112e72c8-cce0-43f4-9dea-6f6a65787a3e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2018-08-27 pradinis kreditorius BnP Finance, AB ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-vs9vrhc2 (toliau â Sutartis), kuria BnP Finance, AB suteikÄ atsakovui 500,00 Eur vartojimo kreditÄ 18 mÄnesių laikotarpiui su 75,00 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 346,90 Eur palÅ«kanas ir 67,50 Eur administravimo mokestį Sutartyje nurodyta tvarka ir terminais. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl vadovaujantis Sutarties 8.4. punktu pradinis kreditorius 2019-01-18 Sutartį nutraukÄ, ir atsakovas liko skolingas pradiniam kreditoriui 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur palÅ«kanų ir 67,50 Eur administravimo mokesÄio.
Legislator headnote
AI generated112e72c8-cce0-43f4-9dea-6f6a65787a3e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsniu, paskolos sutartimi viena Å¡alis perduoda kitos Å¡alies nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200, 6.205, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-9462-1031/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04324-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.3.; 3.2.6.6.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 25 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Ernestas Å ukys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui T. M. skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Reikalavimo perleidimo dienos, 49,44 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo Reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 13 sudarymo, t.y. 2019-04-30 dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 75,00 procentų dydžio mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 500,00 Eur vartojimo kredito sumÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos, 67,50 Eur administravimo mokesÄio, 18,92 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2018-08-27 pradinis kreditorius BnP Finance, AB ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-vs9vrhc2 (toliau â Sutartis), kuria BnP Finance, AB suteikÄ atsakovui 500,00 Eur vartojimo kreditÄ 18 mÄnesių laikotarpiui su 75,00 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 346,90 Eur palÅ«kanas ir 67,50 Eur administravimo mokestį Sutartyje nurodyta tvarka ir terminais. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl vadovaujantis Sutarties 8.4. punktu pradinis kreditorius 2019-01-18 Sutartį nutraukÄ, ir atsakovas liko skolingas pradiniam kreditoriui 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur palÅ«kanų ir 67,50 Eur administravimo mokesÄio.
BnP Finance, AB ir UAB âLegal Balanceâ 2018-07-31 pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2018-08/01, ir 2019 m. balandžio 30 d. PriedÄ Nr. 13 prie Reikalavimo perleidimo sutarties, pagal kuriÄ BnP Finance, AB perleido UAB âLegal Balanceâ visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . IeÅ¡kovÄ 2019-05-02 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus, taÄiau atsakovas 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur palÅ«kanų ir 67,50 Eur administravimo mokesÄio nesumokÄjo.
Sudarydamos Sutartį, 6.1. ir 6.2. punktais Å¡alys susitarÄ, kad už sutarties pažeidimÄ atsakovas moka kredito davÄjui 0,05 procentų dydžio netesybas nuo visos pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , bei toliau skaiÄiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos, todÄl atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei 18,92 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už 48 dienas, 49,44 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo Reikalavimo perleidimo sutarties Priedo Nr. 30 sudarymo dienos 2019-04-30 iki kreipimosi į teismÄ dienos 2019-07-05, iÅ¡ viso už 48 dienas, bei 75,00 procentų dydžio mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 500,00 Eur vartojimo kredito sumÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos.
Atsakovui T. M. procesiniai dokumentai įteikti 2019-11-04 CPK 123 straipsnio 3 dalies nustatyta tvarka, paliekant praneÅ¡imÄ jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu ir iÅ¡aiÅ¡kinant atsakovui teisÄ per 14 dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos pareikÅ¡ti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK reikalavimus, taip pat informuojant atsakovÄ , jog jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, teismas gali priimti sprendimÄ už akių. Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â delspinigių skaiÄiavimo lentelÄ (7 b. l.), paskolos sutarties specialiosios sÄ lygos (46-47 b l.), vartojimo kredito sutarties bendrosios sÄ lygos (27-36 b. l.), 2019-01-18 praneÅ¡imas apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ (8 b. l.), 2019-05-02 praneÅ¡imas dÄl kreditoriaus pasikeitimo (9 b. l.) mokÄjimo nurodymas, patvirtinantis paskolos sumos pervedimÄ (10 b. l.), iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Reikalavimų perleidimo sutarties Priedo Nr. 13 (12-22 b. l.), 2018-07-31 Reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2018-08/01 (37-43 b. l.) â patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .
Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsniu, paskolos sutartimi viena Å¡alis perduoda kitos Å¡alies nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200, 6.205, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 straipsnis), todÄl atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad įsiskolinimas apmokÄtas, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Reikalavimo perleidimo dienos ir 67,50 Eur administravimo mokesÄio.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 49,44 Eur palÅ«kanas, paskaiÄiuotas nuo Reikalavimo perleidimo sutarties Priedo Nr. 13 sudarymo dienos, t. y. 2019-04-30, iki kreipimosi į teismÄ dienos, ir 75,00 procentų dydžio mokÄjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 500,00 Eur vartojimo kredito sumÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos. Sutarties 6.1. punkte nustatyta, kad atsakovui neįvykdžius prievolÄs laiku mokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 49,44 Eur palÅ«kanos, paskaiÄiuotos nuo Reikalavimo perleidimo sutarties Priedo Nr. 13 sudarymo dienos 2019-04-30 iki kreipimosi į teismÄ dienos, iÅ¡ viso už 48 dienas, ir 75,00 procentų dydžio mokÄjimo palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos 500,00 Eur kredito sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. 2019-07-05, iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si kredito suma iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.37 straipsnis, CK 6.874 straipsnis).
CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Sutarties 6.2. punkte yra numatyta, kad laiku nesimokÄjus įmokų, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo mokÄti 0,05 procentų dydžio netesybas nuo visos pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ sumokÄti dienÄ . Å iuo pagrindu ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 18,92 Eur delspinigius nuo pradelstos sumokÄti sumos 788,26 Eur už 48 kalendorines dienas, kurie priteistini iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 858,62 Eur skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2019-07-09, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio l dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinas 19,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur iÅ¡laidos už advokato suteiktas teisines paslaugas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 7,16 Eur ir yra didesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos valstybei (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, iÅ¡ atsakovo T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500,00 Eur (penkis Å¡imtus eurų 00 ct) negrÄ Å¾into kredito, 220,76 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų 76 ct) palÅ«kanas, 49,44 Eur (keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 44 ct) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas nuo Reikalavimo perleidimo sutarties priedo sudarymo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 67,50 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus 50 ct) administravimo mokesÄio, 18,92 Eur (aÅ¡tuoniolikos eurų 92 ct) delspinigius, 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) procentų dydžio mokÄjimo palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (500,00 Eur) nuo 2019 m. liepos 5 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 856,62 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. liepos 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 140,00 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Priteisti iÅ¡ atsakovo T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 7,16 Eur (septynių eurų 16 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, pinigus pervedant į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Atsakovas, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2, 3 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄjas Ernestas Å ukys