10da4bc8-7b06-4ae7-84f6-64fc103e59be · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedKonstantino Gurino, AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs R. G. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. spalio 20 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1932-524/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs DnB banko (buvÄs pavadinimas akcinÄ bendrovÄ DnB NORD bankas) ieÅ¡kinį atsakovams V. G. ir R. G. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo - bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âFlamenaâ (Å¡iuo metu iÅ¡registruota iÅ¡ juridinių asmenų registro), n u s t a t Ä:I.
Legislator headnote
AI generated10da4bc8-7b06-4ae7-84f6-64fc103e59be · Lietuvos apeliacinis teismas: Nurodo, jog teismas pažeidÄ CPK 284 straipsnio nuostatas, netenkindamas atsakovų praÅ¡ymo atidÄti sprendimo vykdymÄ iki bus realizuotas atsakovų ir treÄiojo asmens BUAB âFlamenaâ ieÅ¡kovui įkeistas turtas; ieÅ¡kovas nepateikÄ tikslių duomenų apie įkeisto turto vertÄ, nurodÄ tik aplinkybÄ, jog turto vertÄ sumažÄjo ir pateikÄ preliminarų turto rinkos vertÄs nustatymÄ , kuriame turto rinkos vertÄ nustatyta 2009 m. rugpjÅ«Äio 14 d. AtsakovÄs teigimu, su sutuoktiniu pasiraÅ¡ydami laidavimo sutartis tikÄjosi, kad prievolÄs pagal kreditavimo sutartis įvykdymas visiÅ¡kai užtikrintas hipoteka, o už rinkos vertÄs sumažÄjimÄ atsakovai negali bÅ«ti atsakingi.
Full text
                                                      CivilinÄ byla Nr. 2A-360/2013                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 36.2; 42.9.           116.8                                                                     (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Konstantino Gurino, AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs R. G. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. spalio 20 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1932-524/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs DnB banko (buvÄs pavadinimas akcinÄ bendrovÄ DnB NORD bankas) ieÅ¡kinį atsakovams V. G. ir R. G. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo - bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âFlamenaâ (Å¡iuo metu iÅ¡registruota iÅ¡ juridinių asmenų registro), n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB DnB bankas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 59 483,09 Lt skolos pagal 2007-10-08 Kredito linijos sutartį Nr. K-2300-2007-651 (su pakeitimais ir papildymais) bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; solidariai 153 281,61 Lt skolos pagal 2008-02-01 Kreditavimo sutartį Nr. K-2300-2008-7 (su pakeitimais ir papildymais), 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 b. t., 3-7 l.).
NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens kredito gavÄjo UAB âInvelitaâ (nuo 2010-04-21 pavadinimas UAB âFlamenaâ, Å¡iuo metu iÅ¡registruotas iÅ¡ juridinių asmenų registro; toliau â kredito gavÄjas) 2007-10-08 buvo sudaryta Kredito linijos sutartis Nr. K-2300-2007-651, kurios pagrindu kredito gavÄjui suteiktas 171 500 Lt dydžio kredito linijos limitas su kintama palÅ«kanų norma iki 2009-10-08 apyvartinÄms lÄÅ¡oms papildyti, o 2008-02-01 sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-2300-2008-7, kurios pagrindu kredito gavÄjui suteiktas 248 000 Lt kreditas su kintama palÅ«kanų norma iki 2013-01-31.
