10b63184-9de8-4ab3-9155-bf2ee27809eb · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedDanguolÄs MartinaviÄienÄs, Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apeliantų uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Visagino transporto centrasâ ir M. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 17 d. galutinio sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-2805-232/2014 pagal ieÅ¡kovo kooperatinÄs bendrovÄs Kredito unijos Amber ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei ,,Visagino transporto centrasâ ir M.
Legislator headnote
AI generated10b63184-9de8-4ab3-9155-bf2ee27809eb · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nevertino aplinkybÄs, kad Laidavimo sutarties 2.2 punkte Å¡alys susitarÄ, jog Laidavimo sutartis gali bÅ«ti pakeista turto įkeitimu, kurio vertÄ ne mažesnÄ nei 290 000 Lt. Å iuo sutarties punktu Å¡alys nustatÄ naikinamÄ jÄ sÄ lygÄ laidavimui, t. y. atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ laidavimas atÅ¡aukiamas įkeitus sutartyje nurodyto dydžio turtÄ . Å i laidavimo sutarties nuostata turi bÅ«ti aiÅ¡kinama sistemiÅ¡kai su Paskolos sutarties 2.12 punktu, kuriame nurodytos 5 transporto priemonÄs, kurios turÄtų bÅ«ti įkeiÄiamos hipotekos lakÅ¡tu.
Full text
                                                                                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-198-407/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02677-2013-3                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 36.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apeliantų uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Visagino transporto centrasâ ir M. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 17 d. galutinio sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-2805-232/2014 pagal ieÅ¡kovo kooperatinÄs bendrovÄs Kredito unijos Amber ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei ,,Visagino transporto centrasâ ir M.
G. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.  TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ                          2012 m. birželio 26 d. tarp ieÅ¡kovo KB Kredito unijos Amber ir atsakovo M. G. buvo sudaryta paskolos sutartis, kuria atsakovui M. G. suteikta 270 000 Lt dydžio paskola; paskolos sutartyje numatyta, kad jos grÄ Å¾inimas užtikrinamas technikos įkeitimu (įkeiÄiamos technikos vertÄ 700 000 Lt). 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutarties Å¡alių buvo sudaryta antra 2012 m. birželio 26 d. paskolos sutarties redakcija, kuria atsakovui M.
G. paskolinta papildoma 108 000 Lt suma, t. y. bendra atsakovui M. G. suteiktos paskolos suma sudarÄ 378 000 Lt. 2012 m. gruodžio 12 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ buvo sudaryta laidavimo sutartis, kuria laiduotojas įsipareigojo atsakyti solidariai su paskolos gavÄju M. G.. Kadangi atsakovas M. G. pradelsÄ apmokÄti skolÄ , ieÅ¡kovas KB Kredito unija Amber pateiktu ieÅ¡kiniu solidariai iÅ¡ atsakovų M. G. ir UAB ,,Visagino transporto centrasâ praÅ¡Ä priteisti 160 611,26 Lt skolos, 52 854,30 Lt delspinigių, procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Vilniaus apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 29 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.
             DÄl preliminaraus teismo sprendimo atsakovai pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus. Atsakovų teigimu, atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ laidavimas laikomas niekiniu sandoriu, todÄl Å¡iam atsakovui mokÄjimo pareiga neatsiranda. Atsakovai nurodÄ, kad Laidavimo sutarties 2.2 punkte numatyta, jog Laidavimo sutartis gali bÅ«ti pakeista turto įkeitimu, kurio vertÄ ne mažesnÄ nei 290 000 Lt. Kadangi ieÅ¡kovui įkeisto turto vertÄ yra 700 000 Lt, t. y. virÅ¡ija suteiktos paskolos sumÄ , todÄl sudarant Laidavimo sutartį ir 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutartį jau egzistavo minÄtose sutartyse numatytos naikinamosios sÄ lygos, su kurių atsiradimu siejama laidavimo pabaiga.
