117a35c7-e129-4569-9775-ca1a2065d20c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kreditorÄs UAB âMinibankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 nutarties civilinÄje byloje Nr. L2-11369-769/2013 pagal kreditorÄs UAB âMinibankâ pareiÅ¡kimÄ dÄl skolos iÅ¡ skolininkÄs K. J. iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä: kreditorÄ CPK XXIII skyriaus nustatyta tvarka pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl 443 skolos, 168 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 14 Lt žyminis mokestis ir 121 Lt už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo paruoÅ¡imÄ , sumokÄtas pareiÅ¡kimo rengÄjai UAB âEkonomistasâ.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-08-21 įsakymu kreditorei iÅ¡ skolininkÄs priteisÄ 443 Lt skolos, 168,44 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir 14 Lt žyminio mokesÄio, o tos paÄios dienos nutartimi kreditorÄs praÅ¡ymo dÄl 121 Lt už UAB âEkonomistasâ paslaugas priteisimo netenkino.
Legislator headnote
AI generated117a35c7-e129-4569-9775-ca1a2065d20c · KlaipÄdos apygardos teismas: Remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai. Teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. Precedentų konkurencijos atveju (t. y. kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose priimti teismų sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Erika MisiÅ«nienÄ                                       CivilinÄ byla Nr. 2S-1827-524/2013TeisÄja Rasa AugustÄ                                       (Proceso Nr. 2-06-3-09480-2013-8)                                       Procesinio sprendimo kategorija 99.3.; (S)                                        99.11.
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kreditorÄs UAB âMinibankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 nutarties civilinÄje byloje Nr. L2-11369-769/2013 pagal kreditorÄs UAB âMinibankâ pareiÅ¡kimÄ dÄl skolos iÅ¡ skolininkÄs K. J. iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä: kreditorÄ CPK XXIII skyriaus nustatyta tvarka pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl 443 skolos, 168 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 14 Lt žyminis mokestis ir 121 Lt už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo paruoÅ¡imÄ , sumokÄtas pareiÅ¡kimo rengÄjai UAB âEkonomistasâ.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-08-21 įsakymu kreditorei iÅ¡ skolininkÄs priteisÄ 443 Lt skolos, 168,44 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir 14 Lt žyminio mokesÄio, o tos paÄios dienos nutartimi kreditorÄs praÅ¡ymo dÄl 121 Lt už UAB âEkonomistasâ paslaugas priteisimo netenkino.
Teismas nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog procesinių dokumentų suraÅ¡ymas ir pateikimas yra proceso sudedamoji dalis, Å¡io proceso pradžia, o kai Å¡iuos veiksmus atlieka asmens atstovas pagal pavedimÄ , atsiranda sutartinio atstovavimo teisme teisiniai santykiai. Vilniaus apygardos teismas 2013-02-28 nutartyje byloje Nr. 2A-2570-567/2012 yra pažymÄjÄs, kad juridiniam asmeniui byloje gali atstovauti CPK 55 ir 56 straipsniuose nurodyti asmenys, tarp kurių nÄra kito juridinio asmens, todÄl iÅ¡laidos dÄl paslaugų teikimo nepriskirtinos prie bÅ«tinųjų bylos vedimo iÅ¡laidų.
Taip pat teismas pažymÄjo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konsultacija nÄra norminis aktas, todÄl vadovautis ja praÅ¡ant priteisti 121 Lt už kito juridinio asmens galbÅ«t suraÅ¡ytÄ pareiÅ¡kimÄ nÄra teisinio pagrindo.Atskiruoju skundu kreditorÄ praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â kreditorei iÅ¡ skolininkÄs priteisti 121 Lt iÅ¡laidų. Nurodo, kad teismo įsakymo instituto pagalba realizuojami CPK įtvirtinti proceso operatyvumo ir koncentruotumo principai, kuri leidžia greitai ir su nedidelÄmis sÄ naudomis apginti pažeistas teises, praÅ¡ydamas iÅ¡duoti teismo įsakymÄ kreditorius neprivalo pagrįsti savo reikalavimo ir jo faktinio pagrindo įrodymais, teismas netikrina kreditoriaus reikalavimo pagrįstumo, o tik tiria formalųjį bylos aspektÄ , t. y. ar pareiÅ¡kimas atitinka formaliuosius įstatymo reikalavimus.
Akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas a priori ÄmÄsi užduoties įvertinti kreditorÄs reikalavimo pagrįstumÄ , taip pažeisdamas CPK 435 str. 3 dalį. Teismo iÅ¡vada, kad tarp kreditorÄs ir UAB âEkonomistasâ susiklostÄ atstovavimo teisiniai santykiai, yra nepagrįsta. KreditorÄ kreipÄsi į UAB âEkonomistasâ dÄl teisinių apsaugų suteikimo, t. y. in concreto dÄl teismo įsakymo projekto parengimo. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina teismui pateikta teisinių paslaugų teikimo sutartis. 121 Lt už paslaugas sumokÄta pinigų suma laikytina ne atstovavimo, o bylinÄjimosi iÅ¡laidomis (CPK 88 str. 1 d. 1 p.).