Be to, Å¡ių prievolių pagal minÄtas Kredito linijos ir Kreditavimo sutartis vykdymo užtikrinimui tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų sudarytos 2007-10-08 Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2007-651/125 ir 2008-02-01 Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2008-7/1, kurių pagrindu atsakovai įsipareigojo atsakyti solidariai ta paÄia apimtimi kaip ir treÄiasis asmuo BUAB âFlamenaâ visu savo turtu tuo atveju, jeigu treÄiasis asmuo neįvykdys ar netinkamai įvykdys savo prievoles ieÅ¡kovui (toliau â Laidavimo sutartys). Be to, atsakovai Kredito linijos sutarties vykdymo užtikrinimui (su vÄlesniais jos sÄ lygų pakeitimais ir papildymais) įkeitÄ jiems nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ :
žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypus, esanÄius Kretingos r sav., Kluonalių k., kurių unikalÅ«s Nr. 4400-0519-4523, ir Nr. 4400-0519-4634. IeÅ¡kovo teigimu, kredito gavÄjas netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus, todÄl po įspÄjimų 2010-09-14 raÅ¡tu Nr. 30.58.37/1847 ir 2011-03-31 raÅ¡tu Nr. 30.58.37/508 Kredito linijos ir Kreditavimo sutartys nutrauktos 2011-05-11 raÅ¡tu Nr. 30.58.37/689 (CK 6.217 str. 5 d.), o KlaipÄdos apygardos teismo 2011-05-31 nutartimi treÄiajam asmeniui UAB âFlamenaâ iÅ¡keltoje bankroto byloje Nr. B2-1746-123/2011 ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ 212 764,70 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ ; atsakovai, remiantis CK 6.6 straipsnio 4 dalimi, 6.81 straipsniu, Laidavimo sutarÄių 1.1 ir 2.1.1 punktais, yra atsakingi kaip solidariÄ prievolÄ turintys bendraskoliai.
Atsakovai atsiliepime į ieÅ¡kinį sutiko su jo reikalavimais (1 b. t., 78 l.).2011-10-03 teismo posÄdyje pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti sprendimo vykdymÄ (1 b. t., 98-99 l.). NurodÄ, jog, sudarant kreditavimo sutartis, kreditų grÄ Å¾inimo užtikrinimui buvo įkeistas atsakovų ir treÄiojo asmens BUAB âFlamenaâ turtas, todÄl ieÅ¡kovas turi pirmiausia nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ , o atsakovams, kaip laiduotojams, reikÅ¡ti reikalavimÄ tik dÄl likusios skolos priteisimo. Atsakovų nuomone, minÄta aplinkybÄ sudaro pagrindÄ atidÄti sprendimo vykdymÄ (CPK 284 str.).
             II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ             KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. spalio 20 d. sprendimu patenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį; priteisÄ iÅ¡ atsakovų solidariai 212 764,47 Lt paskolos ir 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 b. t., 107-110 l.). Teismas nurodÄ, kad pagrindinio skolininko BUAB âFlamenaâ nemokumas konstatuotas iÅ¡kÄlus jam bankroto bylÄ , ieÅ¡kovui nÄra grÄ Å¾intas treÄiajam asmeniui suteiktas kreditas nustatytu terminu, todÄl kreditorius (ieÅ¡kovas), kredito gavÄjui neįvykdžius prisiimtų įsipareigojimų, turi teisÄ reikalauti solidaraus skolininko įvykdyti prievolÄ, o, kitaip nesusitarus laidavimo sutartimi, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai (CK 6.81 str. 1 d.).
Teismo teigimu, tokiu atveju laiduotojas nedisponuoja teise reikalauti, kad kreditorius pirmiausiai nukreiptų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ konkretų pagrindinio skolininko turtÄ (CK 6.80 str. 2 d.), prieÅ¡ingai, kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek pagrindinis skolininkas ir laiduotojas bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). Teismas sprendÄ, jog pagrindinis skolininkas neįvykdÄ savo pareigos nustatytu laiku grÄ Å¾inti kreditÄ , todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti skolÄ ir kintamas palÅ«kanas iÅ¡ laiduotojų (atsakovų), o atsakovų motyvai, kad pirmiausia turÄtų bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ hipoteka užtikrinto turto, nepagrįsti.
Teismas netenkino atsakovų praÅ¡ymo atidÄti sprendimo vykdymÄ iki bus realizuotas atsakovų ir BUAB âFlamenaâ įkeistas turtas, kadangi toks praÅ¡ymo patenkinimas iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų CK 6.81 straipsnio pažeidimÄ ir, esant solidariai skolininko bei laiduotojų atsakomybei, laidavimas netektų prasmÄs (CPK 284 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ R. G. praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. spalio 20 d. sprendimÄ ir nurodyti, jog atsakovų prievolÄ yra solidarioji su BUAB âFlamenaâ bei atidÄti sprendimo vykdymÄ iki bus realizuotas atsakovų ir treÄiojo asmens ieÅ¡kovui įkeistas turtas (1 b. t., 132-134 l.).
