114d966a-e977-4b37-bc00-d657bb349646 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ VieÅ¡oji įstaiga Amatų ir menų centras âNauja sirenaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ, Amatų ir menų centras) teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtu 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr.8SUN-29 nutraukimÄ ir panaikinti atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus (toliau â atsakovÄs, NŽT) 2019 m. rugsÄjo 25 d.
Legislator headnote
AI generated114d966a-e977-4b37-bc00-d657bb349646 · Kauno apygardos teismas: Tuo tarpu teismo sprendimo pagrindimas žemÄs privatizavimo poreikiu ir turto privatizavimo procedÅ«romis nesuÄjus sutartyje nustatytam jos nutraukimo terminui ir remiantis vien pastato įtraukimu į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , neatitinka fundamentalaus teisÄtumo ir teisingumo principo, kuriuo privalo bÅ«ti grindžiama visa konstitucinÄ teisingumo vykdymo doktrina ir kiekvienas teismo sprendimas. 10.2. Vien ta aplinkybÄ, kad pastatas yra įtrauktas į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , nesÄ lygoja nei galiojanÄios pastato panaudos, nei žemÄs panaudos sutarties nutraukimo, nes nÄra pasibaigÄs panaudos terminas ir nÄra kitų teisinių pagrindų nutraukti panaudos sutartį. 10.3.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-965-413/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16941-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.6; 2.6.8.11.1; 2.6.16.8.1; 2.6.16.12; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Albinos RimdeikaitÄs ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos Amatų ir menų centro âNauja sirenaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-701-584/2021 pagal ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos Amatų ir menų centro âNauja sirenaâ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl žemÄs panaudos sutarties nutraukimo panaikinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje Kauno miesto savivaldybÄ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ VieÅ¡oji įstaiga Amatų ir menų centras âNauja sirenaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ, Amatų ir menų centras) teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtu 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr.8SUN-29 nutraukimÄ ir panaikinti atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus (toliau â atsakovÄs, NŽT) 2019 m. rugsÄjo 25 d.
įsakymÄ Nr. 8SD-2749-(14.8.7.) âDÄl 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr. 8SUN-29 nutraukimo žemÄs sklype (duomenys neskelbtini)â.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji naudojasi žemÄs sklypu nepažeisdama panaudos sutarties sÄ lygų, todÄl nÄra nei vieno iÅ¡ atsakovÄs įsakyme nurodytų sutarties nutraukimo pagrindų. Vien ta aplinkybÄ, kad Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. sprendimu Nr. T-408 nusprendÄ Ä¯traukti Amatų ir meno centro naudojamas gamybines patalpas į vieÅ¡ame aukcione parduodamo Kauno miesto savivaldybÄs nekilnojamojo turto ir kitų nekilnojamųjų daiktų sÄ raÅ¡Ä ir jas parduoti vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du dar nereiÅ¡kia, kad pastatas galÄtų bÅ«ti parduotas ar bus parduotas iki žemÄs panaudos sutarties galiojimo pabaigos. TodÄl nurodytu pagrindu žemÄs panaudos sutartis negali bÅ«ti nutraukta, nes tokia teisÄ dar nÄra atsiradusi.
3. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. vasario 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
5. Teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo (toliau - Ä®statymas) 9 straipsnį valstybÄs ir savivaldybių turtas, tarp jų ir valstybinÄ Å¾emÄ, turi bÅ«ti valdomas, naudojamas ir juo disponuojama vadovaujantis visuomeninÄs naudos, efektyvumo, racionalumo ir vieÅ¡osios teisÄs principais. ValstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄs subjektai (patikÄtiniai) valdo, naudoja jiems patikÄjimo teise perduotÄ Å¾emÄ bei ja disponuoja ŽemÄs ir kitų įstatymų nustatyta tvarka bei sÄ lygomis visuomeninei naudai (ŽemÄs įstatymo 7 str. 11 d.).
Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 26 punkte numatyta iÅ¡imtinÄ savivaldybÄs tarybos kompetencija priimti sprendimus dÄl disponavimo savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu. Ä®statymo 14 straipsnio, reglamentuojanÄio valstybÄs ir savivaldybÄs turto panaudÄ , 4 dalis numato, kad sprendimÄ dÄl savivaldybÄs turto perdavimo pagal panaudos sutartį priima savivaldybÄs taryba ar jos įgaliota institucija, suteikti pastatÄ neatlygintinai panaudos pagrindais yra savivaldybių teisÄ, o ne pareiga.
6. Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. nusprendÄ Amatų ir meno centro pagal panaudos sutartį naudojamas gamybines patalpas, esanÄias administraciniame pastate (duomenys neskelbtini), įtraukti į VieÅ¡ajame aukcione parduodamo Kauno miesto savivaldybÄs nekilnojamojo turto ir kitų nekilnojamųjų daiktų sÄ raÅ¡Ä . Å is tarybos sprendimas yra galiojantys ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra panaikintas.
7. ŽemÄs sklypo panaudos sutartyje yra numatyta, kad ieÅ¡kovÄ Å¾emÄs sklypu naudosis neatlygintinai iki 2028 m. spalio 16 d., bet ne ilgiau, nei reikia valstybÄs ir savivaldybÄs funkcijoms atlikti (3 punktas); sutartis panaudos davÄjo reikalavimu nutraukiama prieÅ¡ terminÄ , <...> jeigu privatizuojami statiniai ar įrenginiai pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymÄ <...>. Sutartis gali bÅ«ti nutraukta ir kitais Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, kitų Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais atvejais (13 punktas).
8. Teismo vertinimu, kadangi Kauno miesto savivaldybÄ siekia vieÅ¡ajame aukcione parduoti pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), valstybinÄs žemÄs panaudos sutarÄiai yra taikomas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 1178 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ApraÅ¡as), kurio 2.1 papunktyje nustatyta, kad savivaldybÄms nuosavybÄs teise priklausantis nekilnojamasis turtas vieÅ¡ajame aukcione parduodamas kartu su jam priskirtu valstybei (savivaldybei) nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu ar jo dalimi, kurio reikia nekilnojamajam turtui eksploatuoti.
9. Å iuo atveju svarbu tai, kad centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas vykdo aukcionus, kuriuose yra parduodamas savivaldybių nuosavybÄs teise valdomas turtas su jiems priskirtais žemÄs sklypais. Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas, remdamasis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. lapkriÄio 13 d. nutarimu Nr. 1428 âDÄl valstybinÄs žemÄs perdavimo neatlygintinai naudotis taisyklÄseâ patvirtinta ValstybinÄs žemÄs panaudos sutarties 2 ir 15 punktais neperima žemÄs sklypų, kuriems yra sudarytos panaudos sutartys, todÄl NŽT, atsižvelgdama į teisinį situacijos reguliavimÄ , privalÄjo nutraukti 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutartį Nr. 8SUN-29.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ VieÅ¡oji įstaiga Amatų ir menų centras âNauja sirenaâ (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. vasario 9 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Skundžiamu teismo sprendimu yra įteisintas ieÅ¡kovÄs investicijų pasisavinimas apgaulingu administravimu, kadangi Kauno savivaldybÄs taryba pritarÄ didesnÄms negu 90 tÅ«kstanÄių eurų ieÅ¡kovÄs investicijoms į pastato rekonstrukcijÄ su galimybe naudotis pastatu sutartyje nustatytÄ terminÄ .
Tuo tarpu teismo sprendimo pagrindimas žemÄs privatizavimo poreikiu ir turto privatizavimo procedÅ«romis nesuÄjus sutartyje nustatytam jos nutraukimo terminui ir remiantis vien pastato įtraukimu į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , neatitinka fundamentalaus teisÄtumo ir teisingumo principo, kuriuo privalo bÅ«ti grindžiama visa konstitucinÄ teisingumo vykdymo doktrina ir kiekvienas teismo sprendimas. 10.2. Vien ta aplinkybÄ, kad pastatas yra įtrauktas į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , nesÄ lygoja nei galiojanÄios pastato panaudos, nei žemÄs panaudos sutarties nutraukimo, nes nÄra pasibaigÄs panaudos terminas ir nÄra kitų teisinių pagrindų nutraukti panaudos sutartį. 10.3.
Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2009 m. gegužÄs 21 d. sprendimu Nr. T-305 âDÄl leidimo vieÅ¡ajai įstaigai Amatų ir menų centrui âNauja sirenaâ rekonstruoti pastatÄ 1B1M (duomenys neskelbtini)â nusprendÄ leisti ieÅ¡kovei, turinÄiai neįgaliųjų socialinÄs įmonÄs statusÄ , teisÄs aktų nustatyta tvarka rekonstruoti pastatÄ ir pritaikyti jį neįgaliųjų socialinÄs įmonÄs įstatuose numatytai veiklai vykdyti. Toks sprendimas buvo inicijuotas todÄl, kad pastato bÅ«klÄ buvo itin prasta, o veiklÄ jame buvo galima vykdyti tik jį rekonstravus.
Po rekonstrukcijos pastato panaudos sutarties galiojimas buvo pratÄstas iki 2028 m. spalio 16 d. Pastato panaudos sutartis sudaryta esant teisiniam pagrindui ir tenkinant vieÅ¡Ä jį interesÄ . SavivaldybÄ, duodama sutikimÄ pastato rekonstrukcijai, į kuriÄ ieÅ¡kovÄ investavo 95 871,73 Eur, įgijo papildomÄ turtinÄ naudÄ , o ieÅ¡kovei atitinkamai suteikÄ teisÄ panaudos pagrindais naudotis pastatu iki 2028 m. spalio 16 d. Tokiu bÅ«du buvo įvykdyti teisingi mainai ir ieÅ¡kovei sukurti teisÄti lÅ«kesÄiai. 10.4.
ŽemÄs panaudos sutarties 2 punkte nurodyta, kad žemÄs sklypas perduodamas neatlygintinai iki 2028 m. spalio 16 d., bet ne ilgesniam laikui, nei reikia valstybÄs ir savivaldybÄs funkcijoms atlikti. Byloje nebuvo pateikta jokių duomenų, kad žemÄs sklypo prireikÄ valstybÄs ir savivaldybÄs funkcijoms atlikti. Tokių aplinkybių nepatvirtina ir teritorijų planavimo dokumentai. PrieÅ¡ingai, vien ta aplinkybÄ, kad Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. sprendimu įtraukÄ pastatÄ Ä¯ Privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , reiÅ¡kia, kad pastatas, kuriam eksploatuoti yra skirtas žemÄs sklypas, tapo nebereikalingas savivaldybÄs funkcijoms vykdyti.
Tokiu bÅ«du nÄra nei vieno teisinio pagrindo (nei datos, nei sÄ lygos), kurie lemtų sutarties nutraukimÄ . 10.5. Remiantis ValstybinÄs žemÄs perdavimo neatlygintinai naudotis taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. lapkriÄio 13 d. nutarimu Nr. 1428, 15 punktu tik per mÄnesį nuo perleidimo tretiesiems asmenims dienos atsiranda panaudos gavÄjo (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs) pareiga kreiptis į valstybÄs žemÄs patikÄtinį dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo panaudos sutarties nutraukimo ar jos pakeitimo Å¡alių susitarimu. 10.6.
Teismo nurodytos teisÄs normos negali bÅ«ti laikomos teisiniu žemÄs sutarties nutraukimo pagrindu. ApraÅ¡o 1 punktas reglamentuoja valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamojo turto ir jam priskirto žemÄs sklypo pardavimo vieÅ¡ame aukcione organizavimÄ ir vykdymÄ , parduodamo ar nuomojamo žemÄs ploto nustatymÄ , sandorių, įvykus aukcionui, sudarymÄ . Tuo tarpu ApraÅ¡o 14, 13 ir 15 punktai priklauso ApraÅ¡o II skyriui, kuriame reglamentuojamas žemÄs ploto nustatymas, o teismo cituojamos teisÄs normos yra aktualios tik tuo atveju, jeigu yra organizuojamas ir vykdomas valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamojo turto ir jam priskirto žemÄs sklypo pardavimas vieÅ¡ame aukcione.
Byloje nÄra duomenų, kad bÅ«tų organizuojamas ar vykdomas pastato ir jo eksploatacijai priskirto žemÄs sklypo pardavimas vieÅ¡ame aukcione, kadangi pastato panaudos sutartis iki Å¡iol nÄra nutraukta.
11. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyrius praÅ¡o jį atmesti, o Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. vasario 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 11.1. Byloje nÄra ginÄo nÄra, kad Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. birželio 13 d. sprendimo dalis, kuria Taryba nusprendÄ Ä¯traukti pastatÄ Ä¯ privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä yra individualus administracinis aktas, kuris yra privalomas konkreÄiam suinteresuotam asmeniui arba jų grupei.
Susižinojusi apie minÄtÄ Tarybos sprendimÄ ieÅ¡kovÄ jo neskundÄ, su juo sutiko, taÄiau dabar siekia įtikinti teismÄ , kad NŽT juo nesivadovautų, nes jis pažeidžia apeliantÄs teises. 11.2. Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas vykdo aukcionus, kuriuose yra parduodamas savivaldybių nuosavybÄs teise valdomas turtas su jiems priskirtais žemÄs sklypais. Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas, remdamasis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. lapkriÄio 13 d. nutarimu Nr. 1428 âDÄl valstybinÄs žemÄs perdavimo neatlygintinai naudotis taisyklÄmisâ ir jomis patvirtintos ValstybinÄs žemÄs panaudos sutarties 2 ir 15 punktais neperima žemÄs sklypų, kuriems yra sudarytos panaudos sutartys, todÄl atsakovÄ, atsižvelgdama į teisinį situacijos reguliavimÄ , privalÄjo nutraukti su apeliante 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutartį Nr. 8SUN-29 (2 ir 13 punktai). 11.3.
ApeliantÄs keliamas investicijų į pastatÄ atlygintinumo klausimas (jeigu apeliantÄ mano, kad jis turi įtakos pastato panaudai) turÄtų bÅ«ti sprendžiamas tarp Kauno miesto savivaldybÄs administracijos ir apeliantÄs, o ne ribojant Å¡ioje byloje žemÄs panaudos sutarties nutraukimÄ . 11.4. Perdavus žemÄs sklypÄ centralizuotai valdomam valstybÄs turto valdytojui, remiantis ŽemÄs įstatymo 7, 8 ir 10 straipsnių nuostatomis, Å¡is priima sprendimus dÄl jam perduoto žemÄs sklypo naudojimo.
Atsižvelgiant į tai, kad apeliantÄ nÄra subjektas, kuriam vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatomis galÄtų bÅ«ti perduodama neatlygintinai naudotis žemÄs sklypas (ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ valstybinį žemÄs sklypÄ savivaldybei sutikus suteikti jai pastatÄ ir tik iki pastato privatizavimo), todÄl yra taikytinos ApraÅ¡o teisÄs normos.
12. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ praÅ¡o jį atmesti, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. vasario 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 12.1. Teismas pagrįstai savo sprendime nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad tuo atveju, kai Kauno miesto savivaldybÄ siekia vieÅ¡ajame aukcione parduoti pastatÄ , valstybinÄs žemÄs panaudos sutarÄiai yra taikomas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 1178 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ. 12.2.
Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs teisÄtų lÅ«kesÄių pažeidimo, kadangi pagal ValstybÄs ir savivaldybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 14 punkto 5 dalį panaudos gavÄjui, pagerinusiam pagal panaudos sutartį perduotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama. AnalogiÅ¡ka nuostata įvirtinta ir SavivaldybÄs nekilnojamojo turto perdavimo panaudos pagrindais tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2005 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. T-401, 10 punkte. 12.3.
TreÄiojo asmens nuomone, nors teisÄs aktai nenustato savivaldybei termino per kiek laiko turi bÅ«ti parduodamas į VieÅ¡ame aukcione parduodamo turto sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas jos turtas, taÄiau įstatyminÄs prievolÄs realizuoti SavivaldybÄs teisÄ parduoti turtÄ vieÅ¡o aukciono bÅ«du nedelsiant ar per tam tikrÄ terminÄ nebuvimas nesudaro pagrindo ieÅ¡kovei ignoruoti SavivaldybÄs tarybos sprendimÄ ar teigti, kad jis nesukelia jokių teisinių pasekmių. PrieÅ¡ingai, SavivaldybÄs tarybai priÄmus sprendimÄ Ä¯traukti pastatÄ Ä¯ VieÅ¡ame aukcione parduodamo savivaldybÄs turto sÄ raÅ¡Ä , atsakingi subjektai privalo imtis tolimesnių bÅ«tinų veiksmų Å¡iam sprendimui įgyvendinti. 12.4.
