11694d72-6b2e-4bcc-84a0-cb1f2ec1da9f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                     Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.â1549-295/2017                     Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00552-2017-3                     Procesinio sprendimo kategorija: 18.1.; 19.10.; 19.11., 21.3.3.                                       (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS             N U T A R I M A S 2017 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas BugeleviÄius,nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J.
Legislator headnote
AI generated11694d72-6b2e-4bcc-84a0-cb1f2ec1da9f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: S., pristatytas į Vilniaus miesto 1 policijos komisariatÄ , toliau tÄsÄ savo neteisÄtus veiksmus, komisariato patalpose triukÅ¡mavo, dauÅ¾Ä pristatytų asmenų patalpos grotas, spardÄ sienas, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, provokavo kitus sulaikytus asmenis, į policijos pareigÅ«nų teisÄtus reikalavimus nutraukti savo neteisÄtus veiksmus ir netrukdyti policijos pareigÅ«nų darbui, nereagavo. J. S. atžvilgiu buvo panaudotos specialiosios priemonÄs - antrankiai. Ä®tariama, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo buvo neblaivus, įvykio metu jo judesiai buvo nekoordinuoti, jis kalbÄjo neriÅ¡liai, nuo jo sklido alkoholio kvapas, taÄiau pasitikrinti blaivumÄ pastarasis atsisakÄ.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                     Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.â1549-295/2017                     Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00552-2017-3                     Procesinio sprendimo kategorija: 18.1.; 19.10.; 19.11., 21.3.3.                                       (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS             N U T A R I M A S 2017 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas BugeleviÄius,nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J.
S.,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t Ä : 2017 m. vasario 4 d., apie 10 val. 30 min., vieÅ¡oje vietoje, esanÄioje prie SmÄlio gatvÄje esanÄio namo Nr. 10, Vilniuje, J. S. keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, į teisÄtus policijos pareigÅ«nų reikalavimus nutraukti savo neteisÄtus veiksmus nereagavo, o pristatytas į policijos komisariatÄ , jis toliau elgÄsi agresyviai, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, bendravo neadekvaÄiai Å¡aukdamas ir rÄkaudamas.
Å iais savo veiksmais J. S. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų ir padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir â ANK) 481 straipsnio 1 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. S. buvo tinkamai ir laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ (b.l. 2), bet jis į administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, nepraneÅ¡Äs teismui apie neatvykimo priežastis, ir iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
Kadangi policijos pateiktoje administracinio nusižengimo byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių priimti procesinį sprendimÄ Å¡ioje byloje, todÄl, vadovaujantis bendraisiais proceso tikslingumo ir proceso greitumo principais, administracinio nusižengimo byla buvo nagrinÄjama J. S. nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka (ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnio 2 dalis).Administracinio nusižengimo protokole esanÄiame J. S. paaiÅ¡kinime užfiksuota, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo administracinio nusižengimo protokole nurodytu metu nesikeikÄ ir nesuprato dÄl ko buvo pristatytas į policijos komisariatÄ (b.l. 2).
J. S. kaltÄ padarius jam inkriminuojamus administracinius nusižengimus, numatytus ANK 481 straipsnio 1 dalyje bei 506 straipsnio 4 dalyje, įrodoma policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡u (b.l.
3) bei policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais (b.l. 4, 5, 6, 7), iÅ¡ kurių turinio matyti, jog 2017 m. vasario 4 d., apie 10 val. 30 min., prie SmÄlio gatvÄje esanÄio namo Nr. 10, Vilniuje, buvo pastebÄti trys akivaizdžiai neblaivÅ«s jaunuoliai, kaip vÄliau nustatyta vienas iÅ¡ jų buvo J. S., kurie eidami svirduliavo į Å¡onus ir vieÅ¡oje vietoje garsiai keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais. MinÄti asmenys policijos pareigÅ«nų buvo įspÄti už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus, jiems buvo nurodyta nešūkauti, netriukÅ¡mauti ir eiti namo, taÄiau pastarieji policijos pareigÅ«nų ir kitų aplinkinių asmenų akivaizdoje pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais (tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyti necenzÅ«riniai žodžiai necituotini), į policijos pareigÅ«nų įspÄjimus bei nurodymus nusiraminti, nutraukti savo neteisÄtus veiksmus ir laikytis vieÅ¡osios tvarkos nereagavo, toliau elgÄsi neadekvaÄiai ir agresyviai, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi sulaikymui.
J. S., pristatytas į Vilniaus miesto 1 policijos komisariatÄ , toliau tÄsÄ savo neteisÄtus veiksmus, komisariato patalpose triukÅ¡mavo, dauÅ¾Ä pristatytų asmenų patalpos grotas, spardÄ sienas, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, provokavo kitus sulaikytus asmenis, į policijos pareigÅ«nų teisÄtus reikalavimus nutraukti savo neteisÄtus veiksmus ir netrukdyti policijos pareigÅ«nų darbui, nereagavo. J. S. atžvilgiu buvo panaudotos specialiosios priemonÄs - antrankiai. Ä®tariama, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo buvo neblaivus, įvykio metu jo judesiai buvo nekoordinuoti, jis kalbÄjo neriÅ¡liai, nuo jo sklido alkoholio kvapas, taÄiau pasitikrinti blaivumÄ pastarasis atsisakÄ.
J. S. veika atitinka požymius administracinių nusižengimų, numatytų ANK 481 straipsnio 1 dalyje bei 506 straipsnio 4 dalyje, kadangi jis vieÅ¡oje vietoje keikdamasis necenzÅ«riniais žodžiais bei elgdamasis neadekvaÄiai ir agresyviai, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį bei nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų. Be to, J. S. buvo inkriminuota, kad įvykio metu, jis keikÄsi policijos pareigÅ«nų akivaizdoje, juos įžeidinÄjo ir tokiu bÅ«du pažemino jų garbÄ ir orumÄ .
