11107bf2-3bc6-4044-afe4-5fd79bb8dd71 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedindividualios įmonÄs ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Kojoraâ dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo KlaipÄdos žuvininkystÄs vietos veiklos grupÄ, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ T. A. IÄ® kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Kojoraâ 96 828,93 Eur negautų pajamų už laikotarpį nuo 2015-10-30 iki 2016-07-26 (ieÅ¡kinio pateikimo dienos); 137 427,46 Eur nuostolių atlyginimÄ ; 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovÄs nekilnojamojo turto, kilnojamųjų daiktų, piniginių lÄšų ar turtinių teisių, priklausanÄių atsakovei ir esanÄių pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ , nevirÅ¡ijant ieÅ¡kinio sumos â 234 256,39 Eur.NurodÄ, kad blogÄ atsakovÄs finansinÄ padÄtį bei grÄsmÄ bÅ«simo sprendimo įvykdymui patvirtina tai, kad atsakovÄ nuo 2015 m. gruodžio buvo skolinga Sodrai dideles sumas.
Legislator headnote
AI generated11107bf2-3bc6-4044-afe4-5fd79bb8dd71 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pagal atsakovÄs 2013 m. balansÄ , atsakovÄs gaunamas pelnas pastoviai mažÄjo ir 2013 m. buvo tris kartus mažesnis nei ieÅ¡kinio reikalavimai. AtsakovÄs didžiÄ jÄ dalį turto sudaro per vienerius metus gautinos sumos. AtsakovÄs įsipareigojimai bei mokÄtinos sumos per vienerius metus sudaro 2/3 viso turimo turto. AtsakovÄ nÄra patikimas Å«kio subjektas ir jos kreditingumas yra rizikingas. AtsakovÄ turi tik 12 automobilių, apie kurių bÅ«klÄ ir vertÄ nÄra jokių duomenų. Teismas, priimdamas nutartį, nepagrįstai rÄmÄsi neaktualiais atsakovÄs finansiniais dokumentais sprÄsdamas apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį, o bÅ«tent 2013 m. duomenimis.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-41-196/2017Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00537-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 5 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Konstantinas Gurinas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs T. A. individualios įmonÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarties, kuria atmestas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-1473-777/2016 pagal ieÅ¡kovÄs T.
A. individualios įmonÄs ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Kojoraâ dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo KlaipÄdos žuvininkystÄs vietos veiklos grupÄ, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ T. A. IÄ® kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Kojoraâ 96 828,93 Eur negautų pajamų už laikotarpį nuo 2015-10-30 iki 2016-07-26 (ieÅ¡kinio pateikimo dienos); 137 427,46 Eur nuostolių atlyginimÄ ; 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovÄs nekilnojamojo turto, kilnojamųjų daiktų, piniginių lÄšų ar turtinių teisių, priklausanÄių atsakovei ir esanÄių pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ , nevirÅ¡ijant ieÅ¡kinio sumos â 234 256,39 Eur.NurodÄ, kad blogÄ atsakovÄs finansinÄ padÄtį bei grÄsmÄ bÅ«simo sprendimo įvykdymui patvirtina tai, kad atsakovÄ nuo 2015 m. gruodžio buvo skolinga Sodrai dideles sumas.
IÅ¡ tinklalapio rekvizitai.lt duomenų nustatyta, jog atsakovÄ daugiau kaip 24 mÄn. neteikia VÄ® Registrų centrui finansinių ataskaitų rinkinio. Taigi atsakovÄ nenurodo VÄ® Registro centrui savo esamos finansinÄs padÄties, turimo turto. IeÅ¡kovÄs teigimu, didelÄ ieÅ¡kinio suma preziumuoja bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . AtsakovÄ dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos gali imtis veiksmų, kad paslÄptų turimÄ turtÄ arba perleistų jį tretiesiems asmenims.
Pagrindinį atsakovÄs turtÄ sudaro finansinis turtas, kurį galima greitai perkelti, perleisti, paslÄpti ir pan., todÄl dÄl Å¡ios specifikos yra pagrįsta rizika, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo atveju teismo sprendimo įvykdymas gali tapti neįmanomas.Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ atmetÄ.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl nuostolių, kilusių iÅ¡ rangos sutarties, atlyginimo, tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ â ieÅ¡kinio faktinis pagrindas suformuluotas tinkamai, pateikti jį turintys pagrįsti įrodymai.