Be to, atsakovai praÅ¡Ä sumažinti priteistinus delspinigius, nurodydami, kad 0,2 proc. dydžio delspinigiai yra neprotingai dideli. Atsakovai taip pat praÅ¡Ä stabdyti Å¡iÄ bylÄ , kol Vilniaus m. apylinkÄs teisme bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal UAB ,,Visagino transporto centrasâ ieÅ¡kinį KB Kredito unijai Amber dÄl 2012 m. gruodžio 12 d. laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2014 m. birželio 17 d. galutiniu sprendimu preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl nagrinÄjamos bylos sustabdymo teismas atmetÄ, nurodydamas, kad visi reikalingi faktai gali bÅ«ti nustatyti Å¡ioje byloje.Atsakovų argumentus, kad Laidavimo sutartis yra negaliojanti, teismas atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad žemÄs Å«kio technika, kurios vertÄ 700 000 Lt, įkeista pirmajai paskolos sumai (270 000 Lt) užtikrinti, o vÄliau, t. y. 2012 m. gruodžio 12 d. sutarties redakcija paskolos sumÄ padidinus iki 378 000 Lt, numatytos papildomos paskolos gražinimo užtikrinimo priemonÄs â pasiraÅ¡yta Laidavimo sutartis.
Teismo vertinimu, Laidavimo sutarties 2.2. punkte numatyta sÄ lyga yra nukreipta į ateitį. Teismo vertinimu, pasiraÅ¡ant sutartį dÄl papildomos paskolos sumos, buvo susitarta ir dÄl papildomos paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs, t. y. laidavimo, kuris ateityje galÄjo bÅ«ti pakeistas papildomo turto už 290 000 Lt įkeitimu. Teismas laikÄ nepagrįstu atsakovų argumentÄ , kad papildomos paskolos suteikimÄ visiÅ¡kai užtikrina 2012 m. birželio 26 d. ieÅ¡kovui įkeistas turtas, kadangi įkeisti kilnojamieji daiktai, kurių vertÄ pakankamai greitai mažÄja, daiktai susidÄvi, genda.
Be to, teismas sprendÄ, kad Laidavimo sutarties 2.2. punkto sÄ lyga nÄra naikinamoji, kadangi joje skolininkui numatyta tik galimybÄ, o ne pareiga ateityje pakeisti vienÄ užtikrinimo priemonÄ kita.           Pagrindo mažinti ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų netesybų teismas nenustatÄ. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ atsižvelgÄs į tai, kad Paskolos sutartis nÄra vartojimo, įvertinÄs, kad atsakovai gera valia nevykdÄ savo prievolių, ieÅ¡kovas ÄmÄsi papildomų veiksmų siÅ«lydamas iÅ¡sprÄsti ginÄÄ taikiai, siųsdamas pakartotines pretenzijas, pasiÅ«lymÄ dÄl taikos sutarties pasiraÅ¡ymo,taÄiau atsakovai į juos nereagavo, atsižvelgÄs, kad praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, ieÅ¡kovas yra kredito unija, kurios viena iÅ¡ pagrindinių veiklų ir pajamų Å¡altinių yra paskolų teikimas bei gaunamos palÅ«kanos, kurių teismo priteisiamos procesinÄs palÅ«kanos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos ieÅ¡kovui nekompensuos visiÅ¡kai.              III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovai M. G. ir UAB ,,Visagino transporto centrasâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 17 d. galutinį sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Tuo atveju, jei apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, apeliantai praÅ¡o pakeisti sprendimÄ â atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ atžvilgiu ieÅ¡kinį atmesti, priteistÄ 52 854,30 Lt dydžio delspinigių sumÄ sumažinti iki 5 285,43 Lt.
Apeliantai taip pat praÅ¡o stabdyti bylÄ iki Vilniaus m. apylinkÄs teisme bus iÅ¡nagrinÄta byla Nr. 2-17800-861/2014. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas pažeidÄ sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad Laidavimo sutartis yra galiojanti. Laidavimo sutartį atsakovas UAB ,,Visagino transporto centrasâ sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal ieÅ¡kovo pateiktas sÄ lygas, todÄl Laidavimo sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsakovo naudai. 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutartimi buvo refinansuota ankstesnÄ atsakovo M.