Teisinių paslaugų teikimas numatytas UAB âEkonomistasâ įstatuose. Be to, praÅ¡oma priteisti suma yra net keletÄ kartų mažesnÄ, nei nustatyta teisingumo ministro patvirtintose Rekomendacijose. ApeliantÄ pažymi, kad pirmosios instancijos teismo teisÄja Rasa AugustÄ yra Å¡aliÅ¡ka, turi iÅ¡ankstinį nusistatymÄ prieÅ¡ kreditorÄ UAB âMinibankâ, kadangi nuolat priima kreditorei nepalankius procesinius sprendimus, kurie vÄliau panaikinami apeliacinÄs instancijos teismo.Atskirasis skundas tenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs argumentais dÄl kreditorÄs UAB âEkonomistasâ sumokÄtų 121 Lt už teisines paslaugas priteisimo.
CPK 88 str. 1 d. 9 punkte nustatyta, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos ir kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos. Teismų praktikoje pripažįstama, kad kai procesinius dokumentus teismui rengia asmuo, taip pat ir juridinis, vykdantis teisÄtÄ veiklÄ , Å¡alies turÄtos iÅ¡laidos dÄl procesinių dokumentų rengimo gali bÅ«ti priskiriamos prie kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-05-02 konsultacija Nr. A3-127, publikuota âTeismų praktikojeâ Nr. 23, PanevÄžio apygardos teismo     2008-09-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-321-544/2008, Vilniaus apygardos teismo 2012-11-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-2439-640/2012, KlaipÄdos apygardos teismo 2013-06-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-148-123/2013, kt.).
IÅ¡ kreditorÄs pateikto papildomo susitarimo (b. l.
5) matyti, kad UAB âEkonomistasâ kreditorei atliko tik teismo pareiÅ¡kimo projekto rengimo paslaugas. TodÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ sprendÄ vadovaudamasis atstovavimÄ reglamentuojanÄiomis procesinÄmis teisÄs normomis (CPK 55, 56 str.).Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konsultacija nÄra norminis aktas, taÄiau Å¡iuo atveju tai reikÅ¡minga tik tiek, kad ji nÄra privaloma, kartu pažymint, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-05-02 konsultacija Nr. A3-127 sprÄsdami bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimus rÄmÄsi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai, tarp jų ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, keliolikoje procesinių sprendimų, todÄl konsultacijos nuostatos perkeltos į teismų sprendimus sukÅ«rÄ precedentÄ atitinkamų kategorijų bylose, teismų sprendimai yra teisÄs Å¡altiniai, todÄl precedentai susaisto žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007-10-24 nutarime iÅ¡aiÅ¡kino, kad Konstitucijoje įtvirtinta bendrosios kompetencijos teismų instancinÄ sistema turi funkcionuoti taip, kad bÅ«tų sudarytos prielaidos formuotis vienodai (nuosekliai, neprieÅ¡taringai) bendrosios kompetencijos teismų praktikai â bÅ«tent tokiai, kuri bÅ«tų grindžiama su Konstitucijoje įtvirtintais teisinÄs valstybÄs, teisingumo, asmenų lygybÄs teismui principais (bei kitais konstituciniais principais) neatskiriamai susijusia ir iÅ¡ jų kylanÄia maksima, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų.
IÅ¡ Konstitucijos kylanÄios maksimos, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, nepaisymas reikÅ¡tų ir Konstitucijos nuostatų dÄl teisingumo vykdymo, konstitucinių teisinÄs valstybÄs, teisingumo, asmenų lygybÄs teismui principų, kitų konstitucinių principų nepaisymÄ . Jeigu priimant teismų sprendimus minÄtų iÅ¡ Konstitucijos kylanÄių reikalavimų yra nesilaikoma, ne tik yra sudaromos prielaidos nesuderinamumui ir nenuoseklumui bendrosios kompetencijos teismų praktikoje ir teisÄs sistemoje atsirasti, ne tik teismų jurisprudencija tampa mažiau prognozuojama, bet ir duodama pagrindo kilti abejonÄms, ar atitinkami bendrosios kompetencijos teismai, priimdami tuos sprendimus, nebuvo Å¡aliÅ¡ki, ar tie sprendimai nebuvo kitais atžvilgiais subjektyvÅ«s.Kita vertus, Konstitucinis teismas pažymÄjo, jog teismų precedentų, kaip teisÄs Å¡altinių, reikÅ¡mÄs negalima pervertinti, juo labiau suabsoliutinti.
Remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai. Teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. Precedentų konkurencijos atveju (t. y. kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose priimti teismų sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu.
