19.Tai, jog F. P. gimimo liudijime vaiko tÄvas nenurodytas dar nereiÅ¡kia, jog dÄl jo tÄvystÄs yra ginÄas ir ji negali bÅ«ti formalizuota ne ginÄo tvarka. ApeliantÄ niekaip nepaaiÅ¡kina kodÄl ji per maždaug 14 metų , jeigu kilo ginÄas dÄl vaiko tÄvystÄs, vaiko interesais neinicijavo dÄl to teisminio proceso, pagal Liteko sistemos duomenis toks procesas nepradÄtas ir dabar.
20. Pirmos instancijos teismas nagrinÄjo Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡keltus klausimus dÄl vaiko nuolatinÄs globos nustatymo, globÄjo paskyrimo, turto administravimo , iÅ¡laikymo priteisimo ir juos iÅ¡sprendÄ. Pagrindo kelti ir tÄvystÄs nustatymo klausimÄ nebuvo procesinio reikalingumo, nes iÅ¡ skundo neaiÅ¡ku kaip Å¡io klausimo iÅ¡sprendimas realiai įtakotų į vaiko teises ir jo interesų užtikrinimÄ . Pastebima, jog teismo sprendimas niekaip neužkerta kelio vaiko tÄvystÄs nustatymui.
21. Nepagrįstu vertinamas teiginys, jog teismas netinkamai nustatÄ iÅ¡laikymo dydį. Nors teismo sprendime nenurodyta kokių duomenų pagrindu teismas nustatÄ vaiko poreikių dydį, bet tas nereiÅ¡kia, kad jis nustatytas netinkamai. ApeliantÄ gavo ieÅ¡kinį, jame nurodytas praÅ¡omas priteisti iÅ¡ jos iÅ¡laikymas. DÄl jo dydžio ji nepateikÄ jokių prieÅ¡taravimų, maža to, su ieÅ¡kiniu, taigi ir iÅ¡laikymo dydžiu, sutiko ( b.l. 56).
22. Vaikui 14 metų , t.y. jis paauglys, kurio poreikiai paprastai didesni nei mažesnių vaikų. Priteistas iÅ¡laikymas sudaro pusÄ minimalios mÄnesinÄs algos. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ bylose dÄl vaiko iÅ¡laikymo orientaciniu kriterijumi, nustatant vaiko iÅ¡laikymo dydį, laikoma CK 6.461 straipsnio 2 dalies nuostata, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesio algÄ (MMA) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. balandžio 26 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-259/2004, 2006 m. rugsÄjo 13 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-469/2006 , 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-584/2008ir kt.). Nuo Å¡io principo teismas nenukrypo.
23. Nuo Å¡io orientacinio iÅ¡laikymo dydžio gali bÅ«ti nukrypta, nustaÄius aplinkybes, dÄl kurių tÄvai objektyviai negali teikti tokio dydžio iÅ¡laikymo. Tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. Teismas vertino atsakovÄs turtinÄ padÄtį ,teismas iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų registrų patikrino duomenis apie atsakovÄs įsidarbinimÄ ( b.l.41). ApeliantÄ vieÅ¡ai deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ užsienyje, galimai ji ten gauna pajamas. Vienok, nei su atsiliepimu, nei su apeliaciniu skundu ji nepateikÄ duomenų apie savo turtinÄ padÄtį. Ä®vertinant, jog apeliantÄ gyvena ne Lietuvoje, kas objektyviai apsunkina galimybÄ surinkti iÅ¡samesnius duomenis apie jos turtinÄ padÄtį, pati elgÄsi procesiÅ¡kai pasyviai ( įrodymų apie turtinÄ padÄtį neteikÄ, su ieÅ¡kiniu sutiko), teismui nebuvo ir nÄra procesinių  prielaidų sprÄsti, jog turÄjo bÅ«ti priteistas mažesnio dydžio iÅ¡laikymas.
24. Kasacinio teismo pastebÄta, jog vertindamas tÄvų turtinÄ padÄtį, teismas turi atsižvelgti į prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principÄ (CK 3.3 straipsnio 1 dalis), lemiantį, kad visos abejonÄs dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, jo dydžio, formos nustatymo ir pan. turi bÅ«ti vertinamos vaiko interesų naudai. Jei yra pagrįstų abejonių dÄl tikrosios tÄvų turtinÄs padÄties, jų gaunamų pajamų ir pan., teismas jÄ turi vertinti vaiko interesų naudai, t. y. laikyti, kad padÄtis leidžia priteisti vaiko poreikius atitinkantį iÅ¡laikymo dydį.