Valstybinis žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ jį parduodant vieÅ¡ajame aukcione, privalo bÅ«ti sugrÄ Å¾intas savininkui, kurio funkcijas atlieka centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytoja â VÄ® Turto bankas, ir įtrauktas į jos balansÄ . ŽemÄs panaudos sutarties nutraukimas su ieÅ¡kove yra bÅ«tinas veiksmas tam, kad bÅ«tų įgyvendintas ApraÅ¡o 15 punktas. TodÄl NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, kaip ginÄo žemÄs sklypo patikÄtinis, teisÄtai ir pagrįstai 2019 m. rugsÄjo 25 d.
įsakymu Nr. 8SD-2749-( 14.8.7.) âDÄl 2011- 12-22 valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr. 8SUN-29 nutraukimo, žemÄs sklype (duomenys neskelbtini)â nutraukÄ ginÄo valstybinÄs žemÄs panaudos sutartį. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis), kurios nagrinÄjamu atveju nenustatytos. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas taip pat nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
14. Bylos duomenimis nustatyta, kad treÄiajam asmeniui Kauno mieste savivaldybei nuosavybÄs teise priklauso Pastatas â Amatų ir menų centras su gamybinÄmis patalpomis administraciniame pastate (toliau â Pastatas), esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Tuo paÄiu adresu esantis žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, kurį patikÄjimo teise valdo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau - žemÄs sklypas).
SavivaldybÄ ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ 2008 m. spalio 16 d. SavivaldybÄs nekilnojamojo turto panaudos sutartį Nr. 201-9-863 (toliau â Sutartis), kuria Pastatas buvo neatlygintinai perduotas naudotis ieÅ¡kovei iki 2013 m. spalio 16 d. VÄliau, t. y. 2010 m. birželio 9 d. Susitarimu, Å¡alys pratÄsÄ Sutarties galiojimo terminÄ iki 2028 m. spalio 16d. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2011 m. gruodžio 22 d. sudarÄ valstybinÄs žemÄs panaudos sutartį Nr. 8SUN-29 (toliau â žemÄs panaudos sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ perdavÄ ieÅ¡kovei neatlygintinai naudotis 0,0558 ha žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį (toliau â žemÄs sklypas) iki 2028 m. spalio 16 d.
Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. sprendimu Nr. T-408 įtraukÄ PastatÄ Ä¯ VieÅ¡ame aukcione parduodamo Kauno miesto savivaldybÄs nekilnojamojo turto ir kitų nekilnojamųjų daiktų sÄ raÅ¡Ä ir nusprendÄ jį parduoti vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du. AtsakovÄ 2019 m. gegužÄs 24 d. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie ŽemÄs panaudos sutarties nutraukimÄ ir 2019 m. rugsÄjo 25 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 8SD-2749-(14.8.7.) âDÄl 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr. 8SUN-29 nutraukimo žemÄs sklype (duomenys neskelbtini)â, kuriuo nusprendÄ nutraukti prieÅ¡ terminÄ 2011 m. gruodžio 22 d.
žemÄs panaudos sutartį Nr. 8SUN-29.
15. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs 2019 m. rugsÄjo 25 d. įsakymÄ Nr. 8SD-2749-(14.8.7.) dÄl 2011 m. gruodžio 22 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutarties Nr. 8SUN-29 nutraukimo kaip neteisÄtÄ ir pažeidžiantį ieÅ¡kovÄs teises.
16. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
17. IeÅ¡kovÄ padavÄ apeliacinį skundÄ praÅ¡ydama panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti byloje naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ dar kartÄ nurodÄ, kad vien ta aplinkybÄ, jog Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. sprendimu Nr. T-408 nusprendÄ Ä¯traukti PastatÄ Ä¯ vieÅ¡ame aukcione parduodamo Kauno miesto savivaldybÄs nekilnojamojo turto ir kitų nekilnojamųjų daiktų sÄ raÅ¡Ä ir parduoti jį vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du dar nereiÅ¡kia, kad Pastatas bus parduodamas iki panaudos sutarties galiojimo pabaigos. TodÄl žemÄs panaudos sutarties nutraukimas yra neteisÄtas. Anot apeliantÄs, bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas ginÄui sprÄsti netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino Å¡iuos teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas.
18. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamam ginÄui sprÄsti yra aktualios Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo, ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo (toliau - Ä®statymas) ir šį įstatymÄ detalizuojanÄio Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 1178 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ApraÅ¡o), ŽemÄs įstatymo nuostatos.
19. Byloje nÄra ginÄo, kad SavivaldybÄs taryba, kaip iÅ¡imtinÄ turto savininko kompetencijÄ ir funkcijas įgyvendinanti institucija, gali priimti sprendimus dÄl disponavimo savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, nustatyti Å¡io turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkos taisykles, tame tarpe ir sprendimus dÄl turto panaudos (Vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 26 punktas; Ä®statymo 8 straipsnio 1 dalis, 14 straipsnio 4 dalis).
20. Byloje taip pat nÄra ginÄo, kad SavivaldybÄs ir NŽT ieÅ¡kovei neatlygintinai pagal sutartis perduotas naudoti turtas (pastatas ir žemÄs sklypas) gali bÅ«ti naudojamas iki tam tikro termino arba įvykio, t. y. iki 2028 m. spalio 16 d. arba iki statinių ar įrenginių turto privatizavimo (Sutarties 3 punktas, 2010 m. birželio 9 d. Susitarimo 2 punktas, žemÄs panaudos sutarties 2 ir 13 punktai).
21. MinÄta, kad SavivaldybÄs taryba 2017 m. birželio 13 d. sprendimu Nr. T-408 įtraukÄ PastatÄ Ä¯ VieÅ¡ame aukcione parduodamo Kauno miesto savivaldybÄs nekilnojamojo turto ir kitų nekilnojamųjų daiktų sÄ raÅ¡Ä ir nusprendÄ jį parduoti vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du. Ä®traukusi PastatÄ Ä¯ vieÅ¡o aukciono bÅ«du parduodamo turto sÄ raÅ¡Ä , SavivaldybÄ 2017 m. gruodžio 20 d. raÅ¡tu Nr. (33.194)R-4068 kreipÄsi į NŽT ir, vadovaudamasi LR VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimu patvirtinto ApraÅ¡o nuostatomis, praÅ¡Ä atlikti veiksmus bei pateikti dokumentus, reikalingus tolimesniam turto pardavimui.
22. Pagal Ä®statymo 20 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir 21 straipsnį, Savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas kitų subjektų nuosavybÄn perduodamas kartu su jam priskirtu žemÄs sklypu vieÅ¡o aukciono bÅ«du. VieÅ¡as aukcionas â valstybei ar savivaldybÄms nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto ir jam priskirto žemÄs sklypo (jeigu žemÄs sklypas yra parduodamas kartu su nekilnojamuoju turtu), taip pat kitų nekilnojamųjų daiktų, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 20 straipsnio 6 ir 7 dalyse nurodytus atvejus, pardavimo bÅ«das, kai neribojamas vieÅ¡o aukciono dalyvių skaiÄius, o nekilnojamojo turto ir jam priskirto žemÄs sklypo ar kitų nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartys sudaromos su didžiausiÄ kainÄ pasiÅ«liusiu vieÅ¡o aukciono dalyviu.
ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du tvarkÄ nustato VyriausybÄ. VieÅ¡as aukcionas gali bÅ«ti organizuojamas informacinių technologijų priemonÄmis (21 straipsnio 1 dalis).
23. LR VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimu patvirtinto ApraÅ¡o 2.1 punkte atkartota Ä®statymo nuostata, kad Valstybei ar savivaldybÄms nuosavybÄs teise priklausantis nekilnojamasis turtas vieÅ¡ame aukcione parduodamas kartu su jam priskirtu valstybei (savivaldybei) nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu ar jo dalimi (toliau â žemÄs sklypas), kurio reikia nekilnojamajam turtui eksploatuoti, jeigu pagal valstybinÄs žemÄs sandorių sudarymÄ reglamentuojanÄius įstatymus žemÄs sklypas gali bÅ«ti perduodamas privaÄion nuosavybÄn.
