10fb5f8d-e28f-414c-ac84-c96facefaf2a · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(A. L.) dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, ikiteisminio skolos ieÅ¡kojimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä:              IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. L. 42,39 Eur skolos, 1,53 Eur delspinigių, 9,54 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur žyminio mokesÄio.
Legislator headnote
AI generated10fb5f8d-e28f-414c-ac84-c96facefaf2a · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas:              Delspinigius pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alys. Pagal Å¡alių sudarytos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties 6.4. p., atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ už laiku neapmokÄtÄ sumÄ . LR CK 6.71 str. 3 d. numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-442-665/2016Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00260-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.5.; 2.5.10.5.1.;2.5.29.3.;3.1.7.3.;3.1.7.3.;3.1.7.3.Å VENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužÄs 27 d.Å venÄionys             ŠvenÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
L. (A. L.) dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, ikiteisminio skolos ieÅ¡kojimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä:              IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. L. 42,39 Eur skolos, 1,53 Eur delspinigių, 9,54 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âOmnitelâ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis. Atsakovas už suteiktas ryÅ¡io paslaugas neapmokÄjo, todÄl susidarÄ 42,39 Eur skola. 2011-07-26 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus UAB âOmnitelâ buvo perleista naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento.Atsakovui A. L. tinkamai įteikus ieÅ¡kinio nuoraÅ¡Ä ir praneÅ¡imÄ apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, praÅ¡ymų nepareiÅ¡kÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str.).Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ , pateiktas ieÅ¡kinys laikytinas iÅ¡ dalies pagrįstu ir todÄl tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2003-03-26 atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âOmnitelâ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis, nustatant minimalų naudojimosi paslaugomis terminÄ 12 mÄn. Atsakovo įsiskolinimas už suteiktas telekomunikacijų paslaugas sudaro 42,39 Eur.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas apmokÄjo Å¡iÄ skolÄ (LR CPK 178 str.). Pirminis kreditorius UAB âOmnitelâ 2011-07-26 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 11-20-32 atsakovo (42,39 Eur) skolÄ , tai yra įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ perleido naujam kreditoriui â ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ. IÅ¡ 2011-08-03 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokÄti susidariusiÄ skolÄ . Atsakovas nevykdo prievolÄs atsiskaityti už suteiktas paslaugas, byloje duomenų apie atsakovo sutartinių įsipareigojimų įvykdymÄ nÄra, o pagal CK 6.716 str. 1 d., klientas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui už suteiktas paslaugas sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo priteistinas 42,39 Eur dydžio įsiskolinimas už ryÅ¡io paslaugas (LR CK 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.716 str. 1 d., 6.720 str. 3 d.).
             Delspinigius pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alys. Pagal Å¡alių sudarytos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties 6.4. p., atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ už laiku neapmokÄtÄ sumÄ . LR CK 6.71 str. 3 d. numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1,53 Eur delspinigių. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto 2016-02-24 delspinigių paskaiÄiavimo akto matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo reikalauja 2015-08-28 - 2016-02-24 laikotarpio delspinigių, tai yra už 180 dienų. Pripažinta, kad atsakovas neįvykdÄ savo prievolÄs laiku susimokÄti už suteiktas paslaugas, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteisiama 1,53 Eur delspinigių. Pagal LR CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas.
Atsakovas laiku neatsiskaitÄ, todÄl iÅ¡ jo priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (43,92 Eur), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 9,54 Eur ieÅ¡kovÄs patirtų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ne teismo tvarka. CK 6.249 str. 4 d. 3 p. nustato, kad, be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ, kurios nurodo, kad Å¡ias iÅ¡laidas sudaro iÅ¡laidos dÄl praneÅ¡imų siuntimo, dÄl telefoninių skambuÄių, iÅ¡laidos darbo priemonÄms (popierius, vokas, vienpusis spausdinimas). IeÅ¡kovÄs nurodytos iÅ¡laidos negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis, susijusioms su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka LR CK 6.249 str. 4 d. 3 p. prasme, kadangi ieÅ¡kovÄ užsiima skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija (www.gelvora.lt), Å¡iai veiklai, kaip ir bet kuriai kitai, bÅ«tini tiek žmogiÅ¡kieji, tiek ir materialiniai iÅ¡tekliai, todÄl iÅ¡laidos bendrovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos LR CK 6.249 str. 4 d. 3 p. nurodytomis iÅ¡laidomis.
Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ minÄtas iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka, netenkinamas. IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo A. L. ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ priteisiamos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str.).Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., 286 str., LR CK 6.37 str., 6.38 str. 1 d., 6.205 str., 6.101 str., 6.245 str., 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
          IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.           Priteisti iÅ¡ A. L. 42,39 Eur (keturiasdeÅ¡imt du Eur 39 ct) skolos, 1,53 Eur (vienÄ Eur 53 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur (penkiolika Eur 00 ct) žyminio mokesÄio UAB âGelvoraâ, į.k. 125164834, buveinÄ A. J. g. 7, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSEBâ bankas, naudai.           Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.          Atsakovas A.
L. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2-4 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.        IeÅ¡kovas UAB âGelvoraâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Å venÄionių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                    Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