111f0dbb-e555-452b-ab8b-41aadf89adc8 · Vilniaus apygardos teismas
Lithuania (LT)
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011m. rugpjÅ«Äio 29d.                                                                     Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡pirmininkaujanÄios teisÄjos Virginijos Å vedienÄs, teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, ArtÅ«ro Pažarskio, sekretoriaujant J.Ravinskienei,dalyvaujant prokurorui M.Zupkauskui,gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generated111f0dbb-e555-452b-ab8b-41aadf89adc8 · Vilniaus apygardos teismas: rugpjÅ«Äio 29d.                                                                     Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡pirmininkaujanÄios teisÄjos Virginijos Å vedienÄs, teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, ArtÅ«ro Pažarskio, sekretoriaujant J.Ravinskienei,dalyvaujant prokurorui M.Zupkauskui,gynÄjui adv.
Full text
PraneÅ¡Äja Regina PocienÄ                                                                                                                     NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äja V.Å vedienÄ                                                            Baudž. byla Nr.1A â810/2011m.TeisÄjas P.Karvelis                                                     Proc. sprend. kat.: 2.4.7.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011m. rugpjÅ«Äio 29d.                                                                     Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡pirmininkaujanÄios teisÄjos Virginijos Å vedienÄs, teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, ArtÅ«ro Pažarskio, sekretoriaujant J.Ravinskienei,dalyvaujant prokurorui M.Zupkauskui,gynÄjui adv.
A.GrineviÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo Vitalijaus Trauro (Vitalij Traur) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-17 nuosprendžio, kuriuo V.Trauras  nuteistas pagal BK 178str. 1d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.                TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                n u s t a t Ä :               V.Trauras nuteistas už tai, kad 2010-09-25, apie 03.00 val., kavinÄje âMÄnulisâ, esanÄioje Vilniuje, UkmergÄs g. 379, apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡ N.MaslauskaitÄs rankinÄs pagrobÄ diktofonÄ âSonyâ, kurio vertÄ 3500Lt, fotoaparatÄ âSonyâ, kurio vertÄ 800Lt ir piniginÄ, kurios vertÄ 100Lt, kurioje buvo 2 sidabriniai pakabukai, kurių vertÄ po 30 Lt, ir 80 Lt grynųjų pinigų, tokiu bÅ«du N.Maslauskaitei padarÄ 4540 Lt turtinÄ Å¾alÄ .               Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o suÅ¡velninti bausmÄ.
Nurodo, kad pilnai prisipažino kaltu, nuoÅ¡irdžiai gailisi, paskirta bausmÄ yra per griežta.               Apeliacinis skundas atmestinas.               Pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas, nuteistojo nusikalstami veiksmai pagal BK 178str. 1d. kvalifikuoti teisingai.   Skiriant bausmÄ, bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, numatyti BK 41, 54str., nepažeisti. Teismas  atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad V.Trauras padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , įvertino jo pavojingumo laipsnį.
NusikaltimÄ V.Trauras padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui. Tai pripažinta jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe.Nuteistojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis pilnai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. NukentÄjusioji jam pretenzijų neturi.  TaÄiau atsižvelgtina į tai, kad V.Trauras teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad jis nelinkÄs paisyti visuomenei priimtinų normų, pasitaisyti, laikytis įstatymų ir yra linkÄs nusikalsti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir iÅ¡samiai nurodÄ bÅ«tent tokios bausmÄs rÅ«Å¡ies ir dydžio skyrimo motyvus, nustatydamas bausmÄs trukmÄ.
Paskirtoji laisvÄs atÄmimo bausmÄs yra žymiai mažesnÄ nei BK 178str. 1d. sankcijoje nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis, todÄl ji negali bÅ«ti laikoma per griežta.           Esant tokioms aplinkybÄms Å¡velninti bausmÄ apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326str. 1d. 1p., n u t a r Ä: nuteistojo Vitalijaus Trauro (Vitalij Traur) apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                           V.Å vedienÄ TeisÄjai                (paraÅ¡as)                                    V.PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ                                                                                                          (paraÅ¡as)                                           A.Pažarskis NuoraÅ¡as tikras: teisÄja                                                               V.Å vedienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â