SÄ Å¾iningo ir rÅ«pestingo asmens, kuris turi pareigÄ iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ , elgesio standartai reikalauja imtis visų jam prieinamų priemonių, kad gautų pajamas, pakankamas vaikui iÅ¡laikyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2009; 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-27-686/2015; kt.). Kilus ginÄui dÄl tÄvų turtinÄs padÄties, įstatymo pareiga tÄvams iÅ¡laikyti vaikÄ lemia pareigÄ teikti tikrosios jų turtinÄs padÄties įrodymus.
Å ios kategorijos bylose turtinÄs padÄties įrodinÄjimo pareigÄ turi abu tÄvai (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-79/2006; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje bylojeNr. 3K-3-189/2009; 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-195-915/2015).25. Skunde apeliantÄ nurodo, jog nebuvo įvertinta, kad ji davÄ savo motinai R. P. vaiko poreikiams 8000 Eur. Kolegijos vertinimu, Å¡is teiginys apeliacinÄs instancijos teisme netirtinas, nes jis nebuvo nurodytas pirmos instancijos teismui, o tokiomis aplinkybÄmis grįsti apeliacinį skundÄ neleidžiama ( CPK 306 straipsnio 2 dalis). 26.
Nepagrįstu vertinamas apeliantÄs teiginys , kad teismas suvarÅ¾Ä jos procesines teises ar jų tinkamai neiÅ¡aiÅ¡kino. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko, nepageidavo dalyvauti teismo posÄdyje , praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, ieÅ¡kovÄ pateikÄ bÅ«tinÄ ieÅ¡kiniui nagrinÄti medžiagÄ , todÄl teismui nebuvo pagrindo pripažinti jos dalyvavimÄ bÅ«tinu, o fiziÅ¡kai nedalyvaujant posÄdyje žodinis Å¡alies teisių iÅ¡aiÅ¡kinimas neįmanomas.
27. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kas reiÅ¡kia, jog ji gavo teismo siųstus dokumentus-ieÅ¡kinį su priedais, praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo( b.l.38). Suvokdama, jog inicijuotas teisminis procesas atsakovÄ turÄjo teisÄ naudotis teisine pagalba . Byloje nÄra duomenų, kad Å¡iÄ teisÄ atsakovei kas nors bÅ«tų ribojÄs.
28. Kaip nepagrįstÄ kolegija vertina skundo nuorodÄ Ä¯ galimybÄ taikyti vaikų atskyrimo nuo tÄvų , o jų neterminuoto tÄvų valdžios apribojimo priemonÄs taikymÄ .
29. Civiliniame kodekse numatytas tÄvų valdžios apribojimo institutas yra skirtas vaiko teisių ir interesų apsaugai. Toks apribojimas taikomas esant tÄvų kaltei dÄl savo pareigų vaiko atžvilgiu nevykdymo. Pagal CK 3.180 straipsnio 1 dalį teismas gali apriboti tÄvų valdžiÄ , kai tÄvai vengia atlikti savo pareigas auklÄti vaikus, piktnaudžiauja tÄvų valdžia, žiauriai elgiasi su vaikais, daro žalingÄ Ä¯takÄ vaikams savo amoraliu elgesiu arba nesirÅ«pina vaikais. TÄvų valdžia gali bÅ«ti apribota nustaÄius bent vienÄ iÅ¡ nurodytų aplinkybių, t.y. nÄra reikalaujama, kad visais atvejais bÅ«tų konstatuotos visos Å¡ioje normoje iÅ¡vardintos aplinkybÄs. TÄvų pareiga yra auklÄti ir iÅ¡laikyti savo vaikus, o Å¡ios pareigos vykdymas neįmanomas be nuolatinio bendravimo su vaiku, rÅ«pinimosi jo materialine ir dvasine gerove.
Jeigu tÄvai nesirÅ«pina vaikais, su jais nebendrauja, jų materialiai neiÅ¡laiko, reiÅ¡kia, jog jie nevykdo savo konstitucinÄs pareigos, o tai yra pakankamas pagrindas taikyti tÄvams sankcijÄ â tÄvų valdžios apribojimÄ , kuris gali bÅ«ti laikinas arba neterminuotas (CK 3.180 straipsnio 1 dalis ). PažymÄtina, kad bent vienos Å¡ių sÄ lygų buvimas yra pakankamas pagrindas taikyti laikinÄ ar neterminuotÄ tÄvų valdžios apribojimÄ . Neterminuotas tÄvų valdžios apribojimas gali bÅ«ti taikomas, kai teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad tÄvai (tÄvas ir (ar) motina) daro ypatingÄ Å¾alÄ vaiko vystymuisi ar visiÅ¡kai juo nesirÅ«pina ir nÄra duomenų, kad padÄtis gali pasikeisti (CK 3.180 straipsnio 2 dalis).
