11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž                                                                                                   Baudž.byla Nr. N1-455-201/2014Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01073-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.2.2.;1.1.8.11.;2.3.6.4.2. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.KlaipÄdaKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Adolfina SimaitienÄ, sekretoriaujant Erikai ZiniÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Irmai Guobytei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei A.
Legislator headnote
AI generated11b13ff2-7593-4dca-8f2d-9b819fc8f624 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 51-54).A. G. â UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovÄ, kurios parodymai pagarsinti (b.l. 10), parodÄ, kad ji dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄioje parduotuvÄje âG(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre âAkropolisâ. ParduotuvÄ yra prekybos centro Lietuvininkų aikÅ¡tÄje, netoli ledo arenos, tai nÄra atskira patalpa, o ratu sustatyti prekystaliai su vitrinomis. Tarp prekystalių padarytas praÄjimas, pro kurį pardavÄjos gali įeiti į sustatytų vitrinų rato vidurį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudž                                                                                                   Baudž.byla Nr. N1-455-201/2014Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01073-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.2.2.;1.1.8.11.;2.3.6.4.2. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.KlaipÄdaKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Adolfina SimaitienÄ, sekretoriaujant Erikai ZiniÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Irmai Guobytei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei A.
G., nepilnameÄio kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ R. V., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeL. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), 8 klasių iÅ¡silavinimo, mokÄsi Kauno tardymo izoliatoriaus mokykloje (jam buvo paskirtas suÄmimas kitoje baudžiamojoje byloje), teistas 2014-02-17 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2d. (2 epizod.) laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tÄsti mokslÄ .kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.; n u s t a tÂ Ä :
L. V. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į saugyklÄ :2013 m. birželio 21 d., apie 08 val., veikdamas bendrai su E. C., gim. 2001 m., kuris dar nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, atÄjo į prekybos centre âAkropolisâ, Taikos pr. 61, KlaipÄdoje, esanÄiÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini) â â prekybinÄ salelÄ, suformuotÄ iÅ¡ ratu sustatytų prekystalių, L. V. saugant aplinkÄ , kad nusikalstamos veikos padarymo nepastebÄtų aplinkiniai, E. C. perÅ¡oko apsauginÄ tvorelÄ, taip pateko į parduotuvÄs vidų, paÄmÄ kasos aparatÄ ir paspaudÄ apatinÄje dalyje esantį mygtukÄ , atidarÄ jo stalÄių bei iÅ¡ jo pagrobÄ 2100 litų.
Tokiu bÅ«du L. V., veikdamas bendrai su E. C., įsibrovÄ Ä¯ saugyklÄ , pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ -2100 litų.                        L. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, parodÄ, kad 2013 m. birželio 21 d. rytÄ E..C.pasiÅ«lÄ nueiti į âAkropolįâ ir iÅ¡ kokios nors parduotuvÄs pavogti pinigų. Jis sutiko. SusitikÄ su E. C., apie 08 val., jie nuÄjo į prekybos centrÄ âAkropolisâ, ten Äjo koridoriumi ir atsitiktinai nusprendÄ, kad pavogs pinigus iÅ¡ parduotuvÄs âDovanosâ kasos aparato stalÄiaus.
E. C. pasakÄ, kad žino, kaip atidaryti kasos aparato stalÄių jo nesulaužant ir paimti pinigus. Jis liko stovÄti netoli parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini) â, stebÄjo aplinkÄ , kad galÄtų praneÅ¡ti, jei ateitų apsaugos darbuotojai ar kiti žmonÄs. E. C. perlipo apsauginÄ tvorelÄ ir įÄjo į parduotuvÄ, kaip jis atidarÄ kasos aparato stalÄių ir paÄmÄ pinigus, jis nematÄ. Visa tai jis padarÄ per kelias minutes, po to abu iÅ¡Äjo iÅ¡ âAkrpolioâ. Truputį paÄjÄ, sustojo, suskaiÄiavo pinigus, jų buvo 2100 litų, juos pasidalijo per pusÄ lygiomis dalimis, po to abu kartu su E. C. nuvažiavo į PalangÄ ir iÅ¡leido pinigus pramogoms, maistui, gÄrimams.              Savo parodymus L.
V. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 51-54).A. G. â UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovÄ, kurios parodymai pagarsinti (b.l. 10), parodÄ, kad ji dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄioje parduotuvÄje âG(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre âAkropolisâ. ParduotuvÄ yra prekybos centro Lietuvininkų aikÅ¡tÄje, netoli ledo arenos, tai nÄra atskira patalpa, o ratu sustatyti prekystaliai su vitrinomis. Tarp prekystalių padarytas praÄjimas, pro kurį pardavÄjos gali įeiti į sustatytų vitrinų rato vidurį.
ParduotuvÄs darbo laikas nuo 10 iki 22 val. Baigus darbÄ , įjungiama signalizacija, kuri suveikia nuo judesio tada, jei kas nors patenka į vitrinų rato vidurį. Prie paÄių vitrinų signalizacija nÄra pajungta. ParduotuvÄ atskirai nefilmuojama, tik tiek, kiek filmuoja âAkropolioâ apsaugos vaizdo kameros. Taip pat vitrinų viduryje yra stalas, po kuriuo padÄtas kasos aparatas, atrakinamas paspaudus mygtukÄ , esantį aparato apaÄioje arba surinkus tam tikrÄ skaiÄių kombinacijÄ , t.y. paspaudus reikalingus aparato mygtukus.
