11d5decb-413a-46dc-8b86-e328b45e0775 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . dÄl žalos atlyginimo. Teismas           n u s t a t Ä:                                                                    I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas B UAB âRE Groupâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å . 897,53 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated11d5decb-413a-46dc-8b86-e328b45e0775 · Å iaulių apygardos teismas: IeÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl žalos iÅ¡ atsakovo priteisimo, nenustaÄius civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ . AtmetÄs pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ , teismas atmetÄ ir iÅ¡vestinį ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo.                       III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai     6. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas B UAB âRE Groupâ praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. e2A-331-210/2016                                                                           Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04470-2015-5                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.2.4.;2.5.10.5.2.17.;3.3.1.21.; (S)                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 12 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vytautas KurseviÄius,           teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRE Gruopâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-5781-949/2015 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âRE Groupâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKatalonijaâ, ieÅ¡kinį atsakovui R.
Å . dÄl žalos atlyginimo. Teismas           n u s t a t Ä:                                                                    I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas B UAB âRE Groupâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å . 897,53 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad UAB âRE Groupâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla, patvirtinti 24881,98 Lt (7206,32 Eur) Å¡ios įmonÄs kreditoriniai reikalavimai, įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduotina. BendrovÄs direktoriumi nuo įregistravimo dienos iki 2013-03-18 buvo atsakovas R. Å ., kuris neperdavÄ bankroto administratoriui jokio turto. Bankroto proceso metu iÅ¡ UAB âOmnitelâ buvo gauta informacija, kad įmonÄ 2011-02-15 lengvatinÄmis sÄ lygomis už 1 Lt įsigijo 3099 Lt (897,53 Eur) su PVM vertÄs telefono aparatÄ âIphone 4 16GB Blackâ, kuris į bendrovÄs apskaitÄ Â nebuvo įtrauktas nei kaip ilgalaikis, nei kaip trumpalaikis turtas ir nebuvo perduotas bankroto administratoriui.
Ä®monÄ telefonÄ ketino naudoti 24 mÄnesius ir iÅ¡ viso buvo sumokÄjusi 773,09 Lt (223,90 Eur) už telefono aparatÄ . Duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovas yra sumokÄjÄs nurodytÄ sumÄ , byloje nÄra, todÄl, nustaÄius atsakovo R. Å . civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, priteistina iÅ¡ jo žala.
3. Atsakovas R. Å . su ieÅ¡kiniu nesutiko, nes ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo veiksmų neteisÄtumo, todÄl nÄra ir kitų atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.                            II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Å iaulių apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
5. Teismas svarbia aplinkybe pripažino tai, kad turtas buvo įsigytas už simbolinÄ 1 Lt kainÄ . MinÄtas telefono aparatas buvo įtrauktas į 2011 m. gruodžio mÄnesio pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliauâPVM) deklaracijÄ ir 2011-10-14 buvo atiduotas naudoti, todÄl teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai teigia, jog įsigytas telefono aparatas nebuvo įtrauktas į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ . Byloje teismas nustatÄ, kad telefonas į apskaitÄ buvo įtrauktas faktine įsigijimo savikaina ir pagal faktiÅ¡kai sumokÄtÄ kainÄ galÄjo bÅ«ti priskirtas trumpalaikiam įmonÄs turtui.
Tokiu atveju pradÄjus telefonÄ naudoti bendrovÄs darbuotojui (direktoriui), jis turÄjo bÅ«ti nuraÅ¡ytas į veiklos sÄ naudas. UAB âRE Groupâ tam tikrÄ laikotarpį mokÄjo už ryÅ¡io paslaugas ir abonentinį mokestį, patirdama sÄ naudas ir jas fiksuodama, taip sumokÄdama 773,09 Lt (223,90 Eur) dalį įsipareigojimų pagal pateiktÄ susitarimÄ su UAB âOmnitelâ. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog telefono aparatas nebuvo įtrauktas į UAB âRe Groupâ buhalterinÄ apskaitÄ , taip pat neįrodÄ ir aplinkybÄs, kad Å¡is turtas bÅ«tinai turÄjo bÅ«ti įtrauktas į įmonÄs ilgalaikio materialiojo turto apskaitÄ ir į jÄ nepagrįstai neįtrauktas (CPK 178 str.).