G. paskola ir papildomai suteikta 108 000 Lt paskolos suma, t. y. buvo sudaryta nauja paskolos sutartis. Sudarius Å¡iÄ sutartį ankstesnÄ 2012 m. birželio 26 d. paskolos sutartis neteko galios nuo 2012 m. gruodžio 12 d. Nepaisant to, atsakovas UAB ,,Visagino transporto centrasâ įkeitimo, atlikto pagal 2012 m. birželio 26 d. sutartį, neatsisakÄ, tokiu bÅ«du patvirtindamas, kad įkeitimas laikomas atliktu pagal 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutartį. IeÅ¡kovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai sudarydamas Laidavimo sutartį, kadangi pats ieÅ¡kovas vertino minÄta sutartį kaip formalumÄ , kadangi jau įkeisto turto kiekis yra pakankamas.
Teismas nevertino aplinkybÄs, kad Laidavimo sutarties 2.2 punkte Å¡alys susitarÄ, jog Laidavimo sutartis gali bÅ«ti pakeista turto įkeitimu, kurio vertÄ ne mažesnÄ nei 290 000 Lt. Å iuo sutarties punktu Å¡alys nustatÄ naikinamÄ jÄ sÄ lygÄ laidavimui, t. y. atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ laidavimas atÅ¡aukiamas įkeitus sutartyje nurodyto dydžio turtÄ . Å i laidavimo sutarties nuostata turi bÅ«ti aiÅ¡kinama sistemiÅ¡kai su Paskolos sutarties 2.12 punktu, kuriame nurodytos 5 transporto priemonÄs, kurios turÄtų bÅ«ti įkeiÄiamos hipotekos lakÅ¡tu.
Toliau nurodoma, kad paskolos grÄ Å¾inimas užtikrinamas atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ laidavimu visai paskolos sumai. Ir galiausiai nurodoma, kad laidavimas gali bÅ«ti atÅ¡auktas, jei už kliento (t. y. paskolos gavÄjo M. G.) prievoles bus įkeistos Å¡ios transporto priemonÄs, tai reiÅ¡kia Paskolos sutarties 2.12 punkte nurodytos transporto priemonÄs. tai reiÅ¡kia, kad paskolos sutarties 2.12 punkte yra nurodomos alternatyvios, o nepapildomos paskolos užtikrinimo priemonÄs, ir atsakovai taip Å¡iÄ nuostatÄ ir suprato.
Laidavimo sutarties 2.2 punkte nurodyta naikinamoji sÄ lyga Laidavimo sutarties sudarymo metu jau buvo įvykusi, todÄl Laidavimo sutartis yra negaliojanti nuo jos sudarymo momento CK 1.68 straipsnio 1 dalies pagrindu.
2. Teismas nepagrįstai atmetÄ praÅ¡ymÄ sumažinti delspinigių dydį nuo 0,2 proc. iki 0,02 proc. Tokiu bÅ«du teismas nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovų ne tik 160 611,26 Lt pradelstÄ skolÄ su 9 proc. dydžio palÅ«kanomis, bet ir 52 854,60 Lt delspinigių, t. y. iÅ¡ atsakovų priteista daugiau nei 37 proc. delspinigių lyginant su negrÄ Å¾inta suma. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovų atžvilgiu buvo taikytos baudinÄs netesybos. Kasacinio teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartyje Nr. 3K-3-446/2013 yra nurodyta, kad nors Å¡alių susitarimu sulygtos netesybos yra laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, taÄiau tais atvejais, kai yra pareiÅ¡kiamas reikalavimas mažinti netesybas ar kyla netesybų mažinimo teismo iniciatyva klausimas, kreditorius turi pagrįsti netesybas, įrodinÄdamas realiai patirtus nuostolius, kas yra žemiausioji netesybų mažinimo riba.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių kreditoriaus galimų realiai turÄtų nuostolių egzistavimo faktÄ ir dydį. Kasacinis teismas 2007 m. kovo 5 d. nutartyje Nr. 3K-3-85/2007 pripažino, jog protingas ir pagrįstas delspinigių dydis yra 0,02 proc. Kasacinis teismas 2014 m. kovo 19 d. nutartyje Nr. 3K-3-98/2014 sutiko su apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada, kad sutartyje nustatyti 0,05 proc. dydžio delspinigiai laikytini pakankami dideliais, kad galÄtų padengti galimus ieÅ¡kovo nuostolius.
Be to, iÅ¡ atsakovų savarankiÅ¡kai buvo priteistos ir palÅ«kanos, ir delspinigiai. Delspinigius ieÅ¡kovas skaiÄiavo ne tik nuo pradelstos mokÄti sumos, bet ir nuo pradelstos mokÄti sumos su palÅ«kanomis, todÄl delspinigiai priteisti neteisingai ir nepagrįstai.
3. Teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo stabdyti bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus m. apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla Nr. 2-23313-235/2014, kurioje yra pareikÅ¡tas UAB ,,Visagino transporto centrasâ ieÅ¡kinys pripažinti Laidavimo sutartį pasibaigusia. Be to, Vilniaus m. apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla Nr. 2-17800-861/2014 pagal M. G. ieÅ¡kinį dÄl KB Kredito unijai Amber dÄl 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutarties sÄ lygų pakeitimo, tame tarpe ir dÄl sÄ lygų, susijusių su delspinigių dydžiu, todÄl nagrinÄjama civilinÄ byla turÄtų bÅ«ti sustabdyta ir iki minÄtos bylos iÅ¡nagrinÄjimo.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas KB Kredito unija Amber praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir iÅ¡ atsakovų priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo, kad, skirtingai nei teigia apeliantai, buvo sudarytos ne dvi, o viena paskolos sutartis, kuri buvo pakeista padidinus paskolos sumÄ ir numatytos papildomos paskolos grÄ Å¾inimo užtikinimo priemonÄs. Laidavimo sutartyje nÄra naikinamųjų sÄ lygų, Å¡is sandoris nÄra sÄ lyginis, todÄl nÄra absoliuÄiai jokio pagrindo laikyti šį sandorį pasibaigusiu.
Laidavimo sutarties 2.2 punkte numatyta tik galimybÄ Å¡alims ateityje pakeisti paskolos sutartimi prisiimtų prievolių užtikrinimo priemones, taÄiau tam bÅ«tina atitinkama Å¡alių valia bei turi bÅ«ti sudaryti atitinkami Å¡alių susitarimai. Laidavimo sutarties 2.2 punktas numato, kad laidavimo sutartis galÄtų bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia, jei atsakovas ieÅ¡kovo naudai papildomai įkeistų 290 000 Lt vertÄs turtÄ . IeÅ¡kovo teigimu, netesybos nÄra baudinÄs ir mažinti jas iki 0,02 proc. nÄra jokio pagrindo. 2015 m. kovo 16 d.
Lietuvos apeliaciniame teisme gautas apeliantų praÅ¡ymas stabdyti bylÄ iki apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teisme bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2A-1989-603/2015, kurioje nagrinÄjamas UAB ,,Visagino transporto centras apeliacinis skundas dÄl teismo sprendimo, kuriuo atmestas UAB ,,Visagino transporto centrasâ ieÅ¡kinys dÄl laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.).
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ (CPK 329 str. 2, 3 d.). DÄl atsakovo (laiduotojo) UAB ,,Visagino prekybos centrasâ prievolÄs Apeliaciniu skundu įrodinÄjama, kad atsakovui UAB ,,Visagino prekybos centrasâ prievolÄ atsiskaityti nekyla, kadangi Laidavimo sutartis, iÅ¡ kurios kildinamas reikalavimas Å¡io atsakovo atžvilgiu, yra negaliojanti. Laidavimo sutarties 2.2 punkte įtvirtinta sÄ lyga: ,,Laidavimo sutartis gali bÅ«ti pakeista turto įkeitimu, kurio vertÄ ne mažesnÄ nei 290 000 Ltâ.
