116be574-d225-46cc-b649-4fd0d78babdf · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010 m. lapkriÄio 1 d. Olandijoje įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadinta J.A.E.M. Schellekens priklausanti transporto priemonÄ âCITROENâ v/n. (duomenys neskelbtini), dÄl transporto priemonÄs âFORD MONDEOâ kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo U. B. kaltÄs. âFORD MONDEOâ transporto priemonÄ buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu AB âLietuvos draudimeâ, valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį sudarÄ atsakovas P. Å .. 2010 m. lapkriÄio 1 d.
Legislator headnote
AI generated116be574-d225-46cc-b649-4fd0d78babdf · Kauno apylinkÄs teismas: Jei atsakovas bÅ«tų laiku pateikÄs informacijÄ apie įvykį bei jame dalyvavusias transporto priemones, ieÅ¡kovÄ bÅ«tų galÄjusi nedelsiant pradÄti tirti avarijos aplinkybes. Kadangi atsakovas nesuteikÄ jokios informacijos apie minÄtÄ Ä¯vykį, bylos administravimas užtruko, ieÅ¡kovÄ pati negalÄjo nustatinÄti žalos dydžio, taÄiau privalÄjo mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiajam asmeniui. Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o grÄ Å¾inti 20 proc. ieÅ¡kovÄs iÅ¡mokÄtos sumos, atsižvelgiant į atsakovo įvykdytus pažeidimus, t.y.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-13069-920/2013;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09335-2013-6;Procesinio sprendimo kategorija:2.2.4.1.; 44.; 44.2.4.1.; 44.5.1.; 99.1; 116.5 (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASPRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 16 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Linas Baublys, vadovaudamasis 2013 m. rugsÄjo 10 d. Kauno apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojos patvarkymu dÄl bylų paskyrimo Nr. 10.13-337, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovui P. Å ., dÄl žalos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 538,82 Lt žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010 m. lapkriÄio 1 d. Olandijoje įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadinta J.A.E.M. Schellekens priklausanti transporto priemonÄ âCITROENâ v/n. (duomenys neskelbtini), dÄl transporto priemonÄs âFORD MONDEOâ kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo U. B. kaltÄs. âFORD MONDEOâ transporto priemonÄ buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu AB âLietuvos draudimeâ, valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį sudarÄ atsakovas P. Å .. 2010 m. lapkriÄio 1 d.
įvykusios avarijos metu padarytai žalai atlyginti ieÅ¡kovÄ sutarties pagrindu iÅ¡mokÄjo 2694,08 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Atsakovas nevykdÄ LR Transportų priemonių savininkų ir valdytojų privalomojo draudimo įstatymo 12 str. numatytų reikalavimų, t.y. per 3 darbo dienas nuo eismo įvykio dienos raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui, apdraudusiam jo civilinÄ atsakomybÄ, apie eismo įvykį, dÄl kurio jis yra atsakingas; pateikti draudikui turimus eismo įvykio bei žalos įrodymus, padÄti draudikui iÅ¡siaiÅ¡kinti įvykio aplinkybes ir žalos dydį, laikantis draudiko ar biuro nurodymų.
Jei atsakovas bÅ«tų laiku pateikÄs informacijÄ apie įvykį bei jame dalyvavusias transporto priemones, ieÅ¡kovÄ bÅ«tų galÄjusi nedelsiant pradÄti tirti avarijos aplinkybes. Kadangi atsakovas nesuteikÄ jokios informacijos apie minÄtÄ Ä¯vykį, bylos administravimas užtruko, ieÅ¡kovÄ pati negalÄjo nustatinÄti žalos dydžio, taÄiau privalÄjo mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiajam asmeniui. Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o grÄ Å¾inti 20 proc. ieÅ¡kovÄs iÅ¡mokÄtos sumos, atsižvelgiant į atsakovo įvykdytus pažeidimus, t.y.
į tai, kad atsakovas per 3 darbo dienas nepraneÅ¡Ä apie įvykį ir neatsakydamas į ieÅ¡kovÄs 2010 m. gruodžio 16 d. paklausimÄ Nr. 1131318 nepadÄjo aiÅ¡kintis eismo įvykio aplinkybių. Transporto priemonÄs âFORD MONDEOâ valdytojų privalomojo draudimo sutartį sudarÄ atsakovas, todÄl dÄl nepraneÅ¡imo apie eismo įvykį bei nepadÄjimo aiÅ¡kintis eismo įvykio aplinkybių ieÅ¡kovÄ turi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ P. Å .. Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, buvo įteikti CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, 2013 m. liepos 19 d. paskelbiant atitinkamo turtinio praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b.l. 38), 2013 m. liepos 19 d. nutartimi konstatavus, kad atsakovo P. Å . gyvenamoji ir darbo vieta nežinoma (b.l. 37).
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių priÄmimo, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį (b.l. 4). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str., 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â 2013-05-30 mokÄjimo pavedimo Nr. 94480 (b.l. 6); 2013-05-07 Kauno apylinkÄs teismo nutarties (b.l. 7-8); 2013-05-14 pažymos apie asmens duomenis (b.l. 9); 2011-04-08 pretenzijos Nr. R0001164851 (b.l. 10); 2010-09-08 įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties ir 2010-09-08 liudijimo LT/AEB 7474703 (b.l. 11-13); 2010-12-16 raÅ¡to dÄl autoįvykio Olandijoje Nr. 1131318 (b.l. 14); 2011-04-08 sprendimo dÄl draudimo iÅ¡mokos (b.l. 15); 2011-04-18 mokÄjimo nurodymo užsienio valiuta Nr. 9996 (b.l. 16); 2013-05-24 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o (b.l. 17); 2011-04-06 sÄ skaitos bei jos vertimo (b.l. 18, 20); eismo įvykio deklaracijos bei jos vertimo (b.l. 19, 21-22)â vertinimÄ bei atsakovui nepateikus įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .
Pagal LR Transportų priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 str., draudikas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu nukentÄjusiam asmeniui turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ draudÄjÄ ar apdraustÄ jį, jei draudÄjas ar apdraustasis netinkamai vykdÄ Ä¯statymo 12 str. nustatytas pareigas (apie įvykį informuoti draudikÄ , pateikti visus bÅ«tinus paaiÅ¡kinimus ir turimÄ informacijÄ ). Vadovaujantis nurodytu, konstatuotina, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ Ä¯statyme nurodytos pareigos bei tinkamai ir laiku neinformavo ieÅ¡kovÄs apie įvykusį eismo įvykį, nepateikÄ visų bÅ«tinų paaiÅ¡kinimų bei informacijos, ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas 538,82 Lt žalos atlyginimas (CK 6.1015 str.).
CK 6.210 str. 1 d. numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos 538,82 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos t.y. 2013 m. birželio 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.123 str., 6.210 str., 6.874 str. 2 d.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 72 Lt sumokÄtas žyminis mokestis, bei 238,25 Lt vertimo į lietuvių kalbÄ iÅ¡laidos (CPK 79 str., 80 str. 1d. 1p., b.l. 6, 17).Valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinos 10,16 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3, 9p., 92 str., 93 str. 1 d., 96 str., b.l. 2).Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu bei Lietuvos Respublikos CPK 142 str., 4d., 285, 286 str., teismas, n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. Å . a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ į. k. 110051834, buveinÄ BasanaviÄiaus g. 12, 03600 Vilnius, a/s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, b.k. 73000 naudai â 538,82 Lt (penkių Å¡imtų trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų 82 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos 538,82 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013 m. birželio 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 72 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, bei 238,25 Lt (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 25 ct) vertimo į lietuvių kalbÄ iÅ¡laidas.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. Å . a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei â 10,16 Lt (deÅ¡imt litų 16 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                                  Linas Baublys