1175cd81-2cd7-4f69-bbce-6bfc23cd7b5a · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, 2) baudžiamoji byla teisminga apylinkÄs teismui, 3) prokuroras ikiteisminio tyrimo pradžios dienÄ arba ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo ikiteisminio tyrimo pradžios dienos kreipiasi į teismÄ , kuriam ta byla teisminga, su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka (BPK 426 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas 2016-02-21 (b.l. 1), pati baudžiamoji byla pagal prokuroro pareiÅ¡kime apraÅ¡ytÄ nusikalstamÄ veikÄ (BK 140 str. 2 d.) yra teisminga VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui, taigi nagrinÄjamu atveju prokuroro kreipimasis su pareiÅ¡kimu į teismÄ dÄl baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka atitinka Å¡ias dvi minÄtame įstatyme numatytas sÄ lygas.
Legislator headnote
AI generated1175cd81-2cd7-4f69-bbce-6bfc23cd7b5a · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Taip pat pripažįstama, kad tiek prokuroras, tokiais atvejais perduodamas bylÄ su pareiÅ¡kimu dÄl jos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka, o ne organizuodamas ikiteisminio tyrimo atlikimÄ bendra tvarka ir BPK 219-220 straipsnių pagrindu nesuraÅ¡ydamas kaltinamojo akto, tiek ir teismas, jeigu tokiais atvejais negrÄ Å¾ina bylos prokurorui ikiteisminio tyrimo atlikimui bendra tvarka ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymui, o iÅ¡nagrinÄja jÄ iÅ¡ esmÄs ir priima sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs ir grubiai pažeidžia įstatymÄ (žiÅ«rÄti pavyzdžiui Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2013 m. gruodžio 13 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-545-120-2013).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-69-831/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08593-2016-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.3.; 2.1.10.1.; 2.10.2.1.; 2.10.2.3.; 2.10.2.4. VILKAVVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 1 d.VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus KriviÄius, sekretoriaujant Gitanai BÅ«bnienei, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Gaubiui, kaltinamajam V. J., jo gynÄjai advokatei Reginai AtkoÄaitienei, nukentÄjusiajai V.
G. I., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡tyrus įrodymus baudžiamojoje byloje, nagrinÄjamoje pagal prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamosios bylos, kurioje V. J. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka, n u s t a t Ä :2016-02-23 VilkaviÅ¡kio rajono teisme nagrinÄjimui gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro KÄstuÄio Gaubio pareiÅ¡kimas dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka ir baudžiamoji byla Nr. 1-69-831/2016 (ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-08593-16), kurioje V.
J. kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d. V. J. kaltinamas tuo, kad 2016-02-21, apie 16.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), smurtavo prieÅ¡ savo motinÄ ValÄ G. I., gim. (duomenys neskelbtini), stumdÄ jÄ , dÄl ko ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , po to spyrÄ Ä¯ kojÄ , tuo padarÄ jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ . MinÄtas kaltinimas grindžiamas nukentÄjusiosios bei liudytojų parodymais, specialisto iÅ¡vada apie tai, kad nukentÄjusiajai nustatytas nesukus sveikatos sutrikdymas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 426 str. 1 d. nurodyta, kad, jeigu nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, o baudžiamoji byla dÄl tos veikos padarymo turi bÅ«ti nagrinÄjama apylinkÄs teisme, prokuroras ikiteisminio tyrimo pradžios dienÄ arba ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo ikiteisminio tyrimo pradžios dienos gali kreiptis į teismÄ , kuriam ta byla teisminga, su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka.
Taigi, BPK normos, reglamentuojanÄios pagreitintÄ procesÄ taikomos tik tada, kai yra Å¡ių sÄ lygų visuma:
1) nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, 2) baudžiamoji byla teisminga apylinkÄs teismui, 3) prokuroras ikiteisminio tyrimo pradžios dienÄ arba ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo ikiteisminio tyrimo pradžios dienos kreipiasi į teismÄ , kuriam ta byla teisminga, su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka (BPK 426 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas 2016-02-21 (b.l. 1), pati baudžiamoji byla pagal prokuroro pareiÅ¡kime apraÅ¡ytÄ nusikalstamÄ veikÄ (BK 140 str. 2 d.) yra teisminga VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui, taigi nagrinÄjamu atveju prokuroro kreipimasis su pareiÅ¡kimu į teismÄ dÄl baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka atitinka Å¡ias dvi minÄtame įstatyme numatytas sÄ lygas.