EsminÄ tÄvų valdžios apribojimo sÄ lyga yra tÄvų veiksmai, kuriais tÄvų valdžia neįgyvendinama arba įgyvendinama prieÅ¡ingai vaiko interesams. Bet kuriuo atveju turi bÅ«ti nustatoma, kad dÄl tokių veiksmų atlikimo (neatlikimo) yra tÄvų (vieno jų) kaltÄ.( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-114/2013).
30. Vaiko teisių ir interesų apsaugai taikomas ir vaiko atskyrimas nuo tÄvų, t.y., laikina vaiko teisių ir interesų apsaugos priemonÄ, kuri taikoma nesant tÄvų kaltÄs, kai tÄvai (tÄvas ar motina) negyvena kartu su vaiku dÄl susiklosÄiusių objektyvių aplinkybių (dÄl ligos ir pan.) ir reikia nusprÄsti, kur turi gyventi vaikas. Kuri iÅ¡ tÄvų valdžios apribojimo priemonių taikytina tÄvų ar vieno jų atžvilgiu, teismas sprendžia pagal konkreÄioje byloje esanÄius duomenis, atsižvelgiant į vaiko interesus.
31. Kolegija pagrįsta laiko pirmos instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas neterminuotam tÄvų               ( Å¡iuo atveju motinos) valdžios ribojimui, su pirmosios instancijos teismo argumentais sutinka ir jų nebekartoja . Papildomai pastebima, kad vaikas jau ne vieneri metai gyvena atskirai nuo atsakovÄs. Motina gyvena užsienyje, vaikas pargabentas į LietuvÄ pas moÄiutÄ paÄios atsakovÄs valia. NÄra priežasÄių abejoti R. P. aiÅ¡kinimu, jog atsakovÄ ilgÄ laikÄ neteikia F.
P. jokio iÅ¡laikymo, su vaiku nebendrauja, juo nesidomi. Å ių ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių atsiliepime atsakovÄ neneigÄ, su ieÅ¡kiniu ( jo teiginiais) sutiko. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų , kad ji negali teikti vaikui iÅ¡laikymo, su sÅ«numi bendrauti, kad vaikas negali gyventi sykiu su motina dÄl kokių tai objektyvių ar bent įvardijamų priežasÄių. RyÅ¡ių su sÅ«numi nutraukimas, ilgalaikis iÅ¡laikymo vaikui neteikimas, apsisprendimas nekeisti ryÅ¡io su vaiku sÄ lygų , kolegijos vertinimu, yra sÄ moningas atsakovÄs pasirinkimas, kas davÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, jog atsakovÄ yra kalta dÄl tokios faktinÄs situacijos ir tas leido teismui taikyti tÄvų valdžios ribojimÄ .
32. Rengiant baigiamÄ jį procesinį dokumentÄ teisme 2017 m.gruodžio 21 d. gautas apeliantÄs atstovo advokato M. Å . praÅ¡ymas prijungti prie bylos medicininį iÅ¡raÅ¡Ä ,kuris patvirtina skunde nurodytas aplinkybes apie atsakovÄs sveikatÄ , santykį su F. P. tÄvu, paÄiu vaiku.PridÄtas tekstas lietuvių kalba, kuris, nurodoma, pasiraÅ¡ytas psichiatro E. D. ir yra vertimas, tikÄtina iÅ¡ vokieÄių ar olandų kalbų.Tekste kalbama apie atsakovÄs sveikatÄ , nurodomos kitos aplinkybÄs. Susipažinus su teksto turiniu kolegija sprendžia, jog jį priimti atsisakytina, nes a) jis pateiktas iki bylos nagrinÄjimo apeliaciniame procese pabaigos;
b) nepateikta paties dokumento, kuris buvo iÅ¡verstas į lietuvių kalbÄ , kopija, todÄl negalima patikrinti vertimo tikslumo;
c) minÄtame tekste , kolegijos vertinimu, nÄra reikÅ¡mingų, sprendžiant dÄl apskųsto teismo sprendimo pagrįstumo ir vertinant apeliacinio skundo argumentus, duomenų. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti, AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .        TeisÄjai                                                                      RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eigirdas Äinka                                                                                            BirutÄ JonaitienÄ