Nurodo, jog teismas pažeidÄ CPK 284 straipsnio nuostatas, netenkindamas atsakovų praÅ¡ymo atidÄti sprendimo vykdymÄ iki bus realizuotas atsakovų ir treÄiojo asmens BUAB âFlamenaâ ieÅ¡kovui įkeistas turtas; ieÅ¡kovas nepateikÄ tikslių duomenų apie įkeisto turto vertÄ, nurodÄ tik aplinkybÄ, jog turto vertÄ sumažÄjo ir pateikÄ preliminarų turto rinkos vertÄs nustatymÄ , kuriame turto rinkos vertÄ nustatyta 2009 m. rugpjÅ«Äio 14 d. AtsakovÄs teigimu, su sutuoktiniu pasiraÅ¡ydami laidavimo sutartis tikÄjosi, kad prievolÄs pagal kreditavimo sutartis įvykdymas visiÅ¡kai užtikrintas hipoteka, o už rinkos vertÄs sumažÄjimÄ atsakovai negali bÅ«ti atsakingi.
AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovas, kaip hipoteka užtikrinto reikalavimo kreditorius, turi teisÄ Ä¯ finansinio reikalavimo patenkinimÄ treÄiojo asmens bankroto byloje realizavus įkeistÄ turtÄ , todÄl bÅ«tų aiÅ¡ki įsiskolinimo suma, kuriÄ atsakovai turÄtų padengti iÅ¡ asmeninių lÄšų; be to, sprendimo vykdymas turi bÅ«ti atidÄtas ir dÄl atsakovo V. G. mirties pasikeitusios atsakovÄs turtinÄs padÄties: atsakovÄ viena iÅ¡laiko nepilnameÄius vaikus, atsakovÄs pajamos labai mažos, santaupų neturi, o ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis yra ženkliai geresnÄ nei atsakovÄs.                 IeÅ¡kovas AB DnB bankas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir palikti nepakeistÄ apygardos teismo 2011-10-20 sprendimÄ (1 b. t., 155-158 l.).
Nurodo, kad laiduotojo atsakomybÄ atsiranda, kai neįvykdyta pagrindinio skolininko prievolÄ, taÄiau tokios pareigos atsiradimas nÄra siejamas su pagrindiniam skolininkui nuosavybÄs teise priklausanÄio ir jo prisiimtų prievolių įvykdymo užtikrinimui hipoteka įkeisto turto realizavimu bei su ieÅ¡kovo galimybe gauti reikalavimo (jo dalies) patenkinimÄ iÅ¡ BUAB âFlamenaâ nuosavybÄs teise priklausanÄio ieÅ¡kovo naudai įkeisto turto. IeÅ¡kovo teigimu, prieÅ¡ingu atveju laidavimas ir laiduotojo solidari atsakomybÄ netektų prasmÄs, kadangi atsakovų atsakomybÄ iÅ¡ solidariosios bÅ«tų pakeista į subsidiariÄ .
IeÅ¡kovas nurodo, kad atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ iki skola bus iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ ieÅ¡kovo naudai įkeisto turto, bÅ«tų pažeidžiama ieÅ¡kovo teisÄ priimto sprendimo pagrindu įgyvendinti savo teisÄ Ä¯ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ CPK nustatyta tvarka, bÅ«tų nepagrįstai nustatytas prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų eiliÅ¡kumas, prioritetÄ suteikiant daiktiniams prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dams. IeÅ¡kovo nuomone, naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs po bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs negali įtakoti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumo, kadangi atsakovÄ vykdymo procese galÄs kreiptis į antstolį dÄl iÅ¡ darbo užmokesÄio iÅ¡skaitomos dalies sumažinimo.              Be to, teisme gautas ieÅ¡kovo AB DNB banko 2013-05-20 paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, jog po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, tarp jų, jog 2011-12-15 vykusiose varžytynÄse skolininko BUAB âFlamenaâ įkeistas ieÅ¡kovui turtas buvo parduotas už 150 000 Lt, o ieÅ¡kovui iÅ¡ jų pervesta 96 000 Lt, iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui skola sudaro 116 764,70 Lt, neįskaitant procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų (1 b. t., 177-179 l.).
             Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartimi CPK 48 straipsnio 1 dalies pagrindu pakeistas atsakovas V. G. (mirÄs) jo procesinių teisių ir pareigų perÄmÄjais R. G., E. G. ir A. G. (atstovaujamais įstatyminÄs atstovÄs R. G.; 2 b. t., 7-8 l.). IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2, 3 d.).NagrinÄjamu atveju iÅ¡ apeliacinio skundo faktinių ir teisinių aplinkybių matyti, kad byloje nÄra ginÄo, jog pagrindinis skolininkas treÄiasis asmuo BUAB âFlamenaâ (kredito gavÄjas), 2011-10-18 iÅ¡registruotas iÅ¡ juridinių asmenų registro, neįvykdÄ Kredito linijos ir Kreditavimo sutartimis prisiimtų įsipareigojimų, o atsakovai R. G. ir jos sutuoktinis neginÄijo treÄiojo asmens skolos dydžio.
Be to, apeliaciniame skunde atsakovÄ R. G. taip pat neskundžia skolos dydžio, o praÅ¡o atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ , teigdama, jog atsakovų ir treÄiojo asmens prievolÄ yra solidarioji, jog tik atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ iki bus realizuotas atsakovų ir kredito gavÄjo ieÅ¡kovui įkeistas turtas, bus nustatyta laiduotojų mokÄtina suma. TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄs ir tinkamai įvertinÄs bylos aplinkybes bei įrodymus, teisingai nustatÄ esmines faktines bylos aplinkybes, padarÄ teisingas iÅ¡vadas, tarp jų, jog atsakovų nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo atidÄti teismo sprendimo, ir tinkamai pritaikÄ proceso bei materialinÄs teisÄs normas.Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, atidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ .
Teismų praktikoje tokia teismo teisÄ vertinama kaip teismo prerogatyva nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, kuriÄ skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu; sprendimo vykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, todÄl sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti; be to, atsižvelgtina į tai, kad sprendimo vykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas negali suteikti nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, turi bÅ«ti siekiama iÅ¡laikyti iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , vadovaujamasi teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-61/2011, 2004 m. spalio 4 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-495/2004). NagrinÄjamu atveju apeliantÄ nurodo, jog sprendimo vykdymas turÄtų bÅ«ti atidÄtas dÄl dviejų aplinkybių, t. y. dÄl ieÅ¡kovui hipoteka įkeisto atsakovų ir pagrindinio skolininko BUAB âFlamenaâ turto realizavimo bei dÄl to, kad, mirus apeliantÄs sutuoktiniui, jos finansinÄ padÄtis yra bloga.TeisÄjų kolegijos nuomone, apygardos teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ dÄl hipoteka įkeisto atsakovų bei BUAB âFlamenaâ turto realizavimo.Pagal įstatymÄ , solidarioji laiduotojo pareiga atsiranda, jeigu pagrindinis skolininkas neįvykdo prievolÄs (CK 6.76 str. 1 d.).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, esant solidariajai skolininkų pareigai, materialiosios teisÄs normos suteikia kreditoriui teisÄ pasirinkti ne tik savo pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ , reikalavimo dalykÄ , bet ir nusprÄsti, iÅ¡ kokių asmenų reikalauti prievolÄs įvykdymo, jeigu prievolių užtikrinimo sutartyse nenustatyta kitaip, o hipotekos kreditoriaus teisÄ reikalauti, kad laiduotojas įvykdytų turimÄ solidariÄ jÄ prievolÄ, yra saistoma jam neįvykdyto skolinio įsipareigojimo dydžio ir nesaistoma kreditoriaus galimybÄs gauti reikalavimo (ar jo dalies) patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto daikto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-7-364/2010).