Apeliantų teigimu, Å¡ioje sutarties nuostatoje yra įtvirtinta naikinamoji sÄ lyga, su kuria siejama laidavimo pabaiga ir Å¡i sÄ lyga egzistavo Laidavimo sutarties sudarymo metu, todÄl Laidavimo sutartis yra negaliojanti CK 1.68 straipsnio pagrindu. Su tokiais apeliantų teiginiais kolegija nesutinka.MinÄta, kad 2012 m. birželio 26 d. paskolos sutartimi atsakovui M. G. buvo suteikta 270 000 Lt paskola; paskolos sutartyje numatyta, kad paskolos grÄ Å¾inimas užtikrinamas Sutartyje nurodytų transporto priemonių įkeitimu, kurių vertÄ Å¡alių susitarimu yra 700 000 Lt (Paskolos sutarties 2.12 p.; 1 t., b. l. 10-14).
Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡ios transporto priemonÄs yra įkeistos. 2012 m. gruodžio 12 d. buvo sudaryta minÄtos paskolos antra redakcija (1 t., b. l. 17-20), kuria padidinta paskolos gavÄjui M. G. suteikta paskolos suma iki 378 000 Lt sumos, o 2.12 punkte nurodyta, kad be Sutartyje nurodytų transporto priemonių įkeitimo, kurių vertÄ Å¡alių susitarimu yra 700 000 Lt, papildomai paskolos grÄ Å¾inimas užtikrinamas UAB ,,Visagino transporto centrasâ laidavimu visai paskolos sumai. IÅ¡ Å¡ios nuostatos nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad laidavimas yra numatytas kaip papildoma, o ne kaip alternatyvi turto įkeitimui prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄ (CPK 185 str.).
Kolegijos vertinimu, Å¡io fakto nepaneigia Paskolos sutarties 2.12 punkte nurodyta nuostata: ,,BendrovÄs UAB Visagino transporto centras kuris gali bÅ«ti atÅ¡auktas jeigu už kliento prievoles bus įkeistos Å¡ios transporto priemonÄs, kurių vertÄ ne mažesnÄ nei 290 000 Ltâ. Atsižvelgiant į SutarÄių turinį, vien iÅ¡ minÄtoje nuostatoje įtvirtinto žodžio ,,Å¡ios transporto priemonÄsâ (juolab atsižvelgiant į tai, kad minÄtas sakinys paraÅ¡ytas su klaidomis) teigti, kad Å¡alys numatÄ galimybÄ laidavimÄ pakeisti transporto priemonių, kurios 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutarties sudarymo metu jau buvo įkeistos ir Å¡alys apie tai žinojo, įkeitimu.
Be to, Å¡alys numatÄ, jog Paskolos sutartyje nurodytų įkeistų transporto priemonių vertÄ yra 700 000 Lt, tuo tarpu laidavimas gali bÅ«ti pakeiÄiamas įkeiÄiant transporto priemones, kurių vertÄ 290 000 Lt. DÄl nurodytų aplinkybių nÄra pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovo pozicija ir skundžiamo sprendimo iÅ¡vada, kad papildoma sutarties įvykdymo užtikrinimo priemonÄ â laidavimas, gali bÅ«ti pakeiÄiama papildomu (be jau esamo įkeitimo pagal 2012 m. birželio 26 d. paskolos sutartį) įkeitimu.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų tokia situacija, kad Å¡alys, 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutartimi padidinÄ paskolos sumÄ , sumažino paskolos sutarties įvykdymÄ užtikrinanÄiÄ priemonÄ. Fakto, kad atsakovas UAB ,,Visagino prekybos centrasâ papildomai bÅ«tų įkeitÄs turto už 290 000 Lt sumÄ atsakovas neįrodÄ ir neįrodinÄjo. DÄl nurodytų aplinkybių, kolegijos vertinimu, apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovui UAB ,,Visagino prekybos centrasâ, kaip laiduotojui, nekyla pareiga atsakyti solidariai su paskolos gavÄju â atsakovu M.