Ta skaiÄių kombinacija nekeiÄiama, jÄ Å¾ino visi parduotuvÄs darbuotojai, kitų apsaugos priemonių kasos aparatas neturi. 2013-06-22, 22 val. ji baigÄ darbÄ , įjungÄ signalizacijÄ , kasos aparatÄ uždarÄ ir iÅ¡Äjo namo. Kasos aparato stalÄiuje buvo 2179,5 lito. Pinigai buvo įvairiomis kupiÅ«romis, po 200, 100, 50, 20, 10 litų, 79,5 lito buvo metalinÄmis monetomis. Å i suma pažymÄta kasos žurnale. 2013-06-21, apie 10 val. jai paskambino pardavÄja N. J., kuri praneÅ¡Ä, kad atidariusi kasos aparato stalÄių, jame nerado 2100 litų, buvo likÄ tik 79,5 lito metalinÄmis monetomis.
Apie tai ji praneÅ¡Ä vadovybei. Kaip paaiÅ¡kino N. J., kasos aparatas nebuvo sugadintas, jo stalÄius nesulaužytas. ParduotuvÄje dirba tik ji ir N. J.. Po įvykio kalbÄjo su âAkropolioâ apsaugos tarnyba, jie paaiÅ¡kino, kad signalizacija nesuveikÄ, nes judesio daviklis, kuris įrengtas jų parduotuvÄje, yra užstatytas pakaba, ant kurios sukabintos vasarinÄs skrybÄlÄs. Ta pakaba buvo pastatyta maždaug prieÅ¡ savaitÄ laiko, niekas nepagalvojo, kad toje vietoje ji gali užstoti judesio daviklį.
Taip pat apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad vaizdo kamera, kuri filmuoja jų parduotuvÄ, sukasi ir ji jų parduotuvÄ filmuoja tik kas kažkiek laiko, iÅ¡tisai ji nÄra filmuojama, jis sakÄ, kad vaizdo įraÅ¡uose nÄra užfiksuota jokio asmens, kuris vogtų pinigus iÅ¡ jų parduotuvÄs. Mano, kad bet kas iÅ¡ âAkropolioâ lankytojų galÄjo pamatyti, kokia yra skaiÄių kombinacija kasos aparate, nes jis pirkÄjams yra matomas ir pardavÄjai spaudžiant skaiÄius, kad atsidarytų stalÄius, galima jų kombinacijÄ pamatyti.
Liudytojas E. C., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 34), parodÄ, kad 2013 m. vasarÄ , rytÄ su L. V. nuÄjo į prekybos centrÄ âAkropolisâ. VaikÅ¡Äiodami po prekybos centrÄ , priÄjo prie prekybos salelÄs â(duomenys neskelbtini)â. Kadangi aplinkui nieko nebuvo, perlipo apsauginÄ tvorÄ , nugriuvo ant žemÄs, nuÅ¡liauÅ¾Ä iki kasos aparato. Kasos aparatÄ nuÄmÄ, apvertÄs paspaudÄ kasos aparato metalinÄ svirtį, stalÄius atsidarÄ. IÅ¡ stalÄiaus jis paÄmÄ apie 2000 litų.
Po to abu su L. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ prekybos centro. Pinigus pasidalino per pusÄ, vÄliau iÅ¡leido juos Palangoje savo reikmÄms. Liudytojas E. T., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 18), parodÄ, kad E. C. pažįsta apie 3 metus, susipažino per draugus. 2013 m. rugpjÅ«Äio pabaigoje jis susitiko su E. C., dienos metu jie vaikÅ¡Äiojo po miestÄ , po to naktį buvo vieno namo laiptinÄje, rytÄ nutarÄ nueiti į âAkropolįâ. Einant E. C. jam papasakojo, kad anksÄiau, kada nesakÄ, jis iÅ¡ parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios âAkropolyje, iÅ¡ kasos stalÄiaus pavogÄ 2000 litų.
Jis norÄjo ir tÄ kartÄ , kai buvo su juo, apvogti tÄ parduotuvÄ. Jis jam sakÄ, kad vagystÄje nedalyvaus, todÄl sÄdÄjo ant suoliuko âAkropolioâ koridoriuje, o E. C. tuo metu įlindo į dovanų parduotuvÄ. Tada juos sulaikÄ apsaugos darbuotojai. Kaltinamojo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta.L. V., įsibrovÄs į saugyklÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ - 2100 litų. Jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.              Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažįsta dÄl nusikalstamos veikos, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. Teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį â padarytas apysunkis nusikaltimas, į kaltÄs formÄ ir rūšį - veika padaryta tyÄia, į veikos stadijÄ - veika baigta, į kaltininko asmenybÄ â anksÄiau vienÄ kartÄ teistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ .Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmÄs tikslai bus pasiekti, kaltinamajam paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ.Be to, kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnis, bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Å i bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrintina su neatlikta bausme, paskirta 2014-02-17 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu.Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â panaikintina.UAB â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kÄ 2100 litų civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti.
Civilinis ieÅ¡kinys įrodytas, pagrįstas, pilnai tenkintinas, nes žala padaryta tyÄiniais kaltinamojo veiksmais, be to, kaltinamasis civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, su jo dydžiu sutinka. Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.; n u s p r e n dÂ Ä : L. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., paskirti devynių mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su mokslu.Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį, bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu, paskirti Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su mokslu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡iÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su neatlikta bausme, paskirta 2014-02-17 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, paskirti subendrintÄ bausmÄ â deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su mokslu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, iÅ¡ dalies atliktÄ pagal 2014-02-17 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti.Priteisti iÅ¡ L.
V. 2100 (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ ) litų turtinÄs žalos atlyginimo UAB â(duomenys neskelbtini)â. L. V. neturint pakankamo uždarbio ar turto, Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo motinos R. V..Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                             Adolfina SimaitienÄ