10f4aa28-8d0e-4b5c-8a5b-d9cdb7776cea · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-208-336/2023 (S) Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00009-2023-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.10.4 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. balandžio 6 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant: skundÄ padavusiam asmeniui E. G., jo atstovui advokatui E. J., skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusio Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovui A.
Legislator headnote
AI generated10f4aa28-8d0e-4b5c-8a5b-d9cdb7776cea · Kauno apylinkÄs teismas: TreÄiuoju punktu pareiÅ¡kÄjas teigia, kad neįvertinta aplinkybÄ, jog R. G. užkirto keliÄ pareiÅ¡kÄjui. Å is teiginys yra neteisingas, kadangi tiek eismo įvykio aplinkybių aiÅ¡kinimosi vietoje metu, tiek teismo posÄdžių metu R. G. teigÄ, kad jis atvyko į dirbamÄ Å¾emÄs laukÄ pasikalbÄti su pareiÅ¡kÄju ir privažiavo ten, kur pareiÅ¡kÄjas turÄjo važiuoti bei sustojo. R. G. pamatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas toliau važiuoja nekeisdamas savo judÄjimo krypties, nors pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai vietos laisvai apvažiuoti R.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-208-336/2023 (S) Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00009-2023-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.10.4 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. balandžio 6 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant: skundÄ padavusiam asmeniui E. G., jo atstovui advokatui E. J., skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusio Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovui A.
M., nukentÄjusiam R. G., ekspertui V. Å ., vaizdo nuotolinÄs konferencijos bÅ«du per ZOOM platformÄ , vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal skundÄ padavusio E. G. skundÄ dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2023 m. sausio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_N-350-2023, kuriuo E. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 7 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : administracinÄn atsakomybÄn patrauktas E. G. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu ir teismo posÄdžio metu praÅ¡o panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2023 m. sausio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_N-350-2023 ir administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti. NurodÄ, kad minÄtu nutarimu buvo nubaustas 11 Eur bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 7 dalį už tai, kad jis, 2021 m. spalio 31 d. 13.00 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas traktorių CASE ir apvažiuodamas traktorių FEND iÅ¡ deÅ¡inÄs, nepaliko tarpo tarp tempiamosios sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus FEND sÄjamosios ženklintuvu kliudÄ bei apgadino stovÄjusio traktoriaus FENDT deÅ¡inÄs pusÄs galinį ratÄ .
Mano, kad nutarimas yra nepagrįstas ir naikintinas. Abu įvykio dalyviai, t. y. E. G. ir R. G. nurodÄ skirtingas aplinkybes, kuriomis įvyko kontaktas, taÄiau nors nutarime ir nurodyta, kad vadovautasi nekaltumo prezumpcijos principu, taÄiau kaltu padarius administracinį nusižengimÄ kažkodÄl pripažintas E. G., nesant jokių įrodymų, kurie patvirtintų R. G. paaiÅ¡kinimus ir paneigtų E. G. paaiÅ¡kinimus. Priimant nutarimÄ neatsižvelgta į tai, kad bÅ«tent E. G. paskambino į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä apie įvykį.
Neįvertinta aplinkybÄ, kad E. G. vairuodamas traktorių CASE sÄjo, t. y. visÄ laikÄ važiavo tiesiai, o tuo tarpu R. G. minÄtame lauke jokių sÄjos ar kitokių darbų nevykdÄ, ir kaip jis nurodÄ, privažiavo prie jo, kad įspÄtų, jog nedirbtų žemÄs. Vien Å¡i aplinkybÄ patvirtina, kad R. G. matÄ, jog E. G. vykdo sÄjos darbus, t. y. važiuoja tiesiai ir vairuodamas traktorių FENDT judÄjo link E. G. vairuojamo traktoriaus CASE ir jeigu, kaip nurodÄ jis, ketino tik privažiuoti pasakyti, kad nedirbtų žemÄs, privalÄjo matyti kad Å¡one yra sÄjamosios ženklintuvas, todÄl privalÄjo privažiuoti taip, kad jo nekliudytų ir nesudarytų kliÅ«ties tiesiai važiuojanÄiam traktoriui CASE.