G.. DÄl delspinigių sumažinimoApeliaciniu skundu įrodinÄjama, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti delspinigių dydis â 0,2 proc. už kiekvienÄ dienÄ yra per didelis ir turÄtų bÅ«ti mažintinas iki 0,02 proc. Kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad Å¡iuo atveju buvo pagrindas mažinti sutartines netesybas.Apeliantai, vadovaudamiesi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis Nr. 3K-3-85/2007) teigia, kad protingas ir pagrįstas delspinigių dydis yra 0,02 proc.
Nesutikdama su tokiu vertinimu, kolegija pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas vÄlesnÄse nutartyse nuosekliai pabrÄžia, jog dÄl sutartinių netesybų dydžio kiekvienu atveju yra sprendžiama bÅ«tent pagal nagrinÄjamos bylos aplinkybes; priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 25 d. nutartis Nr. 3K-3-138/2011; 2013 m. birželio 21 d. nutartis Nr. 3K-3-344/2013).
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas, kad nÄra pagrindo mažinti netesybų iki 0,02 proc. įvertino paskolos sutarties komercinį pobÅ«dį, didelÄ negrÄ Å¾intos paskolos sumÄ , atsakovų nebendradarbiavimÄ su ieÅ¡kovu; taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas yra kredito unija, kurios pagrindinÄ funkcija yra paskolų teikimas ir palÅ«kanų gavimas, kurių procesinÄs palÅ«kanos visiÅ¡kai nekompensuos. Papildomai pažymÄtina, kad Paskolos sutartimi Å¡alys buvo susitarÄ dÄl 0,4 proc. delspinigių (2.13 p.) už kiekvienÄ dienÄ nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos, taÄiau ieÅ¡kovas paskaiÄiavo ir praÅ¡Ä priteisti 0,2 proc. delspinigius.
Tiek pasiraÅ¡ydamas 2012 m. birželio 26 d. paskolos sutartį, tiek vÄlesnÄ jos redakcijÄ (2012 m. gruodžio 12 d.) apeliantas A. G. (paskolos gavÄjas) sutiko su 0,4 proc. delspinigiais. Tik po to, kai ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, paskolos gavÄjas M. G. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl paskolos sutarÄių sÄ lygų pakeitimo, įskaitant ir numatytų delspinigių sumažinimÄ iki 0,02 proc., taÄiau Å¡is reikalavimas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu atmestas (CPK 179 str. 3 d.).
Ä®rodymų, kad 0,2 proc. delspinigių dydis nebÅ«tų atitikÄs Paskolos sutarties pasiraÅ¡ymo metu kreditavimo rinkoje taikytų netesybų normų, byloje nÄra. Kolegijos nuomone, įvertinus visas pirmiau nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo dar daugiau sumažinti priteistinų delspinigių, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų paneigtas sutarÄių laisvÄs principas ir pažeisti kitos sutarties Å¡alies â ieÅ¡kovo interesai (CK 6.156 str.). Apeliantai, vadovaudamiesi kasacinio teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi Nr. 3K-3-466/2013 nurodo, kad esant reikalavimui mažinti netesybas, kiekvienu atveju kreditorius turi įrodyti minimalių nuostolių dydį.
TodÄl vien tai, kad tokių nuostolių ieÅ¡kovas neįrodinÄjo, apeliantų teigimu, yra pagrindas mažinti delspinigius. Su tokiu vertinimu kolegija nesutinka. Kilus ginÄui, ar netesybos yra protingo dydžio, kreditorius gali pateikti įrodymų, pagrindžianÄių jo nuostolius dÄl neįvykdytos ar netinkamai įvykdytos prievolÄs, taÄiau nereikalaujama, kad jis tiksliai įrodytų jo realiai patirtų dÄl pažeistos sutartinÄs prievolÄs nuostolių dydį (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 24 d. nutartis Nr. 3K-3-372/2014; 2014 m. balandžio 24 d. nutartis Nr. 3K-3-236/2014).