Prokuroro pareiÅ¡kime taip pat konstatuojama ir tai, kad byloje tiriamos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, taÄiau su Å¡iuo teiginiu po to, kai byloje buvo iÅ¡tirti visi byloje surinkti įrodymai, sutikti negalima, dÄl ko konstatuotina, kad Å¡ios įstatyme numatytos sÄ lygos nebuvo, o prokuroras kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka nesant Å¡ioje byloje nustatytų aiÅ¡kių nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių.PažymÄtina, kad pagal BPK 426 str. 2 d. nuostatų prasmÄ ikiteisminio tyrimo veiksmai prieÅ¡ kreipiantis prokurorui į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka iÅ¡ viso gali bÅ«ti neatliekami, taÄiau minÄtos nuostatos nereiÅ¡kia, kad tokie veiksmai neturi bÅ«ti atliekami, kai nusikalstamos veikos, dÄl kurios pradÄtas tyrimas aplinkybÄs nÄra aiÅ¡kios.
SisteminÄ Å¡ių nuostatų ir BPK 426 str. 1 d., BPK 1 str. 1 d., BPK 2 str. įtvirtintų nuostatų analizÄ leidžia pagrįstai teigti, kad tokiais atvejais prokuroras privalo atlikti visus bÅ«tinus ikiteisminio tyrimo veiksmus arba organizuoti tokių veiksmų atlikimÄ ikiteisminio tyrimo įstaigoje, kad visos nusikalstamos veikos aplinkybÄs bÅ«tų nustatytos aiÅ¡kiai ir tik tuomet nusprÄsti ar yra pagrindas bei įstatyme numatytos sÄ lygos kreiptis į teismÄ dÄl tokios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka.Teismų praktikoje taip pat kategoriÅ¡kai teigiama, kad ir anksÄiau, ir Å¡iuo metu galiojantys įstatymai prokurorui suteikia teisÄ su pareiÅ¡kimu užbaigti baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka į teismÄ kreiptis tik byloje, kurioje nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios.
Taip pat pripažįstama, kad tiek prokuroras, tokiais atvejais perduodamas bylÄ su pareiÅ¡kimu dÄl jos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka, o ne organizuodamas ikiteisminio tyrimo atlikimÄ bendra tvarka ir BPK 219-220 straipsnių pagrindu nesuraÅ¡ydamas kaltinamojo akto, tiek ir teismas, jeigu tokiais atvejais negrÄ Å¾ina bylos prokurorui ikiteisminio tyrimo atlikimui bendra tvarka ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymui, o iÅ¡nagrinÄja jÄ iÅ¡ esmÄs ir priima sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs ir grubiai pažeidžia įstatymÄ (žiÅ«rÄti pavyzdžiui Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2013 m. gruodžio 13 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-545-120-2013).
PažymÄtina ir tai, kad įtariamojo (kaltinamojo) prisipažinimas ar neprisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ ir jo parodymai apie nusikalstamos veikos aplinkybes yra tik vienas iÅ¡ duomenų, pagal kuriuos sprendžiama, ar nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, Å¡altinių. Taigi įtariamojo (kaltinamojo) vienokia ar kitokia pozicija pati savaime taip pat nereiÅ¡kia, kad nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra ar nÄra aiÅ¡kios. Bylos aplinkybÄs nÄra pakankamai aiÅ¡kios, kai teisiamajame posÄdyje apklausus kaltinamÄ jį, nukentÄjusiuosius, liudytojus, iÅ¡nagrinÄjus kitus prokuroro pateiktus duomenis, nenustatomos svarbios nusikalstamos veikos aplinkybÄs (veikos padarymo vieta, laikas, bÅ«das ir pan.), ir Å¡ias aplinkybes galima nustatyti tik atliekant ikiteisminį tyrimÄ . (žiÅ«rÄti pavyzdžiui Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2007 m. vasario 13 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-116/2007).Å ioje baudžiamojoje byloje kaltinamasis V.