TaÄiau akivaizdu, kad R. G. vairuodamas traktorių užkirto keliÄ tiesiai važiuojanÄiam ir sÄjos darbus vykdanÄiam traktoriui CASE. Priimant nutarimÄ neatsižvelgta į fotonuotraukose užfiksuotas traktoriaus FEND galinių ratų vÄžes iÅ¡ kurių galima sprÄsti, kad buvo pavažiuota atgal ir tokiu bÅ«du kliudytas E. G. sÄjamosios ženklintuvas. Ä®vykis įvyko bÅ«tent tokiomis aplinkybÄmis, kurias nurodÄ E. G., t. y. jam sÄjant ir važiuojant tiesiai, R. G. vairuodamas traktorių FEND užkirto jam keliÄ , o E. G. sustojus, R.
G. pradÄjo važiuoti atgal ir nepastebÄjo sÄjamosios ženklintuvo ir jį kliudÄ. Ä®vykio versija, kuriÄ nurodÄ R. G. ir kuria, nesant tai patvirtinanÄių įrodymų, patikÄjo bylÄ nagrinÄjus pareigÅ«nÄ yra netgi nelogiÅ¡ka, nes pagal jÄ E. G. važiuodamas priekyje esanÄiÄ kliÅ«tį (traktorių FEND) vis tiek turÄjo važiuoti tiesiai į priekį iki įvyko kontaktas. Kaip jau minÄta, iÅ¡ fotonuotraukose užfiksuotų sÄjamosios paliktų vagų matyti, kad traktorius CASE važiavo tiesiai, nevingiuodamas, nekeisdamas važiavimo krypties.
Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo prijungta Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«muose nagrinÄta byla, kurioje buvo apklausti įvykį matÄ liudytojai. NÄra pagrindo sutikti, kad jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 4, 5, 9, 126 punktus, nes kaip jau minÄta, E. G. vairuojamas traktorius CASE, vykdydamas sÄjos darbus važiavo nedideliu greiÄiu, tiesiai ir lygiagreÄiai jau pasÄtoms vagoms. Å ias aplinkybes matÄ R. G. ir pažeisdamas KET 4 punktÄ , t. y. nesielgdamas atsargiai atvažiavo iÅ¡ Å¡ono ir užkirto keliÄ traktoriui CASE, tuo paÄiu sudarÄ kliÅ«tį traktoriui CASE, t. y. pažeidÄ KET 9 punktÄ , bei iÅ¡ Å¡ono nepaliko tarpo, kad eismas bÅ«tų saugus, t. y. pažeidÄ KET 126 punktÄ .
PraÅ¡o teismo priimti sprendimÄ pagal jo skundo praÅ¡ymÄ . PareiÅ¡kÄjo E. G. atstovas advokatas E. J. teismo posÄdžio skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad Å¡ioje byloje paskyrus ekspertizÄ, nebuvo pasiÅ«lyta pateikti klausimų atsakomybÄn patrauktam asmeniui. Teismas visus įrodymus turi vertinti kaip visumÄ . Jo vertinimu, byloje esanti ekspertizÄ yra visiÅ¡kai nepagrįsta, kadangi neatitinka jai keliamų reikalavimų. Å i ekspertizÄ yra tik subjektyvi eksperto nuomonÄ, kuriÄ paneigia byloje esantys duomenys.
Teismas, vertindamas visas aplinkybes turi įvertinti ir nukentÄjusiojo parodymus, kuriais jis teigia, kad norÄjo sukliudyti E. G.. Suprantama, kad R. G. vairuotas traktorius FENDT buvo naudojama kaip dirbtinÄ kliÅ«tis E. G. vairuotam traktoriui. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyrius atsiliepime į skundÄ skundžiamÄ nutarimÄ praÅ¡Ä palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teiginį dÄl nekaltumo įvykio metu paneigia Lietuvos teismo ekspertizÄs centro aktas, kuriame aiÅ¡kiai nurodyta, jog traktorius CASE, vairuotojui (t. y.
PareiÅ¡kÄjui) važiuojant kairio posÅ«kio kreivÄs trajektorija, kuriÄ Å¾ymÄjo tempiamos sÄjamosios ženklintuvas, Å¡alia stovÄjusio traktoriaus FENDT deÅ¡iniojo Å¡ono, sÄjamajai persilenkiant link posÅ«kio kreivÄs centro, sÄjamosios ženklintuvu įsirÄmÄ Ä¯ stovÄjusio traktoriaus FENDT deÅ¡iniojo rato ratlankio vidinį iÅ¡orinį pavirÅ¡ių. Techniniu požiÅ«riu Å¡io eismo įvykio kilimÄ sÄ lygojo tai, kad traktoriaus CASE vairuotojas, apvažiuodamas stovÄjusį traktorių FENDT iÅ¡ deÅ¡inÄs, nepaliko tarpo tarp tempiamosios sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus FENDT rato.
Antruoju punktu pareiÅ¡kÄjas teigia, jog priimant nutarimÄ neatsižvelgta į tai, kad PareiÅ¡kÄjas paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä apie įvykį, taÄiau toks pareiÅ¡kÄjo veiksmas neįrodo jo nekaltumo ar kaltumo. Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo ir jo brolio konfliktų istorijÄ darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas taip pasielgÄ, nesugebÄdamas savarankiÅ¡kai sprÄsti konfliktų su broliu ir siekdamas nusimesti įtarimus nuo savÄs. Bet kokiu atveju, tokio pareiÅ¡kÄjo elgesio motyvai kaip negali bÅ«ti patvirtinti ir nepaneigia iÅ¡vados kas įtakojo nagrinÄjamo eismo įvykio kilimÄ .
TreÄiuoju punktu pareiÅ¡kÄjas teigia, kad neįvertinta aplinkybÄ, jog R. G. užkirto keliÄ pareiÅ¡kÄjui. Å is teiginys yra neteisingas, kadangi tiek eismo įvykio aplinkybių aiÅ¡kinimosi vietoje metu, tiek teismo posÄdžių metu R. G. teigÄ, kad jis atvyko į dirbamÄ Å¾emÄs laukÄ pasikalbÄti su pareiÅ¡kÄju ir privažiavo ten, kur pareiÅ¡kÄjas turÄjo važiuoti bei sustojo. R. G. pamatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas toliau važiuoja nekeisdamas savo judÄjimo krypties, nors pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai vietos laisvai apvažiuoti R.
G. vairuojamÄ traktorių, pavažiavo atgal ir vÄl sustojo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas su traktoriumi CASE judÄjo toliau nepaisydamas pavojingo atstumo tarp transporto priemonių ir tempiamos sÄjamosios ženklintuvu kliudÄ traktoriaus FENDT deÅ¡inį ratÄ . Eismo įvykis įvyko dirbamame žemÄs lauke, kuris neturi kliÅ«Äių ar ribų kaip, pavyzdžiui, kelias, todÄl R. G. sustojÄs vaizdinÄje medžiagoje užfiksuotoje vietoje, niekaip neužkirto kelio pareiÅ¡kÄjui, kadangi buvo palikta pakankamai vietos jį lengvai apvažiuoti, o atsižvelgiant į tÄ aplinkybÄ, kad R.
G. po sustojimo dar turÄjo laiko įvertinti pareiÅ¡kÄjo judÄjimo trajektorijÄ ir patraukti savo vairuojamÄ traktorių atgal, bei paties pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytÄ aplinkybÄ, kad E. G. vairuojamas traktorius CASE vykdydamas sÄjos darbus važiavo nedidelius greiÄiu <...>â, matyti, kad net ir laiko atžvilgiu susidÅ«rimui iÅ¡vengti pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai daug laiko pakeisti savo judÄjimo kryptį ir apvažiuoti traktorių FENDT, taÄiau pasielgÄ neatsakingai ir neatsargiai bei to nepadarÄ.
NurodÄ, kad ketvirtuoju punktu pareiÅ¡kÄjas teigia, jog neatsižvelgta į vaizdinÄje medžiagoje užfiksuotas traktoriaus FENDT galinių ratų vÄžes, neva jos įrodo pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ Ä¯vykio eigos versijÄ . EkspertizÄs akte aiÅ¡kiai nurodyta, jog užfiksuotas nuotraukose ir vaizdo įraÅ¡uose sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus rato kontaktas negalÄjo susidaryti FENDT traktoriui judant atgal, bet įmanomas tik CASE traktoriui su tempiama sÄjamÄ ja judant į priekį. Abejoti eksperto pateiktomis iÅ¡vadomis nÄra pagrindo.
