1149f316-fe2e-433a-b4ca-598fd69d2000 · Panevėžio miesto apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2-4977-956/2017Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03940-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.8.5.;3.2.3.2.;3.2.7.1(S)                                                                                                                                                     PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S              2017 m. rugpjūčio 24 d.                                                                   Panevėžys Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Sigita Kulbienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės BUAB „Saugios erdvės“ ieÅ¡kinį dėl žalos atlyginimo atsakovei kredito unijai „Vilniaus kreditas“, tretiesiems asmenims D.

K. (D. K.), A. B. n u s t a t ė: Å¡alys pateikė praÅ¡ymÄ patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti. PraÅ¡o bylÄ nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka.PraÅ¡ymas tenkinamas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginčo Å¡alys, darydamos vienÄ kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginÄÄ .

Sudarydamos taikos sutartį ginčo Å¡alys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas ginčo subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis pareigomis.Å alys ginÄÄ iÅ¡sprendė taikiai. Teismui pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių, trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas jÄ patvirtinti ir civilinę bylÄ nutraukti (CPK 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).

Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos (CPK 294 straipsnio 2 dalis) - bylÄ nutraukus vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.Dėl bylos nagrinėjimo susidarė Å¡ios bylinėjimosi iÅ¡laidos: žyminis mokestis - 238 Eur (apskaičiuotas pagal taikos sutartį patenkintus ieÅ¡kovo reikalavimus), ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti – 847 Eur, teismo iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 8,80 Eur.

Å alys taikos sutartyje susitarė dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Todėl iÅ¡laidos paskirstomos pagal taikos sutarties sÄ lygas (CPK 94 straipsnio 2 dalis). Kadangi ieÅ¡kovė yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, tai 25 proc. (59,50 Eur) žyminio mokesčio priteistina iÅ¡ atsakovo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 87 straipsnio 2 dalis, 96 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos 8,80 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (taikos sutarties 4 punktas).

Å alys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų ir nepraÅ¡o viena kitos jų atlyginti (taikos sutarties 3 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : patenkinti praÅ¡ymÄ .Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovės BUAB „Saugios erdvės“, j. a. k. 302492795, ir atsakovės kredito unijos „Vilniaus kreditas“, j. a. k. 302586230, tokiomis sÄ lygomis:„1. Atsakovas įsipareigoja per 14 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisėjimo sumokėti IeÅ¡kovui 10 573,66 Eur (t.y. pusę ieÅ¡kiniu reikalaujamos priteisti sumos), nurodytÄ sumÄ sumokant į BUAB „Saugios erdvės“ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).2.

IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo Atsakovo atžvilgiu dėl 10 573,66 Eur bei 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.3. Å alys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų ir nepraÅ¡o viena kitos jų atlyginti.4. Å alys susitaria, kad iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, jeigu tokių bÅ«tų, valstybei apmoka IeÅ¡kovas.5. Atsakovui neįvykdžius Taikos sutarties 1 punkte numatytų įsipareigojimų, t.y. nesumokėjus aukščiau nurodytos sumos iki nurodyto termino (pavėlavus sumokėti nurodytÄ sumÄ arba sumokėjus tik dalį nurodytos sumos) IeÅ¡kovas įspėjęs AtsakovÄ prieÅ¡ 7 kalendorines dienas, turi teisę kreiptis į Panevėžio miesto apylinkės teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo dėl likusios nesumokėtos pagal Å¡iÄ Taikos sutartį sumos.6.

Å i Taikos sutartis laikoma konfidencialia, sutarties sÄ lygos negali bÅ«ti atskleistos tretiesiems asmenims.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i Taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nėra jokių priežasčių, kurios darytų Å¡iÄ Taikos sutartį neteisėta ar negaliojančia.8. Å alys pareiÅ¡kia, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Å alims yra žinoma ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).9.

Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos, iÅ¡aiÅ¡kintos ir suprastos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 294 straipsnyje, tai yra, kad, bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.10. Å alys pripažįsta ir patvirtina, kad Å¡ia Taikos sutartimi iÅ¡sprendžiami visi Å¡alių tarpusavio ginčai, susiję su ieÅ¡kiniu ir/ar jo reikalavimais civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).“ Civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės BUAB „Saugios erdvės“ ieÅ¡kinį dėl žalos atlyginimo atsakovei kredito unijai „Vilniaus kreditas“, tretiesiems asmenims D.

K. (D. K.), A. B., nutraukti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės BUAB „Saugios erdvės“, j. a. k. 302492795, 8,80 Eur (aÅ¡tuonis eurus 80 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (įmokos kodas 5660).Priteisti iÅ¡ atsakovės kredito unijos „Vilniaus kreditas“, j. a. k. 302586230, 59,50 Eur (penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 50 ct) žyminį mokestį valstybei (įmokos kodas 5660).Nutartis per septynias dienas nuo įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėja                                                                                           Sigita Kulbienė