10f1002d-aa37-4af3-8ff2-89c0c2444fa2 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?vvvvAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI3-20-609/2020 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01625-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.8; 41; 55.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 26 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimutÄs JokubauskaitÄs, EglÄs KiaurakytÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Vidos StonkuvienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.A.P. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl raÅ¡to panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated10f1002d-aa37-4af3-8ff2-89c0c2444fa2 · Regionų administracinis teismas: Mano, jog ginÄijamas raÅ¡tas yra pagrįstas teisÄs aktų normomis, faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl jo panaikinimui pagrindo nÄra. Mano, jog VAÄ® 14 straipsnio 8 dalies nuostatų nepažeidÄ, nes pareiÅ¡kÄjo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymÄ nagrinÄjo ir tik po to dÄl vidaus â bendro naudojimo kelių inventorizavimo pasiÅ«lÄ kreiptis į Kretingos rajono savivaldybÄ. Nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, jog skundžiamame raÅ¡te neteisingai nurodyta jo apskundimo tvarka. Atkreipiamas dÄmesys į teismų nustatytÄ aplinkybÄ, kad prie žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) privažiavimas yra.
Full text
?vvvvAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI3-20-609/2020 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01625-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.8; 41; 55.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 26 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimutÄs JokubauskaitÄs, EglÄs KiaurakytÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Vidos StonkuvienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.A.P. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl raÅ¡to panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas A.A.P. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) praÅ¡o panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus (toliau - ir NŽT, atsakovÄ) 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡tÄ Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â (toliau â ir ginÄijamas raÅ¡tas) ir įpareigoti iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymÄ . Skunde (b.l. 2-8) nurodo, jog 2017 m. rugsÄjo 18 d. jis kreipÄsi į atsakovÄ, praÅ¡ydamas prie jam ir kitiems bendraturÄiams nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), suformuoti du naujus žemÄs sklypus bendro naudojimo keliams, suprojektuotiems (duomenys neskelbtini)kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte:
žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte suprojektuotam 5-III-6 keliui, einanÄiam nuo rajoninio kelio Nr. 2323 â(duomenys neskelbtini)â (gyvenvietÄje (duomenys neskelbtini)gatvÄ/(duomenys neskelbtini) gatvÄ) ir žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte suprojektuotiems 2 bendrojo naudojimo keliams. 2017 m. spalio 4 d. atsakovÄs raÅ¡tu Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â jo praÅ¡ymas buvo netenkintas.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, ginÄijamame raÅ¡te iÅ¡dÄstytas sprendimas nemotyvuotas, priimtas pažeidžiant Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau ir VAÄ®) 3 straipsnio 1-13, 8 straipsnio 1-4 dalių, 14 straipsnio 8 dalies nuostatas. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, pažeisdama VAÄ® 14 straipsnio 8 dalies nuostatas, atsakovÄ Ä¯pareigojo jį kreiptis į kitÄ vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , nepersiųsdama praÅ¡ymo rajono savivaldybei sprÄsti pagal kompetencijÄ . PareiÅ¡kÄjas pažymi, kad ginÄijamame raÅ¡te nenurodyta tiksli jo apskundimo tvarka.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, jog į schemÄ Ä¯trauktas kelias Nr. 5-III-6, yra užimtas, apsÄtas, apartas, įsiterpÄs tarp privaÄių žemÄs sklypų, kaip ir 2 bendrojo naudojimo keliai, tokiu bÅ«du apribojant galimybÄ jais naudotis, patekti prie jam nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamojo namo, Å«kinių pastatų, žemÄs sklypo. PabrÄžia, jog(duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte suprojektuoti keliai Nr. 5-III-6 ir 2 bendrojo naudojimo keliai nuosavybÄs teise priklauso valstybei, o patikÄjimo teise juos valdo NŽT, todÄl praÅ¡omi atlikti veiksmai yra atsakovÄs kompetencija.
PabrÄžia, jog tik suprojektavus kelius, savivaldybÄ galÄtų juos tinkamai prižiÅ«rÄti, suteikiant galimybÄ jam privažiuoti ir naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu ir jame esanÄiais statiniais. PareiÅ¡kÄjas į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 156). AtsakovÄ NŽT atsiliepime į skundÄ (b.l. 58-64) nurodo, jog su skundo reikalavimais nesutinka. Teigia, jog atsižvelgiant į ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemÄs sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. 207 âDÄl žemÄs reformos žemÄtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemÄs sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos patvirtinimo (toliau â ir Metodika) nuostatas, KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2000 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 355 patvirtintame (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄtvarkos projektu yra suprojektuotas 6 metrų vietinÄs reikÅ¡mÄs kelias, einantis nuo regioninio kelio Nr. 2323 â(duomenys neskelbtini)â iki pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (projekto plane pažymÄtas indeksu Nr. 5-III-6) ir 2 vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai po 6 metrus ploÄio.