Taigi nagrinÄjamu atveju materialiosios teisÄs normos suteikia ieÅ¡kovui (kreditoriui) AB DnB bankui teisÄ pasirinkti ne tik savo pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ , reikalavimo dalykÄ , bet ir nusprÄsti, iÅ¡ kurių asmenų reikalauti solidarios prievolÄs įvykdymo, o ieÅ¡kovas, pareikÅ¡damas laiduotojams ieÅ¡kinį, realizavo vienÄ iÅ¡ teisÄs gynimo bÅ«dų, kuris yra savarankiÅ¡kas, nekonkuruojantis ir nedarantis įtakos hipotekai. Be to, tuo atveju, kai skolininko ir laiduotojo atsakomybÄ yra solidari, laiduotojas neturi teisÄs reikalauti, kad kreditorius nukreiptų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ konkretų pagrindinio skolininko turtÄ (CK 6.80 str. 2 d.).
Taigi apygardos teismas pagrįstai netenkino laiduotojų praÅ¡ymo atidÄti sprendimo vykdymÄ , tinkamai taikydamas įstatymÄ (CK 6.80 str., 6.81 str.; CPK 284 str. 1 d.). Nesudaro pagrindo atidÄti teismo sprendimo vykdymo ir apeliantÄs turtinÄ padÄtis (CPK 284 str.). Pagal teismų praktikÄ , vertinant, ar ieÅ¡kovo ir atsakovo finansinÄ padÄtis leidžia atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ , vertinama atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ sprendimo vykdymo dienÄ bei jo finansinÄs galimybÄs dÄl sprendimo įvykdymo ateityje (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 3 d. nutartis civ. byloje Nr. 2-2272/2011).
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį matyti, kad jos turtas yra įkeistas hipoteka (1 b. t., 207-223 l.), o KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi atsakovÄ buvo atleista nuo 85,50 Lt dalies žyminio mokesÄio, mokÄtino už apeliacinį skundÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties (1 b. t., 150-151 l.). Taigi, bylos duomenimis, atsakovÄs finansinÄ padÄtis nÄra gera, taÄiau į bylÄ nepateikta įrodymų apie atsakovÄs kitÄ turimÄ turtÄ bei jos finansinÄs padÄties galimÄ pakitimÄ (pagerÄjimÄ ) ateityje; tokių duomenų apeliantÄ nepateikÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui (CPK 178 str., 314 str.).
DÄl nurodyto vertintina, jog atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai apie jos finansinÄ padÄtį nesudaro pagrindo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ (CPK 12 str., 178 str.). Nelaikytina svarbia aplinkybe, lemianÄia teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo bÅ«tinumÄ , ir atsakovÄs nurodyta aplinkybÄ apie nevienodÄ Å¡alių turtinÄ padÄtį. Taigi apygardos teismas neturÄjo pagrindo tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymo atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ dÄl atsakovÄs finansinÄs padÄties; tokio pagrindo nenustatyta ir nagrinÄjant apeliacinį skundÄ .
TaÄiau, nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, nustatyta, kad, priÄmus skundžiamÄ teismo sprendimÄ , treÄiojo asmens BUAB âFlamenaâ (Å¡iuo metu pasibaigusios ir iÅ¡registruotos) prievolių ieÅ¡kovui pagal Kreditavimo ir Kredito linijos sutartis užtikrinimui hipoteka įkeistas turtas 2011-12-15 vykusiose varžytynÄse buvo parduotas už 150 000 Lt, iÅ¡ jų ieÅ¡kovui pervesta 96 000 Lt, todÄl pagal treÄiojo asmens bankroto administratoriaus patikslintus kreditoriaus finansinius reikalavimus, ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas, pareikÅ¡tas pagrindinio skolininko BUAB âFlamenaâ bankroto byloje, sumažÄjo iki 116 764,70 Lt (1 b. t., 183-186 l.).