Å i J. S. veika buvo kvalifikuota pagal ANK 507 straipsnį.Pagal ANK 507 straipsnį administracinÄn atsakomybÄn gali bÅ«ti traukiamas asmuo, kuris raÅ¡tu, žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu ar kitokiu elgesiu pažemino valstybÄs politiko, valstybÄs pareigÅ«no, valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens garbÄ ir orumÄ . Tam, kad patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 507 straipsnį, turi bÅ«ti nustatyti asmens tyÄiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeminti asmenų, užimanÄių tam tikras pareigas, garbÄ ir orumÄ , taip pat konstatuotas asmens pažeminimas ne dÄl jo asmeninių savybių, o dÄl užimamų pareigų statuso.
Pažeminimas pasireiÅ¡kia tuomet, kai asmuo iÅ¡sako pareigas vykdanÄiam pareigÅ«nui įžeidžianÄius bei jo garbÄ ir orumÄ Å¾eminanÄius žodžius, demonstruoja bendrÄ neigiamÄ jo asmenybÄs vertinimÄ , diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.Teismui pateiktoje administracinio nusižengimo byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad J. S. savo veiksmais tyÄia siekÄ pažeminti policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ .
Byloje nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vieÅ¡oje vietoje keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais policijos pareigÅ«nų akivaizdoje, savaime nereiÅ¡kia, jog tokiais veiksmais jis pažemino policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . Bendro pobÅ«džio teiginių su necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡sakymas, negali bÅ«ti laikomas policijos pareigÅ«nų garbÄs ir orumo pažeminimu, net jeigu nagrinÄjamu atveju tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuoti necenzÅ«riniai žodžiai ir buvo pasakyti policijos pareigÅ«nų akivaizdoje, jiems vykdant vieÅ¡osios tvarkos palaikymo pareigas.
Be to, byloje nÄra surinkta jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens vieÅ¡oje vietoje iÅ¡sakyti necenzÅ«riniai žodžiai buvo tiesiogiai nukreipti į pareigÅ«nų statusÄ turinÄius asmenis bei policijos pareigÅ«nų garbÄs ir orumo pažeminimÄ . Teismas pažymi, jog J. S., keikdamasis vieÅ¡oje vietoje, tÄsÄ daromÄ pažeidimÄ dÄl chuliganiÅ¡kų veiksmų, už kurį teismas jį pripažįsta kaltu, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo veikÄ tuo paÄiu kaltÄs turiniu, naujos savarankiÅ¡kos tyÄios pažeminti policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ jis neturÄjo, todÄl vertindamas nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad J.
S. veiksmai negali bÅ«ti kvalifikuojami kaip policijos pareigÅ«nų garbÄs ir orumo pažeminimas. Be to, teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad policijos pareigÅ«nas yra Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statute nustatyta tvarka į pareigÅ«no pareigas priimtas statutinis valstybÄs tarnautojas, atliekantis įstatymuose nustatytas policijos funkcijas, kuriomis užtikrinamas policijos uždavinių ir funkcijų įgyvendinimas, turintis įstatymų suteiktus vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus dÄl sau nepavaldžių asmenų ir (ar) vadovaujantis policijos pareigÅ«nams (Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 2 straipsnio 6 dalis), o J.
S. inkriminuojamas policijos pareigÅ«nų (statutinių valstybÄs tarnautojų) garbÄs ir orumo pažeminimas ANK 507 straipsnyje nÄra numatytas. Teismas, vertindamas byloje esanÄių įrodymų visumÄ , konstatuoja, jog administracinio nusižengimo byloje nÄra surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad J. S. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , o visos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai, iÅ¡kylantys nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ , turi bÅ«ti traktuojami administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, todÄl teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, daro iÅ¡vadÄ , jog administracinio nusižengimo byla pagal požymius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 507 straipsnyje, J.
S. atžvilgiu turi bÅ«ti nutraukta, nes padaryta veika neturi minÄto administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas).J. S. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į padarytų administracinių nusižengimų pobÅ«dį, jų padarymo aplinkybes, taip pat į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , jo asmenybÄ â yra jauno amžiaus, dirba, praeityje nebuvo baustas administracine tvarka (b.l. 9-10) ir sutinkamai su ANK 34 straipsnio 2 dalies reikalavimais, teismas mano, kad administracinÄs nuobaudos paskirtis, numatyta ANK 22 straipsnio 2 dalyje, bus įgyvendinta J.
S. skiriant ANK 481 straipsnio 1 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje numatytas administracines nuobaudas - baudas, savo dydžiu artimas įstatymo sankcijose numatytų minimalaus ir maksimalaus baudų dydžių vidurkiams. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalimi, 506 straipsnio 4 dalimi, 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, 675 straipsniu, n u t a r i a : J. S. pripažinti kaltu, padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje, bei paskirti jam:pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį â 80 ⬠(aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų) dydžio baudÄ ; pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalį â 100 ⬠(vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ .Sutinkamai su Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalies reikalavimais, paskirtÄ sias administracines nuobaudas subendrinus, J.
S. paskirti galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 100 ⬠(vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Jeigu baudos per nurodytÄ terminÄ sumokÄti pažeidÄjas negali, jis turi teisÄ kreiptis dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nustatytu terminu nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimo iÅ¡dÄstyti, paskirta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstine tvarka.Administracinio nusižengimo teisenÄ , pradÄtÄ J. S. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 507 straipsnį, nutraukti, nesant administracinio nusižengimo požymių.Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644 - 647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄjas                                                                  Valdas BugeleviÄius