J. kaltÄs nepripažino, nukentÄjusiosios teismo posÄdžio metu duotų parodymų, susijusių su įvykio aplinkybÄmis nepatvirtino jos nurodyti asmenys, kurie buvo apklausti liudytojais teismo posÄdžio metu. Å ie liudytojai pareiÅ¡kÄ, kad įvykio aplinkybes galimai gali paaiÅ¡kinti kiti asmenys. Taigi, vadovaujantis minÄta praktika bei iÅ¡aiÅ¡kinimais, nagrinÄjamu atveju, negalima teigti, kad nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios. Kaip matyti, nagrinÄjamas atvejis dÄl nusikalstamos veikos pobÅ«džio, inkriminuojamų aplinkybių, ir dÄl to, kad nÄra surinkti visi reikalingi bylos duomenys, taip pat laiko, reikalingo Å¡ių duomenų surinkimui bei iÅ¡tyrimui, tam pasitelkiant galimai ir specialistus ar ekspertus, negalima priskirti prie tų tipinių atvejų, kai paprastai nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs laikomos aiÅ¡kiomis visais atvejais.Siekiant tinkamai iÅ¡sprÄsti priežastinio ryÅ¡io klausimÄ tarp konstatuotų sužalojimų bei jų susidarymo mechanizmo, bei aplinkybių, kuriomis Å¡ie sužalojimai buvo padaryti, bÅ«tina atlikti papildomus didelÄs apimties veiksmus â nustatyti galimus įvykio liudytojus, vietoje patikrinti nukentÄjusiosios duotų parodymų objektyvumÄ ir kt.
TaÄiau laikantis jau minÄtos BPK 426 str. 1 d. numatytų sÄ lygų visumos, atsižvelgiant į viso baudžiamojo proceso paskirtį (BPK 1 str. 1 d.) bei tai, kad pareigÄ atskleisti nusikalstamas veikas pagal kompetencija turi prokuroras bei ikiteisminio tyrimo įtaiga (BPK 2 str.), tai buvo privaloma padaryti dar ikiteisminio tyrimo metu iki bylÄ perduodant teismui.NagrinÄjamu atveju Å¡io reikalavimo nebuvo paisoma ir baudžiamoji byla jau antrÄ dienÄ po to, kai buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, buvo perduota teismui su prokuroro pareiÅ¡kimu dÄl jos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka.
Atsižvelgiant į tai galima teigti, kad nagrinÄjamoje byloje pagreitinto proceso galimybe dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių aiÅ¡kumo buvo pasinaudota neteisÄtai.Å iuo gi atveju teisiamajame posÄdyje iÅ¡tyrus įrodymus sužalojimų nukentÄjusiajai padarymo aplinkybÄs taip ir liko neaiÅ¡kios, kadangi kaltinamasis parodÄ, kad nukentÄjusiosios nemuÅ¡Ä, o pateiktoje specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, kad sužalojimus nukentÄjusioji galÄjo pasidaryti ir pati. Kaip matyti iÅ¡ prokuroro pareiÅ¡kimo ir jame nurodytų duomenų, kuriais grindžiamas kaltinimas, kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo yra įrodinÄjama ir grindžiama faktiÅ¡kai tik nusikalstamų padarinių pagal BK 140 str. 2 d. atsiradimu.
FaktiÅ¡kai kaltinamojo kaltÄ nagrinÄjamu atveju prokuroro pareiÅ¡kime grindžiama vien tik ta aplinkybe, kad nukentÄjusiajai buvo konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas. TaÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad kilÄ padariniai patys savaime nesuponuoja nusikalstamos veikos buvimo, o dÄl to ir pavojingos veikos BK prasme bei kaltinamojo kaltÄs dÄl tokios veikos padarymo konstatavimo. MinÄta, kad tokiam konstatavimui bÅ«tina nustatyti ir vertinti tokias aplinkybes, kurios leistų sprÄsti, ar kaltinamasis atliko kažkokius veiksmus, lÄmusius atsiradusius padarinius. Tokiu aplinkybių nenustaÄius, kaip ir yra nagrinÄjamu atveju, galima objektyvaus pakaltinimo situacija, kai asmens kaltÄ bÅ«tų konstatuojama vien tik dÄl to, kad yra konstatuoti sužalojimai, o kaltinamasis tuo metu buvo namuose su nukentÄjusiÄ ja, kas yra negalima taikant baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.TodÄl teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju tik tinkamai nustaÄius ir užfiksavus nukentÄjusiosios, kaltinamojo, o galimai ir nustatytų liudytojų parodymus atlikus asmens apžiÅ«rÄ , pasitelkiant specialistus nustaÄius tikslius sužalojimus, įvykio eigÄ , sÄ lygas ir kiekvieno ir įvykyje dalyvavusių asmenų tikslius veiksmus, bÅ«tų galima konstatuoti, kad surinkta pakankamai duomenų, reikÅ¡mingų ir dÄl to bÅ«tinai reikalingų sprendžiant dÄl bÅ«tinos padarinių kilimo sÄ lygos.