Å iuo atveju ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovams negrÄ Å¾inant pinigų ieÅ¡kovas netenka galimybÄs tuos pinigus skolinti kitiems asmenims. TaÄiau kolegija pripažįsta pagrįstu apeliacinio skundo argumentÄ , kad ieÅ¡kovas nepagrįstai skaiÄiavo delspinigius nuo pradelstų mokÄti paskolos įmokų kartu su palÅ«kanomis. Paskolos sutarties 6.8 punktas numato, kad delspinigiai skaiÄiuojami ,,nuo nesumokÄtos paskolos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄjimo dienÄ pagal Sutartįâ (1 t., b. l. 17-20).
Vertinant Å¡iÄ nuostatÄ lingvistiÅ¡kai, taip pat atsižvelgus į kitas Paskolos sutarties nuostatas, kuriose iÅ¡skiriama paskolos kaip negrÄ Å¾intų paskolos sumos įmokų dalis ir palÅ«kanos, darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys Paskolos sutartimi susitarÄ, kad delspinigiai prievolÄs pažeidimo atveju bus skaiÄiuojami tik nuo laiku negrÄ Å¾intų paskolos įmokų dalies, neįskaitant į sumÄ nesumokÄtų palÅ«kanų (CPK 185 str.). Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos delspinigių skaiÄiavimo lentelÄs, ieÅ¡kovas delspinigius apskaiÄiavo už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 11 d. iki 2013 m. lapkriÄio 20 d., skaiÄiuodamas nuo bendros laiku nesumokÄtos sumos (paskolos įmokų ir mokÄjimo palÅ«kanų; 1 t. b. l. 24-27).
Konstatavus, kad delspinigiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami tik nuo laiku negrÄ Å¾intų paskolos įmokų, delspinigiai yra perskaiÄiuojami. 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutartimi padidinus paskolos sumÄ iki 378 000 Lt ir mokÄjimo termino pabaigai esant tokiai paÄiai kaip ir Paskolos sutarties pirmos redakcijos, vieno mÄnesio paskolos įmoka sudarytų 12 193,55 Lt. Delspinigiai perskaiÄiuojami pagal tokį patį paskaiÄiavimo algoritmÄ ir už tokį pat laikotarpį kaip ir ieÅ¡kovo pateiktoje delspinigių lentelÄje, tik delspinigius skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾intų paskolos įmokų, neįskaiÄiuojant į jas palÅ«kanų, t. y. už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 11 d. iki 2013 m. vasario 10 d. 0,2 proc. delspinigiai skaiÄiuojami nuo 12 193,55 Lt dydžio negrÄ Å¾intos paskolos įmokos, už laikotarpį nuo 2013 m. vasario 11 d. iki 2013 m. kovo 10 d.
â 0,2 proc. delspinigių nuo 24 387,10 Lt negrÄ Å¾intos paskolos sumos ir t. t. iki 2013 m. lapkriÄio 20 d. Tokiu bÅ«du paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 43 652 Lt. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiamas teismo sprendimas iÅ¡ dalies pakeiÄiamas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistinus delspinigius sumažinant nuo 52 854,30 Lt iki 43 652 Lt (12 642,49 Eur), atitinkamai bendrÄ priteistinÄ sumÄ sumažinant nuo 213 465,56 Lt iki 204 263,26 Lt (59 158,73 Eur). IeÅ¡kinio atmestų reikalavimų dalis sudaro 4 proc., todÄl iÅ¡ atsakovų teismo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos sumažinamos nuo 2 635 Lt iki 2 530 Lt, priteisiant iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 1 265 Lt (366,31 Eur).
DÄl civilinÄs bylos sustabdymoApeliaciniame skunde atsakovai teigia, kad teismas nepagrįstai nesustabdÄ Å¡ios civilinÄs bylos iki Vilniaus m. apylinkÄs teisme bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-23313-235/2014, ir tokiu bÅ«du pažeidÄ CPK 163 straipsnio 3 punktÄ . Å ioje byloje ieÅ¡kovas reikalavimÄ priteisti įsiskolinimÄ iÅ¡ atsakovo UAB ,,Visagino transporto centrasâ kildina iÅ¡ 2012 m. gruodžio 12 d. laidavimo sutarties, kuria minÄtas atsakovas laidavo už paskolos gavÄjÄ â atsakovÄ M.