Papildomai dar kartÄ peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us pastebÄta papildoma aplinkybÄ, kuri patvirtina tiek R. G. įvykio eigos versijÄ , tiek ekspertizÄs akto iÅ¡vadas, t. y., vaizdo įraÅ¡o 2021_1031_173022_020.MP4 1 min. 11 sek. pareigÅ«nui pasilenkiant matuoti atstumo nuo traktoriaus FENDT priekinio rato aÅ¡ies iki sÄjamosios, matomos traktoriaus priekinio deÅ¡iniojo rato vÄÅ¾Ä ir traktoriaus CASE galinio kairiojo rato vÄžÄ, atstumas tarp jų, kuris akivaizdžiai yra mažesnis nei turÄtų bÅ«ti, jei CASE traktorius bÅ«tų pirmiausia pravažiavÄs į priekį, o tik tuomet FENDT traktorius bÅ«tų pavažiavÄs atgal, nes abu traktoriai priekyje turi specialius svorius, kurie yra iÅ¡sikiÅ¡Ä Ä¯ priekį gerokai daugiau nei priekinÄs traktoriaus padangos, kas matoma pridÄtoje nuotraukoje, o priekinÄs padangos vÄžÄs atspaudas susidaro tik iki tos vietos, kuri lieÄiasi su žemÄs pavirÅ¡iumi, t. y., beveik ties padangos viduriu.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes patvirtinama, kad pareiÅ¡kÄjo įvykio eigos versija, kad R. G. kliudÄ sÄjamosios ženklintuvÄ važiuodamas atbulomis, yra neįmanoma, nes pareiÅ¡kÄjo vairuojamas traktorius tiesiog nebÅ«tų galÄjÄs pravažiuoti pro FENDT traktoriaus priekinÄ dalį. NurodÄ, kad pirmos instancijos teismas ankstesnÄje byloje (II-226-673/2022) konstatavo, kad parodymus davusių liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi ir nepakankami nustatyti, kas kaltas dÄl eismo įvykio.
Nurodo, kad vieninteliai objektyvÅ«s įrodymai byloje yra vaizdinÄ medžiaga, ekspertizÄs aktas ir R. G. parodymai, kurie ir sutampa su EkspertizÄs akte pateiktomis iÅ¡vadomis. Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjo įvykių versija vertinama kritiÅ¡kai, skunde iÅ¡dÄstyti argumentai vertintini kaip gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Taip pat pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimai keitÄsi: apklausos metu pareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad R. G. apvažiuodamas kliudÄ sÄjamosios ženklintuvÄ , tuo tarpu teikiant skundÄ nurodÄ, kad ženklintuvÄ R.
G. kliudÄ važiuodamas atgal. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovas A. M. teismo posÄdžio metu skundÄ praÅ¡Ä atmesti, palikti skundžiamÄ nutarimÄ nepakeisti. PalaikÄ atsiliepime į skundÄ nurodytus motyvus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad medžiaga ekspertizÄs aktui atlikti buvo pakankama. Ankstesnio bylos nagrinÄjimo metu dÄl liudytojų parodymų nesutapimų ir buvo atlikta ekspertizÄ. NukentÄjusysis R. G. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad įvykio dienÄ jo brolis E. G. dirbo jų bendrÄ laukÄ .
Tuo metu dÄl to lauko vyko teisiniai ginÄai, jis atvyko į laukÄ paaiÅ¡kinti, kad brolis to lauko nedirbtų. AtvažiavÄs jis sustojo, truputį pavažiavo atgal, tuomet brolis su traktoriumi CASE pavažiavo į priekį ir su nuleistu sÄjamosios ženklintuvu kliudÄ jo traktorių. Ä®vykio metu buvo truputį apgadintas, t. y. įbrÄžtas jo vairuoto traktoriaus FENDT ratlankis. Atvažiavus jis nesudarÄ kliÅ«ties, E. G. galÄjo lengvai pravažiuoti pro jį. Ekspertas V. Å . teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jis tvirtina duotÄ ekspertizÄs aktÄ .
Patvirtino kad jo ekspertinis darbo stažas yra (duomenys neskelbtini). Atliekant ekspertizÄ buvo panaudota standartinÄ procedÅ«ra, naudojama atliekant nustatant transporto priemonių susidÅ«rimo mechanizmÄ . Atliekant ekspertizÄ Ä¯vertino visÄ pateiktÄ medžiagÄ , transporto priemonių padÄtis ir kitus reikalingus aspektus. EkspertizÄs metu jis turÄjo medžiagÄ (47 lapus) iÅ¡ nagrinÄtos administracinio nusižengimo bylos. MinÄtos medžiagos pakako iÅ¡vadai duoti. NurodÄ, kad jis susipažinÄs su byloje esanÄia ( pateikÄ pareiÅ¡kÄjas) konsultacine iÅ¡vada, taÄiau jis jos nevertina, kadangi kiekvienas gali pareikÅ¡ti savo nuomonÄ ir turi už jÄ atsakyti.
Tuo tarpu jam nÄra pareigos vertinti visų nuomonių. NurodÄ, kad ekspertizÄs akte nurodytÄ versijÄ , kad traktorius FENDT stovÄjo, o traktorius CASE važiavo, jis nustatÄ pagal kontakto pÄdsakus. Tuo atveju, jeigu abu traktoriai bÅ«tų judÄjÄ, kontakto pÄdsakai bÅ«tų buvÄ gerokai didesni. Teisiamojo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄta administracinio nusižengimo byla II-226-673/2022, vadovaujantis BPK 276 str. 5 d. (analogija) buvo pagarsinti liudytojų R. G., L. G., M. G., V. J., V. J., B.
R. parodymai (b. l. 50-52, 64-65). Skundas atmestinas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 641 straipsnis nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Administraciniu nusižengimu laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu teisÄs pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, prieÅ¡ingu atveju nÄra pagrindo taikyti administracinÄs atsakomybÄs priemonių.
Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Duomenų, kuriais vadovaujantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu ir iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kinami administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-78-788/ 2016, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N575-718/ 2012, N444-1254/2012, kt. ).
TeisÄtumo principas įpareigoja įstatymu įgaliotas institucijas, jų pareigÅ«nus iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienÄ administracinį nusižengimÄ , jį padariusį asmenį nubausti pagal įstatymÄ ir nepatraukti atsakomybÄn nei vieno nekalto asmens. Objektyvumo principas reikalauja, kad bylÄ tirianti ir nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) pilnai, visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintų visas bylos aplinkybes, tame tarpe asmenį kaltinanÄias bei teisinanÄias, surinktų ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertintų visus įrodymus.
Administracinio nusižengimo sudÄtis yra bÅ«tinas pagrindas juridiÅ¡kai kvalifikuoti veikÄ kaip administracinį teisÄs pažeidimÄ ir jo kaltininkÄ patraukti administracinÄn atsakomybÄn. Asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tuo atveju, jei nustatyti visi administracinio nusižengimo sudÄties požymiai. Priimant nutarimÄ skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ , negali kilti abejonių dÄl pažeidimo fakto ir pažeidimÄ padariusio asmens kaltÄs. Nutarimas skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ turi bÅ«ti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis.
ANK 417 straipsnio 7 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už KET pažeidimus, iÅ¡skyrus numatytus ANK. Nurodyta teisÄs norma yra blanketinÄ, todÄl sprendžiant klausimÄ , ar asmeniui kyla administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį, privaloma nustatyti, kokie konkreÄiai KET reikalavimai buvo pažeisti asmens veiksmais. KET 4 punkte numatyta, kad eismo dalyvių elgesys grindžiamas savitarpio pagarba ir atsargumu. KET 5 punktas reglamentuoja, jog eismo dalyviai privalo iÅ¡manyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymÄ , mokÄti taisykles ir jų laikytis.
KET 9 punkte yra nurodyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
KET 126 punktas numato, jog vairuotojas, atsižvelgdamas į greitį, privalo laikytis tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojanÄiÄ transporto priemonÄ, jeigu ji bÅ«tų stabdoma, taip pat palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus. Rekomenduojama, kad atstumas iki priekyje važiuojanÄios transporto priemonÄs bÅ«tų ne mažesnis kaip per dvi sekundes nuvažiuojamas atstumas arba ne mažesnis kaip pusÄ spidometro rodmens, paversto metrais, pavyzdžiui, kai greitis 70 km/h, atstumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 35 m, jeigu eismo sÄ lygos nereikalauja kitaip.
Rekomenduojama, kad motorinių transporto priemonių, traktorių, savaeigių maÅ¡inų vairuotojai, apvažiuodami arba lenkdami dviratininkus, tarp transporto priemonių paliktų ne mažesnį kaip 1,0 m Å¡oninį atstumÄ , kai motorinių transporto priemonių, traktorių, savaeigių maÅ¡inų važiavimo greitis ne didesnis kaip 50 km/h, ir ne mažesnį kaip 1,5 m Å¡oninį atstumÄ , kai motorinių transporto priemonių greitis didesnis kaip 50 km/h. Teismas pažymi, jog asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis, t. y.
įstatyme numatytų požymių, apibÅ«dinanÄių prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ kaip tam tikrÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , visuma. AdministracinÄs atsakomybÄs taikymas už bet kurį administracinį nusižengimÄ turi bÅ«ti pagrįstas ne tik objektyviųjų nusižengimo sudÄties požymių, bet ir kaltÄs nustatymu (ANK 2 straipsnio 3 dalis). Asmuo pripažįstamas kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo, jeigu jis šį teisÄs pažeidimÄ padarÄ tyÄia ar dÄl neatsargumo (ANK 7 straipsnis).
Vadovaujantis ANK 8 straipsnio 2 ir 3 dalimis, administracinis nusižengimas laikomas padarytu tyÄia, jeigu jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti; suvokÄ pavojingÄ veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse nustatyti padariniai, ir jų norÄjo (tiesioginÄ tyÄia); suvokÄ pavojingÄ veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse nustatyti padariniai, ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia).
Pagal ANK 9 straipsnio 2 ir 3 dalis, administracinis nusižengimas laikomas padarytu dÄl neatsargumo, jeigu jį padarÄs asmuo numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse nurodyti padariniai, taÄiau lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi jų iÅ¡vengti (nepagrįstas pasitikÄjimas); jeigu jį padarÄs asmuo nenumatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse nurodyti padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti (nerÅ«pestingumas).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2023 m. sausio 5 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_N-350-2023 E. G. buvo nubaustas 11 Eur bauda pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį už tai, kad jis, 2021 m. spalio 31 d. 13.00 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas traktorių CASE ir apvažiuodamas traktorių FEND iÅ¡ deÅ¡inÄs, nepaliko tarpo tarp tempiamosios sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus FEND sÄjamosios ženklintuvu kliudÄ bei apgadino stovÄjusio traktoriaus FENDT deÅ¡inÄs pusÄs galinį ratÄ .
Tokiais savo veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9 ir 126 punktus. E. G. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nustatyta nebuvo. Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 4 punkte numatyta, kad eismo dalyvių elgesys grindžiamas savitarpio pagarba ir atsargumu. KET 5 punktas reglamentuoja, jog eismo dalyviai privalo iÅ¡manyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymÄ , mokÄti taisykles ir jų laikytis. KET 9 ir 126 punktai nustato, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti; vairuotojas, atsižvelgdamas į greitį, privalo laikytis tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojanÄiÄ transporto priemonÄ, jeigu ji bÅ«tų stabdoma, taip pat palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus.
Rekomenduojama, kad atstumas iki priekyje važiuojanÄios transporto priemonÄs bÅ«tų ne mažesnis kaip per dvi sekundes nuvažiuojamas atstumas arba ne mažesnis kaip pusÄ spidometro rodmens, paversto metrais, pavyzdžiui, kai greitis 70 km/h, atstumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 35 m, jeigu eismo sÄ lygos nereikalauja kitaip. Rekomenduojama, kad motorinių transporto priemonių, traktorių, savaeigių maÅ¡inų vairuotojai, apvažiuodami arba lenkdami dviratininkus, tarp transporto priemonių paliktų ne mažesnį kaip 1,0 m Å¡oninį atstumÄ , kai motorinių transporto priemonių, traktorių, savaeigių maÅ¡inų važiavimo greitis ne didesnis kaip 50 km/h, ir ne mažesnį kaip 1,5 m Å¡oninį atstumÄ , kai motorinių transporto priemonių greitis didesnis kaip 50 km/h.