Tai leistų pagrįstai tvirtinti, kad baudžiamojoje byloje tiriamos nusikalstamos veikos aplinkybÄs yra visos iÅ¡tirtos ir aiÅ¡kios bei nustatytos ir pakankamos pagrįstai nusprÄsti, kad nusikalstama veika buvo arba nebuvo padaryta. NagrinÄjamu atveju nustatytos aplinkybÄs to tvirtinti neleidžia, dÄl ko baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs pagreitinto proceso tvarka yra negalimas.TodÄl konstatuotina, kad minÄtais aspektais prokuroro perduotoje baudžiamojoje byloje jÄ nagrinÄti pagreitinto proceso tvarka aukÅ¡Äiau paminÄtos kaltinamajam V.
J. inkriminuoto nusikaltimo padarymo aplinkybÄs yra iÅ¡ viso neaiÅ¡kios (faktiÅ¡kai net nenustatinÄtos), dÄl ko prokuroras net negalÄjo kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka, o bylÄ gavÄs teismas jos faktiÅ¡kai negali ir iÅ¡nagrinÄti, nes tai reikÅ¡tų aiÅ¡kiai netinkamÄ baudžiamojo įstatymo pritaikymÄ .Taip pat nagrinÄjamu atveju bÅ«tina pažymÄti, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2004-09-17 nutarimo Nr. 48 ,,DÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias bylų supaprastintÄ procesÄ â 22 p. iÅ¡aiÅ¡kinta, jog bylos nagrinÄjimas teisme pagreitinto proceso tvarka vyksta laikantis BPK V dalyje nustatytų taisyklių, taÄiau pagreitinto proceso pobÅ«dis lemia tai, kad nagrinÄjimo teisme pertraukos (BPK 243 str.), kaltinimo pakeitimas teisme (BPK 256 str.), proceso veiksmų atlikimas teismo iniciatyva (BPK 287 str.), papildomų įrodymų pateikimas (BPK 288 str.) ir pan. gali bÅ«ti taikomi tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai bylos aplinkybÄs yra pakankamai aiÅ¡kios.NagrinÄjamu atveju, esant byloje neaiÅ¡kioms nusikalstamos veikos aplinkybÄms, bylÄ nagrinÄjantis teismas negali savo iniciatyva imtis kokių nors priemonių (atlikti papildomus tyrimo veiksmus ar pavesti jų atlikimÄ prokurorui, paskirti ekspertizÄ ir pan.), kad nustatyti iki dabar nenustatytas ir svarbias baudžiamajai bylai iÅ¡nagrinÄti aplinkybes ar neginÄytinai iÅ¡siaiÅ¡kinti iki dabar neaiÅ¡kias ir abejotinas aplinkybes.
Tai aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų jau minÄtam Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimui, o tuo paÄiu ir jau minÄtai viso pagreitinto proceso esmei bei viso baudžiamojo proceso, kurio viena iÅ¡ supaprastintų formų ir yra pagreitintas procesas, paskirÄiai (BPK 1 str.) bei teisÄtumo principui.Atsižvelgiant į tai prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka atmestinas, nes nusikalstamos veikos, kuri inkriminuojama kaltinamajam V. J., aplinkybÄs nÄra aiÅ¡kios, ir baudžiamoji byla perduotina prokurorui tolimesnio ikiteisminio tyrimo organizavimui bendra tvarka (BPK 426 str. 1 d., 428 str. 2 d. 3 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 426 str. 1 d., 428 str. 2 d., 3 p., 3 d.,n u t a r Ä :prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamosios bylos Nr. 1-69-831/2016 (ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-08593-16), kurioje V.
J. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka atmesti ir bylÄ perduoti prokurorui tolimesniam ikiteisminiam tyrimui bendra tvarka atlikti.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                        Vitalijus KriviÄius