G.. Vilniaus m. apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje byloje UAB ,,Visagino transporto centrasâ praÅ¡Ä pripažinti minÄtÄ laidavimo sutartį pasibaigusia CK 1.68 straipsnio pagrindu. MinÄta Vilniaus m. apylinkÄs teismo byla Nr. 2-23313-235/2014 yra iÅ¡nagrinÄta 2014 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu atmetus ieÅ¡kinį (2 t., b. l. 3-6), taÄiau teismo sprendimas yra neįsiteisÄjÄs, nes dÄl jo UAB ,,Visagino transporto centrasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuris yra neiÅ¡nagrinÄtas (CPK 179 str. 3 d.).
Galima sutikti su apeliantų teiginiu, kad galutinis procesinis teismo sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-1989-603/2015, taÄiau ne kiekvienu atveju teismas privalo stabdyti bylÄ , kai ji susijusi su kita, o tik tuomet, kai bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iki nebus iÅ¡nagrinÄta kita. Netenkindamas praÅ¡ymo sustabdyti civilinÄ bylÄ , pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad visos aplinkybÄs, reikÅ¡mingos Å¡iai bylai, gali bÅ«ti nustatytos Å¡ioje byloje ir nustatinÄjo Å¡ias aplinkybes.
Pirmiau Å¡ioje nutartyje konstatuota, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad laidavimo sutartis nÄra pasibausi (ar negaliojanti) CK 1.68 straipsnio pagrindu. Apeliaciniame skunde taip pat praÅ¡oma stabdyti bylÄ , kol Vilniaus m. apylinkÄs teisme bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-17800-861/2014 pagal M. G. ieÅ¡kinį dÄl 2012 m. gruodžio 12 d. paskolos sutarties sÄ lygų pakeitimo, įskaitant ir praÅ¡ymÄ sumažinti delspinigius. Nustatyta, kad Vilniaus m. apylinkÄs teismas 2014 m. liepos 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, o Vilniaus apygardos teismas, o Vilniaus apygardos teismas 2015 m. sausio 29 d. nutartimi minÄtÄ sprendimÄ paliko nepakeistÄ (2 t., b. l. 7-13;
CPK 179 str. 3 d.). Taigi minÄta civilinÄ byla yra iÅ¡sprÄsta įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu, todÄl apeliacinio skundo argumentas, kad nagrinÄjama civilinÄ byla turÄtų bÅ«ti stabdoma iki bus įvertintas paskolos sutarties sÄ lygų pagrįstumas, tampa teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųUž pateiktÄ apeliacinį skundÄ atsakovai turÄjo sumokÄti 5 269 Lt žyminį mokestį, taÄiau 1 000 Lt sumokÄjo, o likusios dalies žyminio mokesÄio mokÄjimas buvo atidÄtas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacine tvarka.
Apeliacinį skundÄ tenkinus 4 proc., iÅ¡ atsakovų valstybei priteisiama ne 4 269 Lt, o 4 098 Lt (1 187 Eur); iÅ¡ kiekvieno atsakovo lygiomis dalimis po 593,50 Eur. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 17 d. galutinį sprendimÄ iÅ¡ dalies pakeisti ir teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:,,Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. preliminarų sprendimÄ iÅ¡ dalies pakeisti.
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų M. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir UAB âVisagino transporto centrasâ (į.k. 110088380) ieÅ¡kovui kooperatinei bendrovei Kredito unija Amber (į.k. 302651151) 59 158,73 Eur (penkiasdeÅ¡imt devyni tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai 73 euro centai), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-11-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 366,31 Eur (po tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 31 euro centÄ ) žyminio mokesÄio.â Priteisti iÅ¡ atsakovų M.
G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir UAB âVisagino transporto centrasâ (į.k. 110088380) valstybei iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 593,50 Eur (po penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris eurus 50 euro centų). TeisÄjaiDanguolÄ MartinaviÄienÄ Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ Vigintas ViÅ¡inskis