NagrinÄjamu atveju, E. G. teigimu, administracinis nusižengimas jam buvo inkriminuotas nepagrįstai, kadangi nÄra jokių įrodymų, kurie patvirtintų R. G. paaiÅ¡kinimus ir paneigtų E. G. paaiÅ¡kinimus. Priimant nutarimÄ neatsižvelgta į tai, kad bÅ«tent jis, E. G., paskambino į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Neįvertinta aplinkybÄ, kad E. G. vairuodamas traktorių CASE sÄjo, t. y. visÄ laikÄ važiavo tiesiai. R. G. matÄ, jog E. G. vykdo sÄjos darbus, t. y. važiuoja tiesiai ir vairuodamas traktorių FENDT judÄjo link E. G. vairuojamo traktoriaus CASE ir jeigu, kaip nurodÄ jis, ketino tik privažiuoti pasakyti, kad nedirbtų žemÄs, privalÄjo matyti, kad Å¡one yra sÄjamosios ženklintuvas, todÄl privalÄjo privažiuoti taip, kad jo nekliudytų ir nesudarytų kliÅ«ties tiesiai važiuojanÄiam traktoriui CASE.
TaÄiau akivaizdu, kad R. G. vairuodamas traktorių užkirto keliÄ tiesiai važiuojanÄiam ir sÄjos darbus vykdanÄiam traktoriui CASE. Priimant nutarimÄ neatsižvelgta į fotonuotraukose užfiksuotas traktoriaus FEND galinių ratų vÄžes iÅ¡ kurių galima sprÄsti, kad buvo pavažiuota atgal ir tokiu bÅ«du kliudytas E. G. sÄjamosios ženklintuvas. IÅ¡ fotonuotraukose užfiksuotų sÄjamosios paliktų vagų matyti, kad traktorius CASE važiavo tiesiai, nevingiuodamas, nekeisdamas važiavimo krypties.
Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo prijungta Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«muose nagrinÄta byla, kurioje buvo apklausti įvykį matÄ liudytojai. IÅ¡ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. lapkriÄio 17 d. ekspertizÄs akto Nr. 11-2293 (22) matyti, kad atlikus ekspertinį tyrimÄ , buvo nustatytas įvykio susidÅ«rimo mechanizmas. T. y. traktoriaus CASE, (duomenys neskelbtini), vairuotojui važiuojant kairio posÅ«kio kreivÄs trajektorija, kuriÄ pažymÄjo tempiamosios sÄjos ženklintuvas, Å¡alia stovÄjusio traktoriaus FENDT, (duomenys neskelbtini), deÅ¡iniojo Å¡ono, sÄjamajai persislenkant link posÅ«kio kreivÄs centro, sÄjamosios ženklintuvas įsirÄmÄ Ä¯ stovÄjusio traktoriaus FENDT deÅ¡iniojo rato ratlankio vidinį iÅ¡orinį pavirÅ¡ių.
Techniniu požiÅ«riu Å¡io eismo įvykio kilimÄ sÄ lygojo tai, kad traktoriaus CASE vairuotojas, apvažiuodamas stovÄjusį traktorių FENDT iÅ¡ deÅ¡inÄs, nepaliko tarpo tarp tempiamosios sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus FENDT rato. Teismo vertinimu, eksperto padarytos iÅ¡vada yra nuosekli, neprieÅ¡taringa, pagrįsta tyrimo duomenimis. Ekspertui buvo pateikta visa aktuali ekspertizÄs atlikimui bylos medžiaga. Ekspertas nurodÄ, kokius objektus tyrÄ, kokius tyrimus atliko, tyrimo metodus ir priemones naudojo.
Gautus rezultatus ir motyvuotÄ jų įvertinimÄ ekspertas pateikÄ ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje, suformuluodamas motyvuotus atsakymus į visus pateiktus klausimus. IÅ¡vadų pagrįstumas buvo patvirtintas ir teismo posÄdžio metu. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo nurodoma aplinkybÄ apie tai, kad priimant skundžiamÄ nutarimÄ neatsižvelgta į tai, kad pareiÅ¡kÄjas paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä apie įvykį, niekaip neįrodo jo galimo nekaltumo ir eismo įvykio kvalifikavimui neturi jokios reikÅ¡mÄs. Nors pareiÅ¡kÄjas teigia, kad liko neįvertinta aplinkybÄ, jog R.
G. užkirto keliÄ pareiÅ¡kÄjui. R. G. teigÄ, kad jis atvyko į dirbamÄ Å¾emÄs laukÄ pasikalbÄti su pareiÅ¡kÄju ir privažiavo ten, kur pareiÅ¡kÄjas turÄjo važiuoti bei sustojo. R. G. pamatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas toliau važiuoja nekeisdamas savo judÄjimo krypties, pavažiavo atgal ir vÄl sustojo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas su traktoriumi CASE judÄjo toliau nepaisydamas pavojingo atstumo tarp transporto priemonių ir tempiamos sÄjamosios ženklintuvu kliudÄ traktoriaus FENDT deÅ¡inį ratÄ .