24. ApraÅ¡o 12 punkte nustatyta, kad aukciono organizatorius (nagrinÄjamu atveju SavivaldybÄ), prieÅ¡ pradÄdamas organizuoti aukcionÄ , kreipiasi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau - NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) teritorinio padalinio pagal žemÄs sklypo buvimo vietÄ vadovÄ su praÅ¡ymu atlikti Å¡iame punkte numatytus veiksmus ir iÅ¡duoti pažymas pagal ApraÅ¡o 13.4.1 ir 13.4.2 papunkÄius. Pagal ApraÅ¡o 13.4.2 papunktį NŽT aukciono organizatoriui turi iÅ¡duoti pažymÄ , kad parduodamas valstybinÄs žemÄs sklypas (ar jo dalis) yra reikalingas įstatymų nustatyta tvarka parduodamam valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui eksploatuoti, nurodo valstybinÄs žemÄs sklypo (ar jo dalies) vertÄ ir patikÄtinį â centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojÄ .
SavivaldybÄs administracijos direktorius ApraÅ¡o 13 punkte nurodytus dokumentus (duomenis) privalo pateikti centralizuotai valdomo valstybÄs turo valdytojui (nagrinÄjamu atveju VÄ® Turto bankui), kuris valstybinÄs žemÄs sklypÄ Ä¯traukia i savo balansÄ .
25. Pagal ApraÅ¡o 19 punktÄ , nekilnojamÄ jį turtÄ ir kitus nekilnojamuosius daiktus įtraukus į ApraÅ¡o 3.1 ir 3.2 papunkÄiuose nurodytus sÄ raÅ¡us, taip pat parduodant ApraÅ¡o 3.3 ir 3.4 papunkÄiuose nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , suformavus žemÄs sklypus, priskirtus parduodamam nekilnojamajam turtui, aukciono organizatorius inicijuoja aukcionÄ , turÄdamas pagal ApraÅ¡o 13.4 papunktį iÅ¡duotas pažymas, nekilnojamojo turto ir jam priskirto žemÄs sklypo ar kitų nekilnojamųjų daiktų individualiojo vertinimo ataskaitÄ , parengtÄ pagal Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme nustatytus reikalavimus, kartu su ataskaitos atitiktį Å¡iems reikalavimams patvirtinanÄia institucijos, įgaliotos atlikti turto arba verslo vertintojų ir turto arba verslo vertinimo įmonių valstybinÄ priežiÅ«rÄ , iÅ¡vada, kuri teikiama, jeigu aukcione ketinama parduoti valstybÄs ar savivaldybÄs nekilnojamÄ jį turtÄ be jam priskirto žemÄs sklypo arba su jam priskirtu žemÄs sklypu ar kitus nekilnojamuosius daiktus, kurių pradinÄ bendra pardavimo kaina yra didesnÄ nei 3 milijonai eurų.
26. Aptartas teisinis Savivaldybei priklausanÄio nekilnojamojo turto pardavimo mechanizmas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad turto privatizavimo (aukcionas) procesas, prieÅ¡ingai nei mano ieÅ¡kovÄ, pradedamas įtraukus šį turtÄ Ä¯ parduodamo turto vieÅ¡ame aukcione sÄ raÅ¡Ä . Iki aukciono SavivaldybÄ, kaip aukciono organizatorius, turi atlikti eilÄ veiksmų, tame tarpe gauti pažymÄ , numatytÄ ApraÅ¡o 13.4.2 papunktyje, kuriÄ privalo pateikti centralizuotai valdomo valstybÄs turo valdytojui. Nei Ä®statyme, nei ApraÅ¡e nÄra numatyta, kada turÄtų bÅ«ti nutraukta sutartis su žemÄs sklypo naudotoju, kuris kartu yra kito nekilnojamojo turto (Å¡iuo atveju pastato) naudotojas.
TodÄl teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad baigiamajame vieÅ¡o aukciono etape turtas turi bÅ«ti atlaisvintas; kad žemÄs panaudos sutartyje (13 punktas) numatyta, jog sutartis panaudos davÄjo reikalavimu gali bÅ«ti nutraukta prieÅ¡ terminÄ kai yra privatizuojami statiniai ir įrenginiai pagal LR valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimÄ , ir kad Å¡ioje sutartyje (prieÅ¡ingai nei SavivaldybÄs pastato panaudos sutartyje) nenumatyti jokie kiti terminai sutarÄiai nutraukti kai įvyksta joje aptartas įvykis, atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, kad nenutraukus Pastato panaudos sutarties atsakovei nebuvo teisinio pagrindo nutraukti ir žemÄs panaudos sutartį.
27. TeisÄjų kolegija taip pat neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad ieÅ¡kovei investavus papildomas lÄÅ¡as į Pastato rekonstrukcijÄ , o žemÄs panaudos sutartį nutraukus anksÄiau termino, buvo pažeisti jos teisÄti lÅ«kesÄiai ir teisÄs. Visų pirma, Pastato panaudos sutarties 8.4 punkte nustatyta, kad panaudos gavÄjui, pagerinusiam pagal sutartį perduotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovei jau Sutarties sudarymo metu buvo žinoma, kad investuotos į Pastato priežiÅ«rÄ lÄÅ¡os nebus grÄ Å¾intos, o Sutartis gali bÅ«ti nutraukta ne tik pasibaigus jos terminui, bet ir įvykus įvykiui. Antra, Pastato panaudos sutartis Å¡iuo metu su ieÅ¡kove nÄra nutraukta, todÄl ieÅ¡kovei nenurodžius konkretaus jos teisių pažeidimo pobÅ«džio, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad žemÄs panaudos sutarties nutraukimas tiesiogiai pažeidÄ ir pažeidžia ieÅ¡kovÄs teises.
28. TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, kad nagrinÄjamu atveju yra pažeidžiamas aktualus teisÄtumo ir teisingumo principas, kurį suformavo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo bylose (LVAT 2011 m. balandžio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-143-46/2011; 2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-773/2007, 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-556-1542/2012).
29. AdministracinÄje byloje Nr. A556-1542-12, kurioje yra pacituota kita administracinÄs bylos Nr. A17-773/2007 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. nutartis, teisÄtumo teisingumo principas taikytas visiÅ¡kai kitomis aplinkybÄmis. Å is teismas sprendÄ, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakÄ atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ dÄl žalos atlyginimo, nukreiptÄ Ä¯ vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , nenustaÄius svarbių senaties atnaujinimo priežasÄių. Cituotoje byloje ieÅ¡kinio senaties terminÄ buvo praÅ¡yta atnaujinti ir vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais, kas pirmosios instancijos teismo iÅ¡ esmÄs liko neaptarta, o Å¡ie kriterijai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vis dÄl to turÄjo lemti viso ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimÄ ir bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs.
30. Kitoje apeliantÄs cituotoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. Nr. A-143-46/2011 apeliacinÄs instancijos teismas vadovavosi teisÄtumo teisingumo principu, vertindamas, ar vien formalus tarnybinio nusižengimo tyrimo procedÅ«ros pradžios pažeidimas gali lemti ginÄijamų įsakymų neteisÄtumÄ .
31. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuoja vienodÄ bendrosios kompetencijos teismų praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant įstatymus ir kitus teisÄs aktus (Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 23 straipsnio 2 dalis, CPK 4 straipsnis). Kasacinis teismas nuosekliai pabrÄžia teismų pareigÄ laikytis savo paÄių ar aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose sukurtų precedentų, taip užtikrinant teismų praktikos nuoseklumÄ ir nuspÄjamumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-286-313/2019, 35 punktas).
TaÄiau remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai; precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į nagrinÄjamos bylos (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-394-611/2019 43 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
32. Taigi, apeliantÄs cituojamose teismo bylose nagrinÄjamos bylos ir nurodytų bylų faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs skiriasi, todÄl tokiais iÅ¡aiÅ¡kinimais remtis nÄra teisinio pagrindo. DÄl procesinÄs bylos baigties 33. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
34. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad teismas neprivalo pasisakyti dÄl visų aplinkybių, jei tokios aplinkybÄs, nenustaÄius kitų sÄ lygų, tampa teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-274-421/2017). TodÄl dÄl kitų apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentų teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir nelemia galutinio teisinio rezultato iÅ¡nagrinÄtoje byloje.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 35. Byloje nÄra duomenų apie atsakovų apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl tokios iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 98 str.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai Gintautas Koriaginas Albina RimdeikaitÄ Egidijus TamaÅ¡auskas