Legislator Case Law & Legislation
11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624 AI generated

11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number 11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudž                                                                                                   Baudž.byla Nr. N1-455-201/2014Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01073-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.2.2.;1.1.8.11.;2.3.6.4.2. (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I S                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.KlaipėdaKlaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Irmai Guobytei, kaltinamojo gynėjui advokatui Edvardui Staponkui, civilinio ieškovo atstovei A.

Legislator headnote

AI generated

11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 51-54).A. G. – UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovė, kurios parodymai pagarsinti (b.l. 10), parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „G(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „Akropolis“. Parduotuvė yra prekybos centro Lietuvininkų aikÅ¡tėje, netoli ledo arenos, tai nėra atskira patalpa, o ratu sustatyti prekystaliai su vitrinomis. Tarp prekystalių padarytas praėjimas, pro kurį pardavėjos gali įeiti į sustatytų vitrinų rato vidurį.

Keywords

AI generated
reimbursement of costs economic rights capacity to incur bill liability damage to credit economic loss justified business expenses
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudž                                                                                                   Baudž.byla Nr. N1-455-201/2014Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01073-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.2.2.;1.1.8.11.;2.3.6.4.2. (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I S                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.KlaipėdaKlaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Irmai Guobytei, kaltinamojo gynėjui advokatui Edvardui Staponkui, civilinio ieškovo atstovei A.

G., nepilnamečio kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ R. V., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeL. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), 8 klasių iÅ¡silavinimo, mokėsi Kauno tardymo izoliatoriaus mokykloje (jam buvo paskirtas suėmimas kitoje baudžiamojoje byloje), teistas 2014-02-17 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2d. (2 epizod.) laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tęsti mokslÄ .kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.; n u s t a t ė :

L. V. pagrobė svetimÄ turtÄ , įsibrovęs į saugyklÄ :2013 m. birželio 21 d., apie 08 val., veikdamas bendrai su E. C., gim. 2001 m., kuris dar nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, atėjo į prekybos centre „Akropolis“, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, esančiÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę „(duomenys neskelbtini) ” – prekybinę salelę, suformuotÄ iÅ¡ ratu sustatytų prekystalių, L. V. saugant aplinkÄ , kad nusikalstamos veikos padarymo nepastebėtų aplinkiniai, E. C. perÅ¡oko apsauginę tvorelę, taip pateko į parduotuvės vidų, paėmė kasos aparatÄ ir paspaudė apatinėje dalyje esantį mygtukÄ , atidarė jo stalčių bei iÅ¡ jo pagrobė 2100 litų.

Tokiu bÅ«du L. V., veikdamas bendrai su E. C., įsibrovę į saugyklÄ , pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtÄ -2100 litų.                        L. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, parodė, kad 2013 m. birželio 21 d. rytÄ E..C.pasiÅ«lė nueiti į „Akropolį“ ir iÅ¡ kokios nors parduotuvės pavogti pinigų. Jis sutiko. Susitikę su E. C., apie 08 val., jie nuėjo į prekybos centrÄ â€žAkropolis“, ten ėjo koridoriumi ir atsitiktinai nusprendė, kad pavogs pinigus iÅ¡ parduotuvės „Dovanos“ kasos aparato stalčiaus.

E. C. pasakė, kad žino, kaip atidaryti kasos aparato stalčių jo nesulaužant ir paimti pinigus. Jis liko stovėti netoli parduotuvės „(duomenys neskelbtini) ”, stebėjo aplinkÄ , kad galėtų praneÅ¡ti, jei ateitų apsaugos darbuotojai ar kiti žmonės. E. C. perlipo apsauginę tvorelę ir įėjo į parduotuvę, kaip jis atidarė kasos aparato stalčių ir paėmė pinigus, jis nematė. Visa tai jis padarė per kelias minutes, po to abu išėjo iÅ¡ „Akrpolio“. Truputį paėję, sustojo, suskaičiavo pinigus, jų buvo 2100 litų, juos pasidalijo per pusę lygiomis dalimis, po to abu kartu su E. C. nuvažiavo į PalangÄ ir iÅ¡leido pinigus pramogoms, maistui, gėrimams.              Savo parodymus L.

V. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 51-54).A. G. – UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovė, kurios parodymai pagarsinti (b.l. 10), parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „G(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „Akropolis“. Parduotuvė yra prekybos centro Lietuvininkų aikštėje, netoli ledo arenos, tai nėra atskira patalpa, o ratu sustatyti prekystaliai su vitrinomis. Tarp prekystalių padarytas praėjimas, pro kurį pardavėjos gali įeiti į sustatytų vitrinų rato vidurį.

Parduotuvės darbo laikas nuo 10 iki 22 val. Baigus darbÄ , įjungiama signalizacija, kuri suveikia nuo judesio tada, jei kas nors patenka į vitrinų rato vidurį. Prie pačių vitrinų signalizacija nėra pajungta. Parduotuvė atskirai nefilmuojama, tik tiek, kiek filmuoja „Akropolio“ apsaugos vaizdo kameros. Taip pat vitrinų viduryje yra stalas, po kuriuo padėtas kasos aparatas, atrakinamas paspaudus mygtukÄ , esantį aparato apačioje arba surinkus tam tikrÄ skaičių kombinacijÄ , t.y. paspaudus reikalingus aparato mygtukus.