Taip pat atsižvelgtina į precedento sukÅ«rimo laikÄ ir į kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius, kaip antai: į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ; į sprendimÄ priÄmusio teismo sudÄtį ir kt. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje taip pat nuosekliai laikomasi pozicijos, jog nagrinÄdamas bylas teismas aiÅ¡kina ir taiko teisÄs normas ne a priori, o konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir Å¡ias siedamas su taikytina teisÄs norma.
DÄl to kiekvienas teismo pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas gali ir turi bÅ«ti suprantamas ir aiÅ¡kinamas tik konkreÄios bylos kontekste, nes teismo pateiktas teisÄs normų aiÅ¡kinimas yra ne jų aiÅ¡kinimas a priori, o siejamas su konkreÄios bylos ratio decidendi. TeisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių, suformuluotų konkreÄiose teismo nagrinÄtose bylose, taikymas bylose, neturinÄiose esminio panaÅ¡umo su byla, kuriÄ nagrinÄjant buvo suformuluota ta taisyklÄ, reikÅ¡tų tÄ patį, kaip taikyti teisÄs normÄ teisiniam santykiui, kurio Å¡i norma nereglamentuoja.
DÄl to gali bÅ«ti remiamasi tik tokiais ankstesniais teismų sprendimais, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į nagrinÄjamos bylos ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurta taisyklÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose: 2008-05-06 Nr. 3K-3-120/2008, 2009-04-27 Nr. 3K-3-186/2009, 2009-06-08 Nr. 3K-3-252/2009).Pirmosios instancijos teismas cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl atstovavimo teisinių santykių, taÄiau nenurodo Å¡altinio, todÄl negalima nustatyti ar minÄtas iÅ¡aiÅ¡kinimas priimtas byloje, kurioje faktinÄs aplinkybÄs yra analogiÅ¡kos Å¡iai bylai.
Be to, iÅ¡aiÅ¡kinime kalbama apie procesinio dokumento suraÅ¡ymÄ ir pateikimÄ , o įstatymas nustato reikalavimus pareiÅ¡kimÄ teikianÄiam asmeniui, jis privalo turi bÅ«ti įgaliotas tokį veiksmÄ atlikti (CPK 137 str. 2 d. 8 p.), kas reiÅ¡kia ne vien fizinį dokumento pateikimÄ , o ir Å¡io dokumento pasiraÅ¡ymÄ . Å ioje byloje nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kimÄ pasiraÅ¡Ä ir padavÄ pati kreditorÄ. Taip pat pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi ir Vilniaus apygardos teismo 2013-02-28 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-2570-567/2012, kadangi joje buvo sprendžiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas ne bylos Å¡aliai, o treÄiajam asmeniui, be to, iÅ¡laidas praÅ¡Äs priteisti treÄiasis asmuo teismui nepateikÄ paslaugų sutarties, teismas nurodÄ:
âTai, kad byloje nÄra pateikta treÄiojo asmens UAB âAlgos inspekcijaâ sutartis su VšĮ âAtgauk algÄ â dÄl paslaugų teikimo, vedant civilinÄ bylÄ , sudaro teisinį pagrindÄ Å¡ių iÅ¡laidų nepriskirti prie bÅ«tinųjų bylos vedimo iÅ¡laidų (CPK 88 str.).âÅ ioje byloje tarp kreditorÄs ir UAB âEkonomistasâ susiklosÄiusius teisinius paslaugų teikimo santykius patvirtina teismui pateiktas 2012-03-26 papildomas susitarimas Nr. 2 dÄl 2011-06-01 teisinių paslaugų teikimo sutarties pakeitimo, iÅ¡laidas patvirtina 2013-07-16 PVM sÄ skaita faktÅ«ra, 2013-07-24 mokÄjimo nurodymas (b. l. 5â7).
Be to, apeliantÄ pagrįstai pažymi, kad praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos kelis kartus mažesnÄs už teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio nustatytus maksimalius dydžius. TodÄl teismas konstatuoja, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra bÅ«tinos, racionalios ir pagrįstos, todÄl priteistinos (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis byloje priimtas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 įsakymas jau yra įsiteisÄjÄs, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs jas priteisiant apeliacinÄje instancijoje (CPK 337 str. 1 d. 3 p., 339 str.).ApeliantÄs argumentai dÄl teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo nenagrinÄtini, kadangi Å¡is klausimas sprendžiamas CPK VI skyriuje nustatyta tvarka.Teismas, vadovaudamasis CPK 290, 291 str., n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 nutartį panaikinti.Kreditorei UAB âMinibankâ, įmonÄs kodas 301850677, buveinÄ J. Janonio g. 17â17, KlaipÄdoje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ skolininkÄs K. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), priteisti 121 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄja                                                                                                                                  Erika MisiÅ«nienÄ