Remiasi Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punkto, Kelių įstatymo 6 straipsnio 4 dalies nuostatomis ir teigia, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas suformuoti du naujus žemÄs sklypus bendro naudojimo keliams, kurie Metodikos nustatyta tvarka suprojektuoti (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte, nepriskirtinas jos kompetencijai. Argumentuoja, jog vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas bei saugaus eismo sÄ lygų užtikrinimas yra iÅ¡imtinai savivaldybÄs kompetencija, todÄl tik Kretingos rajono savivaldybei inventorizavus suprojektuotus vidaus kelius ir pateikus pagal projektų sprendinius parengtÄ suprojektuotų kelių kadastro duomenų bylÄ , NŽT Kretingos skyrius galÄs priimti sprendimÄ patvirtinti žemÄs sklypų vietinÄs reikÅ¡mÄs keliams įrengti parengtus kadastro duomenis (suformuoti žemÄs sklypus).
Mano, jog ginÄijamas raÅ¡tas yra pagrįstas teisÄs aktų normomis, faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl jo panaikinimui pagrindo nÄra. Mano, jog VAÄ® 14 straipsnio 8 dalies nuostatų nepažeidÄ, nes pareiÅ¡kÄjo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymÄ nagrinÄjo ir tik po to dÄl vidaus â bendro naudojimo kelių inventorizavimo pasiÅ«lÄ kreiptis į Kretingos rajono savivaldybÄ. Nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, jog skundžiamame raÅ¡te neteisingai nurodyta jo apskundimo tvarka. Atkreipiamas dÄmesys į teismų nustatytÄ aplinkybÄ, kad prie žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) privažiavimas yra.
AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Byloje pakanka raÅ¡ytinių duomenų iÅ¡nagrinÄti jÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄjui, atsakovÄs atstovui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 77 straipsnio 3 dalis). TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: NagrinÄjamo ginÄo dalykas â NŽT Kretingos skyriaus 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡to Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â teisÄtumas ir pagrįstumas.
Panaikinus ginÄijamÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti jo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymÄ . PareiÅ¡kÄjas siekia, kad prie jam ir kitiems bendraturÄiams nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«tų suformuoti du nauji žemÄs sklypai bendro naudojimo keliams, suprojektuotiems (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte.
Nustatyta, jog 2017 m. rugsÄjo 18 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į atsakovÄ (b.l. 10-12), praÅ¡ydamas prie jam ir kitiems bendraturÄiams nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), suformuoti du naujus žemÄs sklypus bendro naudojimo keliams, suprojektuotiems (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte: žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte suprojektuotam 5-III-6 keliui, einanÄiam nuo rajoninio kelio Nr. 2323 â(duomenys neskelbtini)â (gyvenvietÄje (duomenys neskelbtini) gatvÄ/(duomenys neskelbtini) gatvÄ) ir žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte suprojektuotiems 2 bendrojo naudojimo keliams.
GinÄijamu raÅ¡tu atsakant į pareiÅ¡kÄjo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymÄ , be kita ko, pažymÄta, jog praÅ¡ymas formuoti bendro naudojimo kelius nepriskirtas NŽT kompetencijai. Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 8 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-24-342/2014, įsiteisÄjusiu 2015 m. gegužÄs 11 d. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A-265-261/2015), buvo atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl žemÄs sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) parengto žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto pripažinimo netekusiu galios ir nustatytų kadastro duomenų, kurie įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, pripažinti negaliojanÄiais bei NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kretingos skyrius įpareigotas patikslinti vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių tinklÄ rengiant paskesnį Kretingos rajono DarbÄnų seniÅ«nijos (duomenys neskelbtini) kadastrinÄs vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkinį projektÄ , panaikinant privaÄiuose žemÄs sklypuose, esanÄiuose tarp A.A.P. ir bendraturÄiams priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) suprojektuotÄ ginÄo keliÄ .
Vykdant NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2013 m. vasario 7 d. sprendimÄ Nr. 1T-(7.5)-15 bei KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 8 d. sprendimÄ ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 11 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-265-261/2015, kelias Nr. 4-III-5 (0,26 ha) buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ KlaipÄdos apskrities Kretingos rajono savivaldybÄs) DarbÄnų seniÅ«nijos (duomenys neskelbtini) kadastrinÄs vietovÄs valstybÄs iÅ¡perkamos ir neprivatizuojamos žemÄs plano kopijoje (iÅ¡traukoje) naujai pažymÄtų ar patikslintų valstybÄs iÅ¡perkamos ir neprivatizuojamos žemÄs, miÅ¡ko ir vandens telkinių plotų sÄ raÅ¡o.
MinÄtais teismų sprendimais konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas turi galimybÄ privažiuoti prie jo valdomo žemÄs sklypo keliu, kuris 1999 m. žemÄs sklypo plane pažymÄtas indeksu 5-III-6 ir kaimyninio žemÄs sklypo plane bei jo formavimo ir pertvarkymo projekte 6 metrų kelias pažymÄtas ties sklypo riba, pažymÄta posÅ«kio taÅ¡kais 5-6. NagrinÄdamas Å¡iai bylai tapaÄiÄ faktinÄ ir teisinÄ situacijÄ administracinÄje byloje Nr. I-139-162/2018, įvertinÄs ginÄui aktualų teisinį reguliavimÄ , teismas pasisakÄ, kad kelio 5-III-6 bÅ«klÄs priežiÅ«ra nÄra priskirta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos kompetencijai (Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų 2018 m. sausio 11 d. sprendimas, kuris Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi paliktas nepakeistas).
PažymÄtina, jog skundu ginÄijamame NŽT Kretingos skyriaus 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡te Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â pateikta informacija yra susijusi su minÄtomis faktinÄmis aplinkybÄmis apie kelius Nr. 4-III-5 ir Nr. 5-III-6 ir atitinka aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes. Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje kelias apibrÄžiamas kaip inžinerinis statinys, skirtas transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui. Keliai pagal reikÅ¡mÄ skirstomi į valstybinÄs reikÅ¡mÄs ir vietinius kelius, pastarieji į vieÅ¡uosius ir vidaus kelius (3 straipsnis).
Vidaus keliai â tai fizinių ar juridinių asmenų, kitų organizacijų, jų padalinių (toliau â fiziniai ar juridiniai asmenys) reikmÄms naudojami keliai (miÅ¡kų, nacionalinių parkų, valstybÄs saugomų teritorijų, pasienio, karjerų, privažiavimo prie hidrotechninių įrenginių, ribotų teritorijų â kiemų keliai ir visi kiti keliai, nepriskirti vieÅ¡iesiems keliams). Kelių įstatymo 8 straipsnyje nustatyta, kad keliai projektuojami remiantis patvirtintais teritorijų planavimo bei Lietuvos kelių projektavimo normatyviniais dokumentais.
Kelių tiesimo, statybos, rekonstrukcijos, taisymo (remonto) projektų ekspertizÄs atliekamos VyriausybÄs nustatyta tvarka. (1 d.) Keliai projektuojami, tiesiami, statomi, rekonstruojami, taisomi (remontuojami) ir prižiÅ«rimi vadovaujantis įstatymais, kitais teisÄs aktais bei normatyviniais statybos techniniais dokumentais. Vykdomų darbų specialiųjų statybos reikalavimų valstybinÄ priežiÅ«ra atliekama VyriausybÄs nustatyta tvarka. (2 d.). IÅ¡ Å¡io teisinio reglamentavimo matyti, kad inžinerinis statinys, kaip kelias, įgyja tokį statusÄ tuomet, kai jis yra suprojektuojamas, pastatomas bei pripažįstamas tinkamu naudoti, pagal atitinkamų teisÄs aktų reikalavimus.
Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 dalyje numatyta savarankiÅ¡ka Konstitucijos ir įstatymų priskirta savivaldybių funkcija â vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas bei saugaus eismo sÄ lygų užtikrinimas. Kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso tik savivaldybÄms. ŽemÄ keliams tiesti <..> perduodama ŽemÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka (Kelių įstatymo 10 straipsnio 1 dalis).
Pagal Kelių įstatymo 3, 4, 5 ir 6 straipsnio nuostatas vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai nuosavybÄs teise gali priklausyti valstybei, savivaldybÄms, kitiems juridiniams ir (ar) fiziniams asmenims, kurie ir yra atsakingi už Å¡ių kelių projektavimo, tiesimo, statybos, rekonstravimo, taisymo (remonto) ir priežiÅ«ros užsakovo funkcijų vykdymÄ . Savivaldybių taryboms pavesta tvirtinti vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių sÄ raÅ¡us. Kelių įstatymo 7 straipsnio 2 ir 3 dalyse taip pat nustatyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių duomenys tvarkomi Kelių kadastre, kuriam duomenis apie kelius teikti yra įpareigoti kelių savininkai arba jų įgalioti valdytojai.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nurodytais teismų sprendimais įvertintas aplinkybes ir pareiÅ¡kÄjo 2017 m. rugsÄjo 18 d. praÅ¡ymo turinį, darytina iÅ¡vada, jog NŽT Kretingos skyriaus 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡tu Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â VAÄ® 14 straipsnio 8 dalies nuostatos nebuvo pažeistos. NŽT Kretingos skyriaus 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡to Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â turinys atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje administraciniams aktams keliamus reikalavimus, jame nurodyta jo apskundimo tvarka.
Kadangi NŽT Kretingos skyriaus 2017 m. spalio 4 d. raÅ¡tas Nr. 14SD-3130-(14.14.104.) âDÄl atsakymo į praÅ¡ymÄ â laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, skundas netenkintinas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : SkundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus.
TeisÄjai LaimutÄ JokubauskaitÄ EglÄ KiaurakytÄ Vida StonkuvienÄ