Eismo įvykis įvyko dirbamame žemÄs lauke, kuris neturi kliÅ«Äių ar ribų kaip, pavyzdžiui, kelias, todÄl R. G. sustojÄs vaizdinÄje medžiagoje užfiksuotoje vietoje, niekaip neužkirto kelio pareiÅ¡kÄjui, kadangi buvo palikta pakankamai vietos jį lengvai apvažiuoti. Byloje esanti vaizdinÄ medžiaga patvirtina, kad dirbamos žemÄs laukas yra platus ir didelis, todÄl pareiÅ¡kÄjui neturÄjo bÅ«ti sunku apvažiuoti kitÄ traktorių, juo labiau, kad jis ir pats pripažino, kad važiavo nedideliu greiÄiu.
SusidÅ«rimui iÅ¡vengti pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai daug laiko pakeisti savo judÄjimo kryptį ir apvažiuoti traktorių FENDT, taÄiau pasielgÄ neatsakingai ir neatsargiai bei to nepadarÄ. Be to, ekspertizÄs akte aiÅ¡kiai nurodyta, jog užfiksuotas nuotraukose ir vaizdo įraÅ¡uose sÄjamosios ženklintuvo ir traktoriaus rato kontaktas negalÄjo susidaryti FENDT traktoriui judant atgal, bet įmanomas tik CASE traktoriui su tempiama sÄjamÄ ja judant į priekį. Abejoti eksperto pateiktomis iÅ¡vadomis nÄra pagrindo.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų, pareiÅ¡kÄjo įvykio eigos versija, kad R. G. kliudÄ sÄjamosios ženklintuvÄ važiuodamas atbulomis, yra neįmanoma, nes pareiÅ¡kÄjo vairuojamas traktorius tiesiog nebÅ«tų galÄjÄs pravažiuoti pro FENDT traktoriaus priekinÄ dalį, ant kurios nÄra ir nebuvo nustatyta jokių sužeidimų. PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas teismui pateikÄ konsultacinÄ iÅ¡vadÄ , parengtÄ transporto inžinieriaus, turto vertintojo asistento, kurioje nurodoma, kad pagal tyrimui medžiagÄ , nepakanka objektyvių įrodymų nustatyti dÄl kurio traktoriaus vairuotojo veiksmų įvyko susidÅ«rimas.
Visi trys galimi susidÅ«rimo mechanizmai techniniu požiÅ«riu yra tikÄtini, nÄ vieno iÅ¡ jų negalima atmesti. Neįmanoma nustatyti, kurio ar kurių įvykio dalyvių veiksmai buvo pagrindinÄ sÄ lyga kilti Å¡iam įvykiui. Vis dÄl to, teismas su Å¡ia iÅ¡vada nesutinka. Teismo vertinimu, byloje yra pakankamai duomenų, kurie leidžia nustatyti įvykio mechanizmÄ ir dÄl įvykio kaltÄ jį asmenį. TodÄl, atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vadovaujantis byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimais, vaizdine medžiaga iÅ¡ įvykio vietos, ekspertizÄs aktu, kurio iÅ¡vados nekelia teismui jokių abejonių ir kuris teismo posÄdžio metu buvo patvirtintos eksperto, kita raÅ¡ytine medžiaga, teismas konstatuoja, jog panaikinti ar pakeisti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2023 m. sausio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_N-350-2023, nÄra pagrindo.
E. G. kaltÄ dÄl jam inkriminuoto pažeidimo įrodyta anksÄiau aptartais duomenimis, jam skirta nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ANK 32, 33, 34 straipsnių reikalavimų, įvertinus padaryto nusižengimo pavojingumÄ , pareiÅ¡kÄjo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Skundžiamas nutarimas paliekamas galioti, nes yra teisÄtas ir pagrįstas, o pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas, kaip nepagrįstas ir neįrodytas. Jo įvykių versija vertinama kritiÅ¡kai, skunde iÅ¡dÄstyti argumentai vertintini kaip gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, teismas, n u t a r i a :
E. G. skundÄ atmesti. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2023 m. sausio 5 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_N-350-2023, palikti nepakeistÄ . Administracinio nusižengimo bylos dokumentus, nutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriui. Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus.
TeisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