Ä®vertinÄs tai, kad telefono aparatas buvo atiduotas naudoti bendrovÄs vadovui (t. y. teisÄtai perleistas treÄiajam asmeniui), taip jis buvo nuraÅ¡ytas į veiklos sÄ naudas, kurios buvo fiksuojamos bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje, nenustatÄs jokių aplinkybių, patvirtinanÄių, kad telefono aparato įmonÄ galÄjo netekti neteisÄtai, teismas sprendÄ, kad aplinkybÄs, jog telefono aparatas turÄjo bÅ«ti perduotas bankroto administratoriui ir neatlikdamas Å¡ių veiksmų atsakovas elgÄsi neteisÄtai bei padarÄ bendrovei žalÄ , neįrodÄ.
IeÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl žalos iÅ¡ atsakovo priteisimo, nenustaÄius civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ . AtmetÄs pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ , teismas atmetÄ ir iÅ¡vestinį ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo.                       III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai     6. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas B UAB âRE Groupâ praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:          6.1. IÅ¡kÄlus bankroto bylÄ ir neperdavus turto bankroto administratoriui yra paneigiamas LR Ä®monių bankroto įstatymo (toliauâ IBÄ®) 10 str. 7 d. 1 p. normos pagrindinis tikslas â iÅ¡ bendrovÄs turto, perduoto bankroto administratoriui, patenkinti įmonÄs kreditorių reikalavimus.        6.2. UAB âRE Groupâ lengvatinÄmis sÄ lygomis įsigijo telefono aparatÄ , kuriam buvo suteikta nuolaida, kuri vÄliau buvo įskaiÄiuojama į vÄlesnių jo eksploatavimo paslaugų kainÄ , todÄl telefono aparato įsigijimo savikaina yra didesnÄ.
        6.3. Telefono aparatas turÄjo bÅ«ti laikomas ilgalaikiu turtu, kuris turÄjo bÅ«ti perduotas bankroto administratoriui, taÄiau Å¡ių aplinkybių teismas netyrÄ ir nevertino, skundžiamÄ sprendimÄ priÄmÄ pažeisdamas įrodymų vertinimo civiliniame procese taisykles, be to, klaidingai interpretavo materialinÄs teisÄs normas.    7. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas R. Å . praÅ¡o skundžiamÄ Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje.
Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais.    7.1. Atsižvelgiant į teisÄs aktuose nustatytÄ reglamentavimÄ , mobiliojo ryÅ¡io aparatas pagrįstai buvo įvertintas 1 Lt ir neprivalÄjo bÅ«ti įtrauktas į ieÅ¡kovo ilgalaikio turto apskaitÄ , teisingai buvo pripažintas trumpalaikiu turtu ir nuraÅ¡ytas kaip veiklos sÄ naudos.    7.2. CivilinÄje byloje Nr. 2-281-907/2015 bei civilinÄje byloje Nr. e2-5781-949/2015 buvo pareikÅ¡ti tapatÅ«s ieÅ¡kiniai, todÄl įsigaliojus apeliacinÄs instancijos teismo sprendimui civilinÄje byloje Nr. 2A-636-440/2015, kuriuo iÅ¡ atsakovo priteista 3510,78 Eur, yra visiÅ¡kai patenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo į Å¡iÄ sumÄ Ä¯traukiant ir sumÄ , kuri yra laikoma ieÅ¡kovo patirta žala, atsiradusia dÄl įsipareigojimų kreditoriui UAB âOmnitelâ nevykdymo.