TaÄiau vieÅ¡oje erdvÄje esanti informacija apie atsakovÄ patvirtina, kad atsakovÄs bendrovÄje dirba 39 darbuotojai, atsakovÄ Ä¯siskolinimų Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui neturi, atsakovÄs apyvarta (be PVM) 2013 metais buvo nuo            1 000 001 iki 2 000 000 Eur, atsakovei 2016 m. liepÄ priklausÄ 15 automobilių (3 iÅ¡ jų iÅ¡perkami arba nuomojami). Teismas iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ nustatÄ, kad duomenų apie kitas nagrinÄjamas bylas, kuriose bÅ«tų pareikÅ¡ti reikalavimai atsakovei, nÄra.
Esant nurodytų aplinkybių visumai, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs Å¡iuo metu nÄra pakankamos konstatuoti, kad netaikius ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovei teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovei ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, nors atsakovÄ daugiau kaip 24 mÄn. neteikia VÄ® Registrų centrui finansinių ataskaitų rinkinio. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovÄ T.
A. IÄ® atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ atsakovÄs finansinÄ padÄtį. Teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinio suma atsakovei nÄra didelÄ. IeÅ¡kovÄs pateiktais byloje duomenimis, atsakovÄ neturi jokio nekilnojamojo turto.
Pagal atsakovÄs 2013 m. balansÄ , atsakovÄs gaunamas pelnas pastoviai mažÄjo ir 2013 m. buvo tris kartus mažesnis nei ieÅ¡kinio reikalavimai. AtsakovÄs didžiÄ jÄ dalį turto sudaro per vienerius metus gautinos sumos. AtsakovÄs įsipareigojimai bei mokÄtinos sumos per vienerius metus sudaro 2/3 viso turimo turto. AtsakovÄ nÄra patikimas Å«kio subjektas ir jos kreditingumas yra rizikingas. AtsakovÄ turi tik 12 automobilių, apie kurių bÅ«klÄ ir vertÄ nÄra jokių duomenų. Teismas, priimdamas nutartį, nepagrįstai rÄmÄsi neaktualiais atsakovÄs finansiniais dokumentais sprÄsdamas apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį, o bÅ«tent 2013 m. duomenimis.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ neteikia finansinių ataskaitų rinkinių VÄ® Registrų centrui, tuo pažeisdamas įstatymÄ , yra neteisinga ginti atsakovÄs interesus darant prielaidas apie tariamai gerÄ atsakovÄs finansinÄ padÄtį. AtsakovÄ UAB ,,Kojoraâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo, kad pagal teismų praktikÄ ieÅ¡kinio suma nÄra absoliutus pagrindas sÄ lygojantis laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ .
AtsakovÄ su atsiliepimu į skundÄ pateikia 2014 m. bendrovÄs balansÄ , kuris patvirtina, kad atsakovÄs finansinÄ padÄtis nekelia abejonių dÄl galimybÄs ateityje įvykdyti bÅ«simÄ teismo sprendimÄ , jeigu jis bÅ«tų palankus ieÅ¡kovei. Teismask o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio (atskirojo) skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas netaikÄ laikinųjų apsaugos priemonių konstatavÄs, kad nÄra nustatyta antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui buvimas.
Teismas nurodÄ, kad remiantis byloje esanÄiais duomenimis nÄra pagrindo konstatuoti, kad atsakovei ieÅ¡kinio suma yra didelÄ.ApeliantÄ, kvestionuodama pirmosios instancijos teismo nutartį, skunde nurodo, kad teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ atsakovÄs finansinÄ padÄtį bei padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinio suma atsakovei nÄra didelÄ, dÄl to nepagrįstai netaikÄ laikinųjų apsaugos priemonių atsakovei.PažymÄtina, kad Civilinio proceso įstatyme nÄra įtvirtintas sÄ raÅ¡as atvejų, kuomet laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos.
SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas turi iÅ¡tirti ir įvertinti ieÅ¡kovo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, kuriomis grindžiamas Å¡ių priemonių Ämimosi bÅ«tinumas, ir turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti, ar jų pakanka praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Kaip minÄta, apeliantÄ grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui egzistavimÄ grindžia didelÄs atsakovei reikalavimo sumos argumentu. TaÄiau pagal Lietuvos apeliacinio teismo laikinųjų apsaugos priemonių instituto normų taikymo bei aiÅ¡kinimo formuojamÄ praktikÄ nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinio suma atsakovui yra didelÄ, vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti lemianti ir vertinama kaip besÄ lyginis pagrindas taikyti ar netaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones; laikinųjų apsaugos priemonių taikymas savaime nesukuria materialinių vertybių, o tik padeda iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ iki ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs; vien didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-27-407/2016; 2016-02-11 nutartis civilinÄje byloje Nr.e2-203-464/2016).
SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas turi kiekvienu atveju įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus asmens finansines galimybes, o Å¡alia to taip pat ir vertinti kitas reikÅ¡mingas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui aplinkybes.Pagal atsakovÄs byloje pateikto 2014 m. balanso duomenis, atsakovÄ turi turto už 496 705,57 Eur (1 715 025 Lt), iÅ¡ kurio ilgalaikis turtas sudaro 110 843,66 Eur (382 721 Lt), trumpalaikis turtas â 385 861,91 Eur (1 332 304 Lt).
Nors pagal 2014 m. balanso duomenis per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudarÄ 373 097,49 Eur (1 288 231 Lt), vien ta aplinkybÄ, kad pagal byloje pateiktus atsakovÄs balansų duomenis įmonÄs per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, dar nereiÅ¡kia, kad įmonÄ yra nemoki, kaip teigia apeliantÄ. Pagal Ä®monių bankroto įstatymo 2 straipsnio 8 dalį įmonÄs nemokumas gali bÅ«ti konstatuojamas tik tuo atveju, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Byloje nÄra pateikta duomenų, kad atsakovÄ turi pradelstų įsipareigojimų, kurių nevykdo.
ApeliantÄs pareikÅ¡tas reikalavimas atsakovei nelaikytinas pradelstu, kol teismas neiÅ¡nagrinÄjo Å¡alių ginÄo iÅ¡ esmÄs ir nepriÄmÄ galutinio sprendimo dÄl Å¡io reikalavimo. Ä®monÄs 2014 m. pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, kad įmonÄ tiek 2013 m., tiek 2014 m. veikÄ pelningai, bendrovÄs pelnas sudarÄ atitinkamai 89 992,18 Eur (310 725 Lt) ir            20 639,19 Eur (71 263 Lt). Remiantis Sodros vieÅ¡ai skelbiama informacija, atsakovÄ Å¡iuo metu nebeturi įsiskolinimų valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui.
Ä®monÄje Å¡iuo metu dirba 19 darbuotojų. Pagal Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenis, kitų teismuose nagrinÄjamų bylų, kuriose bÅ«tų pareikÅ¡ti reikalavimai atsakovei, nÄra. Ä®vertinus nurodytus duomenis, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad apeliantÄs pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma yra tokia didelÄ, kad objektyviai kyla grÄsmÄ, jog ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Net darant iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ turi tam tikrų finansinių problemų, vien dÄl Å¡ios aplinkybÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepasiektų Å¡io instituto tikslo â apsaugoti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , nes turto areÅ¡to paskyrimas savaime nepadidintų atsakovÄs turto masÄs ar vertÄs, netgi prieÅ¡ingai, atsakovei neturint nekilnojamojo turto, areÅ¡tavus atsakovÄs pinigines lÄÅ¡as, sudarytų prielaidas kilti dar didesnÄms finansinÄms problemoms, tokiu bÅ«du sudarant prielaidas apsunkinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ .
DÄl didelÄs reikalavimo sumos taip pat pažymÄtina, kad Å¡alys civiliniame procese yra lygios (CPK 17 str.). Tiek kreipimasis į teismÄ , tiek pareikÅ¡tų reikalavimų dydis iÅ¡ esmÄs priklauso nuo paties ieÅ¡kovo valios, todÄl ieÅ¡kinio pateikimas ir jame didelÄs vertÄs reikalavimo nurodymas negali suteikti ieÅ¡kovui pranaÅ¡umo. Tokiu atveju vien ieÅ¡kinio pateikimo faktas, nepateikus jokių įrodymų, jog atsakovas tikÄtinai vengs vykdyti teismo sprendimÄ arba atliks veiksmus, kuriais sieks mažinti teismo sprendimo įvykdymo galimybÄ, nesudaro pagrindo varžyti atsakovÄs teisių, taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ tik deklaratyviai nurodÄ, kad atsakovÄ dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos gali imtis veiksmų, kad paslÄptų turimÄ turtÄ arba perleistų jį tretiesiems asmenims. Atsižvelgiant į tai, kad kitų grÄsmÄ sprendimo įvykdymui kelianÄių aplinkybių buvimas nagrinÄjamu atveju neįrodytas, pripažintina, kad vien ieÅ¡kinio sumos dydis nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo skundžiamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                          Konstantinas Gurinas