Ta skaičių kombinacija nekeičiama, jÄ Å¾ino visi parduotuvės darbuotojai, kitų apsaugos priemonių kasos aparatas neturi. 2013-06-22, 22 val. ji baigė darbÄ , įjungė signalizacijÄ , kasos aparatÄ uždarė ir išėjo namo. Kasos aparato stalčiuje buvo 2179,5 lito. Pinigai buvo įvairiomis kupiÅ«romis, po 200, 100, 50, 20, 10 litų, 79,5 lito buvo metalinėmis monetomis. Å i suma pažymėta kasos žurnale. 2013-06-21, apie 10 val. jai paskambino pardavėja N. J., kuri pranešė, kad atidariusi kasos aparato stalčių, jame nerado 2100 litų, buvo likę tik 79,5 lito metalinėmis monetomis.

Apie tai ji pranešė vadovybei. Kaip paaiškino N. J., kasos aparatas nebuvo sugadintas, jo stalčius nesulaužytas. Parduotuvėje dirba tik ji ir N. J.. Po įvykio kalbėjo su „Akropolio“ apsaugos tarnyba, jie paaiškino, kad signalizacija nesuveikė, nes judesio daviklis, kuris įrengtas jų parduotuvėje, yra užstatytas pakaba, ant kurios sukabintos vasarinės skrybėlės. Ta pakaba buvo pastatyta maždaug prieš savaitę laiko, niekas nepagalvojo, kad toje vietoje ji gali užstoti judesio daviklį.

Taip pat apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad vaizdo kamera, kuri filmuoja jų parduotuvę, sukasi ir ji jų parduotuvę filmuoja tik kas kažkiek laiko, iÅ¡tisai ji nėra filmuojama, jis sakė, kad vaizdo įraÅ¡uose nėra užfiksuota jokio asmens, kuris vogtų pinigus iÅ¡ jų parduotuvės. Mano, kad bet kas iÅ¡ „Akropolio“ lankytojų galėjo pamatyti, kokia yra skaičių kombinacija kasos aparate, nes jis pirkėjams yra matomas ir pardavėjai spaudžiant skaičius, kad atsidarytų stalčius, galima jų kombinacijÄ pamatyti.

Liudytojas E. C., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 34), parodė, kad 2013 m. vasarÄ , rytÄ su L. V. nuėjo į prekybos centrÄ â€žAkropolis“. Vaikščiodami po prekybos centrÄ , priėjo prie prekybos salelės „(duomenys neskelbtini)“. Kadangi aplinkui nieko nebuvo, perlipo apsauginę tvorÄ , nugriuvo ant žemės, nuÅ¡liaužė iki kasos aparato. Kasos aparatÄ nuėmė, apvertęs paspaudė kasos aparato metalinę svirtį, stalčius atsidarė. IÅ¡ stalčiaus jis paėmė apie 2000 litų.

Po to abu su L. V. išėjo iÅ¡ prekybos centro. Pinigus pasidalino per pusę, vėliau iÅ¡leido juos Palangoje savo reikmėms. Liudytojas E. T., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 18), parodė, kad E. C. pažįsta apie 3 metus, susipažino per draugus. 2013 m. rugpjūčio pabaigoje jis susitiko su E. C., dienos metu jie vaikščiojo po miestÄ , po to naktį buvo vieno namo laiptinėje, rytÄ nutarė nueiti į „Akropolį“. Einant E. C. jam papasakojo, kad anksčiau, kada nesakė, jis iÅ¡ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios „Akropolyje, iÅ¡ kasos stalčiaus pavogė 2000 litų.

Jis norėjo ir tÄ kartÄ , kai buvo su juo, apvogti tÄ parduotuvę. Jis jam sakė, kad vagystėje nedalyvaus, todėl sėdėjo ant suoliuko „Akropolio“ koridoriuje, o E. C. tuo metu įlindo į dovanų parduotuvę. Tada juos sulaikė apsaugos darbuotojai. Kaltinamojo kaltė visiÅ¡kai įrodyta.L. V., įsibrovęs į saugyklÄ , pagrobė svetimÄ turtÄ - 2100 litų. Jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.              Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažįsta dėl nusikalstamos veikos, nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. Teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas apysunkis nusikaltimas, į kaltės formÄ ir rūšį - veika padaryta tyčia, į veikos stadijÄ - veika baigta, į kaltininko asmenybę – anksčiau vienÄ kartÄ teistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ .Ä®vertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajam paskyrus laisvės apribojimo bausmę.Be to, kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnis, bausmė sumažintina vienu trečdaliu.Å i bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., dalinio sudėjimo bÅ«du subendrintina su neatlikta bausme, paskirta 2014-02-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu.Kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti – panaikintina.UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kė 2100 litų civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti.

Civilinis ieÅ¡kinys įrodytas, pagrįstas, pilnai tenkintinas, nes žala padaryta tyčiniais kaltinamojo veiksmais, be to, kaltinamasis civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, su jo dydžiu sutinka. Teismas, remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.; n u s p r e n d ė : L. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., paskirti devynių mėnesių laisvės apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvės apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu.Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį, bausmę sumažintina vienu trečdaliu, paskirti Å¡eÅ¡ių mėnesių laisvės apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvės apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡iÄ bausmę dalinio sudėjimo bÅ«du subendrinti su neatlikta bausme, paskirta 2014-02-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirti subendrintÄ bausmę – deÅ¡imties mėnesių laisvės apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvės apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu.Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti bausmę, iÅ¡ dalies atliktÄ pagal 2014-02-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį.KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – panaikinti.Priteisti iÅ¡ L.

V. 2100 (du tÅ«kstančius vienÄ Å¡imtÄ ) litų turtinės žalos atlyginimo UAB „(duomenys neskelbtini)“. L. V. neturint pakankamo uždarbio ar turto, Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo motinos R. V..Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                             Adolfina Simaitienė