Kadangi žala, atsiradusi dÄl ieÅ¡kovo įsipareigojimų nevykdymo kreditoriui UAB âOmnitelâ, yra priteista iÅ¡ atsakovo, jam nekyla pareiga antrÄ kartÄ atlyginti tÄ paÄiÄ Å¾alÄ . Teismas           k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Byloje kilo ginÄas dÄl B UAB âRE gruopâ vadovo civilinÄs atsakomybÄs, neperdavus administratoriui įmonÄs turto â telefono aparato âIphone 4 16GB Blackâ, įgyto lengvatinÄmis sÄ lygomis už 1 Lt, jo vertÄ 897,53 Eur, taikymo.
    9. Apelianto teigimu, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ ir neperdavus turto bankroto administratoriui, yra paneigiamas Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 1 p. normos tikslas. Tokiai apelianto pozicijai pritartina, taÄiau atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas žalÄ ir atsakovo atsakomybÄ kildina dÄl įmonÄje neiÅ¡saugoto ir bankroto administratoriui neperduoto įmonÄs turto, įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , ir Å¡is turtas galÄtų bÅ«ti panaudotas atsikaityti su kreditoriais. ĮmonÄs turtas yra apskaitomas pagal apskaitos dokumentus, todÄl turto turÄjimas ir netekimas gali bÅ«ti įrodinÄjamas apskaitos dokumentais.
Atsakovo teigimu, Å¡is turtas buvo apskaitytas teisingai ir pareigos perduoti šį turtÄ bankroto administratoriui jis neturÄjo. Teismui skundžiamu teismo sprendimu nenustaÄius atsakovo neteisÄtų veiksmų ir žalos fakto nÄra pagrindo pripažinti Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 1 p. nuostatos pažeidimÄ .  10. Apeliantas įsitikinÄs, kad UAB âRE Groupâ įsigijus telefono aparatÄ už 1 Lt su suteikta 3098,00 Lt nuolaida, kuri vÄliau buvo įskaiÄiuojama į vÄlesnių jo eksploatavimo paslaugų kainÄ , leidžia pripažinti didesnÄ telefono aparato įsigijimo savikainÄ .
Su tokiu apeliacinio skundo argumentu teismas nesutinka.  11. PažymÄtina tai, kad iÅ¡ UAB âOmnitelâ telefonų aparatų pardavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis nurodytų sÄ lygų matyti, kad UAB âRE Groupâ, atstovaujama direktoriaus R. Å ., įsigijo telefonÄ âIphone 4 16GB Black|â, kurio kaina (su PVM) 3099,00 Lt (897,53 Eur), akcijos kaina 1 Lt, ir ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti 1,00 Lt su PVM, abonentui suteikta 3098,00 Lt nuolaida, ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä sutartį 24 mÄnesiams ir įsipareigojo mokÄti 48,51 Lt (su PVM) (40,09 Lt be PVM) per mÄnesį mokÄjimo plano âUniversal 99â bei 50,49 Lt su PVM (41,73 Lt be PVM) per mÄnesį įrangos mokesÄius.
Be to, UAB âOmnitelâ 2011-02-21 iÅ¡raÅ¡ytoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. 779469 nurodyta, kad telefono âIphone 4 16GB Blackâ vieneto kaina yra 2561,16 Lt be PVM, o nuolaida pagal patvirtintÄ tvarkÄ telefono aparatams yra 2560,33 Lt be PVM, taigi ieÅ¡kovas už įsigyjamÄ telefonÄ sumokÄjo 1 Lt, tai patvirtina mokÄjimo kvitas ir 2011-02-28 avanso apyskaita (25â27 b. l.). IeÅ¡kovo pateikti avanso apyskaitos duomenys patvirtina, kad UAB âRE Groupâ tam tikrÄ laikotarpį UAB âOmnitelâ mokÄjo už ryÅ¡io paslaugas ir abonentinį mokestį, sumokÄta 773,09 Lt (223,90 Eur) suma, kuri priskirta prie patirtų įmonÄs sÄ naudų.
Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas nelaiko reikÅ¡mingu apelianto teiginio, kad telefono aparato įsigijimo kaina yra sumažinta bÅ«simų didesnių iÅ¡laidų sÄ skaita, tai iÅ¡ esmÄs lemia didesnÄ savikainos kainÄ . TodÄl neteisus apeliantas teigdamas, kad įsigyto telefono aparato nuolaida buvo įskaiÄiuojama į vÄlesnių jo eksploatavimo paslaugų kainÄ . Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo pripažinti didesnÄs Å¡io telefono aparato įsigijimo vertÄs.  12.
Apeliacinis skundas grindžiamas esminiu argumentu, kad telefono aparatas turÄjo bÅ«ti laikomas ilgalaikiu turtu, kuris turÄjo bÅ«ti įtrauktas į įmonÄs ilgalaikio materialiojo turto apskaitÄ ir perduotas bankroto administratoriui.   13. Teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas telefono aparto priskyrimo prie įmonÄs ilgalaikio materialiojo turto klausimÄ , pagrįstai rÄmÄsi byloje nustatyta aplinkybe, kad turtas buvo įsigytas už simbolinÄ 1 Lt kainÄ . Nustatant, koks turtas gali bÅ«ti priskirtas prie ilgalaikio turto, teismas pagrįstai vadovavosi Audito ir apskaitos tarnybos direktoriaus 2008 m. rugsÄjo 16 d.
įsakymu Nr. VAS-9 patvirtinto 12-ojo verslo apskaitos standarto âIlgalaikis materialusis turtasâ 38.1 ir 40 punktais, todÄl atmestinas apelianto teiginys, jog įsigytas telefono aparatas turÄjo bÅ«ti laikomas ilgalaikiu turtu. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad telefono aparatas buvo įtrauktas į 2011 m. gruodžio mÄnesio PVM deklaracijÄ ir 2011-10-14 buvo atiduotas naudoti, todÄl nÄra pagrindo abejonÄms dÄl telefono aparato įtraukimo į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ .
Akivaizdu, kad telefonas į apskaitÄ buvo įtrauktas faktine įsigijimo savikaina ir pagal faktiÅ¡kai sumokÄtÄ kainÄ priskirtas trumpalaikiam įmonÄs turtui. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria bylÄ nagrinÄjusio teismo iÅ¡vadoms, kad įsigytas mobiliojo ryÅ¡io telefono aparatas pagrįstai įvertintas 1 Lt, todÄl neturÄjo bÅ«ti įtrauktas į ieÅ¡kovo ilgalaikio turto apskaitÄ , pagrįstai Å¡is turtas pripažintas trumpalaikiu ir nuraÅ¡ytas kaip veiklos sÄ naudos.
NenustaÄius civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl žalos iÅ¡ atsakovo priteisimo atmestas teisÄtai ir pagrįstai.   14. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentÄ dÄl pareikÅ¡tų ieÅ¡kinių tapatumo. TaÄiau pažymi, kad apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi iÅ¡sprendus ginÄÄ dÄl atsakovo atsakomybÄs už ieÅ¡kovui sukeltÄ Å¾alÄ , laiku nesikreipus į teismÄ dÄl bankroto bylos ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlimo, iÅ¡ atsakovo priteista žala apima ir dalį UAB Omnitelâ prisiimtų įsipareigojimų Å¡iam kreditoriui.
15. Remiantis aukÅ¡Äiau aptartais argumentais, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ teismo sprendimÄ tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl teismo sprendimo naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo. Apeliacinis skundas netenkinamas, teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.)     DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 16. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų pagrindžianÄių jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje, todÄl jos nepriteistinos.
Å iaulių apygardos teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .                                                                                                                                            TeisÄjas                                                                                Vytautas KurseviÄius