Be to, apie minÄtÄ treÄiojo asmens BUAB âFlamenaâ skolos ieÅ¡kovui dydžio pasikeitimÄ nurodÄ ir ieÅ¡kovas, 2013-05-20 paaiÅ¡kinime Apeliaciniam teismui teigdamas, kad po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo, paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms â BUAB âFlamenaâ patenkinus dalį (96 000 Lt) skolos, priteistina ieÅ¡kovui skola yra 116, 746,70 Lt, pridÄdamas tai patvirtinanÄius įrodymus (1 b. t., 177-186 l.). Taigi, pasikeitus skolininko â kredito gavÄjo prievolÄs dydžiui, keiÄiasi ir laiduotojų atsakomybÄs ribos, kadangi gali bÅ«ti laiduojama už nedidesnÄ sumÄ , negu yra skolingas skolininkas (CK 6.78 str. 2 d.).
TodÄl, po teismo sprendimo sumažÄjus skolininko BUAB âFlamenaâ prievolÄs dydžiui iki 116 764,70 Lt, iÅ¡ atsakovų R. G. ir mirusiojo V. G. teisių ir pareigų perÄmÄjų A. G. ir E. G. (atstovaujamų atsakovÄs R. G.) priteistos ieÅ¡kovui solidarios skolos dydis sumažintinas iki 116 764,70 Lt (CK 6.78 str. 2 d., 6.81 str.).Nors nurodyti motyvai nesudaro pagrindo tenkinti apeliacinio skundo jame nurodytais argumentais, taÄiau apygardos teismo sprendimas pakeistinas, dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių sumažinant ieÅ¡kovui priteistÄ skolos dydį nuo 212 764,47 Lt iki 116, 746,70 Lt (CPK 329 - 330 str.).
Be to, turint omenyje, kad atsakovÄ R. G. yra įstatyminÄ A. G. ir E. G. atstovÄ, ir atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, ieÅ¡kovo patirtos apygardos teisme, priteistinos iÅ¡ atsakovÄs R. G. (CK 1.5 str.; CPK 93 str.).Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Nurodytos taisyklÄs taikomos ir bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 302 str.). BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, Å¡alys turÄjo tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: atsakovÄ R. G. už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 53,50 Lt žyminio mokesÄio, o nuo likusios dalies žyminio mokesÄio (85,50 Lt) mokÄjimo buvo atleista KlaipÄdos apygardos teismo 2011-11-24 nutartimi (1 b. t., 135-137, 150-151 l.); ieÅ¡kovas sumokÄjo 968 Lt už advokato atstovavimÄ (1 b. t., 224-227 l.).
Netenkinus atsakovÄs apeliacinio skundo, iÅ¡ apeliantÄs priteistinos ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos, turÄtos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 str., 302 str.; Lietuvos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintų rekomendacijų dÄl užmokesÄio dydžio 8 p.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: Pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. spalio 20 d. sprendimÄ .Sumažinti teismo sprendimu ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs DNB banko (j. a. k. 112029270) naudai priteistÄ solidariai iÅ¡ atsakovų R.
G. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir V. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio V. G. teisių bei pareigų perÄmÄjai E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) atstovaujami įstatyminÄs atstovÄs R. G.) skolos dydį iki 116 764, 70 Lt (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių septyni Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi litai 70 ct).Panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria priteista iÅ¡ atsakovų R. G. ir V. G. ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs DNB banko po 2627,50 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto už ieÅ¡kinį, bei po 1290 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų, ir Å¡iÄ teismo sprendimo dalį iÅ¡dÄstyti taip:
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. G. â 5255 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto už ieÅ¡kinį, bei 2580 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų ieÅ¡kovui akcinei bendrovei DNB bankui. Palikti nepakeistÄ kitÄ teismo sprendimo dalį.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. G. ieÅ¡kovui akcinei bendrovei DNB bankui 968 litus bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                                                                  Konstantinas Gurinas                                                                                                                AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarytÄ MitkuvienÄ